АГ 98
Руководство по эксплуатации
Гарантийный талон
Тепловая завеса
ВНС-L08-T03| ВНС-М20-Т12| |
Code-128 |
|
ВНС-М10-Т06| ВНС-М20-Т18| |
||
|
||
ВНС-М15-Т09| ВНС-М20-Т24| |
|
Перед началом эксплуатации прибора внимательно изучите данное руководство и храните его в доступном месте.
2Содержание
2 Используемые обозначения
3Правила безопасности
3Назначение и применение прибора
4Устройство и принцип работы прибора
4Технические характеристики
5 Подготовка к работе
8Управление прибором
9 |
Поиск и устранение неисправностей |
10 |
Уход и обслуживание |
10 |
Транспортировка и хранение |
10 |
Комплектация |
10 |
Срок службы |
10 |
Гарантия |
10Утилизация
11Дата изготовления
11 Сертификация продукции
13 Гарантийный талон
Используемые обозначения
ВНИМАНИЕ!
Требования, несоблюдение которых может привести к тяжелой травме или серьезному повреждению оборудования.
ОСТОРОЖНО!
Требования, несоблюдение которых может привести к серьезной травме или летальному исходу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
1.В тексте данной инструкции воздушно-тепловая завеса может иметь следующие технические названия, как прибор, устройство, аппарат, элек-
трическая завеса ,тепловая завеса, завеса.
2.Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучшения его свойств.
3.В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены опечатки.
4.Если после прочтения инструкции у Вас останутся вопросы по эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений.
5.На изделии присутствует этикетка, на которой указаны технические характеристики и другая полезная информация о приборе.
|
Правила безопасности |
3 |
|
Правила безопасности |
• Не пытайтесь самостоятельно отремонти- |
||
|
ровать прибор. Обратитесь к квалифици- |
||
|
рованному специалисту. |
|
|
ВНИМАНИЕ! |
|
|
|
• Запрещается эксплуатация тепловой заве- |
|
|
|
сы в помещениях: со взрывоопасной сре- |
ОСТОРОЖНО! |
|
|
дой; с биологически активной средой; с за- |
• Во избежание поражения электрическим |
||
пыленной средой; со средой вызывающей |
током замену поврежденного кабеля элек- |
||
коррозию материалов. |
тропитания должны проводить только ква- |
||
• Запрещается эксплуатация тепловой заве- |
лифицированные специалисты сервисного |
||
сы в помещениях с относительной влажно- |
центра. |
|
|
стью более 80°С. |
• Завеса относится по типу защиты от пора- |
||
• Запрещается длительная эксплуатация за- |
жения электрическим током к классу I по |
||
весы в отсутствии персонала. |
ГОСТ Р МЭК 60335-1-2008. |
|
|
• Не допускается эксплуатация обогревате- |
• Во избежание поражения электрическим |
||
ля без заземления. |
током все работы по подключению и тех- |
||
• Запрещается включать обогреватели при |
ническое обслуживание завесы проводить |
||
снятых крышках. |
только на обесточенной завесе с выклю- |
||
• Перед началом чистки или технического |
ченным автоматическим выключателем. |
|
|
обслуживания, а также при длительном пе- |
• Перед вводом изделия в эксплуатацию на- |
||
рерыве в работе отключите прибор от сети |
стоятельно рекомендуем |
ознакомиться |
с |
питания. |
настоящим Руководством. |
|
|
• Подключение завес ВНС-L08-Т03 к пи- |
Назначение и применение прибора |
||
тающей сети должно производиться по- |
|||
средством шнура питания, снабженного |
|
|
|
штепсельной вилкой для обеспечения га- |
|
|
|
рантированного отключения прибора от |
ВНИМАНИЕ! |
|
|
источника питания. |
Воздушно-тепловая завеса |
предназначена |
•В случае подключения завесы непосреддля создания направленного воздушного ственно к стационарной проводке, в ней потока препятствующего проникновению
должен быть предусмотрен разъединитель, |
внутрь помещения холодного наружного воз- |
обеспечивающий отключение прибора от |
духа и снижения тепловых потерь в помеще- |
сети питания. |
нии, а также в качестве дополнительного ис- |
• При перемещении прибора соблюдайте |
точника тепла. |
особую осторожность. Не ударяйте и не |
При отключенных электронагревателях заве- |
допускайте его падения. |
са может быть использована в летнее время |
• При эксплуатации завесы соблюдайте об- |
для защиты кондиционируемого помещения |
щие правила безопасности при пользова- |
от проникновения внутрь теплого наружного |
нии электроприборами. |
воздуха, пыли, дыма, насекомых и т.п. |
• В целях обеспечения пожарной безопас- |
Завеса предназначена для эксплуатации в |
ности не накрывайте завесу и не ограни- |
районах с умеренным и холодным климатом, |
чивайте движение воздушного потока на |
в помещениях с температурой окружающего |
входе и выходе воздуха, не эксплуатируйте |
воздуха от -10°С до +40°С и относительной |
завесу при появлении искрения, наличии |
влажности воздуха не более 80% (при тем- |
видимых повреждений кабеля, неоднократ- |
пературе +25°С) в условиях, исключающих |
ном срабатывании устройства аварийного |
попадание на нее капель и брызг, а также ат- |
отключения. |
мосферных осадков (климатическое испол- |
• Не используйте прибор не по его прямому |
нение УХЛ3 по ГОСТ 15 150). |
назначению (сушка одежды и т.п.). |
|
4Устройство и принцип работы прибора
Устройство и принцип работы |
|
1 |
2 |
|
|
|||
прибора |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||
Завеса состоит из корпуса* (1), изготовлен- |
|
|
|
|
||||
ного из листовой стали, покрытой высокока- |
|
|
|
|
||||
чественным полимерным покрытием. Внутри |
|
|
|
|
||||
корпуса расположены оребренные электрона- |
|
|
|
|
||||
греватели и вентиляторный блок. Вентиляторы |
|
|
3 |
|
||||
забирают воздух через переднюю перфори- |
|
|
|
|||||
рованную решетку корпуса (2), поток воздуха, |
|
|
|
|
||||
проходя через нагревательные элементы, на- |
1. Корпус завесы*. |
|
|
|||||
гревается и выбрасывается через воздуховы- |
|
|
||||||
2. Передняя воздухозаборная решетка. |
||||||||
пускное сопло (3) в виде направленной струи. |
||||||||
3. Воздуховыпускное сопло. |
|
|||||||
|
|
|
|
|
||||
Технические характеристики |
|
|
|
|
|
|||
|
BHC-L08-T03 BHC-M10-T06 BHC-M15-T09 BHC-M20-T12 BHC-M20-T18 BHC-M20-T24 |
|||||||
Номинальная |
|
|
|
|
|
|
|
|
потребляемая |
3,0 |
6,0 |
|
9,0 |
12,0 |
18,0 |
24,0 |
|
мощность, кВт |
|
|
|
|
|
|
|
|
Частичная |
|
|
|
|
|
|
|
|
потребляемая |
1,5 |
4,0 |
|
6,0 |
8,0 |
9,0 |
12,0 |
|
мощность, кВт |
|
|
|
|
|
|
|
|
Мощность |
|
|
|
|
|
|
|
|
в режиме |
80 |
150 |
|
160 |
170 |
170 |
170 |
|
вентиляции, Вт |
|
|
|
|
|
|
|
|
Напряжение |
220~50 |
380~50 |
380~50 |
380~50 |
380~50 |
380~50 |
||
питания, В~Гц |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Номинальный |
16 |
12 |
|
16 |
22 |
31 |
39 |
|
ток, А |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Производитель- |
|
|
|
|
|
|
|
|
ность по воз- |
600 |
1500 |
|
2300 |
3000 |
3000 |
3000 |
|
духу, м3/ч |
|
|
|
|
|
|
|
|
Уровень шума, |
54 |
57 |
|
57 |
57 |
57 |
57 |
|
дБ (А) |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Степень |
IP10 |
IP10 |
|
IP10 |
IP10 |
IP10 |
IP10 |
|
защиты |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Класс |
I класс |
I класс |
I класс |
I класс |
I класс |
I класс |
||
электрозащиты |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
Размеры |
|
|
|
|
|
|
|
|
прибора |
815х185х140 |
1050х240х220 |
1500х240х220 |
1950х240х220 |
1950х240х220 |
1950х240х220 |
||
(ШхВхГ), мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Размеры |
|
|
|
|
|
|
|
|
упаковки |
860х145х225 |
1160х235х300 |
1525х235х300 |
1975х235х300 |
1975х235х300 |
1975х235х300 |
||
(ШхВхГ), мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вес нетто, кг |
8,5 |
15,9 |
|
31,0 |
44,2 |
44,8 |
45,0 |
|
Вес брутто, кг |
9,2 |
16,8 |
|
33,0 |
46,2 |
46,8 |
47,4 |
* Дизайн приобретенного Вами прибора может отличаться от изображенного схематически образца.
Подготовка к работе
Монтаж тепловой завесы
ВНИМАНИЕ!
При установке, монтаже и запуске в эксплуатацию необходимо соблюдать правила технической эксплуатации электроустановок потребителей (ПТЭЭП) и межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации электроустановок (ПОТ РМ-016-2001).
Размещение завесы
Перед отверстием воздухозабора и выхода воздуха не должно быть препятствий.
При монтаже завес должен обеспечиваться свободный доступ к местам их обслуживания. Для перекрытия широкого проема допускается устанавливать несколько завес одного типа и серии вплотную, создавая непрерывную воздушную струю.
Завеса размещается стационарно, возможен вертикальный и горизонтальный монтаж (слева/справа от проема).
Горизонтальная установка
Для установки завесы над проемом в горизонтальном положении, рекомендуется выдерживать расстояния, не менее указанных на рисунке ниже.
l
|
|
|
|
|
|
|
|
Подготовка к работе |
5 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ВНИМАНИЕ!
Вертикальный монтаж завесы BHC-L08-T03 не допускается!.
Вертикальная установка
При вертикальном монтаже завесы ее необходимо располагать таким образом, чтобы выпуск воздуха по возможности наиболее близко находился к плоскости проема, а срез выпускающего сопла – на уровне верхней кромки дверной рамы. При монтаже необходимо следить, чтобы смотровые отверстия были доступны и составляли примерно 250 мм.
В задней стенке корпуса завесы имеются пазы для установки завесы (см. рисунок ниже). За эти пазы завеса навешивается на предварительно вмонтированный в стену крепеж. В качестве крепежа рекомендуются шурупы или болты с диаметром шляпки от 9 до 11 мм. Установочные размеры завес приведены в таблице ниже.
Завеса устанавливается как можно ближе к верхней стороне проема, при этом необходимо выдержать расстояние между верхней стенкой корпуса и потолком не менее 100 мм.
6 Подготовка к работе
Схема задней пластины завес для горизон- Далее приведены электрические схемы завес:
тальной или вертикальной установки
Схема электрическая ВНС-L08-Т03
Модель |
|
|
Размеры, мм |
|
|
||
|
L |
А |
В |
С |
D |
Е |
F |
ВНС-L08-Т03 |
815 |
720 |
45 |
30 |
- |
140 |
185 |
ВНС-М10-Т06 |
1050 |
900 |
75 |
40 |
150 |
220 |
240 |
ВНС-М15-Т09 |
1500 |
1360 |
65 |
40 |
150 |
220 |
240 |
ВНС-М20-Т12 |
1950 |
1820 |
65 |
40 |
150 |
220 |
240 |
ВНС-М20-Т18 |
1950 |
1820 |
65 |
40 |
150 |
220 |
240 |
ВНС-М20-Т24 |
1950 |
1820 |
65 |
40 |
150 |
220 |
240 |
Подключение к электрической сети
ВНИМАНИЕ!
Тепловая завеса должна подключаться специалистами, имеющими соответствующий допуск по технике безопасности.
Подключение к электросети осуществляется через автоматический выключатель в соответствии с «Правилами эксплуатации электроустановок». Для этого необходимо снять крышку на верхней стенке корпуса, завести шнур питания и подключить его к клеммной колодке. Расположение клеммной колодки приведено на рисунке:
EK1,EK2 – электронагреватели; М1 – электродвигатель;
SA1 – переключатель;
SK1, SK2 – термовыключатель;
Схема электрическая моделей
BHC-М10-Т06, BHC-М15-Т09, BHC-М20-Т12.
ЕК1, ЕК2, ЕК3 – электронагревательные элементы;
SK1 – защитный термостат без автовозврата; SK2 – термостат задержки выключения двигателей;
SK3 – терморегулятор;
КМ1, КМ2 – электромагнитные реле; М1 – электродвигатели;
SА1 – сетевой выключатель;
SА2, SА3 – выключатели нагревателей; ХТ1 – колодка клеммная.