Bang & olufsen BeoCom 2 User Manual [ar]

BeoCom 2

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ

...ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ

ﻒﺗﺎ ﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﻔ ﻴﻜﻟ ﺕﺍﺩﺎ ﺷﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤ ﻳ

.BeoLine ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊ ﻣ BeoCom 2

BeoCom ﻞ ﺜﻣ ؛ﻯﺮ ﺧﺃ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻊ ﻣ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﺍ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﻦ ﻜﻤﻳﻭ

ﻩﺎﺒ ﺘﻧﻻﺍ ﺐﺠﻳ ﻦ ﻜﻟﻭ .BeoLine ISDN

ﺪﻨ ﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻭﺃ ﻒ ﻠﺘﺨ ﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤ ﻌﺗ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺾﻌ ﺑ ﻥﺃ

ﻲﻓ ﺔ ﺤﺿﻮﻣ ﺕﺎ ﻓﻼﺘﺧﻻﺍ .ﺪﻋﺍﻮﻘ ﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻯﺪ ﺣﺇ ﻊﻣ ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨ ﺘﺳﺍ

ﻭ ،BeoLine PSTN baseﻭ ،600 0

.ﻞﻴ ﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ

3

،ﺔﻋﺎﻤ ﺴﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂ ﺒﺿﻭ ،ﺕﺎﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﻰ ﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﺔ ﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠ ﻋ ﻑﺮﻌﺗ

،ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻞﺼﺘ ﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﻢ ﺋﺍﻮﻗﻭ ،ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦ ﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ

ﻦﻴ ﻧﺭ ﺕﺎﻜﺳﺇﻭ ،ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞ ﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔ ﺣﻭ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻑﺬﺣﻭ ﻞﻳﺪ ﻌﺗﻭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻴ ﻔﻴﻛ ﻰ ﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ

،ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻞﺼﺘ ﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﻢ ﺋﺍﻮﻗ ﻦﻣ ﻡﺎ ﻗﺭﻷﺍ ﻆﻔﺣﻭ ،ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ

ﻝﺎﺼ ﺗﻻﺍﻭ ،*ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻞﺼﺘ ﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﻢ ﺋﺍﻮﻗ ﻯﻮﺘ ﺤﻣ ﻑﺬﺣﻭ

ﻂﺒ ﺿﻭ ،ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻂ ﺒﺿﻭ ،ﺎﻬﻈ ﻔﺣﻭ ﺔﻴ ﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ

.Bang & Olufsen ﻦﻣ ﻮﻳﺪ ﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼ ﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘ ﻨﻤﻟ ﺕﻮ ﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘ ﺴﻣ

ﻑﺮﻌ ﺗ .Settings ﻂﺒﻀ ﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎ ﻗ ﻦﻋ ﺔﻣﺎ ﻋ ﺓﺮﻈﻧ ﻞﺼﻔ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﻘﻳ

ﺖﻗﻮ ﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ ،ﺓﺪﻋﺎﻘ ﻟﺍ ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﺠ ﺴﺗ ﺔﻴﻔﻴ ﻛ ﻰﻠﻋ ﹰﻼﺜﻣ

.ﻦﻴ ﻧﺮﻟﺍ ﻂﺒ ﺿ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ ،ﺦ ﻳﺭﺎﺘ ﻟﺍﻭ

29 ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻒﺗﺍﻮﻫ ﻊﻣ ﻡﺎ ﻈﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

؛،ﻊﻴ ﻤﺠﻠ ﻟ ﺎﹰﺣﺎﺘ ﻣ ﻭﺃ ﺎﹰﻴﺼ ﺨﺷ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻌ ﺟ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰ ﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ

ﻞﻤ ﻋﻭ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﺨ ﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜ ﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗﻭ ،ﺮﺧﺁ ﻒ ﺗﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼ ﺗﻻﺍﻭ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

4 ،ﻲﻣﻮ ﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﻻﺍ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

14 ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺎﻣﺍﺪ ﺨﺘﺳﺍ

26 ،ﻞﻀ ﻔﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ

.ﺔﻴ ﻠﺧﺍﺩ ﺔﻴ ﻋﺎﻤﺟ ﺔ ﻤﻟﺎﻜﻣ

34 ،ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ

.ﻂﻘ ﻓ BeoLine ﺓﺪﻋﺎﻘ ﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻦ ﻜﻤﻳ *

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ

0--9

C

23 45 66 8 9

0--9

23 45 67 8 9

23 45 6

23 45 67 8 9

0: 12

.ﺎﻬ ﺋﺎﻬﻧﺇﻭ ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺪ ﺒﻟ BeoCom 2 ﻲ ﻓ ﺡﺎﺘ ﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨ ﺘﺴﻳ

ﻢﺳﺍ ﻭﺃ ﻢ ﻗﺭﻭ ﺔﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻒ ﺗﺎﻬﻟﺍ ﺽﺮﻌ ﻳ ؛ﺔﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎ ﻨﺛﺃ

ﻦﻜ ﻤﻳ ؛ﺔﻤﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮ ﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﻞﺼﺘﻤ ﻟﺍ ﺺﺨﺸ ﻟﺍ

.ﻦﻴ ﻧﺮﻟﺍ ﺕﺎﻜ ﺳﺇ

...ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪ ﺨﺘﺳﺎ ﺑ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺐﺘ ﻛﺍ <

ﻰﻟﺇ ﻦ ﻴﻤﻴ ﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺴﻴ ﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺒﺘ ﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂ ﻐﺿﺍ ؛ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﺢﻴﺤ ﺼﺘﻟ <

C ﻂﻐ ﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻲﻨ ﻌﻤﻟﺍ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﻦﻴ ﻤﻳ

.ﻪﻓﺬﺤ ﻟ

ﻢﺳﻻﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻝﺎ ﺼﺗﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﺮﻬ ﻈﻳ .ﻝﺎﺼ ﺗﻼﻟ

ﻚﻟﺬ ﻛ ﺮﻬﻈﻳ ،ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲ ﻓ ﺎ ﹰﻇﻮﻔ ﺤﻣ

.ﻦﺣﺎﺸ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎ ﻤﺴﻟﺍ ﻊ ﺿ ،ﻭﺃ .ﺔﻤﻟﺎﻜ ﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬ ﻧﻹ ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺮ ﻠﻟ

.ﻦﺣﺎﺸ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻋﺎ ﻤﺴﻟﺍ ﻊ ﺿ ،ﻭﺃ .ﺔﻤﻟﺎﻜ ﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬ ﻧﻹ

...ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺕﺎ ﻜﺳﺇ

.ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺕﺎ ﻜﺳﻹ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﻪﻈﻔﺣ ﻖ ﺒﺴﻳ ﻢﻟ ﻢﻗﺭ ﻦ ﻣ ﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻣ ﺀﺎﻬ ﻧﺇ ﺪﻨﻋ

ﺪﻌ ﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻊ ﺟﺍﺭ .ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺔ ﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐ ﻠﻄﺗ ؛ﻒ ﺗﺎﻬﻟﺍ

.ﺕﺎﻣﻮﻠ ﻌﻤﻟﺍ ﻦ ﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠ ﻟ

7 ﺔﺤ ﻔﺼﻟﺍ ﻲ ﻓ ﺔﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ

ﻂﻐ ﺿﺍ <

...ﺩﺮﻟﺍ
ﻂﻐ ﺿﺍ <
ﻂﻐ ﺿﺍ <

C ﻂﻐ ﺿﺍ <

4

. ﻂ ﻐﺿﺍ ،ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞ ﺒﻗ ،ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺔﻤ ﻐﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼ ﺤﻠﻟ

OK

Re di al list

OK

Si le nc e ?

Si le nc e

se le ct e d

OK

OK

Si le nc e off ?

Si le nc e off

se le ct ed

5

ﻢﺘ ﻛ ﺀﺎﻨﺛﺃ .ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﻡﺪﻋ ﻲ ﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ ﻒ ﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦ ﻴﻧﺭ ﺕﺎﻜ ﺳﺇ ﻦﻜﻤﻳ

ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﻞ ﻈﺗ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻦﻴﻧﺮ ﻟﺍ ﺖﻜﺴ ﻳ ؛ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﺕﻮﺻ

ﻦﻣ 6 ﺔ ﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ ﻤﻛ ،ﺓﺪﻳﺪﺠ ﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜ ﻤﻟﺍ ﺔﻤ ﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻞ ﺠﺴﺗ

.ﺔﻴ ﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

.OK ﻂﻐ ﺿﺍ ﻢﺛ ؟Silence ﺮﻬ ﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﺮﻴ ﻐﺘﺗ ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰ ﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘ ﻔﻟ Silence selected ﺮ ﻬﻈﺗ

.ﺩﺍﺪﻌﺘ ﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﺪﻨﻋ Silenced ﻰﻟﺇ

ﻲﻓ ؟Silence off ﺮﻬﻈ ﺗ .ﻦﻴﻧﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐ ﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

Silence off – ﺮ ﻬﻈﺗ .ﻯﺮ ﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻦﻴ ﻧﺮﻟﺍ ﻊﺟﺮ ﻳ .OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﻊﺿﻭ ﻰ ﻟﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺩﻮﻌ ﻳ ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰ ﻴﺟﻭ ﺓﺮﺘ ﻔﻟ selected

ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺕﺎﻜﺳﺇ

.’ﺀﺪﺒﻟﺍ‘

... ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﺕﺎ ﻜﺳﺇ

... ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻦﻴﻧﺭ ﻞﻴﻐ ﺸﺗ

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ

.ﺩﺍﺪﻌﺘ ﺳﻻﺍ

ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ

Da vi d Jon es

10 :4 1

Volume

Volume

Volume

Da vi d Jon es

10 :4 1

Da vi d Jon es

10 :4 1

Da vi d Jon es

Mi c. off

ﻦﻜ ﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻨﺑ ﺕﻮﺼ ﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦ ﻜﻤﻳ ؛ﺔ ﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨ ﺛﺃ

ﻦﻣ ﺮ ﺧﻵﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻊ ﻤﺴﻳ ﻥﺃ ﺐ ﻏﺮﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻥﻮﻓﺮ ﻜﻴﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘ ﻳﺇ

.ﺔﻓﺮ ﻐﻟﺍ ﺲﻔ ﻧ ﻲﻓ ﺮﺧﺁ ﺺ ﺨﺷ ﻊﻣ ﻚﻟ ﺍﹰﺭﺍﻮﺣ ﺔ ﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ

...ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺾﻔ ﺧ ﻭﺃ ﻊﻓﺭ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻂﺒ ﻀﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠ ﻋﻷ ﺐﻘﻌ ﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂ ﻐﺿﺍ <

- ﻂﺒ ﺿ ﻰﻠﻋﺃ ﻲ ﺘﻤﻴﻗ ﺀﺎﻨ ﺜﺘﺳﺎ ﺑ - ﺭﺎﺘﺨ ﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼ ﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻖ ﺒﻄﻳ
ﻯﻮﺘ ﺴﻤﻟ ﻲ ﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂ ﺒﻀﻟﺍ ﻦ ﻴﺤﻟ ﺔﻴﻟﺎ ﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﻞ ﻛ ﻰﻠﻋ

.ﺕﻮﺼ ﻟﺍ

... ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻪﻓﺎ ﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻥﻮﻓﺮ ﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻴ ﻐﺸﺗ

ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ Mic. off ﺮﻬ ﻈﺗ .ﻥﻮﻓﺮ ﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺳﻹ

ﺩﻮﻌ ﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻴ ﺼﻗ ﺕﺍﺮﺘ ﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻓﺎﺻ ﻒ ﺗﺎﻬﻟﺍ ﺭﺪﺼ ﻳﻭ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞ ﻤﻌﻠ ﻟ ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻤ ﻟﺍ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻥﻮﻓﺮ ﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻴ ﻐﺸﺘ ﻟ

ﻂﻐ ﺿﺍ <

ﻂﻐ ﺿﺍ <

6

OK

234567 89

Store number?

OK

234567 89

New

n ame?

Number type

Home?

OK

Aa A BCD EF .. .

OK

Home

stored

OK

David Jones

Aa a bcd ef .. .

7

ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﺪ ﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ ﻚ ﻟﺍﺆﺳ ﻢﺘ ﻳ ؛ﺔﻤﻟﺎ ﻜﻤﻟﺍ ﺪ ﻌﺑ

،ﻝﺰ ﻨﻣ - ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻆﻔ ﺣ ﻦﻜﻤﻳ .ﻙﺎﻨﻫ ﺍﹰﺩﻮ ﺟﻮﻣ ﻦﻜ ﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ؛ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ

ﺔﻓﺎ ﺿﺇ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﻦ ﻜﻤﻳ .ﻢ ﻗﺮﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ - ﻝﻮﻤ ﺤﻣ ﻒﺗﺎ ﻫ ،ﻞﻤﻋ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔ ﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎ ﻤﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻗﺭﻷ ﺍ

...ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺪﻌﺑ

ﺮﻬ ﻈﻳ .ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﻪﻈ ﻔﺣ ﺐﻠﻄﺗﻭ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ <

.ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ ﺔ ﻳﻮﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠ ﻌﻣ ﻊﻣ ﻞﺻﻭ ﺍﺫﺇ ﻢﺳﻻﺍ

ﺪﻨ ﻋ .ﺔﺷﺎﺸ ﻟﺍ ﻲﻓ ؟New name ﺮ ﻬﻈﺗ .ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻆ ﻔﺤﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ <

؛ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲ ﻓ ﻅﻮﻔﺤ ﻣ ﻢﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﺔﻓﺎ ﺿﺇ ﻲﻓ ﺔﺒ ﻏﺮﻟﺍ

.ﺔﻴ ﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔ ﺤﻔﺼ ﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﺎ ﹰﻇﻮ ﻔﺤﻣ ﺲﻴﻟ ﻢ ﺳﻻ ﻲﻤﺘﻨﻳ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﻬﻟﺍ ﺮﻄ ﺳ ﺮﻬﻈﻳ .ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

.ﻢﺳﻻﺍ ﻑﻭﺮ ﺣ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﺎﹰﻨﻴﻤﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺭﺎ ﺴﻳ ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ ... <

ﻩﺬﻫ) ﺓﺮﻴ ﻐﺼﻟﺍﻭ ﺓﺮ ﻴﺒﻜﻟﺍ ﻑﻭﺮ ﺤﻟﺍ ﻦﻴ ﺑ ﻞﻳﺪﺒ ﺘﻠﻟ Aa ﺮ ﺘﺧﺍ

ﻑﻭﺮ ﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﻻ @

؛ﺍﹰﺮﻴﺒﻛ ﺎ ﹰﻓﺮﺣ ﺖﻈﻔﺣ ﺍﺫﺇ .ﺭﺎ ﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﺮﺤ ﻟﺍ ﻆﻔﺤ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

؛ﺍﹰﺰﻣﺭ ﻭﺃ ﺔ ﻓﺎﺴﻣ ﺖ ﻈﻔﺣ ﺍﺫﺇ .ﺓﺮ ﻴﻐﺼﻟﺍ ﻑﺮﺣﻷ ﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆ ﻤﻟﺍ ﻞﻘ ﺘﻨﻳ

ﺎﹰﻨ ﻴﻤﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺭﺎﺴﻳ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ ؛ﻢ ﺳﻻﺍ ﻝﺎ ﻤﺘﻛﺍ ﺪﻌﺑ <

ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴ ﺘﺧﺍ ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﺐﻠ ﻄﺗ .ﻢﺳﻻﺍ ﻆﻔ ﺤﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

Work ﻭﺃ Mobile ﻭﺃ Home ﺭﺎﻴ ﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

Aﻭ ،(ﺔﻴﺑﺮﻌ ﻟﺍ ﺔﻐﻠ ﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻓﻮ ﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴ ﺻﺎﺨﻟﺍ

.*ﻚﺘ ﻐﻟ ﻲﻓ ﺔﻨﻴ ﻌﻣ

.ﺓﺮﻴ ﺒﻜﻟﺍ ﻑﺮ ﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤ ﻟﺍ ﻞﻘﺘ ﻨﻳ
.ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻂ ﻐﺿﺍ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻦﻴﻤ ﻀﺘﻟ <

. ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤ ﻟﺍ ﻚﻳﺮ ﺤﺘﻟ

.ﻪﻈ ﻔﺤﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ ﻢﺛ

ﻰﻠ ﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻞﻴﻬ ﺴﺗ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴ ﺗ ﺪﻗ ﻲﺘ ﻟﺍ ﺢﺋﺎﺼ ﻨﻟﺍ ﺾﻌ ﺑ ﻲﻠﻳ ﺎ ﻤﻴﻓ

:ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ

ﺐﻴ ﺗﺮﺘﻟﺎ ﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻊﺿﻮ ﺗ ؛ﻦﻴﺟﻭﺰ ﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻨ ﻋ –

؛ﻱﺪﺠﺑﻷﺍ

؛ﹰﻻﻭﺃ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢ ﺳﺍ ﺐﺘﻛﺍ ،ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﺀﺎﻤ ﺳﺃ ﺔﺑﺎﺘ ﻛ ﺪﻨﻋ –

ﻢﺳﺍ ﻦ ﻣ ﻑﺮﺣ ﻝﻭﺄﺑ ﺃﺪ ﺑﺍ ؛ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺀﺎ ﻗﺪﺻﺃ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺔ ﺑﺎﺘﻛ ﺪ ﻨﻋ –

.ﻞﻔ ﻄﻟﺍ

ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻢ ﻗﺮﻟﺍ ﻆﻔﺣ <<

OK

234567 89

Add to name?

Number type

Home?

Home

stored

OK

David Jones

AD EG HKOP ST.. .

First letter:

ADEG HKOP ST.. .

First letter:

OK

OK

...ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲ ﻓ ﻢﺳﻻ ﻢﻗﺭ ﺔﻓﺎﺿﺇ

ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ ؛ﺪﻳﺪﺠ ﻟﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻆﻔﺣ ﺔ ﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐ ﻠﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ <

ﺮﻬ ﻈﺗ .OK ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ؟Add to name ﺭﺎﻴ ﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﻅﻮﻔ ﺤﻤﻟﺍ ﻢ ﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸ ﻟﺍ ﻲﻓ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮﺤ ﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﺎﹰﻨﻴ ﻤﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺭﺎﺴﻳ ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﻑﺮﺤ ﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒ ﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻢ ﺳﻻﺍ ﺮﻬﻈ ﻳ .OK ﻂﻐﺿﺍ ﻢ ﺛ ﻢﺳﻻﺍ

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺘ ﺨﻤﻟﺍ

ﻂﻐ ﺿﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ ﺐ ﻘﻌﺘ ﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘ ﺗ ﻲﻜﻟ OK

ﻭﺃ Mobile ﻭﺃ Home ﺭﺎ ﻴﺘﺧﻻ ﻞ ﻔﺳﻷ ﺐﻘﻌﺘ ﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﻪﻈ ﻔﺤﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ ﻢﺛ Work

8

Living Room

16:35

David Jones

AD EG HKOP ST.. .

First letter:

ADEG HKOP ST.. .

First letter:

OK

OK

Home

23 45 67 89

Living Room

16:35

David Jones

Home

23 45 67 89

Alice Smith

OK

9

ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘ ﺳﺍ ﻦﻜﻤ ﻴﻓ ،ﺎﹰﻣﺪﺨﺘﺴ ﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢ ﻟ ﺍﺫﺇ

ﻂ ﻐﺿﺍﻭ ،ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘﻌ ﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﻞﻴ ﻟﺩ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻑﻭ ﺮﺤﻟﺍ ﻊ ﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻭﺮ ﺤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮ ﺘﺗ

ﻑﺮﺤ ﻟﺎﺑ ﺃﺪﺒ ﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎ ﻤﺳﻷﺍ ﻝﻼ ﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻦ ﻜﻤﺘﺘﻟ OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﺀﺎﻤ ﺳﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﺚ ﺤﺒﻠﻟ ﻞﻔ ﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠ ﻋﻷ ﺐﻘﻌ ﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﻝﻼﺧ ﺚﺤ ﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤ ﺘﺗ ﻲﻜ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ ؛ﻢ ﺳﻻﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪ ﻨﻋ <

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻠﻛ ﺀﺎﻤ ﺳﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎ ﻗ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻦﻋ ﺚﺤ ﺒﻠﻟ

...ﺔﻠ ﻴﻠﻗ ﻒ ﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞ ﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻠ ﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰ ﻠﻋﻷ ﺐﻘﻌﺘ ﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

.ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘ ﺗ ﻲﻜﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍﻭ ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

.ﻝﺎﺼﺗﻼ ﻟ

...ﺓﺮﻴ ﺜﻛ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﻱﻮ ﺘﺤﻳ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﻞﻴ ﻟﺩ ﻝﻮﺧﺪﻟ ﺎﹰﻨ ﻴﻤﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺭﺎﺴﻳ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

.ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺮ ﺤﻟﺍ ﺭﺎﻴ ﺘﺧﻻ ﺎﹰﻨﻴﻤ ﻳ ﻭﺃ ﺍﹰﺭﺎﺴﻳ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

.ﺭﺎﺘﺨﻤ ﻟﺍ

.ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ

.ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘﻌ ﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂ ﻐﺿﺍ <

.ﻝﺎﺼﺗﻼ ﻟ

ﻂﻐ ﺿﺍ <

ﻝﻭﻷﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴ ﺘﺧﺍ ﻦﻋ ﺕﺎ ﻣﻮﻠﻌ ﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪ ﻳﺰﻤﻟ 25 ﺔﺤﻔ ﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ*

.ﻢﺳﻼﻟ

ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

Living Room

16:35

David Jones

11 :2 4 2 Jan

Redial list

OK

OK

OK

David Jones

Call?

OK

Home

23 45 67 89

Mobile

34 56 78 90

Da vi d Jon es

2: 44

Da vi d Jon es

11 :2 4 2 Jan

Da vi d Jon es

De ta il s ?

OK

OK

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ .ﺎﻬﺑ ﺖﻠﺼﺗﺍ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ 24 ﺮﺧﺂﺑ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻆﻔﺘﺤﺗ

ﺍﺫﺇ .ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﺓﺪﻤﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ؛ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻢﺘﻳ ﻻ .ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﹰﻻﺪﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻪﻧﺈﻓ ؛ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﻢﺳﻻﺍ ﺖﻠﺧﺩﺃ

.ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

...ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎ ﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎ ﻗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﺔﻴ ﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ

.Redial list ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ

ﺍﺫﺇ .ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺭﺎ ﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻴﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﺘﺴﻓ ؛ﻢﻗﺭ ﺪﻨﻋ ﺖﻔﻗﻮﺗ

ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ؛،ﺍ ﹰﺪ ﺣﺍﻭ ﺎﹰﻤﻗﺭ ﻪﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺎﻓ ،ﻢﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻴ ﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ <

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ؟Details ﺮﻬ ﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

Redial ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤ ﺋﺎﻗ ﺮﻬ ﻈﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ <

.ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

.ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐﻠ ﻄﺗ .OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍ ﻢﺘﻳ ؛ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲ ﻓ ﺎ ﹰﻇﻮﻔﺤ ﻣ

.ﻝﺎﺼﺗﻼ ﻟ

.ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺓﺪﻣﻭ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺮﻬ ﻈﻳ .OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

ﻂﻐ ﺿﺍﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻉﻮ ﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ

...ﺓﺭﺎﺘﺨ ﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔ ﻤﻟﺎﻜ ﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠ ﻌﻣ ﺔﻳﺅ ﺭ

.ﺕﺍﺭﺎﻴ ﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ <

10

ﻞﻴ ﻟﺩ ﻲﻓ ﻝﺎﺼ ﺗﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔ ﻤﺋﺎﻗ ﻦ ﻣ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻆﻔﺣ ﻦ ﻜﻤﻳ

ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫﻭ ﻝﺎ ﺼﺗﻻﺍ ﺓﺩﺎ ﻋﺇ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻆﻔ ﺣ ﻊﺟﺍﺭ .ﺓﺮﺷﺎ ﺒﻣ ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤ ﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﺎ ﻬﻨﻜ ﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻊﻴ ﻤﺠﻠﻟ ﺔ ﺣﺎﺘﻤ ﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ

ﻲﻓ ﻊ ﻴﻤﺠﻠﻟ ﺎ ﹰﺣﺎﺘﻣ ﻭﺃ ﺎ ﹰﻴﺼﺨﺷ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻊﺟﺍﺭ .ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.ﺕﺎﻣﻮﻠ ﻌﻤﻟﺍ ﻦ ﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠ ﻟ 19 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲ ﻓ

.ﺕﺎﻣﻮﻠ ﻌﻤﻟﺍ ﻦ ﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠ ﻟ 31 ﺔﺤ ﻔﺼﻟﺍ

Living Room

16:35

David Jones

11 :2 4 2 Jan

Redial list

OK

David Jones
Delete call ?

David Jones

Call delete d

OK

OK

OK

11

...ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦ ﻴﻌﻣ ﻝﺎ ﺼﺗﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﻗﺭ ﻑﺬ ﺣ

.ﺔﻴ ﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﻂﻐﺿﺎﻓ ؛ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ Redial ﺐﻠ ﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤ ﺋﺎﻗ ﺮﻬ ﻈﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ <

.Redial list ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻞﻔﺳﻷ ﺐﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ

.ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

.ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺭﺎ ﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

.ﺕﺍﺭﺎﻴ ﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ <

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ؟Delete call ﺮﻬ ﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﺭﺎﺘﺨﻤ ﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻑﺬﺤ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

Living Room

16:35

David Jones

11 :2 4 2 Jan

Caller ID l ist

OK

OK

OK

David Jones

Call?

OK

Home

23 45 67 89

Mobile

34 56 78 90

ﺍﺫﺇ .Caller ID ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﺔﻤ ﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎ ﻬﺘﻴﻘﻠ ﺗ ﺎﹰﻤﻗﺭ 24 ﺮ ﺧﺁ ﺮﻬﻈﻳ

ﺖﻣﺪ ﻗﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﺱﻻﺍ ﺮ ﻬﻈﻴﺴﻓ ؛ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲ ﻓ ﺍﹰﺩﻮﺟﻮﻣ ﻢﺳﻻﺍ ﻥﺎﻛ

ﺔﻘ ﺑﺎﻄﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ .ﻞﺼﺘﻤ ﻟﺍﺔﻳﻮﻫ ﻢﺳﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻒﺗﺎﻬ ﻟﺍﺔﻛﺮﺷ

ﻩﺬﻫ ﺐ ﻠﻄﺘﺗ .ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻣ ﺮ ﺧﺁ - ﺔﻤﺋﺎﻘ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻆﻔ ﺤﺗ

.ﻒﺗﺎ ﻬﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﻯﺪﻟ ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻫ ﺔﻔ ﻴﻇﻭ ﻲﻓ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎ ﻘﻟﺍ

...ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ ﺔ ﻳﻮﻫ ﺓﺩﺎ ﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎ ﻗ ﻦﻣ ﻝﺎﺼ ﺗﻻﺍ

.ﺔﻴ ﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻌ ﻟ OK ﻂﻐﺿﺍ <

ﺔﻳﻮﻫ ﺔ ﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈ ﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻞﻔ ﺳﻷ ﺐﻘﻌ ﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻂ ﻐﺿﺍ <

ﺔﻳﻮﻫ ﺔ ﻤﺋﺎﻗ ﻝﻮ ﺧﺪﻟ OK ﻂﻐ ﺿﺍ ﻢﺛ Caller ID list ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ

.ﻞﺼ ﺘﻤﻟﺍ

ﺍﺫﺇ .ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺭﺎ ﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄ ﻘﻧ ﻂﻐﺿﺎﻓ <

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻴﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﺘﺴﻓ ؛ﻢﻗﺭ ﺪﻨﻋ ﺖﻔﻗﻮﺗ

.ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐﻠ ﻄﺗ .OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

ﻢﻗﺮ ﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ؛ﺍ ﹰﺪ ﺣﺍﻭ ﺎﹰﻤﻗﺭ ﻪ ﻟ ﻢﺳﻻﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

.ﻝﺎﺼﺗﻻ ﺍ ﻢﺘﻴﺴ ﻓ ؛ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞ ﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺎ ﹰﻇﻮﻔﺤ ﻣ

ﺐﻘ ﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﻄﻘﻧ ﻂﻐ ﺿﺍ ؛ﻢﺳﻻﺍ ﻊ ﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻴ ﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ <

.ﻝﺎﺼﺗﻼ ﻟ

.ﺔﺷﺎ ﺸﻟﺍ ﻲﻓ ؟Details ﺮﻬ ﻈﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺐ ﻘﻌﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘ ﻧ ﻂﻐﺿﺍ <

ﻂﻐ ﺿﺍﻭ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻉﻮ ﻧ ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ

...ﺓﺭﺎﺘﺨ ﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺔﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌ ﻣ ﺔﻳﺅﺭ

.ﺕﺍﺭﺎﻴ ﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ OK ﻂ ﻐﺿﺍ <

.ﺕﺎﻤ ﻟﺎﻜﻤ ﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺮﻬ ﻈﻳ .OK ﻂﻐ ﺿﺍ <

12