Bang & olufsen BeoCom 2 User Manual [no]

Page 1
BeoCom 2
Håndbok
Page 2
Før du starter …
Denne veiledningen inneholder instruksjoner om hvordan du installerer og bruker BeoCom 2-håndsettet med en BeoLine-base.
Du kan også bruke håndset tet med andre baser, som for eksempel en BeoCom 6000­base, en BeoLine PSTN-base eller en BeoLine ISDN-base. Merk imidlertid at noen funksjoner fungerer forskjellig eller ikke er tilgjengelige når du bruker håndsettet med en av disse basene. Forskjellene er beskrevet i denne veiledningen.
Page 3

Innhold

Daglig bruk, 4

Finn ut hvordan du kan foreta og besvare anrop, justere lydstyrken på håndsettet, utføre anrop fra telefonbok-, Vis nr.- og Repeter-listene, lagre et nummer i telefonboken etter et anrop, låse håndsettastaturet og slå av ringesignalet på håndsettet.

Avanserte funksjoner, 14

Finn ut hvordan du legger inn, redigerer og sletter navn og numre i telefonboken, lagrer numre fra Repeter- og Vis nr.-listene, sletter innholdet i Vis nr.- og Repeter-listene*, ringer opp og lagrer internnumre, angir primærnumre samt justerer lydstyrken på visse andre Bang & Olufsens lyd- / videoprodukter.

Foretrukne innstillinger, 26

Dette kapittelet gir en oversikt over Innstillinger­menyen. Du kan for eksempel finne ut hvordan du melder opp et håndsett på en base, stiller klokkeslett og dato og velger innstillinger for ringesignalet.
3
Bruk av system med fl ere håndsett, 29
Finn ut hvordan du gjør håndsettet privat eller felles, ringer opp et annet håndsett, viderekobler eksterne samtaler og utfører en intern konferanse.

Stikkordregister, 34

*Dette er kun mulig hvis du bruker håndsettet
med en BeoLine-base.
Page 4
4

Foreta og besvare anrop

Tas ten på BeoCom 2 brukes til å starte og avslutte et anrop. Mens samtalen pågår, viser telefonen samtalens varighet og nummeret eller navnet til personen som ble ringt opp. Hvis du ikke ønsker å besvare anropet, kan du slå av ringesignalet.
0-- 9
23456689
C
23456
0-- 9
23456789
23456789
0:12
Slik foretar du et anrop …
> Tast inn telefonnummeret ved hjelp av
talltastene.
> Hvis du vil rette et siffer, skyver du
styretappen til venstre eller høyre for dette sifferet og trykker på C for å slette det.
> Trykk
> Trykk
Slik besvarer du et anrop …
> Trykk > Trykk
Slik slår du av ringingen på et håndsett …
> Trykk C for å slå av ringesignalet for det
Hvis du avslutter en samtale til eller fra et nummer som ikke er lagret i telefonboken, blir du spurt om du vil lagre det. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Lagre et nummer etter et anrop på side 7.
for å foreta anropet. Samtaletiden vises, og dersom navnet er lagret i telefonboken, vil dette også vises.
for å avslutte anropet. Du kan også plassere håndsettet i laderen.
for å besvare anropet.
for å avslutte et anrop. Du kan også plassere håndsettet i laderen.
innkommende anropet.
for å få summetone før du taster inn et
Trykk nummer.
Page 5

Slå av ringesignalet på håndsettet

Du kan slå av ringetonen på håndsettet hvis du ikke vil bli forstyrret. Når håndset tet er slått av, er ringesignalet deaktivert, men innkommende anrop registreres fortsatt i menyen for nye anrop slik det beskrives på side 6 i ”Komme i gang”.
5
Slik slår du av ringesignalet på håndsettet …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned til Lydløs? vises og trykk
OK. Lydløs valgt vises kort i displayet, og dette endres til Lydløs når håndsettet går tilbake til standby.
Slik slår du på ringesignalet på håndsettet igjen …
> Trykk OK for å kunne aktivere ringesignalet
igjen. Slå av lydløs? vises i displayet.
> Trykk OK. Ringesignalet er slått på igjen. Lydløs
av – valgt vises kort i displayet, og håndsettet går tilbake til standby.
OK
Repeter-liste
Lydløs?
OK
Lydløs
valgt
OK
Slå av
lydløs?
OK
Lydløs av
valgt
Page 6
6

Lydstyrke og mikrofon

Mens samtalen pågår kan du justere volumnivået ved hjelp av styretappen. Du kan også slå av mikrofonen dersom du ikke ønsker at vedkommende som er i telefonen skal overhøre en samtale du fører med en person i rommet.
Linda Hansen
10:41
Volum
Volum
Volum
Linda Hansen
10:41
Linda Hansen
Mikr. av
Slik skrur du håndsettvolumet opp eller ned …
> Skyv styretappen opp eller ned for å justere
volumet på håndsettet.
En valgt voluminnstilling – med unntak av de to høyeste innstillingene – gjelder alle etterfølgende anrop helt til neste gang volumet justeres.
Slik slår du mikrofonen på eller av under en samtale …
> Trykk
> Trykk
for å slå av mikrofonen. Mikr. av vises i
displayet, og håndsettet piper med korte intervaller inntil mikrofonen slås på igjen.
for å slå på mikrofonen igjen.
Linda Hansen
10:41
Page 7

Lagre et nummer etter et anrop

Etter et anrop vil du bli bedt om å lagre nummeret i telefonboken, dersom det ikke allerede finnes der. Du kan lagre nummer typen – hjem, arbeid eller mobiltelefon – og angi et navn ved nummeret. Du kan også legge til nummer under navn som allerede finnes i telefonboken.
7
Etter et anrop …
> Displayet viser nummeret, og du vil bli bedt om
å lagre det i telefonboken. Hvis du mottok et navn med Vis nr.-informasjonen, vises navnet.
> Trykk OK for å kunne lagre nummeret. Nytt
navn? vises på displayet. Se neste side hvis du ønsker å legge til et nummer under et navn som er lagret i telefonboken.
> Trykk OK hvis nummeret tilhører et navn som
ikke er lagret i telefonboken. Stavelinjen vises i displayet
> … skyv styretappen til venstre eller høyre og
velg bokstavene i navnet. Velg Aa for å bytte mellom store og små bokstaver, og A@ for å bruke bokstaver som er spesielle for ditt språk*.
> Trykk OK for å lagre de valgte bokstavene. Hvis
du lagrer en stor bokstav, går markøren til de små bokstavene. Hvis du lagrer et mellomrom eller et symbol, går markøren til de store bokstavene.
> Hvis du vil ha med tall, må du trykke på
nummertastene.
> Når navnet er fullført, skyver du styretappen
til venstre eller høyre for å flytte markøren til
-symbolet.
> Trykk OK for å lagre navnet. Du blir bedt om
å velge en nummer type.
> Skyv styretappen ned for å velge Hjem, Mobil
eller Arbeid og trykk OK for å lagre.
23456789
Lagre nr.?
OK
23456789
Nytt navn?
OK
Aa ABCDEF...
OK
Linda Hansen
Aa abcdef...
OK
Nummertype
Hjem?
OK
Hjem
lagret
Her er noen tips som kan gjøre det enklere for deg å finne oppføringer i telefonboken: – Når du skriver inn navn på par, bør du sette
fornavnene i alfabetisk rekkefølge;
– Når du skriver inn navn på kollegaer, bør du
skrive firmanavnet først;
– Når du legger inn navnene på barnas venner,
bør du starte med barnets forbokstav.
Page 8
8
>> Lagre et nummer etter et anrop
23456789
Legg til navn?
OK
Første bokst.:
ADEGHKOPST...
Første bokst.:
AD EGHKLOPST...
OK
Linda Hansen
OK
Nummertype
Hjem?
OK
Hjem
lagret
Slik legger du til et navn i telefonboken …
> Når du blir bedt om å lagre et nytt navn, skyver
du styretappen ned for å velge Legg til navn? og trykker OK. De første bokstavene i navn som er lagret i telefonboken, vises i displayet.
> Skyv styretappen til venstre eller høyre for å
velge den første bokstaven i et navn og trykk OK. Det første navnet som begynner med den valgte bokstaven, vises i displayet.
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge
navnet, og trykk OK for å kunne velge nummertype.
> Skyv styretappen ned for å velge Hjem, Mobil
eller Arbeid og trykk OK for å lagre.
Page 9

Søke i telefonboken og foreta et anrop

9
Når telefonen ikke er i bruk, kan du bruke styretappen til å søke direkte fra hele navnelisten i telefonboken.
Hvis det er få oppføringer i telefonboken …
> Skyv styretappen opp eller ned for å søke
gjennom telefonboken og trykk OK for å kunne velge nummertype.
> Skyv styretappen ned for å velge nummertype
og trykk
Hvis telefonboken inneholder mange oppføringer …
> Skyv styretappen til venstre eller høyre for å få
tilgang til telefonboken. Bokstavene i displayet samsvarer med de første bokstavene i telefonbokoppføringene.
> Skyv styretappen til venstre eller høyre for å
velge den første bokstaven.
> Trykk OK for å kunne søke gjennom navn som
begynner med den bokstaven du valgte.
> Skyv styretappen opp eller ned for å søke
gjennom navnene.
> Når du har valgt et navn, trykker du OK for å
kunne søke gjennom nummertypene.
> Skyv styretappen ned for å velge en
nummertype.
> Trykk
for å foreta et anrop.
for å foreta et anrop.
Stue
16:35
Bente Jakobsen
Linda Hansen
OK
Hjem
23456789
Stue
16:35
*Se side 25 hvis du vil ha mer informasjon om valg av et primærnummer for et navn.
Første bokst.:
ADEGHKLOPS...
Første bokst.:
ADEGHKLOPS...
OK
Linda Hansen
OK
Hjem
23456789
Page 10
10
Stue
16:35
OK
Repeter-liste

Bruke Repeter

Repeter-funksjonen lagrer de siste 24 telefonnumrene du har ringt. I tillegg til nummeret som er ringt opp, kan du se klokkeslett, dato og varighet for anropet. Hvis du har skrevet inn et navn i telefonboken, vises dette i stedet for nummeret. Interne anrop registreres ikke i Repeter-listen.
OK
Linda Hansen
11:24 2 jan
OK
Linda Hansen
Anrop?
OK
Hjem
23456789
Mobil
34567890
Linda Hansen
11:24 2 jan
OK
Linda Hansen
Detaljer?
OK
Linda Hansen
2:44
Slik foretar d u et anrop fra Repeter-listen …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Hvis Repeter-listen ikke vises i displayet, skyver
du styretappen ned til Repeter-listen vises.
> Trykk OK for å få tilgang til Repeter-listen. > Skyv styretappen ned for å velge navnet eller
nummeret. Hvis du stanser på et nummer, vil displayet skifte mellom å vise navnet og nummertypen.
> Trykk OK. Du vil bli bedt om å foreta anropet. > Trykk OK. Hvis bare ett nummer er lagret under
navnet, eller hvis nummeret ikke er lagret i telefonboken, foretas anropet.
> Hvis andre nummertyper er lagret under
navnet, sky ver du styretappen ned for å velge en nummertype og trykker deretter foreta anropet.
Slik viser du anropsinformasjon for et valgt utgående anrop …
> Trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Detaljer? vises i
displayet.
> Trykk OK. Telefonnummeret og
samtalevarigheten vises.
Du kan lagre telefonnumre fra Repeter-listen direkte inn i telefonboken. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Lagre Repeter- og Vis nr.-numre på side 19.
Repeter-listen er felles bare for de håndsettene som er innstilt som ”felles”. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Stille inn et håndsett som ”personlig” eller ”felles” på side 31.
for å
Page 11
11
Sli k slet ter du et bestemt Repeter-nummer fra listen …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Hvis Repeter-listen ikke vises i displayet, skyver
du styretappen ned til Repeter-listen vises.
> Trykk OK for å få tilgang til Repeter-listen. > Skyv styretappen ned for å velge navnet eller
nummeret.
> Trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Slette anrop? vises
i displayet.
> Trykk OK for å slette den valgte oppføringen.
Stue
16:35
OK
Repeter-liste
OK
Linda Hansen
11:24 2 jan
OK
Linda Hansen Slette anrop?
OK
Linda Hansen Anrop slettet
Page 12
12

Bruke Vis nummer

De siste 24 numrene du har mot tatt anrop fra, lagres i Vis nr.-listen. Hvis et navn er lagret med nummeret i telefonboken, vises dette navnet, selv om telefonselskapet oppgir navneinformasjon med Vis nummer. Identiske numre lagres kun én gang i listen – det nyeste anropet. Denne funksjonen krever at du abonnerer på Vis nummer fra telefon­selskapet.
Stue
16:35
OK
Vis nr.-liste
OK
Linda Hansen
11:24 2 jan
OK
Linda Hansen
Anrop?
OK
Hjem
23456789
Mobil
34567890
Slik ringer du opp fra Vis nr.-listen …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned til Vis nr.-liste vises, og
trykk OK for å få tilgang til Vis nr.-listen.
> Skyv styretappen ned for å velge navnet eller
nummeret. Hvis du setter et nummer på pause, vil displayet skifte mellom å vise navnet og nummertypen.
> Trykk OK. Du vil bli bedt om å foreta anropet. > Trykk OK. Hvis bare ett nummer er lagret under
navnet, eller hvis nummeret ikke er lagret i telefonboken, foretas anropet.
> Hvis andre nummertyper er lagret under
navnet, sky ver du styretappen ned for å velge en nummertype og trykker deretter foreta anropet.
Slik viser du anropsinformasjon for et valgt innkommende anrop …
> Trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Detaljer? vises i
displayet.
> Trykk OK. Antall anrop vises.
for å
Page 13
13
Slik sletter du et bestemt Vis nr.-nummer fra listen …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned til Vis nr.-liste vises, og
trykk OK for å få tilgang til Vis nr.-listen.
> Skyv styretappen ned for å velge navnet eller
nummeret.
> Trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Slette? vises i
displayet.
> Trykk OK for å slette den valgte oppføringen.
Du kan lagre telefonnumre fra Vis nr.-listen direkte i telefonboken. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Lagre Repeter- og Vis nr.-numre på side 19.
Selv hvis du abonnerer på Vis nummer, kan det hende at anropsinformasjon er utilgjengelig for et bestemt anrop. Følgende kan vises i displayet under et innkommende anrop*: – Anonym … Anrop fra ikke oppførte numre; – Ikke Vis nr. … Vis nummer støttes ikke av
tjenesteleverandøren;
Internasjonalt … Informasjon utilgjengelig for
internasjonale anrop.
Stue
16:35
OK
Vis nr.-liste
OK
Linda Hansen
11:24 2 jan
OK
Linda Hansen Slette anrop?
OK
Linda Hansen Anrop slettet
*Tjenesteleverandøren kan også sende annen informasjon enn det som er beskrevet ovenfor.
Page 14
14

Legge inn et nytt navn og nummer i telefonboken

Du kan til enhver tid lagre et navn og nummer i telefonboken. Et nummer kan inneholde opptil 48 tegn, og et navn opptil 25* tegn. Du kan lagre opptil 200 oppføringer.
23456789
Lagre nr.?
OK
23456789
Nytt navn?
OK
Aa ABCDEF...
OK
Linda Hansen
Aa abcdef...
OK
Nummertype
Hjem?
OK
Hjem
lagret
Slik legger du inn et nummer …
> Tast inn telefonnummeret ved hjelp av
talltastene.
> Trykk OK for å kunne lagre nummeret. Nytt
navn? vises på displayet. Se neste side hvis du ønsker å legge til et nummer under et navn som er lagret i telefonboken.
> Trykk OK hvis nummeret tilhører et navn som
ikke er lagret i telefonboken. Stavelinjen vises i displayet. Du kan nå angi et navn.
Slik angir du et navn …
> … skyv styretappen til venstre eller høyre og
velg bokstavene i navnet. Velg Aa for å bytte mellom store og små bokstaver, og A@ for å bruke bokstaver som er spesielle for ditt språk*.
> Trykk OK for å lagre de valgte bokstavene. Hvis
du lagrer en stor bokstav, går markøren automatisk til de små bokstavene. Hvis du lagrer et mellomrom eller et symbol, for eksempel ”&”, går markøren automatisk til de store bokstavene.
> ”Skriv” ferdig navnet. > Hvis du vil ha med tall, må du trykke på
nummertastene.
> Når navnet er fullført, skyver du styretappen
til venstre eller høyre for å flytte markøren til
-symbolet.
> Trykk OK for å lagre navnet. Du blir bedt om å
velge en nummertype.
> Skyv styretappen ned for å velge Hjem, Mobil
eller Arbeid og trykk OK for å lagre.
Navn og numre er felles bare for de håndsettene som er innstilt som ”felles”. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Stille inn et håndsett som ”personlig” eller ”felles” på side 31.
*Med andre baser enn BeoLine kan et nummer inneholde opptil 16 tegn, og Aa- og A@­funksjonene er ikke tilgjengelige.
Page 15
15
Slik legger du til et navn i telefonboken …
> Når du blir bedt om å lagre et nytt navn, skyver
du styretappen ned for å velge Legg til navn? og trykker OK. De første bokstavene i navn som er lagret i telefonboken, vises i displayet.
> Skyv styretappen til venstre eller høyre for å
velge den første bokstaven i et navn og trykk OK. Det første navnet som begynner med den valgte bokstaven, vises i displayet.
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge
navnet, og trykk OK for å kunne velge nummertype.
> Skyv styretappen ned for å velge Hjem, Mobil
eller Arbeid og trykk OK for å lagre.
23456789
Legg til navn?
OK
Første bokst.:
ADEGHKOPST...
Første bokst.:
AD EGHKLOPST...
OK
Linda Hansen
OK
Nummertype
Hjem?
OK
Hjem
lagret
Page 16
16
Linda Hansen
OK
Mobil
34567890
OK
Mobil
Redigere?
OK
34567890
Mobil
34567890
Mobil
C
3456890
Mobil

Redigere et navn eller nummer i telefonboken

Du kan når som helst redigere en telefonbokoppføring – som vanligvis inneholder et navn og minst ett nummer.
Slik redigerer du et nummer i telefonboken …
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge
navnet.
> Trykk OK for å kunne velge en nummertype. > Skyv styretappen ned for å velge en
nummertype og tr ykk OK for å vise valgmulighetene.
> Skyv styretappen ned til Redigere? vises. > Trykk OK for å kunne redigere nummeret. > Skyv styretappen til venstre for å velge sifferet
du vil redigere.
> Trykk C for å slette sifferet til venstre for
markøren.
> Angi et siffer for å erstatte det du slettet. > Gjenta de tre trinnene ovenfor for hvert siffer
du vil redigere.
> Trykk OK når du er ferdig med å redigere
nummeret.
> På displayet får du beskjed om å bekrefte at
nummeret er riktig.
> Bekreft ved å trykke på OK. Du blir bedt om
å velge en nummer type.
> Skyv styretappen ned for å velge en
nummertype, og trykk OK for å lagre den.
09
34567890
Mobil
OK
34567890
Nummer OK?
OK
Nummertype
Mobil?
OK
Page 17
Slik redigerer du et navn …
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge
navnet, og trykk OK for å vise valgmulighetene.
> Skyv styretappen ned til Redigere? vises i
displayet og trykk OK for å se valgmulighetene.
> Skyv styretappen ned til Gi nytt navn? vises i
displayet og trykk OK.
> Hvis navnet er riktig, trykker du OK. I motsatt
fall …
> … skyver du styretappen til venstre eller høyre
og velger bokstavene i navnet.
> Trykk OK for å lagre de valgte bokstavene.
Hvis du lagrer en stor bokstav, går markøren automatisk til de små bokstavene. Hvis du lagrer et mellomrom eller et symbol, for eksempel ”&”, går markøren automatisk til de store bokstavene.
> Trykk C for å slette bokstaven til venstre for
markøren. > ”Skriv” ferdig navnet. > Hvis du vil ha med tall, må du trykke på
nummertastene. > Når navnet er fullført, skyver du styretappen
til venstre eller høyre for å flytte markøren til
-symbolet.
> Trykk OK for å lagre navnet.
17
Linda Henstad
OK
Linda Henstad
Redigere?
OK
Linda Henstad
Gi nytt navn?
OK
Linda Henstad
Aa abcdefg...
C
Linda H
Aa abcdefg...
OK
Hvis du vil angi et ekstra telefonnummer for samme person i telefonboken, må du angi et ny tt nummer slik det beskrives på side 14. En redigert oppføring erstatter den forrige oppføringen i telefonboken.
Linda Hansen
Aa abcdefg...
OK
Linda Hansen
lagret
. . .
Linda Hansen
Page 18
18
Linda Hansen
OK
Mobil
34567890

Slette et navn eller nummer i telefonboken

Du kan slette navn og numre som er lagret i telefonboken.
Slette ett nummer …
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge
navnet.
> Trykk OK for å kunne velge en nummertype. > Skyv styretappen ned for å velge en
nummertype, og trykk OK for å vise valgmulighetene.
> Skyv styretappen ned til Slette? vises i
displayet, og trykk OK for å slette nummeret.
OK
Mobil
Slette?
OK
Mobil
Slettet
Linda Hansen
OK
Linda Hansen
Redigere?
OK
Linda Hansen
Slette alle?
Slette et navn og alle nummerne som er lagret under det …
> Skyv styretappen opp eller ned for velge
navnet.
> Trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Redigere? vises
i displayet, og tr ykk OK for å vise valgmulighetene.
> Skyv styretappen ned til Slette alle? vises
i displayet, og tr ykk OK. Valgt navn og alle numrene som er lagret under det, slettes.
OK
Linda Hansen
Slettet
Page 19

Lagre Repeter- og Vis nr.-numre

Telefonnumre fra Repeter- og Vis nr.-listene kan lagres og navngis i telefonboken.
19
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned til Repeter-liste eller
Vis nr.-liste vises, og tr ykk OK for å få tilgang
til listen. > Skyv styretappen ned for å velge et nummer,
og trykk OK for å vise valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Lagre nr.? vises i
displayet, og trykk OK. > Trykk OK for å kunne lagre nummeret. Nytt
navn? vises på displayet. Se side 15 hvis du
ønsker å legge til et nummer under et navn
som er lagret i telefonboken. > Trykk OK. Nå kan du angi et navn.
Slik angir du et navn …
> … skyv styretappen til venstre eller høyre og
velg bokstavene i navnet. Velg Aa for å bytte
mellom store og små bokstaver, og A@ for å
bruke bokstaver som er spesielle for ditt språk*. > Trykk OK for å lagre de valgte bokstavene.
Hvis du lagrer en stor bokstav, går markøren
automatisk til de små bokstavene. > ”Skriv” ferdig navnet. > Hvis du vil ha med tall, må du trykke på
nummertastene. > Når navnet er fullført, skyver du styretappen
til venstre eller høyre for å flytte markøren til
-symbolet.
> Trykk OK for å lagre navnet. Du blir bedt om å
velge en nummer type. > Skyv styretappen ned for å velge Hjem, Mobil
eller Arbeid og trykk OK for å lagre.
Stue
16:35
OK
Vis nr.-liste
OK
23456789
11:24 2 jan
OK
23456789
Lagre nr.?
OK
23456789
Nytt navn?
OK
Aa ABCDEF...
OK
Linda Hansen
*Disse funksjonene er kun tilgjengelige når du bruker et håndsett med BeoLine-basen.
Aa abcdef...
OK
Nummertype
Hjem?
OK
Hjem
lagret
Page 20
20

Slette innholdet i Vis nr.-listen eller Repeter-listen

Du kan når som helst slette innholdet i begge listene.
Stue
16:35
OK
Repeter-liste
Slett lister
OK
Vis nr.-liste?
OK
Slettet
Vis nr.-liste
Slik sletter du innholdet i en liste …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned til Slett lister? vises og
trykk OK.
> Skyv styretappen ned for å velge Vis nr.-liste?
eller Repeter-liste?, og trykk OK for å slette innholdet i listen.
Hvis du har stilt inn håndsettet på personlig som beskrevet på side 31, vil sletting av innholdet i en liste kun gjelde for håndsettet. Hvis du har stilt inn håndsettet på felles, vil listen slettes på alle håndsettene som er stilt inn på felles.
Page 21
21
Page 22
22

Justere volumnivå på lyd-/ videoprodukter

Du kan justere volumet på lyd- og videoproduktene fra Bang & Olufsen direkte fra håndsettet. Velg hvilken lydkilde, lyd eller video, som du ønsker å justere.
Linda Hansen
0:12
A.V
Lyd
A.V
Video
A.V
Link audio
A.V
Link video
Link video
Slik justerer du volumet på et lyd- eller videosystem …
> Trykk A.V flere ganger til ønsket systemtype
vises i displayet.
> Skyv styretappen opp eller ned for å justere
volumet.
Når telefonen ringer, kan du justere volumet på et Bang & Olufsen-produkt uten å trykke på A.V­tasten først. Bare skyv styretappen opp eller ned. Produktet må imidlertid være det samme som du justerte volumet med håndsettet på sist.
Link video
Page 23

Ringe opp og lagre numre med direkte innvalg i telefonboken

23
Dersom du ønsker å foreta et anrop til et direkte innvalgsnummer, slik det for eksempel brukes i banker og andre bedrifter med sentralbord, må du set te inn en pause før innvalgsnummeret. Lagre hoved­nummeret, pausen og innvalgsnummeret i telefonboken. Du kan deretter ringe opp nummeret fra telefonboken.
Slik ringer du et innvalgsnummer direkte …
> Tast inn hovednummeret ved hjelp av
talltastene. > Trykk
> Tast inn innvalgsnummeret. > Trykk
Slik lagrer du et innvalgsnummer i telefonboken …
> Tast inn hovednummeret. > Trykk OK for å kunne legge inn en pause. > Skyv styretappen opp eller ned til Angi pause?
> Tast inn innvalgsnummeret. > Trykk OK to ganger for å lagre oppføringen.
Du kan også angi en pause i et nummer ved å trykke på
for å foreta anropet. Vent på
forbindelse.
for å avslutte anropet.
vises i displayet, og trykk OK.
Du kan nå gi nummeret et navn, slik det er
beskrevet på side 14.
.
0-- 9
12345678
12345678
0:03
0-- 9
1234567811
0:05
0-- 9
12345678
OK
12345678 Angi pause?
OK
12345678–
0-- 9
12345678–11
OK
12345678–11 Lagre nr.?
OK
Page 24
24
>> Ringe opp og lagre internnumre
Stue
16:35
Linda Hansen
OK
Arbeid
12345678–11
Linda Hansen
0:01
...
12345678–11
Fortsette?
OK
Linda Hansen
0:12
Slik ringer du opp et internnummer fra telefonboken …
> Skyv styretappen opp eller ned for å søke
gjennom hele telefonboken.
> Trykk OK for å kunne velge nummeret. > Skyv styretappen ned for å velge nummeret. > Trykk
> Du blir bedt om å fortsette. Trykk OK for å
for å foreta et anrop. Hovednummeret
slås.
ringe opp innvalgsnummeret.
Page 25

Angi et primærnummer

Hvis du har lagret flere numre under et enkelt navn, kan du angi nummeret du ringer oftest som primærnummeret for det navnet. Ved å trykke foretar du et anrop til primærnummeret.
når navnet vises i displayet,
25
Slik angir du et primærnummer …
> Skyv styretappen opp eller ned for å velge et
navn. > Trykk OK for å kunne velge en nummertype. > Skyv styretappen ned for å velge en
nummertype og tr ykk OK for å vise
valgmulighetene. > Skyv styretappen ned til Primær? vises. > Trykk OK for å lagre innstillingen.
Stue
16:35
Linda Hansen
OK
Hjem
23456789
Mobil
34567890
OK
Mobil
Anrop?
Mobil
Primær?
OK
Mobil
Primær
Page 26
26
12:00 1 jan
Stue
16:35
OK
Innstillinger
OK
Kl.slett/dato
OK
Angi år
2005?
OK
Angi måned
jan?

Foretrukne innstillinger

Innstillinger-menyen inneholder flere alternativer som gjør at du kan justere BeoCom 2-funksjoner.
Slik velger du innstillinger i menyen …
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned for å vise Innstillinger
og trykk OK for å åpne menyen.
> Skyv styretappen ned til ønsket alternativ
vises, for eksempel Kl.slett/dato.
> Trykk OK for å åpne menyen. > Skyv styretappen opp eller ned for å velge
en innstilling, og trykk OK for å lagre den.

Alternativene i In nstillinger-menyen

Ringetone … Denne menyen inneholder to separate ringetoneinnstillinger: – Med R.tone på/av kan du slå ringetonen på eller
av og angi en tidsperiode telefonen ikke skal ringe i. Hvis du slår av ringesignalet, ringer ikke telefonen, men anropet vil fortsatt registreres i Vis nummer-listen. Ringesignalet er utkoblet til du endrer innstillingen.
– Med Ringetonenivå kan du angi volumet til
ringetonen. Alternativene er Lav, Middels eller Høy. Det valgte ringesignalet spilles av etter et øyeblikk.
OK
Angi dag
1?
...
Lagret
16:23 9 jan
Kl.slett/dato … Angi klokkeslettet og datoen.
Nyhetsind. … Nyhetsindikatoren – display-
meldingen som viser nye, ubesvarte anrop – er satt til fra fabrikken slik at du kan se hvor mange nye anrop du h ar mottatt. Alternativene er og Av.
HåndsettHåndsett-menyen inneholder tre undermenyer: – Med Angi navn kan du gi håndsettet et nytt
navn ved hjelp av styretappen og OK-tasten. Vær oppmerksom på at denne menyen kalles Endre navn etter at du har angitt et navn for håndsettet første gang.
– I Oppmelding kan du melde håndsettet opp til
BeoLine-basen.
– I Håndsetttype kan du stille inn håndsette t som
Personlig eller Felles, slik det beskrives på side 31.
Page 27
Base Base-menyen inneholder tre undermenyer: – Fjern håndsett avbryter oppmeldingen av
håndsettet på basen. – Åpne base for oppmelding lar deg åpne basen
for oppmelding av ekstra håndsett. Dette
alternativet er kun tilgjengelig hvis du bruker
håndsettet med en BeoLine-base. – I Endre pinkode kan du angi en ny pinkode for
basen og endre pinkoden. Bruk nummer tastene
til å angi pinkoden og OK-tasten til å lagre den.
Standard pinkode er 0000.
Språk … Velg s pråk for display-tekstene.
Sentral … Still inn BeoCom 2 for bruk med et
sentralbord. Alternativene er Ja og Nei. Hvis du velger Ja, bruker du nummertastene til å skrive inn et prefiks og skyver styretappen for å velge en pauselengde. Du kan velge en pauselengde på mellom 0 og 12 sekunder, eller velge Vente. Vær oppmerksom på at du må angi prefikser manuelt når du fører opp telefonnumre i telefonboken. Dette alternativet er kun tilgjengelig hvis du bruker håndsettet med en BeoC om 6000-base, en BeoLine PSTN-base eller en BeoLine ISDN­base.
27
Flashtid … Velg Lang, Kort eller Tilpasset. Den riktige flashtiden avhenger av hvordan du har koblet til telefonen.
Page 28
28
Page 29

Bruk av system med flere håndsett

Hvis du har flere håndset t som er oppmeldt på samme base, kan du lage ditt eget telefonsystem. Alle håndsettene kan motta eksterne samtaler, også under interne samtaler mellom håndsett. Håndsettene i systemet er nummerert fra 1 til 8* og kan også navngis.
Hvert håndsett er i utgangspunktet stilt inn som ”felles”. Dette betyr at telefonboken, Vis nr.-listen og Repeter-listen oppdateres av basen og deles med andre håndsett i systemet. Hvis du ønsker en uavhengig telefonbok, Vis nr.-liste og Repeter-liste for et individuelt håndsett, må du stille inn håndsettet som ”personlig”.
På de neste sidene finner du mer informasjon om de mulighetene et systemoppsett inneholder.
*Hvis du bruker en BeoCom 6000-base, en BeoLine PSTN-base eller en BeoLine ISDN-base, kan du kun registrere seks håndsett.
29
Page 30
30

Ringe opp et annet håndsett

Stue
16:35
INT
Kjøkken
2
Soverom
3
Stue
16:35
INT
Kjøkken
2
Du kan ringe opp ett håndsett eller ringe opp alle håndsettene samtidig. Dersom du ringer opp alle håndsettene, vil det håndsettet som svarer først, motta samtalen. Dersom du ringer ett håndsett, viser displayet hvilket håndsett som ble ringt opp.
Slik ringer du opp et håndsett …
> Trykk INT for å foreta et internt anrop. > Trykk nummeret til håndsettet. Anropet utføres
automatisk. Alternativt …
> … kan du skyve styretappen ned for å søke
gjennom den interne listen over håndsett og trykke
for å foreta anropet. Hvis det interne anropet ikke kan foretas, hører du et opptattsignal.
Slik ringer du opp alle håndsett …
> Trykk INT for å foreta et internt anrop. > Trykk
Slik avslutter du et anrop …
> Trykk for å avslutte et anrop.
Telefonsystemet tillater ett internt anrop og ett eksternt anrop samtidig.
for å ringe opp alle håndsettene.
Alle håndsett
Hvis du ikke finner håndsettet, kan du finne det ved å ringe det opp.
Page 31

Stille inn et håndsett som ”personlig” eller ”felles”

31
Du kan stille inn håndsettet som ”personlig” i stedet for ”felles”. Telefonboken, Repeter­listen og Vis nr.-listen til et personlig håndsett befinner seg i håndsettet og ikke i basen.
> Trykk OK for å åpne hovedmenyen. > Skyv styretappen ned for å velge Innstillinger-
menyen, og trykk OK for å åpne menyen.
> Skyv st yretappen ned for å velge Håndsett-
menyen, og trykk OK for å åpne menyen.
> Skyv styretappen ned for å velge Håndsettype,
og trykk OK.
> Skyv styretappen ned for å velge Personlig
eller Felles, og trykk OK for å lagre innstillingene.
Hvis du har et telefonsystem med ett eller flere håndsett som er angitt som personlig og de andre settene er angitt som felles, må du være oppmerksom på følgende: – Hvis et håndsett endres fra personlig til felles,
erstattes den personlige telefonboken, Vis nr.­listen og Repeter-listen av felleslistene, den suppleres ikke. Oppdatering av telefonboken, Vis nr.- og Repeter-listene kan ta noen minutter.
Stue
16:35
OK
Innstillinger
OK
Håndsett
Stue
OK
Håndsettype
Personlig
OK
Håndsettype
Felles?
OK
Telefonboken
erstattes
– OK?
OK
Lagret
Felles
Page 32
32
Linda Hansen
10:41
INT
Kjøkken
2

Overføre eksterne anrop

Du kan overføre et eksternt anrop til et annet håndsett eller til alle håndsett. Du kan snakke med personen som svarer på det interne håndsettet, før du overfører anropet. Når du overfører et eksternt anrop til alle håndsett, går anropet til det håndsettet som svarer først.
Overføre et eksternt anrop …
> Trykk INT for å foreta et internt anrop. > Trykk nummeret til håndsettet. Anropet utføres
automatisk. Alternativt …
> … kan du skyve styretappen ned for å søke
gjennom den interne listen over håndsett og trykke
for å foreta anropet. Hvis det interne anropet ikke kan foretas, hører du et opptattsignal.
Kjøkken
Hente?
...
Kjøkken
Overfør?
OK
Anrop
overført
...
Stue
16:35
Hvis det interne anropet besvares …
> Trykk OK for å overføre anropet.
Hente tilbake det eksterne anropet dersom det interne anropet ikke besvares …
> Trykk OK eller C for å hente tilbake et eksternt
anrop som er satt på venting.
Page 33

Foreta et internt konferanseanrop

Under et eksternt anrop kan du ringe opp et annet håndsett i systemet for å opprette en konferanse. Dersom en av partene legger på, fortsetter samtalen mellom de gjenværende.
Starte en konferanse med en intern og en ekstern part …
> Trykk INT for å foreta et internt anrop under et
eksternt anrop.
> Trykk nummeret til håndsettet. Anropet utføres
automatisk. Alternativt …
> … kan du skyve styretappen ned for å søke
gjennom den interne listen over håndsett og
for å foreta anropet. Hvis det interne
trykke anropet ikke kan foretas, hører du et opptattsignal.
Hvis det interne anropet besvares …
> Skyv styretappen ned for å velge Konferanse?
og trykk OK for å starte konferanseanropet.
> Trykk
Ta tilbake det eksterne anropet dersom det interne anropet ikke besvares …
> Trykk OK eller C for å ta tilbake et eksternt
for å avslutte konferanseanropet.
anrop som er satt på venting.
33
Linda Hansen
10:41
INT
Kjøkken
2
Kjøkken
Hente?
...
Kjøkken
Overfør?
Kjøkken
Konferanse?
OK
Konferanse
10:57
Page 34
34

Stikkordregister

Stikkordslisten er sortert alfabetisk etter emne. Relevante kapittelreferanser og sidenumre er oppført under hvert av emnene. Sidetall til kapitler i ”Komme i gang” har bokstavene ”KG” foran seg. Sidetall uten disse bokstavene foran viser til kapitler i håndboken.
Anrop
Foreta et internt
konferanseanrop, 33
Foreta og besvare anrop, 4 Lagre et nummer etter et anrop,
7
Overføre eksterne anrop, 32 Ringe opp et annet håndsett, 30 Ringe opp fra Repeter-listen, 10 Ringe opp fra Vis nr.-listen, 12 Ringe opp og lagre internnumre i
telefonboken, 23
Søke i telefonboken og foreta et
anrop, 9
Base
Base-menyen, 26 BeoCom-basen, KG s. 10 Oppmelding av håndsettet på en
base, KG s. 10
Stille inn et håndsett som
”personlig” eller ”felles”, 31
Batteri
Lade håndsettbatteriet, KG s. 8
BeoLine
BeoLine-basen, KG s. 10 Oppmelding av håndsettet på en
base, KG s. 10
BeoLink
Justere lydstyrke på lyd- /
videoprodukter, 22
Displayer og menyer
Alternativer i hovedmenyen, KG
s. 6
Feilsøking via displayet – Var sel-
menyen, KG s. 7
Håndsettdisplayet, KG s. 6
Vise anropsinformasjon for et
valgt utgående anrop, 10
Visning av nye, ubesvarte anrop,
KG, s. 6
Håndsett
Håndsettdisplayet, KG s. 6 Håndsett-menyen, 26 Lade håndsettbatteriet, KG s. 8 Navngi håndsettet, KG s. 12 Oppmelding av håndsettet på en
base, KG s. 10
Ringe opp et annet håndsett, 30 Slå av ringesignalet på
håndsettet, 5
Slå av ringingen på et håndsett, 4 Stille inn et håndsett som
”personlig” eller ”felles”, 31
Stille inn klokkeslett og dato, KG
s. 13
Taster på håndsettet, KG s. 4
Innstillinger
Angi et primærnummer, 25
Base-menyen, 26 Flashtid-menyen, 27 Håndsett-menyen, 26
Justere lydstyrke på lyd- /
videoprodukter, 22 Kl.slett/dato-menyen, 26 Navngi håndsettet, KG s. 12
Nyhetsind.-menyen, 26 Ringetone-menyen, 26 Sentral-menyen, 27
Slå av ringesignalet på
håndsettet, 5 Språk-menyen, 27 Stille inn et håndsett som
”personlig” eller ”felles”, 31 Stille inn klokkeslett og dato, KG
s. 13 Volum og mikrofon, 6
Internnumre
Ringe opp og lagre internnumre i
telefonboken, 23
Konferanseanrop
Foreta et internt
konferanseanrop, 33
Page 35
35
Lading
Lade håndsettbatteriet, KG s. 8
Mikrofon
Volum og mikrofon, 6
Oppmelding
BeoLine-basen, KG s. 10 Førstegangs oppmelding av
håndsettet på en base, KG s. 10
Plassering
Plassering og omgivelser, KG s. 14
Redigere
Legge inn et nytt navn og
nummer i telefonboken, 14
Redigere et navn eller nummer i
telefonboken, 16
Slette et navn og nummer i
telefonboken, 18
Repeter
Bruke Repeter, 10 Lagre numre fra Repeter- og Vis
nr.-listen, 19
Ringe opp fra Repeter-listen, 10 Slette et bestemt Repeter-
nummer fra listen, 11
Slette innholdet i Vis nr.-listen
eller Repeter-listen, 20
Vise anropsinformasjon for et
valgt utgående anrop, 10
Ringesignal
Ringetone-menyen, 26 Slå av ringesignalet på
håndsettet, 5
Slå av ringingen på et håndsett, 4
Slette
Slette et bestemt Repeter-
nummer fra listen, 11
Slette et bestemt Vis nr.-nummer
fra listen, 13
Slette et navn og nummer i
telefonboken, 18
Slette innholdet i Vis nr.-listen
eller Repeter-listen, 20
Søk
Ringe opp fra Repeter-listen, 10 Ringe opp fra Vis nr.-listen, 12 Søke i telefonboken og foreta et
anrop, 9
Telefonbok
Lagre et nummer etter et anrop,
7
Lagre numre fra Repeter- og Vis
nr.-listen, 19 Legge inn et nytt navn og
nummer i telefonboken, 14 Redigere et navn eller nummer i
telefonboken, 16 Ringe opp og lagre internnumre i
telefonboken, 23 Slette et navn og nummer i
telefonboken, 18 Søke i telefonboken og foreta et
anrop, 9
Tilbehør
BeoCom 2-tilbehør, KG s. 14
Vedlikehold
Rengjøre BeoCom 2, KG s. 14
Vis nummer
Bruke Vis nummer, 12 Lagre numre fra Repeter- og Vis
nr.-listen, 19 Ringe opp fra Vis nr.-listen, 12 Slette et bestemt Vis nr.-nummer
fra listen, 13 Slette innholdet i Vis nr.-listen
eller Repeter-listen, 20
Volum
Justere lydstyrke på lyd- /
videoprodukter, 22 Volum og mikrofon, 6
Page 36
Page 37

Til informasjon …

Under konstruksjons- og utviklingsprosessen til Bang & Olufsen-produktene blir dine behov som bruker tatt nøye hensyn til, og vi gjør vårt aller beste for at produktene skal være enkle og bekvemme i bruk.
Vi håper derfor at du vil ta deg tid til å fortelle oss om dine erfaringer med Bang & Olufsen-produk tet. Alt du anser som viktig – positivt eller negativt – kan hjelpe oss i våre bestrebelser med å forbedre produktene våre.
Tak k!
Skriv til : Bang & Olufsen a/s Customer Ser vice Peter Bangs Vej 15 DK–7600 Struer
37
eller ring/faks: Bang & Olufsen
Customer Ser vice +45 96 84 45 25 (telefon) +45 97 85 39 11 (faks)
eller send e-post via:
www.bang-olufsen.com
Tekniske spesifikasjoner, funksjoner og
bruken av disse kan endres uten varsel.
Page 38
38
Dette produktet oppfyller betingelsene i EU­direktivene 89/336 og
73/23.
Tekniske spesifikasjoner, funksjoner
og bruken av disse kan endres uten
varsel!
3507697 0512 Printed in Denmark by Bogtrykkergaarden a-s
Page 39
Page 40
Loading...