Bang & Olufsen BeoCom 2000 User guide

Page 1

Bang & Olufsen

Beocom 2000

Betjeningsvejledning

.

Page 2

Page 3

Bang & Olufsen er verdenskendt for at forene det funktionelle med det fashionable, og med Beocom 2000 er der frembragt endnu et bevis på, at det kan lade sig gøre at få akustik og æstetik til at gå op i en højere enhed. Bag det elegante ydre med det betjeningsvenlige rør og tastatur gemmer der sig en supermoderne telefon med et væld af praktiske og tidsbesparende faciliteter.

Lige så snart De har tilsluttet telefonen til telefonlinien, er Beocom 2000 klar til brug. Vi vil imidlertid råde Dem til at studere denne betjeningsvejledning, da den forklarer alt, hvad De har brug for at vide for at kunne få størst muligt udbytte af Deres nye telefon.

Jydsk Telefon

Fyns Telefon

Tele Sønderjylland

=kias=

© Bang & Olufsen 1988

Page 4

INDHOLDSFORTEGNELSE

  • 2 BESKRIVELSE
    • Røret Ledningen Mikrofonafbryder Medhør Styrkeregulering
  • 3 Display
  • 4 Toneringer
  • 5 Batteri
  • 6 SÅDAN BRUGER DE BEOCOM 2000 Genkald
  • 7 Indkodning af telefonnumre
  • 8 Opkald med kodenummer
  • 9 Kontrol af indkodede telefonnumre
  • 10 Kontrol af telefonnummer før opkald Udskiftning og sletning af indkodede telefonnumre Skrivetavle
  • 11 Nummertavle og kort betjeningsvejledning
  • 12 BEOCOM 2000 OG OMSTILLINGSANLÆG Indkodning af bykode Genkald
  • 13 Indkodning af telefonnumre Opkald med kodenummer
  • 15 FEJLMELDING
  • 16 PRAKTISKE OPLYSNINGER Tekniske specifikationer
Page 5

2 BESKRIVELSE

Røret

Det ultralette rør er designet med henblik på at sikre den størst mulige brugervenlighed: Hold rørets nederste del løst mellem fingrene

og undlad at presse det mod kinden. Hermed opnås optimal komfort samt den bedste lydgengivelse.

Ledningen

Under bunden af Beocom 2000 er der plads til at føre spiralledningen ud i enten højre eller venstre side, hvilket giver Dem mulighed for at holde røret med højre eller venstre hånd – ganske som det passer Dem.

Page 6

Mikrofonafbryder

Mikrofonen kan midlertidigt afbrydes under samtalen, så den, De er i forbindelse med, ikke kan høre Dem eller Deres omgivelser. Tast

Medhør

Hvis De taster d under samtalen, kan flere personer lytte med over den indbvogede høittaler.

  • Tast 🖪 for at slå høittaleren til.
  • Tast d for at slå højttaleren fra

Når røret løftes, slås medhør automatisk fra. Hvis De ønsker den slået til, skal De taste d.

Styrkeregulering

Lydstyrken i røret og højttaleren kan indstilles efter ønske ved hjælp af styrkeregulerings-knappen.

Sålænge mikrofonen er slået fra, vil displayet vise blinkende b- og der vil være en bip-lvd i røret.

Tast p endnu engang for at slå

Ved at taste <a>kan De kalde et telefonnummer uden først at løfte røret:</a>

  • 1. Tast
  • 2 Afvent klartone
  • Tast det ønskede telefonnummer eller Genkald eller Kode nr efterfulgt af det
  • Løft røret, når De i højttaleren kan høre, at der er forbindelse, og De ønsker at svare, eller tast for at afbryde opkaldet, hvis De ikke opnår forbindelse.

Page 7

Display

Displayet kan vise op til 16 cifre ad gangen. Hvis et telefonnummer består af mere end 16 cifre (max. 20), viser displayet skiftevis de første 16 og de sidste cifre.

Displayet giver Dem også en statusudlæsning af telefonens forskellige faciliteter og funktioner.

  • A Blinkende Igangværende indkodning af telefonnummer eller toneringer.
  • A Tændt Indkodning af telefonnummer eller toneringer tilendebragt. Vises også efter tryk på Kode nr.
  • ★ Tændt Anvendt til kodenumre.
  • O Blinkende Mikrofonen afbrudt.
  • Tændt Højttaleren slået til.
  • Carta Toneringerens aktuelle indstilling.
  • D- Blinkende Toneringeren afbrudt.
  • PABX Tændt Bykoden indkodet.
    • Tændt Pause indkodet.
    • Tændt Pause i opkaldet (telefonen afventer relevant tastning, før opkaldet fortsættes).

De viste symboler vil ikke være synlige på én gang.

Page 8

Toneringer

Beocom 2000 giver Dem mulighed for at vælge mellem 8 forskellige indstillinger af toneringeren. Des-

uden kan toneringeren helt afbrydes (stilling 0), hvis De ikke vil forstyrres

Høj –
Iangsom
Høj –
hurtig
Dyb -
Iangsom
Dyb –
hurtig
Kraftig 1 2 3 7
Svag 4 5 6 8
Afbrudt 0

Hvis De f.eks. ønsker en kraftig, høi tone med hurtige svingninger, vælaer De indstillina »2«

Husk på, at hvis De vælger indstillingen »0», vil toneringeren være afbrudt. Den sidste indkodning vender dog automatisk tilbage, når De

NBI Hvis toneringeren er indstillet nå »0« og De blot taster 🖬 uden dernæst at løfte røret vender den sidst indkodede indstilling ikke tilbage.

Den ønskede indstilling indkodes

  • 1. Tast Kod ind 2. Tast tallet for den ønskede indstilling (0-8)
  • 3. Tryk Kod ind ned og hold den nede
  • 4. Tast II 5. Slip Kod ind

Hvis De ønsker at checke, hvilken toneringer Beocom 2000 er indstil-

1. Tast Kode nr 2. Tast (displayet viser toneringer-indstillingen)

Page 9

Batteri

Er telefonen uden strøm i mere end 10 minutter, kan alt i hukommelsen blive slettet

Dette kan ske

  • hvis telefonstikket tages ud.
  • hvis telefonstikket tages ud, hvis De benytter udstyr, der frakobler telefonlinien – som f.eks. Telefax, Modem eller Enkeltomstiller,
  • ved kabelbrud.

Ønsker De at sikre Dem mod, at telefonens hukommelse slettes, kan De indsætte et batteri i bunden af telefonapparatet. Der skal anvendes et specielt batteri (3,3-3,6 volt lithium-batteri).

Page 10

6 SÅDAN BRUGER DE BEOCOM 2000

Genkald

Beocom 2000 husker altid de tre sidste telefonnumre, De har indtastet. Genkaldsfunktionen er f.eks. praktisk, hvis det nummer, De forsøger at kalde, ikke svarer eller er optaget. Ønsker De at kalde det sidst tastede nummer igen, gentages opkaldet således:

  • 1. Løft røret
  • 2. Afvent klartone 3. Tast Genkald
  • 3. Tast Genkald

Ønsker De at kalde det næstsidst tastede nummer

  • 1. Læg røret på
  • Tast Genkald (Displayet viser det sidst tastede nummer)
  • Tast Genkald (Displayet viser det næstsidst tastede nummer)
  • 4. Løft røret før displavet slukker
  • (ca. 10 sek. senere)
  • 5. Afvent klartone
  • 6. Tast Genkald

De tre sidst tastede numre forbliver i Genkald, uanset hvor mange opkald med Kode nr De foretager i mellemtiden.

Kontrol af de numre, der ligger i Genkald

Ønsker De at kontrollere hvilke numre, der ligger i Genkald, er fremgangsmåden følgende:

  • 1. Læg røret på
  • 2 Tast Genkald

(Displayet viser det sidst tastede nummer)

  • 3. Tast Genkald (Displayet viser det næstsidst
  • tastede nummer)
  • Tast Genkald (Displayet viser det tredjesidst tastede nummer)
Sletning af Genkald

De numre, der ligger i Genkald, kan slettes af hukommelsen således:

Tast Kod ind Tryk Kod ind ned og hold den nede Tast Genkald tre gange Slip Kod ind

Page 11

Indkodning af telefonnumre

Beocom 2000 har hukommelse ti 21 telefonnumre:

  • 10 numre kan gemmes i kodenumrene fra 0 til 9
  • 10 numre kan gemmes i * efterfulgt af 0 til 9
  • 1 nummer kan gemmes i

Hvert nummer kan indeholde op til 20 cifre

Sådan koder De telefonnumre ind i

1. Tast Kod ind 2. Tast det ønskede telefonnummer 3. Tryk Kod ind ned og hold den 4. Tast – et af kodenumrenene fra 0 eller - * efterfulgt af 0-9 eller – 5. Slip Kod ind

Numrene kan kodes ind under samtale eller med røret lagt på

Hvis der ikke er indsat noget batteri i Beocom 2000, kan telefonnumre kun indkodes, når telefonen er tilsluttet telefonnettet.

Indkodning af det telefonnummer. der vises i displavet

Mens et telefonnummer endnu vises i displayet, kan det indkodes under et kodenummer:

(Et telefonnummer vises i displayet) 1. Tryk Kod ind ned og hold den nede 2 Tast – et af kodenumrene fra eller - * efterfulgt af 0-9 eller – 3. Slip Kod ind

Indkodning af det kaldte telefonnummer

(under samtale)

1. Tryk Kod ind ned og hold den 2. Tast - et af kodenumrene fra eller - * efterfulgt af 0-9 eller – 3. Slip Kod ind

Page 12
Indkodning af pauser til opkald af lokalnumre

Visse telefoner er tilkoblet et omstillingsanlæg med direkte selvvalg af lokalnummer. Hvis man kalder et sådant nummer på almindelig vis, er det nødvendigt, at man afventer en ny klartone, før lokalnummeret kan kaldes.

Under indkodning af telefonnumre med lokalnumre er det derfor nødvendigt at indkode en pause før lokalnummeret til afventning af ny klartone.

  • 1. Tast Kod ind
  • 2. Tast det ønskede telefonnummer
  • 3. Tast Pause
  • 4. Tast lokalnummeret
  • 5. Tryk Kod ind ned og hold den
  • 6. Tast et af kodenumrene fra 0 til 9 eller – 🖈 efterfulgt af 0-9

eller –

7. Slip Kod ind

Opkald med kodenummer

Et telefonnummer, der er indkodet under et kodenummer, kan kaldes således:

1. Løft røret

  • 2. Afvent klartone
  • 3. Tast Kode nr
  • 4. Tast det ønskede kodenummer (fra 0 til 9 eller * efterfulgt af 0-9 eller

Hvis De ønsker at kalde et telefonnummer, der er indkodet med pause, er fremgangsmåden følgende:

  • Løft røret
  • 2. Afvent klartone
  • 3. Tast Kode nr
  • Tast det ønskede kodenummer (fra 0 til 9 eller * efterfulgt af 0-9 eller (talefonnummeret kaldes)
  • 5. Afvent en ny klartone
  • Tast Kode nr (cifrene efter pausen kaldes – f.eks. et lokalnummer)
Direkte kodekald

Det telefonnummer, De har kodet ind under tasten 1990 , kan kaldes med blot en tastning:

Er der indkodet et telefonnummer med pause, f.eks. et lokalnummer, gør De således:

1. Løft røret

2. Afvent klartone

  • 3. Tast
  • (telefonnummeret kaldes) 4. Afvent ny klartone
  • 5 Tast

(lokalnummeret kaldes)

8

Page 13
Kvikkald indkodet i 📰

Kvikkald er en automatisk opkaldsfunktion. Det vil sige, at De ikke behøver at løfte røret eller selv slå medhør til for at foretage et opkald.

Sådan koder De et telefonnummer ind til Kvikkald:

1. Tast Kod ind 2. Tast Pause 3. Tast det ønskede telefonnummer 4. Tryk Kod ind ned og hold den nede 5. Tast 6. Slin Kod ind

Telefonnummeret kan nu kaldes på følgende måde (med pålagt rør):

Tast Løft røret, når der er forbindelse

Når De taster 1990 , slår Beocom 2000 automatisk højttaleren til og venter derpå i ca. 2 sekunder, før telefonnummeret kaldes.

Kontrol af indkodede telefonnumre

Ønsker De at kontrollere, hvilket nummer der er indkodet i et bestemt kodennummer, er fremgangsmåden følgende:

Hvis De ønsker at afbryde opkaldet

skal De blot taste 🖪 eller løfte

røret og dernæst lægge det på

  • 1. Læg røret på
  • 2. Tast Kode nr
  • Tast det ønskede kodenummer, d.v.s.
    • 0-9 eller - * efterfulgt af 0-9

(Det telefonnummer, der er indkodet i det kodenummer, De har tastet, vises i displayet)

Bemærk!

igen.

Hvis se brugt til indkodning af Kvikkald, kan det telefonnummer, der er indkodet i se, kun kontrolleres ved, at nummeret samtidig kaldes.

9

Page 14

Kontrol af telefonnummer før opkald

For at undgå at kalde et forker telefonnummer kan De kontrollere nummeret i displayet før De nåbeavnder opkaldet:

  • 1 Long renot på
  • 2 Tast det anskede telefennum eller - Genkald eller - Kode pr offerfulgt of det

(telefonnummeret vises nu i dis

3 Løft røret, før displavet slukker (ca. 10 sek senere)

4 Tast Genkald (telefonnummeret kaldes)

Udskiftning og sletning af indkodede telefonnumre

Hvis De ikke ønsker at bibebolde of indkodet telefonnummer, kan De udskifte det ved blot at kode et nyt nummer ind oveni (se side 7).

De kan også slette et telefonnummer i hukommelsen uden at indkode et nyt oveni:

Skrivetavle

Bencom 2000 er udstvret med en praktisk skrivetavle, hvor De kan notere en kort besked eller et telefonnummer. Kun en blød blvant bør

Skrivetavlen kan viskes ren med et viskelæder eller en fugtig klud. Hvis der er behov for en grundigere rengøring, kan De tage skrivetavlen helt af ved at skubbe den til siden og derpå trykke let ned på den. De sætter skrivetavlen på plads igen ved at skubbe den mod venstre ind i slidsen.

Som et alternativ til skrivetavlen kan De benvtte den vedlagte skriveblok. Den kan klæbes direkte på skrivetavlen. Nye skriveblokke kan købes på vore salgssteder.

Page 15

Nummertavle og kort betjeningsvejledning

Under skrivepladen, der som nævnt kan skydes til side, sidder en nummertavle og en kort betjeningsvejledning

På nummertavlen har De mulighed for at opføre de telefonnumre, De har indkodet i hukommelsen

Ekstra nummertavler udleveres gratis fra vore salgssteder.

Page 16

12 BEOCOM 2000 OG OMSTILLINGSANLÆG

Hvis Deres Beocom 2000 er tilsluttet et omstillingsanlæg, foretages opkald ud af huset ved at taste bykoden, der kan være et ciffer eller R (afhængig af typen af omstillingsanlæg).

For at lette betjeningen i det daglige kan bykoden indkodes sammen med telefonnummeret. Dette forudsætter dog, at bykoden permanent indkodes som angivet i afsnittet »Indkodning af bykode«.

Tast bykoden (et ciffer eller R) Tryk Kod ind ned og hold den

Indkodning af bykode

Indkodning af bykoden foretages således:

Bykoden skal altid indkodes under 0, før Genkald kan anvendes til eksterne opkald.

Genkald

Beocom 2000 husker altid de tre sidste telefonnumre, De har indtastet.

Det sidst tastede telefonnummer kan nu kaldes således:

1. Tast Kod ind

nede

4. Tast 0

Hvis De ønsker at kalde det næstsidst tastede nummer:

  • 1. Læg røret på
  • (Displayet viser det sidst tastede nummer)
  • Tast Genkald (Displayet viser det næstsidst tastede nummer)
  • 4. Løft røret, før displayet slukker (ca. 10 sek. senere)
  • 5. Afvent klartone
  • 6. Tast Genkald
  • 7. Afvent ny klartone
  • 8. Tast Genkald
Page 17

Indkodning af telefonnumre

Sådan kadar Da talafannumra ind i

1 Tast Kod ind 2 Tast bykoden (et ciffer eller B) 3 Tast Pause 4 Tast det ønskede telefonnumme 5 Tryk Kod ind ned og hold den 6. Tast – et af kodenumrene fra eller – 🖈 efterfulgt af 0-9 eller – \star eft eller – 7. Slip Kod ind

Kodenummer () anvendes til indkodning af bykoden

Opkald med kodenummer

De telefonnumre, der er kodet ind i hukommelsen under et ciffer fra 1 til 9 eller \star efterfulgt af 0-9 kaldes

Det telefonnummer. De har kode ind under tasten . kan kaldes

  • 1 Laft rare 2 Afvent klartone 3 Tast Kode nr 4 Tast det ønskede kodenumme 5. Afvent ny klartone
  • 6. Tast Kode nr
  • 1. Løft røret
  • 2. Afvent klartone
  • 3. Tast
  • 4. Afvent ny klartone
  • 5. Tast

Kvikkald indkodet i

Hvis De indkoder en pause før det første ciffer i telefonnummeret, vil efter ønske indkode en eller flere

Telefonnummeret indkodes såledee

1. Tast Kod ind

  • 3 Tast bykoden (et ciffer eller B)
  • 4. Tast Pause
  • 5. Tast det ønskede telefonnumme inklusive et eller flere tryk på Pause om nødvendigt
  • 6. Tryk Kod ind ned og hold den nede
  • 7. Tast
  • 8. Slip Kod ind

Page 18

11

Det telefonnummer, De har kodet ind under tasten ber , kan nu kaldes på følgende måde (med pålagt rør):

Tast 2000 Løft røret når der er forbindelse

Når de taster M , slår Beocom 2000 automatisk højttaleren til og venter derpå i ca. 2 sekunder, før telefonnummeret kaldes. Desuden holder Beocom 2000 et ophold i opkaldet på ca. 2 sekunder for hver af de pauser, De har indkodet.

Hvis De ønsker at afbryde opkaldet, skal De blot taste deller løfte røret og dernæst lægge det på igen.

Page 19

FEJLMELDING

Virker Beocom 2000 ikke, som De forventer kan De evt finde frem til årsagen via skemaet. I vkkes det ikke, udføres feilretning fra vore

salgssteder (adresser – se telefonbogen). Desuden kan De ringe til

Fejlsymptomer Eventuel årsag Udbedring af fejlen
Foretag en ny indkodning
af telefonnumrene. Isæt evt.
et (nyt) batteri.
Kodenumrene virker ikke
  • Telefonstikket har været
    trukket ud af stikdåsen i
    mere end 10 minutter.
  • Telefonkablerne til Deres
    telefon har været afbrudt i
    mere end 10 minutter.
  • Batteriet er opbrugt.
Modtageren kan ikke høre
Dem.
b kan være tastet. Tast
Opkald virker ikke Forudgående indkodning er
ikke tilendebragt, hvilket in-
dikeres af et blinkende »A« i
displayet.
Læg røret på og gentag op-
kaldet.
Kvikkald virker ikke Det nummer, De ønsker at
kalde, kræver måske en
pause (mens klartone af-
ventes) der er længere end
de 2 sekunder, som De har
indkodet ved at taste
[Pause].
Under indkodning af tele-
fonnummer til Kvikkald, tast
Pause to eller flere gange i
træk i stedet for blot én
gang.
Under omstillingsanlæg

tastes et ciffer eller R for at det forkert.

Genkald virker ikke, når der Koden for bylinien er indko- Indkod korrekt ciffer for byli-

Page 20

6 PRAKTISKE OPLYSNINGER

Placering

Telefonen må ikke opstilles i kraftigt støvede eller forurenede lokaler og ikke udsættes for direkte vand- eller væskepåvirkning.

Rengøring

Telefonen rengøres med en blød klud, opvredet i vand tilsat nogle få dråber rengøringsmiddel pr. liter vand.

Tekniske specifikationer

Strømforsyning fra telefonnettet
Batteri 3.3-3.6 volt lithium
Omgivelsestemperatur
telefonen –25°C – +70°C
display 0°C – +60°C
Relativ luftfugtighed 15% til 95%
Dimensioner
højde (inkl. rør) 79 mm
bredde 210 mm
dybde 211 mm
Vægt af rør 100 g
Totalvægt 1150 g
-
Loading...