Bang & Olufsen Beolab 6000 Service Manual

Page 1

<section-header><section-header>

Circuit Description

3540160 Danish 3540161 English 3540162 German 3540163 French

Page 2

	Technical specifications	1-1
	Transformer Wiring	1-2
Diagrams etc		2
	Explanation of diagram	2-1
	Diagrams 2-2 -	- 2-3
	Block diagram	2-4
List of electri	cal parts	3
List of mecha	nical parts	4
Adjustments	and repair tips	5-1
	Adjustments, English	5-1
	Repair tips, English	5-3
	Adjustments, German	5-5
	Repair tips, German	5-7
	Adjustments, French	5-9
	Repair tips, French	5-11
Disassembly		. 6
Insulation tes	it	. 7

Page 3

TECHNICAL SPECIFICATIONS
Beolab 6000	Type 6821 (EU), 6822 (GB),
	6823 (USA-CDN), 6824 (JAP), 6825 (AUS)
	·
System data:
Frequency response	70-22,000 Hz +4-8 dB
	90-20,000 Hz ±2 dB
Sound Pressure Level	97 dB/IEC noise
	3 m/stereo/room
Input impedance	47 kΩ
Harmonic distortion	<2 % 94 dB SPL/1 m/250-1000 Hz
	<1% 94 dB SPL/1 m/1000-5000 Hz
Electronics:
Active crossover network	24 dB/octave, Linkwitz/Riley
High pass filter	30 dB/octave, 70 Hz
Low frequency equalization	65-250 Hz/+11 dB
Accustice and echipate
	Rass Rofley

	1 9 om
	3000 Hz
	2 litro
	3 11185
Power amplifier:
Frequency range	40-20,000 Hz +0-1 dB
Signal to noise ratio	>95 dB A-weighted, max. power
Input sensitivity/impedance:
Power Link sockets	1 V/47 kΩ
Power Link channel separation	>55 dB/10,000 Hz
Standby function	Automatic ON-OFF

Connections:
Power Link	8-pin socket
Line	Phono socket
Power supply	230 Volts (6821), 240 Volts (6822), 120 Volts (6823)
	100 Volts (6824), 240 Volts (6825)
Power consumption	<110 Watts
Stand by	<2 Watts
Finish	Polished aluminium, black base, black front cloth
Total dimensions W x H x D	10 x 110 x 8 cm
Weight	6,2 kg

Subject to change without notice

Page 4

1-2 WIRING OF TRANSFORMER

WIRING OF TRANSFORMER Type 6821 EU 230 V~

230V - TYPE 6821

Bang&Olufsen

Type 6822, 6825 GB, AUS 240 V~

Page 5

Type 6823 USA 120 V~

Type 6824 JPN 100 V~

Page 6

2-1 EXPLANATION OF DIAGRAM	Bang&Olufsen
EXPLANATION OF DIAGRAM	Type numbers of transistors and ICs are indicated on the diagrams. If the position number is followed by an asterisk the spare part number must always be used because the component in question has been specially selected, e.g. TR102*.
Control Ciruit	In certain control circuits the active mode is indicated by a function term or by an abbreviation. This may be e.g. ST.BY. = low in the stand-by mode or ST.BY. = high in the stand-by mode.
Supply Voltages	All supply voltages in the diagrams are indicated by an arrow and a voltage indication.
	Example: "7 CON.". This means that the supply voltage in question goes to 7 different places on the diagram page inquestion (7 CON = 7 connec- tions).

SYMBOL OF SAFETY COMPONENTS

When replacing components with this symbol, components with identical part numbers must be used. The new component must be mounted in the same way as the one replaced.

MEASURING CONDITIONS

All DC voltages have been measured in relation to ground with a voltmeter with an input resistance of 10 Mohms.

The DC voltages are stated in volts (V), e.g. 0.7 V.

EXPLANATION OF THE FUSE SYMBOLS USED IN THE SET

Replace with the same type of 2.5 amperes 250 volts (125 volts, type 6823) slow acting fuse

DU FUSIBLE UTILISES DANS L'APPAREIL

EXPLANATION DE SYMBOLES Remplacer par un fusible retardé de la même type et de 2.5 ampères 250 volts (125 volts, type 6823).

Page 7

DIAGRAM A

2 - 2 DIAGRAM A

2-2 DIAGRAM A

2-2

Page 8

2-3 PCB DRAWINGS

2-3 DIAGRAM B

Bang&Olufsen

PCB2, Power Link

PCB4, Crossover and ABL


H238 C205 R207 R206 R237 C232 D203 IC202 C232 D203 IC202 203 C232 D203 IC202 203 R248 IC201 C224 R248 IC201 R236 R241 R236 R236 P1 TR203 TR201 R236 R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236 N P1 C R236	C223 R211 R2 C223 R211 R2 C223 R211 C225 [ R205 R212 C225 [ R204 C225 [ R203 C226 [ C28 R203 C226 [ C28 R203 C226 [ C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R212 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R210 C20 C28 R205 R20 C20 C28 R205 R20 C20 C28 R205 R20 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R201 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R202 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20 C28 R200 C20	10 R209 R219 C2 R221 C210 C220 C220 R221 C220 R221 R221 R221 R221 R221 R214 C21 R214 C21 R214 C21 R214 C21 R214 C21 R214 R217 C21 R216 R221 R216 R221 R217 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R221 R21 R	16 C217 C227
		1

SMD Survey

--------------------------------------

PCB3, Main board

Page 9

2 - 3a Diagram and PCB Drawing

PCB 6, Crossover network and ABL, from serial no. 12764542

DIAGRAM C CROSSOVER NETWORK AND ABL, FROM SERIAL NO. 12764542

Page 10

LIST OF ELECTRICAL PARTS	51	141 151			CORRECTION
					List of electri
				-	PCB 3, 80060
	Resistor	s not referred to are stand	lard, see pag	ge 3-4	Mainboard
	∆ indica * Specia	tes that static electricity n ally selected or adapted sa	ay destroy t mple	he component
DCD 6 2006076 Crossover		92/1022 1 61 15252	102064	9241411 151 IM12700
network and ABL	IC201∆ IC202- IC205∆	8341022 151 4558	102064
	TR201- TR203	8320755 051 BC847B
				·
	R201	5011932 100Ω 5% 1/10W	R221	5011955 8.2kΩ 5% 1/10W
	R203	5011955 8.2kΩ 5% 1/10W	R222	5011959 18kΩ 5% 1/10W
	R204	5011969 120kΩ 5% 1/10W	R223-	5011958 15kΩ 5% 1/10W
	R205	5011932 100Ω 5% 1/10W	R224	•
	R207	5011967 82kΩ 5% 1/10W	R225	5011962 33kΩ 5% 1/10W
	R208	5011971 180kΩ 5% 1/10W	R226	5011947 1.8kΩ 5% 1/10W
	R209	5011953 5.6kΩ 5% 1/10W	R228-	5011956 10kΩ 5% 1/10W	List of mech
	R210	5011944 1kΩ 5% 1/10W	R229
	R211	5011966 68KQ 5% 1/10W	R231	5010770 4M7Ω 1% 1/2W	Parts not she
· ·	KZ12	5011946 1.5K22 5% 1/10VV	R232	5011954 6.8KU 5% 1/10W
	RZ14	5011959 18K12 5% 1/10W	K235	5011972 220K0 5% 1/10W
	R215 R216	5011961 27KW 5% 1710W	RZ37	5011978 680K12 5% 1/10W
	R210 R217	5011959 1862 5% 1/100	R240 2041	5011930 11422 570 1/1044 5011976 470k0 596 1/1044
	R217	5011960 22K3 5% 1/10W	R241	5011976 470K2 5% 1710W
	R219	5011963 39k0 5% 1/10W	R244	5011954 0.0K32 576 1/10W
	R220	5011944 1kΩ 5% 1/10W	R240	5011966 68kΩ 5% 1/10W
		4130306 100µF 10% 63∨	C216	4010274 100nF -20+80% 25V
	C203		C217	4010175 33nF 10% 50V
	C204	4130308 220nF 10% 63V	C218	4010220 100nF 10% 50V
	C205	4130305 33nF 10% 63V	C219	4001091 5.6nF 5% 50V
	C206	4130231 68nF 10% 63V	C220	4000442 2.2nF 5% 50V
	C207-	4130306 100nF 10% 63V	C221-	4130070 1μF 10% 50V
	C208		C222
	C209	4130265 10nF 10% 63V	C223-	4010274 100nF -20+80% 25V
	C210	4001148 2.7nF 5% 50V	C230
	C211-	4010195 2./nF 5% 50V	C231	4010216 22nF 10% 100V
	C213		C232	4000287 220nF -20+80% 25V
	C214	4000442 Z.2NF 5% 50V	C233-	4010274 100nF -20+80% 25V
	C21E	1011050 1 765 50/ 501/	C774

2 - 3b CORRECTIONS

2 - 3b

BANG & OLUFSEN

CORRECTIONS

List of electrical parts page 3-2

163	8330091 141 Hybrid S1K4172-2

R21	5010765 4.7Ω 1% 1/2W
R24	5010765 4.7Ω 1% 1/2W
R31	5011042 6.8kΩ 1% 1/2W
R50-	5011037 3.3kΩ 1% 1/2W
R53
R55-	5011028 1kW 1% 1/2W
R56
R61-	5021605 470W 5% 1W
R62
R81	5011272 10kΩ 5% 1/8W
R82	5011208 220kΩ 5% 1/8W
R85	5011198 150kΩ 5% 1/8W

C9	4000345 1.0nF 5% 50V
C28	4200517 2.2μF 20% 50V
C47	4200688 47μF 20% 50V
C75	4201309 100μF 20% 63V

List of mechanical parts page 4-2

Parts not shown

6100328 Mains cable, type 6822 6276720 Wire, 1P1-Main socket

P205 7210768 Socket 8 pole

Page 11

BLOCK DIAGRAM

Page 12

LIST OF ELECTRICAL PARTS

In the player chip components have been applied. For insertion and removal of chip components see the figure below.

Page 13

PCB 01. 8006045

PCB 02, 8006071

PCB 03, 8006077

Mainboard

Power Link

Transformer

3-2 LIST OF ELECTRICAL PARTS

32	51	136	138	141	209	250	255
			•			A C

Resistors not referred to are standard, see page 3-4

△ indicates that static electricity may destroy the component.

* Specially selected or adapted sample.

D1- D2	8300023	209	1N 4002
C1	4200821	1000µ 6.3V	ıF -20+50%
F1- F2	6600067	Fuse	T2.5A, 250V	F1- F2	6600081	Fuse type	T2.5A, 125V 5823
	7200064	Fuse	holder	TF1	6609040	Term	o 2.5A
P1	7220406	Plug	2 pole
TR1- TR3	8320753	051	BC856B
D1	8330236	255	Bicolor
R1- R2	5011631	1kΩ	1% 1/4W	R7 R9	5021382 5021382	5.6kΩ 5.6kΩ	2 1% 1/4W 2 1% 1/4W
C1	4000345	1 nF	5% 50V
S1	7400371	Swite	ch
P1- P2	7210929	DIN-	Socket 8 pole	P14 P15	7220724	Plug Sock	2 pole et. Phono
P13	2011043 7220727	Screv Plug	w, 2.2x6 5 pole		2625028	Wasł	ier
IC1- IC2∆	8341022	138	4558	IC3∆	8350085	141	Hybrid STK4171-V
TR1	8320936	051	BC847C	TR12	8320811	051	BC857B
TR2	8320752	051	BC817-40	TR13-	8320755	051	BC847B
1K3* TR/*	8320239 8320240	032	BD135 BD136	TR14 TR15	8320936	051	BC847C
TR5	8320752	051	BC817-40	TR16	8320778	051	BC858C
TR6-	8320755	051	BC847B	TR17	8320811	051	BC857B
TR8				TR18	8320936	051	BC847C
TR9	8320811	051	BC857B	TR19-	8320811	051	BC857B
TR10 TR11	8320816 8320755	051 051	вС846В ВС847В	TR20 TR21	8320755	051	BC847B

D1	8300482	250	LL4148	D9- D10	8300482	250	LL4148
D3- D3				D10
D1- D3 D4	8300497		KBU 6D	D11	8300466		125V 1.5A
D1- D3 D4 D5	8300497 8300482	250	KBU 6D LL4148	D11 D12-	8300466 8300482	250	125V 1.5A LL4148
D1- D3 D4 D5 D6-	8300497 8300482 8300762	250 250	KBU 6D LL4148 Z9.1V 2%	D11 D12- D20	8300466 8300482	250	125V 1.5A LL4148
D1- D3 D4 D5 D6- D7	8300497 8300482 8300762	250 250	KBU 6D LL4148 Z9.1V 2%	D11 D12- D20 D21-	8300466 8300482 8300023	250 209	125V 1.5A LL4148 1N 4002

Page 14

3-3 LIST OF ELECTRICAL PARTS

Bang&Olufsen

32	51	136	138_	141	209	250	255
		, [],	,		^

Resistors not referred to are standard, see page 3-4

△ indicates that static electricity may destroy the component.

* Specially selected or adapted sample.

LDF

R26 C1	5020159
C1		100Ω 10% 0.3W	R130	5011631	1kΩ 1% 1/4W
	4200517	2.2µF 20% 50V	C30	4010166	100nF -20+80% 50
C2	4200672	22µF 20% 16V	C31-	4200858	220µF 20% 50V
C3	4200510	10µF 20% 16V	C32
C4	4010170	2 2nF 10% 50V	C33	4200875	4.7uF 20% 100V
C5-	4201139	3300uF 20% 50V	C34	4200508	22µF 20% 25V
C6	4201105	3300µ1 2070 307	C35	4010220	100nF 10% 50V
C7-	4130103	100nF 20% 250V	C36-	4000234	47nF 5% 50V
C8	4100100	10011 2070 200 4	C37	4000204	4701 070 00 1
C10	4200525	22uF 20% 10V	C38-	4010220	100nF 10% 50V
C11	4200323	2 2pF 1006 50V	C30-	4010220	10011 1070 500
	4010170	2.211F 10% 50V	C40	4010166	100-2 20 2006 50
CIZ	4200517	2.2µF 20% 16V	C40-	4010100	100mr -20+80% 50
C13-	4130234	470nF 10% 63V	C41	4120070	1
C14	1100000	000 E 000/ 2011	C43	4130070	1µr 10% 50V
U15-	4130233	220nF 20% 63V	C44	4010209	4/NF 10% 50V
C16	1000501		C45-	4010166	100nF -20+80% 50
C17	4200561	10µF 20% 50V	C46	(000500	00 0 0000 0511
C18	4200510	10µF 20% 16V	C47	4200508	22µF 20% 25V
C19	4200525	22µF 20% 10V	C48-	4010216	22nF 10% 100V
C20	4200517	2.2µF 20% 50V	C49
C21	4200874	10µF 20% 100V	C73	4200508	22µF 20% 25V
C22-	4130233	220nF 20% 63V	C74	4200561	10µF 20% 50V
C23			C75	4200368	100µF 20% 63V
C24	4010166	100nF -20+80% 50V	C76	4200628	100µF 20% 16V
C25	4010176	10nF -20+80% 50V
C26- C27	4010170	2.2nF 10% 50V
RL1	7600110	Relay 36V
P1	7220185	Plug 3 pole	P4	7220712	Plug 5 pole
P2-	7220709	Plug 2 pole	P5	7220788	Plug 8 pole
P3			P6	7220206	Plug 5/4 pole
IC201∆ IC202- IC205∆	8341033 8341022	136 LF353-TL072 138 4558
TR201- TR203	8320755	051 BC847B
D203	8300482	250 LL4148
PE201	5210017	LDR/LED coupler

PCB 04, 8006076 Crossover and ABL

Page 15

C202-

C202 C203 C204

C204 C205

C206 C207 C208 C209

3-4 LIST OF ELECTRICAL PARTS


130306	100nF 10% 63V	C216	4010220	100nF 10% 50V
		C217	4010175	33nF 10% 50V
130308	220nF 10% 63V	C218	4010220	100nF 10% 50V
130305	33nF 10% 63V	C219	4010183	5.6nF 10% 50V
130231	68nF 10% 63V	C220	4010103	2.2nF 10% 50V
130306	100nF 10% 63V	C221	4130399	1µF 10% 63V
		C222	4130234	470nF 10% 63V
130265	10nF 10% 63V	C223-	4010166	100nF -20+80% 50
1010167	2.7nF 10% 100V	C230
		C231	4010216	22nF 10% 100V
1010103	2.2nF 10% 50V	C232	4130233	220nF 20% 63V
1010101	4.7nF 10% 50V

P205 7210768 Socket 8 pole

PCB 05, 8006078 NTC

5220036 330kΩ 10% 1/2W

3-4 LIST OF ELECTRICAL PARTS

Standard Resistors: Resistors SMD 2% 1/8 W

SMD 5% 1/8 W

Resistors 5% 1/2 W

Resistors 5% 1/4 W

Resistors 5% 1/8 W

	x1	x10	x100	x1K	x10K	x100K	x1M	x10M
1.0	5011623	5011647	5011218	5011227	5011241	5011256	5011267	501173
1.1	5011624	5011648	5011669	5011681	5011689	5011694	5011707
1.2	5011625	5011649	5011219	5011682	5011490	5011257	5011708
1.3	5011626	5011650	5011670	5011683	5011242	5011258	5011709
1.5	5011627	5011651	5011220	5011228	5011243	5011259	5011710
1.6	5011628	5011652	5011671	5011684	5011690	5011695	5011711
1.8	5011629	5011653	5011672	5011229	5011244	5011260	5011712
2.0	5011630	5011654	5011673	5011685	5011691	5011696	5011713
2.2	5011216	5011655	5011674	5011230	5011245	5011261	5011714
2.4	5011634	5011656	5011675	5011686	5011246	5011697	5011715
2.7	5011635	5011657	5011497	5011231	5011247	5011262	5011716
3.0	5011731	5011658	5011499	5011500	5011692	5011698	5011717
3.3	5011217	5011659	5011676	5011232	5011248	5011263	5011718
3.6	5011636	5011660	5011677	5011687	5011249	5011264	5011719
3.9	5011637	5011661	5011221	5011233	5011491	5011699	5011720
4.3	5011638	5011662	5011498	5011688	5011492	5011700	5011721
4.7	5011639	5011269	5011222	5011234	5011250	5011265	5011722
5.1	5011640	5011663	5011678	5011235	5011493	5011701	5011723
5.6	5011641	5011664	5011223	5011236	5011251	5011702	5011724
6.2	5011642	5011665	5011224	5011237	5011693	5011703	5011725
6.8	5011643	5011666	5011225	5011238	5011252	5011704	5011726
7.5	5011644	5011667	5011679	5011239	5011253	5011705	5011727
8.2	5011645	5011270	5011226	5011240	5011254	5011266	5011728
9.1	5011646	5011668	5011680	5011489	5011255	5011706	5011729

(Glue dots, approx. 200, part no. 3181932).

	x1	x10	x100	x1K	x10K	x100K	x1M	x10M
1.0 1.2	5011406	5011000 5011001	5011013 5011014	5011028 5011030	5011044 5011045	5010313 5011058	5011069 5010421	5011083
1.5	5010727	5011002	5011015	5011031	5011046	5011059	5011071
1.8	5010857	5010787	5011016	5011033	5011047		5011072
2.2	5011335	5010708	5010815	5011034	5011048	5011061 5011062	5011074
4.7 २२	5010255	5011007	5011010	5011037	0011040	5011063	5010381
3.9	0010200	5010782	5011013	5010700	5011051	0011000	5010392
4.7	5010765	5011009	5011022	5010035	5010036	5011065	5011078
5.6		5011010	5011023	5011041		5011066	5011079
6.8	5010874	5011011	5011024	5011042	5010810	5011067	5011080
0.2	L	5011012	5011020	3011043	5010038	3011000	5011001
	x1	x10	x100	x1K	x10K	x100K	x1M	x10M
1.0	5010592	5010506	5010065	5010040	5010059	5010049	5010054	5010638
1.2	0010001	5010595	5010128	5010153	5010046	5010047	5010665
1.5	5011348	5010468	5010057	5010247	5010053	5010063	5010093
1.8		5010822	5010362	5010066	5010135	5010072	5010791
2.2	5010682	5010448	5010092	5010064	5010079	5010120	5010245
2.1	5010925	5010403	5010000	5010298	5010141	5010085	5010451
3.3	5011277	5010253	5010044	5010076	5010075	5010117	5010848
3.9 4.7	5010888	5010022	5010078	5010003	5010000	5010073	5011513
5.6	5010706	5010151	5010067	5010041	5010061	5010071	5010658
6.8	5010904	5010039	5010144	5010052	5010062	5010074
8.2	5010880	5010056	5010068	5010154	5010091	5010505
		10	100	1 17	1.017	10017	110	1014
		x10	x100	XIK	XIOK	XIOOK	XIM	XIUM
1.0		5011464	5011357	5010816	5010935	5011440	5011459	5020875
1.2		5011351	5011084	5011442	5011358	5011341	5011175
1.0			5011350	5011361	5011344	5011468
1.0 2.2	5011032	5011376	5010886	5011353	5010833	5011369	5011342
2.7		5011471	5011355	5011362	5011366	5011370	5011478

5011347 5011337 5010827 5011346 5011371 5011462 5011363 5011038 5011817 5011157 5011457 5011372 5020876 5011363 5011038 5011441 5011363 5010937 5011343 5011611

5 %

Page 16

Page 17

01modul	8006045	PCB Transformer
02modul 0201	8006071 7210567	PCB Power Link Socket, Phono
03modul	8006077	PCB Mainboard
04modul	8006076	PCB Crossover and	d ABL
05modul	8006078	PCB NTC
9001	3451029	Cloth front	9009	2816214	Clips
9002	8480243	Tweeter	9010	3430587	Cabinet
9003	3358305	Heat sink f.		3947350	Foam tape,
0001	3164862	Cover		3947548	Foam tape
9004	3358304	Heat sink		3347340	6x7 mm
5005	3947547	Foam tape.	9011	3458854	Тор
		3x19 mm	9012	3169024	Bracket
9006	3440165	Baffle w. port	9013	7219075	Socket f. mains
	3947350	Foam tape,			cable
		3x7 mm	9014	2752032	Foot
9007	3332046	Damper	9015	3302533	Foil with print
9008	8480248	wooier
1	2015139	Screw, 3.5x16	8	7530119	Soldertag
2	2039034	Screw, 3x12	9	2011043	Screw, 2.2x6
3	2622247	Washer,	10	2625028	Washer
A	2015154	Ø3.2x10.2x1	11	2011055	Screw, 3x10
4 5	2010104	Screw 3x6	12	2624013	Washer Ø3
6	3956009	Wire holder.	14	2013188	Screw, 3x8
U U	0000000	Ø2x29	15	2042067	Screw,4x16
7	2013144	Screw, 3x8
	6100245	Mains cable, type	6821, 6822
	6100268	Mains cable, type	6823
	6100247	Mains cable, type	6824
	6100248	Mains cable, type	6825
	6276608	Wire, 1P1-Main so	cket
	6276610	Wire 2P14-3P3
	6276648	Wire 3P2-5CP
	6276649	Wire, 1CP-3P1
	6276497	Wire bundle f. HT
	6270599	Power Link cable,	black, 5 m
	2013192	Screw, f. adjustme	nt
	3332048	Damper
	3040030	Hexagon spanner,	2.5 mm
	3392274	Outer carton
	3397857	Foam packing
	3506204	Danish
	3506205	Swedish
	3506206	Finnish
	3506207	English
	3506208	German
	3506209	Duich
	3506210	Italien
	3506212	Spanish
		•

Survey of screws and washers

Owners Manual

Parts not shown

Page 18

5-1 ADJUSTMENTS, ENGLISH

Bang&Olufsen

ADJUSTMENT

Adjustment of the bass/treble level

When a speaker is replaced, the level has to be adjusted. A rated value, stated in dB, will be printed on the back of the new unit.

This value must be used in connection with the adjustment.

The speaker units need not be connected during the adjustment.

1. Connect an audio oscillator to either:
- pin 5 (switch in position RIGHT) of the POWER LINK socket. The voltage at pin 4 should be +5V.
- pin 3 (switch in position LEFT) of the POWER LINK socket. The voltage at pin 4 should be +5V.
- the phono socket (switch in position PHONO).

Signal levels

When adjusting the tweeter, apply a signal of 10kHz - 100mV.

When adjusting the woofer, apply a signal of 1kHz - 100mV.

2. Connect an AC voltmeter across the connection terminals of the replaced unit.

Tweeter: P6-1 / P6-3

Woofer: P6-4 / P6-5

Depending on the rated value stated on the new unit, adjust R60-PCB03 (tweeter) or R59-PCB03 (woofer). Access to R59 and R60 is gained by removing the screws - see illustration.

Page 19

Adjustment of the treble level	When adjusting the treble level, adjust the voltage corresponding to the rated dB value.
Adjustment of the bass level	When adjusting one bass unit, adjust to half the rated value stated on the new unit.
	For example: If the rated value is -1.5 dB, adjust to the voltage that corresponds to -0.75 dB (3.27 V).
	When adjusting two bass units, add the two rated values and divide by 2.
	- For example: If the rated values are -1.5 dB and 2 dB respectively, that gives a total value of 0.5 dB, so adjust to the voltage that corresponds to a value of 0.25 dB

Replacement of PCB03

When PCB03 is replaced, the level of the tweeter has to be adjusted to 3.00 V by means of R60-PCB03, and the level of the woofer has to be adjusted to 2.80 V by means of R59-PCB03.

Rated value in dB	Treble	Bass
2.00	2.38 V	2.22 V
1.75	2.45 V	2.29 V
1.50	2.52 V	2.36 V
1.25	2.60 V	2.42 V
1.00	2.67 V	2.50 V
0.75	2.75 V	2.57 V
0.50	2.83 V	2.64 V
0.25	2.91 V	2.72 V
0.00	3.00 V	2.80 V
-0.25	3.09 V	2.88 V
-0.50	3.18 V	2.97 V
-0.75	3.27 V	3.05 V
-1.00	3.37 V	3.14 V
-1.25	3.46 V	3.23 V
-1.50	3.53 V	3.33 V
-1.75	3.67 V	3.42 V
-2.00	3.78 V	3.52 V

Page 20

Bang&Olufsen 5.2 AIR TIPS ENGLISH REPAIR TIPS Important! To avoid consequential damage, the electrolytic capacitors C5-PCB03 and C6-PCB03 have to be discharged with an output resistance of approx, 500 ohm before replacing components, because these electrolytic capacitors are discharged neither in stand-by nor when the mains voltage is disconnected. (The voltage is able to keep for up to a week.) Power supply The individual 8.6V supplies are active in different situations. +8.6V_P is switched off in stand-by. +8.6V_c is switched on only when the S1 switch is set to PHONO. Approx. 0.8 seconds after a signal (approx. 100µV) is applied to the Autostart circuit PHONO socket, the product will go into ON mode. Unless the autostart circuit is switched off, the product will go into stand-by approx. 2 minutes after the signal applied to the PHONO socket has disappeared. If it is desirable to switch off the autostart circuit during a repair, this can be achieved by short-circuiting C43-PCB03. The protection circuit, (TR6, TR7 and TR10) PCB03, can be checked Protection circuit by making the resistance between P2-1 and P2-2 (NTC resistance) $22 Kohm, which will make the product go into stand-by. The product can only be brought out of this condition by removing the mains supply. ABL (adaptive bass linearization) The ABL function is most easily checked by connecting an audio oscillator (80 Hz) to the input socket. Connect a DC voltmeter across R238-PCB04 Adjust the level of the audio oscillator until the voltage across R238-PCB04 just begins to rise from 0V. The voltage must be between 0 and 30mV. This is just sufficient for making ABL active. (The output is approx. 11W.) Now increase the level at the input by 10 dB. The voltage across R238-PCB04 should now rise to approx. 2.2V immediately (The output is approx. 24W.) Reduce the level at the input by 10 dB. After 5-10 seconds, the voltage across R238-PCB04 should drop to approx. 0V. ABL is out of operation. Make sure that the leads from the Transformer/Power Link PCB to Assembly of the product the Mainboard are not caught between the transformer and the rear panel. The individual speaker units overlap, so in order to be able to mount Mounting the speakers the individual units the baffle with the tweeter has to be mounted first and then the woofer units. The cable shoes must be tight and pressed into place.

Page 21

5-4 REPAIR TIPS, ENGLISH

Replacement of thermal fuse

The thermal fuse, TF1, must be placed in the same way as the defective fuse. Make sure the supply leads run under the hook of the transformer.

Repair procedure proposal

THE SPEAKER IS SILENT, RED LIGHT IN THE LED.

Check the following:

The fuses F1 and F2, PCB01 (must be removed when measured).
The voltage at the emitter of TR9-PCB03, must be approx. 16.5V.
The ±8.6V_B supply voltage.
If ±8.6V_B is present, check TR10-PCB01.
If ±8.6V_B is not present, check TR1 and TR15 on PCB03.
Is the switch in a position different from that being tested?

THE SPEAKER IS NOT SILENT, RED LIGHT IN THE LED.

Check V_re-on, the voltage at the collector of TR10-PCB03. It must be less than 0.5V.

THE SPEAKER IS SILENT, GREEN LIGHT IN THE LED.

Check the following:

Is the switch in the right position?
The fuses F1 and F2, PCB01 (must be removed when measured).
The fuse resistor R26-PCB03.
The ±35V supply voltage.
The ±8.6V_A supply voltage.
The ±8.6V_B supply voltage.
The voltage across C20-PCB03; it should be approx. 18V.
The voltage at pin 7 of IC3-PCB03; it should be approx. -34V.
The voltage at the base of the mute transistors TR2-PCB03 and
TR5-PCB03 should be approx. -2V.

Page 22

5-5 EINSTELLUNGEN, DEUTSCH

EINSTELLUNG

Einstellung des Tiefen-/Höhenpegels

Bang&Olufsen

Nach Austausch eines Lautsprechers ist der Pegel einzustellen. Auf der Rückseite der neuen Lautsprechereinheit ist ein in dB angegebener Wert gedruckt.

Dieser Wert ist im Zusammenhang mit der Einstellung zu benutzen.

Es ist nicht notwendig, daß die Lautsprechereinheiten während des Einstellvorgangs angeschlossen sind.

1. Tongenerator anschließen entweder an:
- Anschluß 5 (Umschalter in Stellung RIGHT) der POWER LINK-Buchse. Am Anschluß 4 müssen +5 V anliegen

oder

Anschluß 3 (Umschalter in Stellung LEFT) der POWER LINK-Buchse. Am Anschluß 4 müssen +5 V anliegen

oder

- PHONO-Buchse (Umschalter in Stellung PHONO)

Signalpegel

Zum Einstellen der Hochton-Einheit ist ein Signal von 10 kHz – 100 mV zuzuführen.

Zum Einstellen der Tiefton-Einheit ist ein Signal von 1 kHz – 100 mV zuzuführen.

2. AC-Voltmeter über die Anschlußklemmen der ausgetauschten Einheit anschließen

Hochton-Einheit: P6-1/P6-3

Tiefton-Einheit: P6-4/P6-5

Je nach dem auf der neuen Einheit angegebenen Wert ist mit R60 PCB03 (Höhen) oder R59 PCB03 (Tiefen) einzustellen. R59 und R60 werden durch Entfernung der Schrauben zugänglich – siehe Abbildung.

Page 23

Einstellung Hochtonpegel

Einstellung Tieftonpegel

Zum Einstellen der Hochton-Einheit wird auf die Spannung abgeglichen, die dem angegebenen dB-Wert entspricht.

Zum Einstellen von 1 Tiefton-Einheit wird auf die Hälfte des auf der neuen Lautsprechereinheit angegebenen Wertes abgeglichen.

- Beispiel: Bei einer Wertangabe von -1,5 dB, wird auf die Spannung eingestellt, die -0,75 dB (3,27 V) entspricht.

Zum Einstellen von 2 Tiefton-Einheiten werden die beiden Wertangaben addiert und danach durch 2 geteilt.

Beispiel: Bei Wertangaben von -1,5 dB und 2 dB ergibt sich ein Gesamtwert von 0,5 dB, und es wird auf eine Spannung eingestellt, die einem Wert von 0,25 dB (2,72 V) entspricht.

Austausch von PCB03

Nach Austausch von PCB03 ist der Pegel des Hochton-Lautsprechers mit R60-PCB03 auf 3,00 V einzustellen. Der Pegel des Tiefton-Lautsprechers ist mit R59-PCB03 auf 2,80 V einzustellen.

Wert in dB	Hochtöner	Tieftöner
2,00	2,38 V	2,22 V
1,75	2,45 V	2,29 V
1,50	2,52 V	2,36 V
1,25	2,60 V	2,42 V
1,00	2,67 V	2,50 V
0,75	2,75 V	2,57 V
0,50	2,83 V	2,64 V
0,25	2,91 V	2,72 V
0,00	3,00 V	2,80 V
-0,25	3,09 V	2,88 V
-0,50	3,18 V	2,97 V
-0,75	3,27 V	3,05 V
-1,00	3,37 V	3,14 V
-1,25	3,46 V	3,23 V
-1,50	3,53 V	3,33 V
-1,75	3,67 V	3,42 V
-2,00	3,78 V	3,52 V

Page 24

5-7 REPARATURTIPS, DEUTSCH

Bang&Olufsen

REPARATURTIPS

Stromversorgung

Wichtiger Hinweis!

Die Ladeelektrolyten C5-PCB03 und C6-PCB03 sind zur Vermeidung von Folgeschäden mit einem Leistungswiderstand von ca. 500 Ohm zu entladen. Diese Ladeelektrolyten entladen sich nämlich nicht – weder in Stand-by noch nach Entfernen der Netzspannung (die Spannung kann sich bis zu einer Woche halten).

Die einzelnen 8,6 V-Versorgungen sind in verschiedenen Situationen aktiv.

±8,6 V_B sind in Stand-by ausgeschaltet.

±8,6 V_C sind nur dann eingeschaltet, wenn der Umschalter S1 in Stellung PHONO steht.

Autostart-Schaltkreis

ABL (Adaptive Bass

Linearization)

Ca. 0,8 Sekunden, nachdem ein Signal (ca. 100 µV) auf die PHONO-Buchse gelangt, schaltet sich das Gerät in den Modus ON.

Wenn der Autostart-Schaltkreis nicht ausgeschaltet wird, schaltet sich das Gerät ca. 2 Minuten, nachdem das Signal an der PHONO-Buchse verschwunden ist, in Stand-by.

Falls bei einer Reparatur der Autostart-Schaltkreis auszuschalten ist, kann dies durch Kurzschließen des C43-PCB03 erfolgen.

SchutzschaltkreisDer Schutzschaltkreis (TR6, TR7 und TR10) PCB03 kann kontrolliert<br/>werden, wenn der Widerstand zwischen P2-1 und P2-2 (NTC-<br/>Widerstand) <22kOhm gemacht wird. Hierzu muß das Gerät in Stand-</th>

by stehen. Das Gerät läßt sich nur aus diesem Zustand herausbringen, wenn die Netzversorgung entfernt wird.

Die ABL-Funktion läßt sich am einfachsten kontrollieren, wenn ein Tongenerator (80 Hz) an die Eingangssteckbuchse angeschlossen wird.

DC-Voltmeter über R238-PCB04 anschließen. Pegel am Tongenerator so einstellen, daß die Spannung über R238-PCB04 gerade von 0 V anzusteigen beginnt; die Spannung muß zwischen 0-30 mV liegen. Dadurch wird der ABL-Kreis gerade aktiv sein. (Die Ausgangsleistung beträgt ca. 11 W).

Pegel am Eingang jetzt um 10 dB erhöhen.

Die Spannung über R238-PCB04 muß jetzt sofort auf ca. 2,2 V ansteigen. (Die Ausgangsleistung beträgt ca. 24 W).

Pegel am Eingang jetzt um 10 dB absenken.

Nach Verlauf von 5-10 Sekunden muß die Spannung über R238-PCB04 auf ca. 0 V abfallen. Der ABL-Kreis ist außer Funktion.

Zusammenbau des GerätesEs ist besonders darauf zu achten, daß die Leitungen von der<br/>Transformator-/Power Link PCB zur Hauptplatine (Mainboard) nicht<br/>zwischen Transformator und Rückwandteil eingeklemmt werden.

Einbau der Lautsprecher

Die einzelnen Lautsprechereinheiten verdecken zum Teil einander. Zur Montage der einzelnen Einheiten ist es deshalb notwendig, zuerst die 'Baffle'-Platte mit der Hochtoneinheit und danach die Tieftoneinheiten zu montieren.

Page 25

5-8 REPARATURTIPS, DEUTSCH

Die Kabelschuhe müssen einwandfreien Kontakt aufweisen und ganz aufgeschoben werden.

Austausch der Thermosicherung

Die Thermosicherung TF1 ist auf dieselbe Art und Weise wie die fehlerhafte Sicherung anzubringen. Es ist wichtig, daß die Zuleitungen unter den Haken des Transformators zu liegen kommen.

Vorschlag zum Reparaturverfahren

DER LAUTSPRECHER IST TOT, DIE LEUCHTDIODE LEUCHTET ROT.

Es sind die folgenden Punkte zu kontrollieren:

Sicherungen F1 und F2, PCB01 (sie müssen zum Messen herausgenommen werden).
Spannung am Emitter des TR9-PCB03; sie muß bei ca. 16,5 V liegen.
Versorgungsspannung ±8,6 V_B.
Sind ±8,6 V_B vorhanden, so ist TR10-PCB01 zu kontrollieren.
Sind ±8,6 V_B nicht vorhanden, so sind TR1 und TR15 PCB03 zu kontrollieren.
Steht der Umschalter in anderen Stellung als der, in der getestet wird?

DER LAUTSPRECHER IST NICHT TOT, DIE LEUCHTDIODE LEUCHTET ROT

V_re-on-Spannung am Kollektor des TR10-PCB03 kontrollieren; sie muß unter 0,5 V sein.

DER LAUTSPRECHER IST TOT, DIE LEUCHTDIODE LEUCHTET GRÜN.

Es sind die folgenden Punkte zu kontrollieren:

Steht der Umschalter korrekt?
Sicherungen F1 und F2, PCB01 (sie müssen zum Messen herausgenommen werden).
Sicherungswiderstand R26-PCB03.
Versorgungsspannung ±35 V.
Versorgungsspannung ±8,6 V_A.
Versorgungsspannung ±8,6 V_B.
Spannung über C20-PCB03; sie muß bei ca. 18 V liegen.
Spannung am Anschluß des IC3-PCB03; sie muß bei ca. -34 V liegen.
Die Spannung an der Basis der 'Mute'-Transistoren TR2 PCB03 und TR5 PCB03 muß bei ca. -2 V liegen.

Page 26

5-9 REGLAGES, FRANÇAIS

REGLAGE

Réglage du niveau des graves et des aigus

Bang&Olufsen

Il convient de régler le niveau lors du remplacement du haut-parleur. La face arrière du nouveau haut-parleur présente une valeur indiquée en dB.

Il convient de prendre cette valeur pour le réglage.

Il n'est pas nécessaire de raccorder les haut-parleurs pour procéder au réglage.

1. Raccorder un oscillateur à basse fréquence
- à la borne 5 (sélecteur en position RIGHT) de la fiche POWER LINK (la borne 4 doit afficher une tension de +5 V),
- à la borne 3 (sélecteur en position LEFT) de la fiche POWER LINK (la borne 4 doit afficher une tension de +5 V)

- à la fiche PHONO (sélecteur en position PHONO).

Niveaux du signal

Pour régler le haut-parleur d'aigu, appliquer un signal de 10 kHz – 100 mV.

Pour régler le haut-parleur de grave, appliquer un signal de 1 kHz – 100 mV.

2. Raccorder un voltmètre ca au travers des bornes de connexion du haut-parleur remplacé.

Aigus :	P6-1 / P6-3
Graves ·	P6-4 / P6-5

Régler avec R60-PCB03 (aigus) ou R59-PCB03 (graves) selon la valeur indiquée sur le nouveau haut-parleur. Pour accéder à R59 et R60, enlever les vis comme montré à la illustration.

Page 27

Réglage du niveau des aigus	Pour modifier le niveau des aigus, régler pour obtenir la tension correspondant à l'indication en dB.
Réglage du niveau des graves	Pour le réglage d'une section grave, adopter une valeur correspondant à la moitié de celle indiquée sur le nouveau haut-parleur.
	Ex. : Régler pour obtenir une tension correspondant à-0,75 dB (3,27 V) si la valeur indiquée est de -1,5 dB.
	En présence de 2 sections grave, ajouter les 2 valeurs et diviser le résultat par 2.
	Ex. : Les valeurs indiquées sont de -1,5 et de 2 dB. La somme donne 0,5 dB. Il convient de régler pour obtenir une tension correspondant à 0.25 dB (2.72 V).

Remplacement de la carte PCB03 Lors de cette opération, régler le haut-parleur d'aigu sur 3,00 V en agissant sur R60-PCB03. Régler le haut-parleur de grave sur 2,80 V à l'aide de R59-PCB03.

Indication en dB	Aigus	Grave
2,00	2,38 V	2,22 V
1,75	2,45 V	2,29 V
1,50	2,52 V	2,36 V
1,25	2,60 V	2,42 V
1,00	2,67 V	2,50 V
0,75	2,75 V	2.57 V
0,50	2,83 V	2,64 V
0,25	2,91 V	2,72 V
0,00	3,00 V	2,80 V
-0,25	3,09 V	2,88 V
-0,50	3,18 V	2,97 V
-0,75	3,27 V	3,05 V
-1,00	3,37 V	3,14 V
-1,25	3,46 V	3,23 V
-1,50	3,53 V	3,33 V
-1,75	3,67 V	3,42 V
-2.00	3,78 V	3,52 V

Page 28

5-11 CONSEILS DE REPARATION, FRANÇAIS

CONSEILS DE REPARATION


Attention !	Décharger les condensateurs électrolytiques C5-PCB03 et C6-PCB03 avec une résistance effective de 500Ω env. avant de remplacer les composants. Cette mesure vise à éviter tout endommagement éventuel. En effet, ces condensateurs électrolytiques ne se déchargent pas, ni en mode veille, ni en coupant l'alimentation secteur (la tension peut subsister durant une semaine).
Alimentation électrique	Les diverses alimentations 8,6 V sont actives dans différents cas.
	±8,6 V _B est coupée en mode veille.
	±8,6 V _C est uniquement en service quand le sélecteur S1 est en mode PHONO.
Circuit de mise en marche automatique	L'appareil se met en marche 0,8 seconde env. après avoir appliqué un signal (100 µV env.) à la douille phono.
	L'appareil commute en mode "veille" 2 minutes env. après que la douille phono ne reçoit plus de signal si le circuit de mise en marche automatique n'est pas coupé.
	Court-circuiter C43-PCB03 pour couper le circuit de mise en marche automatique lors d'une intervention.
Circuit de protection	Il est possible de contrôler le bon fonctionnement du circuit de protection (TR6, TR7 et TR10) de la carte PCB03 en attribuant à la résistance intercalée entre P2-1 et P2-2 (résistance CTN) une valeur inférieure à 22 kΩ. L'appareil commute alors en mode veille. L'appareil ne peut quitter cet état qu'en coupant l'alimentation secteur.
ABL (linéarisation adaptative des graves)	Raccorder un oscillateur à basse fréquence (80 Hz) à la fiche d'entrée pour contrôler facilement la fonction ABL.
	Raccorder un voltmètre cc au travers de R238-PCB04.
	Régler le niveau de l'oscillateur à basse fréquence jusqu'à ce que la tension traversant R238-PCB04 commence à s'écarter de la valeur 0 V. La tension doit être comprise entre 0 et 30 mV. Dans cette plage, la fonction ABL est active (puissance approximative de sortie : 11 W).
	Augmenter le niveau de l'entrée de 10 dB.
	La tension traversant R238-PCB04 monte immédiatement à 2,2 V env. (puissance approximative de sortie : 24 W).
	Atténuer le niveau de l'entrée de 10 dB.
	Au bout de 5 à 10 secondes, la tension traversant R238-PCB04 doit retomber à 0 V env. La fonction ABL est coupée.
Montage de l'appareil	Veiller à ce que les câbles reliant la carte Transformateur/Power Link et la carte principale ne se coincent pas entre le transformateur et la face arrière.
Montage des haut-parleurs	Les diverses sections sont superposées. Pour les monter, il est impératif de commencer par l'écran des aigus et de terminer par les haut-parleurs de grave.
	Les cosses des câbles doivent être serrées et présenter un excellent contact.

Page 29

5-12 CONSEILS DE REPARATION, FRANÇAIS

Remplacement du fusible thermostatique

Il convient de placer le fusible thermostatique neuf TF1 dans la même position que le fusible grillé. Il est capital que les câbles passent sous le crochet du transformateur.

Mode opératoire proposé pour la réparation

Mode opératoire proposé pour la HAUT-PARLEUR MUET, DIODE ELECTROLUMINESCENTE ROUGE

Contrôler les points suivants :

Fusibles F1 et F2 de PCB01 (les sortir pour les mesurer).
Tension de l'émetteur de TR9-PCB03. Elle doit avoisiner 16,5 V.
Tension d'alimentation ±8,6 V_B.
TR10-PCB01 en présence de ±8,6 V_B.
TR1 et TR15-PCB03 en l'absence de 8,6 VB.
Position du sélecteur. Vérifier qu'il n'est pas dans une position autre que celle qui est applicable aux tests.

HAUT-PARLEUR ACTIF, DIODE ELECTROLUMINESCENTE ROUGE

Contrôler la tension V_re-on du collecteur de TR10-PCB03. Elle doit être inférieure à 0,5 V.

HAUT-PARLEUR MUET, DIODE ELECTROLUMINESCENTE VERTE

Contrôler les points suivants :

Position du sélecteur. Est-elle correcte ?
Fusibles F1 et F2 de PCB01 (les sortir pour les mesurer).
Résistance de sécurité R26-PCB03.
Tension d'alimentation ±35 V.
Tension d'alimentation ±8,6 V_A.
Tension d'alimentation ±8.6 V_B.
Tension traversant C20-PCB03. Elle doit avoisiner 18 V.
Tension à la borne 7 de IC3-PCB03. Elle doit avoisiner -34 V.
Tension à la base des transistors de coupure du son TR2-PCB03 et TR5-PCB03. Elle doit avoisiner -2 V.

Page 30

DISASSEMBLY	ZERLEGUNG	DESASSEMBLAG


	DISMOUNTING OF THE FRONT CLOTH
		PUSH THE FRONT CI TOWARDS THE TOP (ABOUT I CM) AND LIFT OFF THE CLO




	DISMOUNTING OF THE HEA	T SINK
		$








	MOUNTING OF THE FRONT CLOTH	PLACE THE FRONT CL ABOUT I CM FROM THE BOTTOM EDGE AF PUSH THE CLOTH TOWARDS THE BOTTOM

Page 31

INSULATION TEST

Each set must be insulation tested after having been dismantled. Make the test when the set has been reassembled and is ready to be returned to the customer.

Flashovers must not occur during the testing procedure!

Make the insulation test as follows:

Short-circuit the two pins of the mains plug and connect them to one of the terminals of the insulation tester. Connect the other terminal to ground in phono socket (LINE IN).

NOTE!

To avoid damaging the set it is essential that both terminals of the insulation tester have good contact.

Slowly turn the voltage control of the insulation tester until a voltage of 1.5-2 kV is obtained. Maintain that voltage for one second, then slowly turn it down again.

ISOLATIONSPRÜFUNG

Nach einer Zerlegung ist an jedem Gerät eine Isolationsprüfung vorzunehmen. Die Prüfung ist erst dann durchzuführen, wenn das Gerät wieder vollständig zusammengebaut und zur Ausgabe an den Kunden bereit ist.

Während der Prüfung dürfen zu keinem Zeitpunkt Überschläge vorkommen.

Die Isolationsprüfung ist wie folgt durchzuführen:

Die beiden Steckerstifte des Netzsteckers kurzschließen und an den einen der beiden Eingänge des Isolationsprüfgeräts anschließen. Den anderen Eingang des Isolationsprüfgeräts an die Masse der Phonobuchse (LINE IN) anschließen.

ACHTUNG!

Um Beschädigungen des Gerätes zu vermeiden, ist es wichtig, daß die beiden Eingänge des Isolationsprüfgerätes einen einwandfreien mechanischen Kontakt aufweisen.

Jetzt den Spannungsregler des Isolationsprüfgerätes langsam hinaufdrehen, bis eine Spannung von 1,5-2 kV erreicht wird. Diese Spannung ist 1 Sekunde lang aufrechtzuerhalten, wonach der Spannungsregler wieder langsam zurückgedreht wird.

7-1 INSULATION TEST

TEST D'ISOLEMENT

Il convient de vérifier le bon isolement de chaque appareil qui a été désassemblé. Le test s'effectue après avoir remonté l'appareil et avant de le remettre au client.

Le test ne doit pas faire apparaître de contournement!

Procéder au test comme suit:

Court-circuiter les deux broches de la fiche secteur. Les raccorder à l'une des bornes du testeur d'isolement. Raccorder la seconde borne à la masse de la douille phono (LINE IN).

Attention!

Pour éviter tout endommagement de l'appareil, il est capital de s'assurer que les deux bornes du testeur d'isolement ait un contact irréprochable.

Tourner lentement le régulateur de tension du testeur jusqu'à obtenir une tension de 1,5 à 2 kV. Maintenir cette valeur durant une seconde, puis réduire progressivement la tension.

Page 32

Page 33

BeoLab 6000

Type 6821, 6822, 6823, 6824, 6825

PCB7 Power supply and amplifier

PCB8 Crossover network

From serial no. : 13252520

Service Manual

3538899 12-98 Paste into Service Manual BeoLab 6000 (3538816) In Serviceanleiting BeoLab 6000 (3538816) einkleben A coller le Manual d'entretien pour BeoLab 6000 (3538816)

BANG & OLUFSEN

Page 34

16-1 DIAGRAM

BANG & OLUFSEN

DIAGRAM E FOR CROSSOVER NETWORK

Page 35

16-2

Page 36

PCB7, POWER SUPPLY AND AMPLIFIER (from primary side)

Page 37

BANG & OLUFSEN

PCB8, CROSSOVER NETWORK (from secondary side)

PCB8, CROSSOVER NETWORK (from primary side)

Page 38

16-5 LIST OF ELECTRICAL PARTS

BANG & OLUFSEN

LIST OF ELECTRICAL PARTS

Resistors not referred to are standard, see page 16-7.

All other parts are identical with the service Manual 3538816 section 1 to 7.

PCB7, 8006077 Power supply and amplifier

IC1- IC2∆	8341022	138	4558	IC3	8350091	141	Hybrid STK4172-2
TR1	8320936	51	BC847C	TR13-	8320755	51	BC847B
TR2	8320752	51	BC817-40	TR14
TR3*	8320239	32	BD135	TR15	8320936	51	BC847C
TR4*	8320240	32	BD136	TR16	8320778	51	BC858C
TR5	8320752	51	BC817-40	TR17	8320811	51	BC857B
TR6-	8320755	51	BC847B	TR18	8320936	51	BC847C
TR8				TR19-	8320811	51	BC857B
TR9	8320811	51	BC857B	TR20
TR10	8320816	51	BC846B	TR21	8320755	51	BC847B
TR11	8320755	51	BC847B
TR12	8320811	51	BC857B
D1- D3	8300482	250	LL4148	D9- D10	8300482	250	LL4148
D4	8300497		KBU 6D	D11	8300466		125V 1.5A
D5	8300482	250	LL4148	D12-	8300482	250	LL4148
D6-	8300762	250	Z9.1V 2%	D20
D7				D21-	8300023	209	1N 4002
D8	8300023	209	1N 4002	D22
R13- R14	5012192	6.8ks	2 5% 1/4W	R59- R60	5370370	4.7k	2 30% 0.1W
R21	5010765	4.7Ω	1% 1/2W	R61-	5021605	470 Ω	2 5% 1W
R24	5010765	4.7Ω	1% 1/2W	R62
R26	5020159	1000	0.10% 0.3W	R81	5011241	10kΩ	2.5% 1/8W
R31	5011042	6.8kg	2.1% 1/2W	R82	5011261	220k	Ω 5% 1/8W
R50-	5011037	3.3kg	2.1% 1/2W	R130	5011631	1kΩ	1% 1/4W
R53
R55- R56	5011028	1kΩ	1% 1/2W
C1	4200517	2.2µl	F 20% 50V	C24	4010166	100n	IF -20+80% 50V
C2	4200672	22µF	20% 16V	C25	4010176	10nF	-20+80% 50V
C3	4200510	10µF	20% 16v	C26-	4010170	2.2n	F 10% 50V
C4	4010170	2.2n	F 10% 50V	C27
C5-	4201139	3300	μF 20% 50V	C28	4200517	2.2µ	F 20% 50V
C6			*	C30	4010166	100r	IF -20+80% 50V
C7-	4130103	100n	F 20% 250V	C31-	4200858	220µ	IF 20% 50V
C8				C32
С9	4000345	1.0n	F 5% 50V	C33	4200875	4.7µ	F 20% 100V
C10	4200525	22µF	20% 10V	C34	4200508	22µF	20% 25V
C11	4010170	2.2n	F 10% 50V	C35	4010220	100r	F 10% 50V
C12	4200517	2.2µ	F 20% 16V	C36-	4000234	47pF	5% 50V
C13-	4130234	470n	F 10% 63V	C37
C14				C38-	4010220	100r	F 10% 50V
C15-	4130233	220r	F 20% 63V	C39
C16				C40-	4010166	100r	ıF -20+80% 50V
C17	4200561	10uF	20% 501/	C41
C18	4200501	1005	20% 16V	(43	4130070	1uF	10% 50V
C10	4200310	7711E	20% 25\/	CAA	4010200	47nF	10% 501/
C20	4200300	~ µr ~		C44	4010166	100	10 /0 30 V

Page 39

BANG & OLUFSEN

LIST OF ELECTRICAL PARTS 16-6


	Resistors All other	not referre parts are id	d to are standard, see p dentical with the service	age 16-7. Manual 353	8816 secti	ion 1 to 7.
		-10-
	C48-	4010216	22nF 10% 100V	C74	4200561	10µF 20% 50V
	C73	4200508	22µF 20% 25V	C76	4201309	100µF 20% 63V 100µF 20% 16V
	RL1	7600110	Relay 36V
	P1	7220185	Plug 3 pole	P4	7220712	Plug 5 pole
	P2- P3	7220709	Plug 2 pole	P5 P6	7220788 7220206	Plug 8 pole Plug 5/4 pole
Parts not shown	P10-P11	7229142	Holder wire 9 pole	P110-P111	7229142	Holder wire 9 pole
PCB8, 8006076 Crossover network	IC201∆ IC202- IC205∆	8341033 8341022	151 LF353 151 4558	IC206∆	8341411	151 LM13700
	TR201- TR203	8320755	51 BC847B
	R231	5010770	4.7MΩ 1% 1/2W
	C202-	4130306	100µF 10% 63V	C216	4010274	100nF -20+80% 25
	C203	/120208	220pE 10% 631/	C217	4010175	33nF 10% 50V
	C204	4130305	33nF 10% 63V	C219	4001157	5.6nF 5% 50V
	C206	4130231	68nF 10% 63V	C220	4000442	2.2nF 5% 50V
	C207-	4130306	100nF 10% 63V	C221-	4130070	1µF 10% 50V
	C208			C222
	C209	4130265	10nF 10% 63V	C223-	4010274	100nF -20+80% 25
	C210	4001148	2.7nF 5% 50V	C230	4010210	22mE 100/ 100V
	(211-	4010195	2.7115 33 300	(23)	4010216	2211F 10% 100V
	C214	4000442	2.2nF 5% 50V	C233-	4010274	100nF -20+80% 25
	C215	4001098	4.7nF 5% 50V	C234	i some i i
	P205	7210768	Socket 8 pole
	J60-	6200279	Wire flat 80 mm 9 pol.

∆ indicates that static electricity may destroy the component.

Page 40

16-7 LIST OF ELECTRICAL PARTS

BANG & OLUFSEN

v1M

x10M

5020875

Standard resistors

Resistors 5% 1/4 W

	x1	x10	x100	x1k	x10k	x100k	x1M	x10M
1.0 1.2 1.5	5010592 5011348	5010506 5010595 5010468	5010065 5010128 5010057	5010040 5010153 5010247	5010059 5010046 5010053	5010049 5010047 5010063	5010054 5010665 5010093	5010638
1.8 2.2 2.7	5010682 5010925	5010822 5010448 5010403	5010362 5010092 5010000	5010066 5010064 5010298	5010135 5010079 5010141	5010072 5010120 5010083	5010791 5010245 5010431
3.3 3.9 4.7	5011860 5011377 5010888	5010253 5010622 5010411	5010044 5010070 5010058	5010076 5010069 5010048	5010075 5010060 5010045	5010117 5010073 5010077	5010848 5010714 5011513
5.6 6.8 8.2	5010706 5010874 5010880	5010151 5010039 5010056	5010067 5010144 5010068	5010041 5010052 5010154	5010061 5010062 5010091	5010071 5010074 5010505	5010658

5011464

5011203

5011640

x10k

5011357 5010816 5010935 5011440 5011459 5011084 5011442 5011338 5011341 5011175 5011443 5011178 5011364 5011398 5011460

x100k

Resistors 5% 1/8 W

Resistors SMD 2% 1/8 W SMD 5% 1/8 W Glue dots, approx. 200, part no. 3181932

Resistors SMD 5% 1/10 W Glue dots, approx, 200, part no. 3181932

20000 0.55mm

2.7		5011471	5011355	5011362	5011366	5011370	5011478
3.3 3.9 4.7		5011519 5011438 5011038	5011337 5011883 5011441	5010827 5011157 5011363	5011346 5011457 5010937	5011371 5011372 5011343	5011462 5020876 5011611
5.6 6.8 8.2		5011412 5011356 5011466	5011358 5011336 5011354	5010885 5010839 5011339	5011166 5011367 5011368	5011340 5011458 5011373

	x1	x10	x100	x1k	x10k	x100k	x1M	x10M
1.0	5011623	5011647	5011218	5011227	5011241	5011256	5011267	5011730
1.1	5011624	5011648	5011669	5011681	5011689	5011694	5011707
1.2	5011625	5011649	5011219	5011682	5011490	5011257	5011708
1.3	5011626	5011650	5011670	5011683	5011242	5011258	5011709
1.5	5011627	5011651	5011220	5011228	5011243	5011259	5011710
1.6	5011628	5011652	5011671	5011684	5011690	5011695	5011711
1.8	5011629	5011653	5011672	5011229	5011244	5011260	5011712
2.0	5011630	5011654	5011673	5011685	5011691	5011696	5011713
2.2	5011216	5011655	5011674	5011230	5011245	5011261	5011714
2.4	5011634	5011656	5011675	5011686	5011246	5011697	5011715
2.7	5011635	5011657	5011497	5011231	5011247	5011262	5011716
3.0	5011731	5011658	5011499	5011500	5011692	5011698	5011717
3.3	5011217	5011659	5011676	5011232	5011248	5011263	5011718
3.6	5011636	5011660	5011677	5011687	5011249	5011264	5011719
3.9	5011637	5011661	5011221	5011233	5011491	5011699	5011720

5011661 5011221 5011235 5011491 5011055 5011725 5011662 5011498 5011688 5011492 5011705 5011722 5011269 5011222 5011234 5011250 5011265 5011722 501167 5011678 5011234 5011250 5011270 5011723

5011350 5011361 5011344 5011468 5011376 5010886 5011353 5010833 5011369 5011342


	x1	x10	x100	x1k	x10k	x100k	x1M	x10M
0.0 1.0 1.2	6000072 5012326	5011920 5011921	5011932 5011933	5011944 5011945	5011956 5011957	5011968 5011969	5011980 5012267	5012275
1.5 1.8 2.2	5012379 5012380	5011922 5011923 5011924	5011934 5011935 5011936	5011946 5011947 5011948	5011958 5011959 5011960	5011970 5011971 5011972	5012268 5011989 5012220
2.7 3.3 3.9		5011925 5011926 5011927	5011937 5011938 5011939	5011949 5011950 5011951	5011961 5011962 5011963	5011973 5011974 5011975	5012269 5012261 5012270
4.7 5.6 6.8 8.2	5012472	5011928 5011929 5011930 5011931	5011940 5011941 5011942 5011943	5011952 5011953 5011954 5011955	5011964 5011965 5011966 5011967	5011976 5011977 5011978 5011979	5012271 5012272 5012273 5012274

5.1 5011640 501163 5011678 5011235 5011493 5011701 5011723 5.6 5011641 5011642 5011645 5011223 5011236 5011251 5011702 5011724 6.2 5011642 5011665 5011224 5011237 5011693 5011703 5011725 6.8 5011643 5011666 5011225 5011238 5011252 5011704 5011726 7.5 5011644 5011677 5011236 5011254 5011254 5011705 5011727 8.2 5011645 5011270 5011226 5011240 5011254 5011266 5011728 9.1 5011646 5011688 5011489 5011255 5011706 5011729

Bang & Olufsen Beolab 6000 Service Manual

<section-header><section-header>

Circuit Description

CONTENTS

Subject to change without notice

Bang&Olufsen

SYMBOL OF SAFETY COMPONENTS

2-3 PCB DRAWINGS

Bang&Olufsen

SMD Survey

PCB3, Main board

PCB 6, Crossover network and ABL, from serial no. 12764542

BANG & OLUFSEN

LIST OF ELECTRICAL PARTS

3-3 LIST OF ELECTRICAL PARTS

Bang&Olufsen

3-4 LIST OF ELECTRICAL PARTS

3-4 LIST OF ELECTRICAL PARTS

5-1 ADJUSTMENTS, ENGLISH

Bang&Olufsen

ADJUSTMENT

Signal levels

5-4 REPAIR TIPS, ENGLISH

Repair procedure proposal

THE SPEAKER IS SILENT, RED LIGHT IN THE LED.

Check the following:

THE SPEAKER IS NOT SILENT, RED LIGHT IN THE LED.

THE SPEAKER IS SILENT, GREEN LIGHT IN THE LED.

Check the following:

5-5 EINSTELLUNGEN, DEUTSCH

EINSTELLUNG

Bang&Olufsen

Signalpegel

Austausch von PCB03

Bang&Olufsen

5-8 REPARATURTIPS, DEUTSCH

Vorschlag zum Reparaturverfahren

DER LAUTSPRECHER IST TOT, DIE LEUCHTDIODE LEUCHTET ROT.

DER LAUTSPRECHER IST NICHT TOT, DIE LEUCHTDIODE LEUCHTET ROT

REGLAGE

Réglage du niveau des graves et des aigus

Bang&Olufsen

Niveaux du signal

5-11 CONSEILS DE REPARATION, FRANÇAIS

CONSEILS DE REPARATION

5-12 CONSEILS DE REPARATION, FRANÇAIS

Mode opératoire proposé pour la réparation

Mode opératoire proposé pour la HAUT-PARLEUR MUET, DIODE ELECTROLUMINESCENTE ROUGE

HAUT-PARLEUR ACTIF, DIODE ELECTROLUMINESCENTE ROUGE

HAUT-PARLEUR MUET, DIODE ELECTROLUMINESCENTE VERTE

INSULATION TEST

NOTE!

ISOLATIONSPRÜFUNG

ACHTUNG!

7-1 INSULATION TEST

TEST D'ISOLEMENT

Attention!

BANG & OLUFSEN

PCB8, CROSSOVER NETWORK (from secondary side)

PCB8, CROSSOVER NETWORK (from primary side)

16-5 LIST OF ELECTRICAL PARTS

BANG & OLUFSEN

LIST OF ELECTRICAL PARTS

PCB7, 8006077 Power supply and amplifier

BANG & OLUFSEN

LIST OF ELECTRICAL PARTS 16-6

16-7 LIST OF ELECTRICAL PARTS

BANG & OLUFSEN

Resistors 5% 1/8 W