Page 1
BeoCom 2
Handledning
Page 2
Innan du börjar …
Denna handledning innehåller anvisningar
om hur du installerar och använder luren
BeoCom 2 med en BeoLine-bas.
Du kan även använda luren med andra baser,
t.ex. en BeoCom 6000-bas, en BeoLine PSTNbas eller en BeoLine ISDN-bas. Lägg dock
märke till att en del funktioner fungerar
annorlunda eller inte är tillgängliga när du
använder luren med någon av dessa baser.
Skillnaderna beskrivs i denna handledning.
Page 3
Innehåll
Dagligt bruk, 4
Lär dig hur du ringer och besvarar samtal, justerar
volymen på luren, ringer från telefonboken och
samtals- och återuppringningslistor, lagrar ett
nummer i telefonboken efter ett samtal och
stänger av ringsignalen på luren.
Avancerad användning, 14
Lär dig att lägga till, ändra och ta bort namn och
nummer i telefonboken, lagra nummer från
återuppringnings- och samtalslistorna, ta bort
innehållet i samtals- och återuppringningslistorna*,
ringa och lagra anknytningsnummer, ange ett
huvudnummer samt reglera volymen på vissa av
Bang & Olufsens audio- och videoprodukter.
Göra inställningar, 26
Det här kapitlet innehåller en översikt över menyn
Inställningar. Du kan exempelvis lära dig hur du
registrerar en lur på en bas, ställer in tid och
datum, och väljer inställningar för ringsignalen.
3
Systemanvändning med fl era lurar, 29
Lär dig hur du kan göra en lur personlig eller
gemensam, ringa en annan lur, vidarebefordra
externa samtal och ringa ett internt
konferenssamtal.
Register, 34
*Detta är endast möjligt om du använder luren
med en BeoLine-bas.
Page 4
4
Ringa och besvara samtal
Knappen på BeoCom 2 används för att
starta och avsluta ett samtal. Under samtalet
visar telefonen hur länge samtalet pågått
och numret till eller namnet på den person
du talar med. Om du inte vill besvara ett
samtal kan du stänga av ringsignalen.
0-- 9
23456689
C
23456
0-- 9
23456789
23456789
0:12
Ringa ett samtal …
> Ange telefonnumret med hjälp av
sifferknapparna.
> Om du behöver korrigera en siffra trycker du
styrpinnen till vänster eller höger för att flytta
markören så att den är till höger om siffran i
fråga, och trycker på C för att ta bort den.
> Tryck på
visas och om namnet är lagrat i telefonboken
visas även detta.
> Tryck på
ställa luren i laddaren för att avsluta.
Besvara ett samtal …
> Tryck på
> Tryck på
ställa luren i laddaren för att avsluta.
Stänga av ljudet på luren när den ringer …
> Tryck på C för att stänga av ringsignalen för det
inkommande samtalet.
Om du avslutar ett samtal till eller från ett
nummer som inte finns lagrat i telefonboken
uppmanas du på displayen att spara numret.
Se Lagra ett nummer efter ett samtal på sidan 7
för mer information.
för att ringa samtalet. Samtalstiden
för att avsluta samtalet. Du kan även
för att besvara samtalet.
för att avsluta samtalet. Du kan även
Om du vill få en kopplingston innan du slår
numret trycker du på
.
Page 5
Stänga av ljudet på lurens ringsignal
Du kan stänga av ringsignalen på luren om
du vill slippa bli störd. När ljudet på luren är
avstängt är ringsignalen avaktiverad, men
inkommande samtal registreras fortfarande
på menyn för nya samtal, enligt
beskrivningen på sidan 6 i ”Komma igång”.
5
Stänga av ljudet på lurens ringsignal …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Ringsignal av? visas
och tryck på OK. Ringsignal av valt visas en kort
stund på displayen och detta ändras till
Ringsignal av när luren återgår till standby-läge.
Sätta på ljudet på lurens ringsignal …
> Tryck på OK för att sätta på ringsignalen igen.
Ringsignal på? visas på displayen.
> Tryck på OK. Ringsignalen sätts på igen.
Ringsignal på – valt visas en kort stund på
displayen och luren återgår till standby-läget.
OK
Återupprlista
Ringsignal av?
OK
Ringsignal
av valt
OK
Ringsignal på?
OK
Ringsignal på
valt
Page 6
6
Volym och mikrofonen
Under ett samtal kan du justera volymen
med hjälp av styrpinnen. Du kan även stänga
av mikrofonen om du inte vill att personen i
telefonen ska kunna höra ett samtal du har
med en person i rummet.
Per Nilsson
10:41
Volym
Volym
Volym
Per Nilsson
10:41
Höja eller sänka lurens volym …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att
justera lurens volym.
En vald volyminställning – förutom de två högsta
inställningarna – gäller för alla efterföljande
samtal tills du justerar volymen nästa gång.
Sätta på eller stänga av mikrofonen under
ett samtal …
> Tryck på
Mikr. av visas på displayen och luren avger en
ljudsignal med korta mellanrum tills mikrofonen
sätts på igen.
> Tryck på
för att stänga av mikrofonen.
för att sätta på mikrofonen igen.
Per Nilsson
Mikr. av
Per Nilsson
10:41
Page 7
Lagra ett nummer efter ett samtal
Efter ett samtal tillfrågas du om du vill lagra
numret i telefonboken, om det inte redan
finns där. Du kan lagra numrets typ – hem,
arbete eller mobiltelefon – och ange ett
namn med numret. Du kan även lägga till
nummer för namn som redan är lagrade i
telefonboken.
7
Efter ett samtal …
> Displayen visar numret och du uppmanas att
lagra det i telefonboken. Om ett namn togs
emot med information för nummerpresentation
visas namnet.
> Tryck på OK för att lagra numret. Nytt namn?
visas på displayen. Om du vill lägga till ett
nummer till ett namn som är lagrat i
telefonboken kan du läsa på nästa sida.
> Tryck på OK om numret tillhör ett namn som
ännu inte lagrats i telefonboken.
Stavningsraden visas på displayen
> … tryck styrpinnen åt vänster eller höger för
att välja bokstäverna för namnet. Välj Aa för att
växla mellan stora och små bokstäver, och A@
för att använda bokstäver som är särskilda för
ditt språk*.
> Tryck på OK för att lagra den valda bokstaven.
Om du lagrar en stor bokstav flyttas markören
till små bokstäver. Om du lagrar ett mellanslag
eller en symbol flyttas markören till stora
bokstäver.
> Om du vill ha med siffror trycker du på
sifferknapparna.
> När namnet är färdigt trycker du styrpinnen åt
vänster eller höger för att flytta markören till
symbolen
> Tryck på OK för att lagra namnet. På displayen
uppmanas du att välja en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja antingen
Hem, Mobil eller Arbete och tryck på OK för att
spara det.
.
23456789
Spara nr?
OK
23456789
Nytt namn?
OK
Aa ABCDEF...
OK
Per Nilsson
Aa abcdef...
OK
Nummertyp
Hem?
OK
Hem
sparad
Här följer några tips som kan göra det lättare att
hitta posterna i telefonboken:
– Placera förnamnen i alfabetisk ordning när du
anger namn på par,
– Placera företagsnamnet först när du anger
namn på kolleger,
– Börja med barnets första initial när du anger
namn på barnens vänner.
Page 8
8
>> Lagra ett nummer efter ett samtal
23456789
Lägg t namn?
OK
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
OK
Per Nilsson
OK
Nummertyp
Hem?
OK
Hem
sparad
Lägga till ett nummer till ett namn i
telefonboken …
> När displayen uppmanar dig att lagra ett nytt
namn trycker du styrpinnen nedåt för att välja
Lägg t namn? och trycker på OK. De första
bokstäverna i namn som lagrats i telefonboken
visas på displayen.
> Tryck styrpinnen åt vänster eller höger för att
välja den första bokstaven i ett namn och tryck
på OK. Det första namnet som börjar med den
valda bokstaven visas på displayen.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet och tryck på OK för att välja en
nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja antingen
Hem, Mobil eller Arbete och tryck på OK för att
spara det.
Page 9
Leta i telefonboken och ringa ett samtal
9
När telefonen inte används kan du använda
styrpinnen för att söka direkt i hela listan
med namn i telefonboken.
Om det inte finns så många poster i
telefonboken …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att söka
genom telefonboken och tryck på OK för att
välja en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp och tryck på
samtal.
Om telefonboken innehåller många poster …
> Tryck styrpinnen åt vänster eller höger för att
öppna telefonboken. Bokstäverna på displayen
motsvarar de första bokstäverna i posterna i
telefonboken.
> Tryck styrpinnen åt vänster eller höger för att
välja den första bokstaven.
> Tryck på OK för att söka igenom namn som
börjar på den bokstav du valt.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att söka
genom namnen.
> När du har valt ett namn trycker du på OK för
att söka genom nummertyperna.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp.
> Tryck på
*Se sidan 25 för ytterligare information om att
välja ett huvudnummer för ett namn.
för att ringa ett samtal.
för att ringa ett
Vardagsrum
16:35
Ann Björk
Per Nilsson
OK
Hem
23456789
Vardagsrum
16:35
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
OK
Per Nilsson
OK
Hem
23456789
Page 10
10
Använda återuppringning
Vardagsrum
16:35
OK
Återupprlista
OK
Per Nilsson
11:24 2 jan
OK
Per Nilsson
Ringa?
OK
Hem
23456789
Mobil
34567890
Återuppringningsfunktionen lagrar de
senaste 24 telefonnumren du ringt. Förutom
det nummer du ringt kan du även se tid,
datum och samtalstid. Om du har angett ett
namn i telefonboken visas detta i stället för
numret. Interna samtal registreras inte i
återuppringningslistan.
Ringa från återuppringningslista n …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Om Återupprlista inte visas på displayen trycker
du styrpinnen nedåt tills Återupprlista visas.
> Tryck på OK för att öppna
återuppringningslistan.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja namnet
eller numret. Om du stannar till vid ett nummer
växlar displayen mellan att visa namnet och
nummertypen.
> Tryck på OK. Displayen uppmanar dig att ringa
samtalet.
> Tryck på OK. Om endast ett nummer finns
lagrat med namnet eller om numret inte är
lagrat i telefonboken rings samtalet.
> Om andra nummertyper är lagrade med
namnet trycker du styrpinnen nedåt för att
välja en nummertyp och trycker på
ringa.
för att
Per Nilsson
11:24 2 jan
OK
Per Nilsson
Information?
OK
Per Nilsson
2:44
Se samtalsinformation för ett valt utgående
samtal …
> Tryck på OK för att visa alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Information? visas
på displayen.
> Tryck på OK. Telefonnumret och samtalstiden
visas.
Du kan lagra telefonnummer från
återuppringningslistan direkt i telefonboken.
Se Lagra nummer för återuppringning och
nummerpresentation på sidan 19 för mer
information.
Återuppringningslistan delas endast av lurar som
ställts in som ”gemensamma”. Se Göra en lur
”personlig” eller ”gemensam” på sidan 31 för mer
information.
Page 11
11
Ta bort ett visst nummer från
återuppringningslistan …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Om Återupprlista inte visas på displayen trycker
du styrpinnen nedåt tills Återupprlista visas.
> Tryck på OK för att öppna
återuppringningslistan.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja namnet
eller numret.
> Tryck på OK för att visa alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Radera samt.? visas
på displayen.
> Tryck på OK för att ta bort den valda posten.
Vardagsrum
16:35
OK
Återupprlista
OK
Per Nilsson
11:24 2 jan
OK
Per Nilsson
Radera samt.?
OK
Per Nilsson
Samtal raderat
Page 12
12
Använda nummerpresentation
De senaste 24 numren som du har tagit emot
samtal från lagras i samtalslistan. Om ett
namn lagrats tillsammans med numret i
telefonboken visas detta namn, även om
telefonbolaget tillhandahåller
namninformation med nummerpresentationen. Identiska nummer lagras
endast en gång i listan, för det senaste
samtalet. Denna funktion kräver att du har
ett abonnemang med nummerpresentation
hos ditt telefonbolag.
Vardagsrum
16:35
OK
Samtalslista
OK
Per Nilsson
11:24 2 jan
OK
Per Nilsson
Ringa?
OK
Hem
23456789
Mobil
34567890
Ringa från samtalslistan …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Samtalslista visas
och tryck på OK för att öppna samtalslistan.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet eller numret. Om du stannar till vid ett
nummer växlar displayen mellan att visa namnet
och nummertypen.
> Tryck på OK. Displayen uppmanar dig att ringa
samtalet.
> Tryck på OK. Om endast ett nummer finns
lagrat med namnet eller om numret inte är
lagrat i telefonboken rings samtalet.
> Om andra nummertyper är lagrade med
namnet trycker du styrpinnen nedåt för att
välja en nummertyp och trycker på
ringa.
Se samtalsinformation för ett valt
inkommande samtal …
> Tryck på OK för att visa alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Information? visas
på displayen.
> Tryck på OK. Antalet samtal visas.
för att
Page 13
13
Ta bort ett visst nummer från samtalslistan …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Samtalslista visas
och tryck på OK för att öppna samtalslistan.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet eller numret.
> Tryck på OK för att visa alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Radera? visas på
displayen.
> Tryck på OK för att ta bort den valda posten.
Du kan lagra telefonnummer från samtalslistan
direkt i telefonboken. Se Lagra nummer för
återuppringning och nummerpresentation på
sidan 19 för mer information.
Även om du har ett abonnemang med
nummerpresentation kan det hända att denna
information inte är tillgänglig för ett visst samtal.
Följande kan visas på displayen vid ett
inkommande samtal*:
– Skyddat … Samtal från skyddade nummer,
– Inget nummer … Nummerpresentation stöds ej
av tjänsteleverantören,
– Internationellt … Informationen är inte
tillgänglig för internationella samtal.
Vardagsrum
16:35
OK
Samtalslista
OK
Per Nilsson
11:24 2 jan
OK
Per Nilsson
Radera samt.?
OK
Per Nilsson
Samtal raderat
*Tjänsteleverantören kan även skicka annan
information än det som beskrivs ovan.
Page 14
14
Ange nytt namn och nummer i telefonboken
Du kan när som helst lagra namn och
nummer i telefonboken. Ett nummer kan
innehålla upp till 48 siffror, och ett namn
upp till 25* tecken. Du kan lagra upp till
200 poster.
23456789
Spara nr?
OK
23456789
Nytt namn?
OK
Aa ABCDEF...
OK
Per Nilsson
Aa abcdef...
OK
Nummertyp
Hem?
OK
Hem
sparad
Ange ett nummer …
> Ange telefonnumret med hjälp av
sifferknapparna.
> Tryck på OK för att lagra numret. Nytt namn?
visas på displayen. Om du vill lägga till ett
nummer till ett namn som är lagrat i
telefonboken kan du läsa på nästa sida.
> Tryck på OK om numret tillhör ett namn som
ännu inte lagrats i telefonboken.
Stavningsraden visas på displayen. Du kan nu
ange ett namn.
Ange ett namn …
> … tryck styrpinnen åt vänster eller höger för
att välja bokstäverna för namnet. Välj Aa för att
växla mellan stora och små bokstäver, och A@
för att använda bokstäver som är särskilda för
ditt språk*.
> Tryck på OK för att lagra den valda bokstaven.
Om du lagrar en stor bokstav flyttas markören
automatiskt till små bokstäver. Om du lagrar ett
mellanslag eller en symbol, t.ex. ”&”, flyttas
markören automatiskt till stora bokstäver.
> ”Skriv in” hela namnet.
> Om du vill ha med siffror trycker du på
sifferknapparna.
> När namnet är färdigt trycker du styrpinnen åt
vänster eller höger för att flytta markören till
symbolen
> Tryck på OK för att lagra namnet. På displayen
uppmanas du att välja en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja antingen
Hem, Mobil eller Arbete och tryck på OK för att
spara det.
.
Namn och nummer delas av alla lurar som är
inställda som ”gemensamma”. Se Göra en lur
”personlig” eller ”gemensam” på sidan 31 för
mer information.
*Med andra baser än BeoLine kan ett namn
innehålla upp till 16 tecken, och funktionerna
för Aa och A@ är inte tillgängliga.
Page 15
15
Lägga till ett nummer till ett namn i
telefonboken …
> När displayen uppmanar dig att lagra ett nytt
namn trycker du styrpinnen nedåt för att välja
Lägg t namn? och trycker på OK. De första
bokstäverna i namn som lagras i telefonboken
visas på displayen.
> Tryck styrpinnen åt vänster eller höger för att
välja den första bokstaven i ett namn och tryck
på OK. Det första namnet som börjar med den
valda bokstaven visas på displayen.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet och tryck på OK för att välja en
nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja antingen
Hem, Mobil eller Arbete och tryck på OK för att
spara det.
23456789
Lägg t namn?
OK
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
1:a bokstav:
ADEGHKOPST...
OK
Per Nilsson
OK
Nummertyp
Hem?
OK
Hem
sparad
Page 16
16
Per Nilsson
OK
Mobil
34567890
OK
Mobil
Redigera?
OK
34567890
Mobil
34567890
Mobil
C
3456890
Mobil
Redigera namn eller nummer i telefonboken
Du kan när som helst redigera en
telefonbokspost, som normalt innehåller
ett namn och minst ett nummer.
Redigera ett nummer i telefonboken …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet.
> Tryck på OK för att redigera en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Redigera? visas.
> Tryck på OK för att redigera numret.
> Tryck styrpinnen åt vänster för att välja en
siffra som du vill redigera.
> Tryck på C för att ta bort siffran till vänster om
markören.
> Ange en siffra som ersätter den du har tagit
bort.
> Upprepa de tre stegen ovan för varje siffra du
vill redigera.
> Tryck på OK när du är färdig med redigeringen
av numret.
> På displayen uppmanas du att bekräfta att
numret är korrekt.
> Tryck på OK för att bekräfta. På displayen
uppmanas du att välja en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp och tryck på OK för att lagra den.
0–9
34567890
Mobil
OK
34567890
Nummer OK?
OK
Nummertyp
Mobil?
OK
Page 17
Redigera ett namn …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Redigera? visas på
displayen och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Byt namn? visas på
displayen och tryck på OK.
> Om namnet är korrekt trycker du på OK.
Annars …
> … tryck styrpinnen åt vänster eller höger för
att välja bokstäverna för namnet.
> Tryck på OK för att lagra den valda bokstaven.
Om du lagrar en stor bokstav flyttas markören
automatiskt till små bokstäver. Om du lagrar ett
mellanslag eller en symbol, t.ex. ”&”, flyttas
markören automatiskt till stora bokstäver.
> Tryck på C för att ta bort siffran till vänster om
markören.
> ”Skriv in” hela namnet.
> Om du vill ha med siffror trycker du på
sifferknapparna.
> När namnet är färdigt trycker du styrpinnen åt
vänster eller höger för att flytta markören till
symbolen
> Tryck på OK för att lagra namnet.
Om du vill ange ytterligare ett nummer för samma
person i telefonboken måste du ange ett nytt
nummer enligt beskrivningen på sidan 14. En
redigerad post ersätter den tidigare posten i
telefonboken.
.
17
Per Nilfors
OK
Per Nilfors
Redigera?
OK
Per Nilfors
Byt namn?
OK
Per Nilfors
Aa abcdefg...
C
Per Nil
Aa abcdefg...
OK
Per Nilsson
Aa abcdefg...
OK
Per Nilsson
sparad
. . .
Per Nilsson
Page 18
18
Per Nilsson
OK
Mobil
34567890
OK
Mobil
Radera?
OK
Mobil
Raderat
Ta bort namn eller nummer i telefonboken
Du kan ta bort namn och nummer som
lagrats i telefonboken.
Ta bort ett nummer …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet.
> Tryck på OK för att redigera en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Radera? visas på
displayen och tryck på OK för att ta bort
numret.
Ta bort ett namn och alla nummer som är
lagrade med det …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
namnet.
> Tryck på OK för att visa alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Redigera? visas på
displayen och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Radera alla? visas
på displayen och tryck på OK. Det valda
namnet och alla nummer som har lagrats med
det tas bort.
Per Nilsson
OK
Per Nilsson
Redigera?
OK
Per Nilsson
Radera alla?
OK
Per Nilsson
Raderat
Page 19
Lagra nummer för återuppringning och nummerpresentation
Telefonnummer från listorna för
återuppringning och nummerpresentation
kan lagras och namnges i telefonboken.
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Återupprlista eller
Samtalslista visas och tryck på OK för att öppna
listan.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja ett
nummer och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Spara nr? visas på
displayen och tryck på OK.
> Tryck på OK för att lagra numret. Nytt namn?
visas på displayen. Om du vill lägga till ett
nummer till ett namn som är lagrat i
telefonboken kan du läsa på sidan 15.
> Tryck på OK. Du kan nu ange ett namn.
Ange ett namn …
> … tryck styrpinnen åt vänster eller höger för
att välja bokstäverna för namnet. Välj Aa för att
växla mellan stora och små bokstäver, och A@
för att använda bokstäver som är särskilda för
ditt språk*.
> Tryck på OK för att lagra den valda bokstaven.
Om du lagrar en stor bokstav flyttas markören
automatiskt till små bokstäver.
> ”Skriv in” hela namnet.
> Om du vill ha med siffror trycker du på
sifferknapparna.
> När namnet är färdigt trycker du styrpinnen åt
vänster eller höger för att flytta markören till
symbolen
> Tryck på OK för att lagra namnet. På displayen
uppmanas du att välja en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja antingen
Hem, Mobil eller Arbete och tryck på OK för att
spara det.
.
19
Vardagsrum
16:35
OK
Samtalslista
OK
23456789
11:24 2 jan
OK
23456789
Spara nr?
OK
23456789
Nytt namn
OK
Aa ABCDEF...
OK
Per Nilsson
Aa abcdef...
OK
*Dessa funktioner är endast tillgängliga om du
använder luren med BeoLine-basen.
Nummertyp
Hem?
OK
Hem
sparad
Page 20
20
Ta bort innehållet i samtalslistan eller återuppringningslistan
Du kan ta bort innehållet i valfri lista när som
helst.
Vardagsrum
16:35
OK
Återupprlista
Radera listor
OK
Samtalslista?
OK
Raderat
Samtalslista
Ta bort innehållet i en lista …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Radera listor? visas
och tryck på OK.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja
Samtalslista? eller Återupprlista? och tryck på
OK för att ta bort innehållet i listan.
Om du har luren inställd på personlig enligt
beskrivningen på sidan 31, gäller raderingen av en
lista endast för luren. Om du har luren inställd på
gemensam raderas listan för alla lurar som är
inställda på gemensam.
Page 21
21
Page 22
22
Justera volymen på ljud-/ videoprodukter
Du kan justera volymen på ljud- och
videoprodukter från Bang & Olufsen direkt
med luren. Välj först vilken ljudkälla, ljud
eller video, som du vill justera.
Per Nilsson
0:12
A.V
Audio
A.V
Video
A.V
Link audio
A.V
Link video
Link video
Justera volymen på ett ljud- eller
videosystem …
> Tryck på A.V upprepade gånger tills önskat
system visas på displayen.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att höja
eller sänka volymen.
När telefonen ringer kan du justera volymen på en
Bang & Olufsen-produkt utan att trycka på
knappen A.V först. Tryck helt enkelt styrpinnen
uppåt eller nedåt. Det måste dock vara samma
produkt som du senast justerade volymen på med
luren.
Link video
Page 23
Ringa och lagra nummer med anknytning i telefonboken
23
Om du behöver ringa till ett nummer med
anknytning, t.ex. sådana som används av
banker och andra företag med växlar, måste
en paus infogas före anknytningen. Lagra
huvudnumret, pausen och anknytningen i
telefonboken. Du kan sedan ringa numret
från telefonboken.
Ringa ett nummer med anknytning direkt …
> Ange huvudtelefonnumret med hjälp av
sifferknapparna.
> Tryck på
anslutning.
> Ange anknytningen.
> Tryck på
Lagra ett nummer med anknytning i
telefonboken …
> Ange huvudtelefonnumret.
> Tryck på OK för att lägga in en paus.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Infoga paus? visas
på displayen och tryck på OK.
> Ange anknytningen.
> Tryck på OK två gånger för att lagra posten.
Du kan nu ge numret ett namn enligt
beskrivningen på sidan 14.
Du kan även infoga en paus i ett nummer genom
att trycka på
för att ringa samtalet. Vänta på
för att avsluta samtalet.
.
0-- 9
12345678
12345678
0:03
0-- 9
1234567811
0:05
0-- 9
12345678
OK
12345678
Infoga paus?
OK
12345678–
0-- 9
12345678–11
OK
12345678–11
Spara nr?
OK
Page 24
24
>> Ringa upp och lagra anknytningsnummer
Vardagsrum
16:35
Per Nilsson
OK
Arbete
12345678–11
Per Nilsson
0:01
...
12345678–11
Fortsätt?
OK
Per Nilsson
0:12
Ringa ett nummer med anknytning i
telefonboken …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att söka
genom hela telefonboken.
> Tryck på OK för att välja numret.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja numret.
> Tryck på
Huvudnumret rings upp.
> På displayen uppmanas du att fortsätta. Tryck
på OK för att ringa anknytningen.
för att ringa ett samtal.
Page 25
Ställa in ett huvudnummer
Om du har lagrat flera nummer under ett
enda namn kan du ange det nummer du
ringer oftast som huvudnumret för det
namnet. Om du trycker på
på displayen rings huvudnumret upp.
när namnet visas
25
Ställa in ett huvudnummer …
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
ett namn.
> Tryck på OK för att redigera en nummertyp.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja en
nummertyp och tryck på OK för att visa
alternativen.
> Tryck styrpinnen nedåt tills Första val? visas.
> Tryck på OK för att spara inställningen.
Vardagsrum
16:35
Per Nilsson
OK
Hem
23456789
Mobil
34567890
OK
Mobil
Ringa?
Mobil
Första val?
OK
Mobil
Första val
Page 26
26
Tid och datum
12:00 1 jan
Ställ in månad
Vardagsrum
16:35
OK
Inställningar
OK
OK
Ställ in år
2005?
OK
jan?
Göra inställningar
Menyn Inställningar innehåller flera
alternativ som gör det möjligt för dig
att justera funktionerna på BeoCom 2.
Välja inställningar på menyn …
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt för att visa Inställningar
och tryck på OK för att öppna menyn.
> Tryck styrpinnen nedåt tills önskat alternativ
visas, t.ex. Tid och datum.
> Tryck på OK för att öppna menyn.
> Tryck styrpinnen uppåt eller nedåt för att välja
en inställning och tryck på OK för at t lagra den.
Alternativ på menyn Inställningar
Ringsignal … Den här menyn innehåller två
separata inställningar för ringsignalen:
– Rings. på/av gör det möjligt att sätta på och
stänga av ringsignalen, och ange en tidsperiod
då telefonen inte ska ringa. Om du stänger av
ringsignalen ringer inte telefonen, men den
registrerar inkommande samtal i samtalslistan.
Ringsignalen är avstängd tills du ändrar
inställningen.
– Ringsignalnivå gör det möjligt att ställa in
ringsignalens volym. Alternativen är Låg,
Medium eller Hög. Den valda ringsignalen
spelas upp efter ett ögonblick.
OK
Ställ in dag
1?
...
Sparad
16:23 9 jan
Tid och datum … Ange tid och datum.
Nyheter … Nyhetsvisningen, meddelandet på
displayen som anger att det finns nya, obesvarade
samtal, är inställd på På vid leverans, så att du kan
se hur många nya samtal du har tagit emot.
Alternativen är På och Av.
Lur … Menyn Lur innehåller tre undermenyer:
– Ange namn gör det möjligt att ge luren att nytt
namn med hjälp av styrpinnen och knappen
OK. Lägg märke till att denna meny heter Ändra
namn när du har angett ett namn för luren
första gången.
– Registrera gör det möjligt att registrera lure n på
BeoLine-basen.
– Lurtyp gör det möjligt att ställa in luren på att
vara Personlig eller Gemensam, enligt
beskrivningen på sidan 31.
Page 27
Bas … Menyn Bas innehåller tre undermenyer:
– Ta bort lur tar bort registreringen av luren på
basen.
– Öppna bas för registrering gör det möjligt att
öppna basen för att registrera ytterligare lurar.
Detta alternativ är endast tillgängligt om du
använder luren med en BeoLine-bas.
– Ändra pinkod gör det möjligt för dig att ange
en ny pinkod för basen och ändra pinkoden.
Använd sifferkna pparna för att ange pinkoden
och knappen OK för att lagra den.
Standardpinkoden är 0000.
Språk … Välj språk för texten på displayen.
Växel … Ställ in BeoCom 2 för att användas med
en växel. Alternativen är Ja och Nej. Om du väljer
Ja använder du sifferknapparna för att ange en
prefixkod och trycker på styrpinnen för att välja
längd på pausen. Du kan välja en pauslängd
mellan 0 och 12 sekunder eller välja Vänta. Lägg
märke till att du måste ange prefixkoder manuellt
när du anger telefonnummer i telefonboken.
Detta alternativ är endast tillgängligt om du
använder luren med en BeoCom 6000-bas, en
BeoLine PSTN-bas eller en BeoLine ISDN-bas.
27
Flashtid … Välj Lång, Kort eller Anpassad. Rätt
flashtid beror på hur du har anslutit telefonen.
Page 28
28
Page 29
Systemanvändning med flera lurar
När flera lurar är registrerade på en bas kan
du skapa ditt eget telefonsystem. Alla
lurarna kan ta emot externa samtal, även
under interna samtal mellan lurarna. Lurarna
i systemet är numrerade med 1–8* och kan
även namnges.
Varje lur är till en början inställd som
”gemensam”. Det innebär att telefonboken,
samtalslistan och återuppringningslistan alla
uppdateras av basen och delas med de andra
lurarna i systemet. Om du vill att din lur ska
ha en egen telefonbok, samtals- och
återuppringningslista, kan du göra den
”personlig” istället.
Om du vill ha mer information om de
möjligheter som ges med ett system kan du
läsa på de följande sidorna.
*Om du använder en BeoCom 6000-bas, en
BeoLine PSTN-bas eller en BeoLine ISDN-bas kan
du endast registrera sex lurar.
29
Page 30
30
Ringa en annan lur
Vardagsrum
16:35
INT
Kök
2
Sovrum
3
Vardagsrum
16:35
INT
Kök
2
Du kan ringa en lur eller ringa alla lurar
samtidigt. Om du ringer alla lurar är det den
lur som svarar först som tar emot samtalet.
Om du ringer en lur visar displayen vilken lur
som har ringts upp.
Ringa en lur …
> Tryck på INT för att ringa ett internt samtal.
> Tryck lurens nummer så rings samtalet
automatiskt. Alternativt …
> … tryck styrpinnen nedåt för att söka i den
interna listan över lurar och tryck på
ringa samtalet. Om det inte går att ringa det
interna samtalet hör du en upptagetsignal.
Ringa alla lurar …
> Tryck på INT för att ringa ett internt samtal.
> Tryck
Avsluta ett samtal …
> Tryck på för att avsluta samtalet.
Telefonsystemet tillåter att ett internt samtal och
ett externt samtal pågår samtidigt.
Om du inte hittar en lur kan du leta reda på den
genom att ringa den luren.
för att ringa alla lurar.
för att
Alla lurar
Page 31
Göra en lur ”personlig” eller ”gemensam”
31
Du kan ställa in din lur så att den är
”personlig” istället för ”gemensam”.
Telefonboken, återuppringningslistan och
samtalslistan för en personlig lur finns i
luren och inte i basen.
> Tryck på OK för att öppna huvudmenyn.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja menyn
Inställningar och tryck på OK för att öppna
menyn.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja menyn Lur
och tryck på OK för att öppna menyn.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja Lurtyp och
tryck på OK.
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja Personlig
eller Gemensam och tryck på OK för att lagra
inställningarna.
Om du har ett telefonsystem med en eller flera
lurar som är inställda som personliga och de
andra är inställda som gemensamma, bör du
lägga märke till följande:
– Om du ändrar en lur från personlig till gemensam
kommer telefonboken, samtalslistan och
återuppringningslistan att ersättas och inte
kompletteras av de gemensamma listorna. Det
kan ta några minuter att uppdatera
telefonboken, samtalslistan och
återuppringningslistan.
Vardagsrum
16:35
OK
Inställningar
OK
Lur
Vardagsrum
OK
Lurtyp
Personlig
OK
Lurtyp
Gemensam?
OK
Telefonboken
kommer att
ersättas – OK?
OK
Sparad
Gemensam
Page 32
32
Per Nilsson
10:41
INT
Kök
2
Kök
Hämta?
...
Kök
Överför?
Överföra externa samtal
Du kan överföra ett externt samtal till en
annan lur eller till alla lurar. Du kan prata
med personen som svarar i den interna luren
innan du överför samtalet. När du överför
externa samtal till alla lurar går samtalet till
den lur som svarar först.
Överföra ett externt samtal …
> Tryck på INT för att ringa ett internt samtal.
> Tryck lurens nummer så rings samtalet
automatiskt. Alternativt …
> … tryck styrpinnen nedåt för att söka i den
interna listan över lurar och tryck på
ringa samtalet. Om det inte går att ringa det
interna samtalet hör du en upptagetsignal.
Om det interna samtalet besvaras …
> Tryck på OK för att överföra samtalet.
Hämta tillbaka det externa samtalet om det
interna samtalet inte besvaras …
> Tryck på OK eller C för att hämta tillbaka det
externa samtalet som väntar.
för att
OK
Samtal
överfört
...
Vardagsrum
16:35
Page 33
Ringa ett internt konferenssamtal
Under ett externt samtal kan du ringa en
annan lur i systemet för att upprätta ett
konferenssamtal. Om en av deltagarna
lägger på fortsätter samtalet med de
kvarvarande.
Starta ett konferenssamtal med en intern och
en extern part …
> Tryck på INT för att ringa ett internt samtal
under ett externt samtal.
> Tryck lurens nummer så rings samtalet
automatiskt. Alternativt …
> … tryck styrpinnen nedåt för att söka i den
interna listan över lurar och tryck på
ringa samtalet. Om det inte går att ringa det
interna samtalet hör du en upptagetsignal.
för att
33
Per Nilsson
10:41
INT
Kök
2
Om det interna samtalet besvaras …
> Tryck styrpinnen nedåt för att välja Konferens?
och tryck på OK för att starta konferens-
samtalet.
> Tryck på
Hämta tillbaka det externa samtalet om det
interna samtalet inte besvaras …
> Tryck på OK eller C för att hämta tillbaka det
externa samtalet som väntar.
för att avsluta konferenssamtalet.
Kök
Hämta?
...
Kök
Överför?
Kök
Konferens?
OK
Konferens
10:57
Page 34
34
Register
Registret är sorterat alfabetiskt efter
ämne. Relevanta kapitelreferenser
och deras sidnummer anges under
varje ämne. Sidnummer för kapitel
som finns i ”Komma igång” föregås
av förkortningen ”KI”. Sidnummer
som det inte står något innan syftar
på kapitel i denna handledning.
Anknytningsnummer
Ringa och lagra nummer med
anknytning i telefonboken, 23
Bas
BeoLine-basen, KI s. 10
Göra en lur ”personlig” eller
”geme nsam”, 31
Menyn Bas, 26
Registrera luren på en bas,
KI s. 10
Batteri
Ladda lurens batteri, KI s. 8
BeoLine
BeoLine-basen, KI s. 10
Registrera luren på en bas,
KI s. 10
BeoLink
Justera volymen på ljud- /
videoprodukter, 22
Inställningar
Göra en lur ”personlig” eller
”geme nsam”, 31
Menyn Bas, 26
Menyn Flashtid, 27
Menyn Lur, 26
Menyn Nyheter, 26
Menyn Ringsignal, 26
Menyn Språk, 27
Menyn Tid och datum, 26
Menyn Växel, 27
Namnge luren, KI s. 12
Reglera volymen på audio- /
videoprodukter, 22
Ställa in ett huvudnummer, 25
Ställa in tid och datum, KI s. 13
Stänga av ljudet på lurens
ringsignal, 5
Volym och mikrofonen, 6
Konferenssamtal
Ringa ett internt
konferenssamtal, 33
Ladda
Ladda lurens batteri, KI s. 8
Lur
Göra en lur ”personlig” eller
”geme nsam”, 31
Ladda lurens batteri, KI s. 8
Lurens display, KI s. 6
Lurens knappar, KI s. 4
Menyn Lur, 26
Namnge luren, KI s. 12
Registrera luren på en bas,
KI s. 10
Ringa en annan lur, 30
Ställa in tid och datum, KI s. 13
Stänga av ljudet på luren när den
ringer, 4
Stänga av ljudet på lurens
ringsignal, 5
Mikrofon
Volym och mikrofonen, 6
Nummerpresentation
Använda nummerpresentations-
funktionen, 12
Ringa upp från samtalslistan, 12
Spara nummer i
återuppringnings- eller
samtalslistan, 19
Ta bort ett visst nummer från
samtalslistan, 13
Ta bort innehållet i samtalslistan
eller återuppringningslistan,
20
Placering
Placering och omgivning, KI s. 14
Page 35
35
Redigering
Ange nytt namn och nummer i
telefonboken, 14
Redigera namn eller nummer i
telefonboken, 16
Ta bort namn och nummer i
telefonboken, 18
Registering
BeoLine-basen, KI s. 10
Förstagångsregistrering av luren
på en bas, KI s. 10
Ringsignal
Menyn Ringsignal, 26
Stänga av ljudet på luren när den
ringer, 4
Stänga av ljudet på lurens
ringsignal, 5
Samtal
Lagra ett nummer efter ett
samtal, 7
Ringa en annan lur, 30
Ringa ett internt
konferenssamtal, 33
Ringa och besvara samtal, 4
Ringa och lagra nummer med
anknytning i telefonboken, 23
Ringa upp från samtalslistan, 12
Ringa upp från
återuppringningslistan, 10
Söka i telefonboken och ringa
ett samtal, 9
Överföra externa samtal, 32
Sök
Ringa upp från samtalslistan, 12
Ringa upp från
återuppringningslistan, 10
Söka i telefonboken och ringa ett
samtal, 9
Ta bor t
Ta bort ett visst nummer från
samtalslistan, 13
Ta bort ett visst nummer från
återuppringningslistan, 11
Ta bort innehållet i samtalslistan
eller återuppringningslistan,
20
Ta bort namn eller nummer i
telefonboken, 18
Telefonbok
Ange nytt namn och nummer i
telefonboken, 14
Lagra ett nummer efter ett
samtal, 7
Redigera namn eller nummer i
telefonboken, 16
Ringa och lagra nummer med
anknytning i telefonboken, 23
Spara nummer i
återuppringnings- eller
samtalslistan, 19
Söka i telefonboken och ringa ett
samtal, 9
Ta bort namn eller nummer i
telefonboken, 18
Tillbehör
BeoCom 2-tillbehör, KI s. 14
Underhåll
Rengöra BeoCom 2, KI s. 14
Visning och menyer
Alternativ på huvudmenyn, KI s. 6
Felsökning via displayen – menyn
Varning, KI s. 7
Lurens display, KI s. 6
Se samtalsinformation för ett valt
utgående samtal, 10
Visning av nya, obesvarade
samtal, KI s. 6
Volym
Justera volymen på ljud- /
videoprodukter, 22
Volym och mikrofonen, 6
Page 36
>> Register
Återuppringning
Använda återuppringning, 10
Ringa upp från
återuppringningslistan, 10
Se samtalsinformation för ett valt
utgående samtal, 10
Spara nummer i
återuppringnings- eller
samtalslistan, 19
Ta bort ett visst nummer från
återuppringningslistan, 11
Ta bort innehållet i samtalslistan
eller återuppringningslistan,
20
Page 37
För din kännedom …
Dina behov som användare övervägs noga
under utformningen och utvecklingen av
Bang & Olufsen-produkter, och vi strävar
efter att göra våra produkter enkla och
bekväma att använda.
Vi hoppas därför att du tar dig tid att berätta
för oss om din erfarenhet av din Bang &
Olufsen-produkt. Allt du anser vara viktigt,
oavsett om det är positivt eller negativt, kan
hjälpa oss i vårt arbete att förbättra våra
produkter.
Tack!
Skriv till: Bang & Olufsen a/s
Customer Service
Peter Bangs Vej 15
DK–7600 Struer
37
eller ring/faxa: Bang & Olufsen
Customer Service
+45 96 84 45 25 (telefon)
+45 97 85 39 11 (fax)
eller skicka e-post via:
www.bang-olufsen.com
Tekniska specifikationer, funktioner och
användning av dessa kan ändras utan
föregående meddelande.
Page 38
38
Denna produkt uppfyller
villkoren i EEG-direktiv
89/336 och 73/23.
Tekniska specifikationer, funktioner
och användning av dessa kan ändras
utan föregående meddelande!
3507688 0512 Printed in Denmark by Bogtrykkergaarden a-s
Page 39
Page 40
Loading...