Axis 240 User Manual

Serveur de Caméras AXIS 240

e rveurs de Caméras

Serveur de Caméras PAL/NTSC

(

La Solution de Videosurveillance
Idéale

S

Le Serveur de
Caméras
Réseau AXIS
240 représente
une solution
économique et
d’une grande
polyvalence.

Le Serveur de Caméras AXIS 240 représente une solution simple et pratique pour
faire de la télévidéosurveillance depuis le réseau. A la différence de la vidéosurveil­lance classique — qui impose des moniteurs dédiés et des câbles coaxiaux coûteux
— l’AXIS 240 vous permet de connecter jusqu’à cinq caméras vidéo directement à
un réseau Ethernet, à l’Intranet/Internet, ou encore au réseau téléphonique. Dès
lors, les utilisateurs autorisés peuvent, où qu’ils se trouvent, observer les sites
surveillés via un simple navigateur Web.

Des Applications Infinies

En matière d’applications, les possibilités ne connaissent aucune limite. Par exemple,
les professionnels de la sécurité utilisent l’AXIS 240 pour leurs besoins de surveillance
générale ou d’identification de badges. De nombreuses sociétés l’exploitent pour sur­veiller les points sensibles de leur entreprise, leur hall d’entrée, leur parc de station­nement, ou leur stock. Les artisans et commerçants l’utilisent pour vérifier leur maga­sin en cas de déclenchement de l’alarme anti-effraction. Dans le BTP, il peut être utile
à améliorer la sécurité des chantiers tandis que dans l’industrie, les fabricants peuvent
s’en servir pour surveiller la production. Ainsi, toutes les applications de surveillance,
qu’elles soient de nature professionnelle ou résidentielle, peuvent tirer avantage du
faible coût et de la polyvalence du Serveur de Caméras AXIS 240.

Economique

Jusqu’à présent, les solutions de vidéo en réseau nécessitaient des systèmes complexes
mettant en jeu des PC, des compléments coûteux aussi bien en matériel qu’en
logiciel, des postes de travail et parfois même un câblage vidéo spécifique. Avec
l’AXIS 240, votre réseau devient instantanément une source d’images sans pour
autant entraîner des coûts supplémentaires en équipements ou en installations.

Une Solution Complète et Prête à l’Emploi

Le Serveur de Caméras AXIS 240 comprend tout ce dont vous avez besoin pour
mettre en place un système de télésurveillance. Pour une maîtrise complète de
l’image, il est pré-équipé des fonctions de Zoom avant/arrière et de Panoramique
droite/gauche et haut/bas (Pan/Tilt/Zoom). L’AXIS 240 peut transmettre les images
automatiquement par e-mail, soit à heure fixe, soit en fonction de la survenue d’un
événement (script CRON). Il vous suffit de le relier au réseau et de lui attribuer une
adresse : vous êtes alors prêt à capturer et visualiser les images en direct, à distance
simplement depuis votre navigateur Web. Les images peuvent également être trans­mises par ligne téléphonique — RTC, RNIS, GSM.

Hautes Performances

L’AXIS 240 est optimisé pour la surveillance vidéo. Il intègre à cet effet le processeur
RISC 32-bits ETRAX particulièrement performant, qui lui permet de mettre à jour
en moins d’une seconde une image JPEG plein format de haute qualité.

Multi-Environnements

Conçu comme un serveur Web ouver t, l’AXIS 240 s’intègre aisément aux applica­tions de groupware ainsi qu’à Internet. Il peut être connecté localement au réseau ou
à distance via un modem externe. Il s’intègre parfaitement dans les environnements
réseau hétérogènes utilisant simultanément plusieurs systèmes d’exploitation,
comme par exemple Windows, Mac, UNIX, et OS/2.

Navigateur Web

Standard

Poste de Surveillance

Distant

Navigateur Web

Standard

Internet/Intranet

Ligne
Téléphonique

Serveur de Caméras AXIS 240

Ethernet

Vidéo Vidéo Vidéo Vidéo

ModemUnité P/T/Z

Y/C Vidéo

Serveur de Caméras AXIS 240

Serveurs de Caméras

Spécifications T echniques

MODÈLE

Serveur de Caméras AXIS 240
0072-2

SYSTEMES RÉSEAU

Tous systèmes fonctionnant sous TCP/IP et
disposant d’un navigateur Web suppor tant
HTML version 0.9 et supérieures et les fichiers
JPEG (i.e., Netscape Navigator 3.02 et Microsoft
Internet Explorer 3.02 et supérieures)

PROTOCOLES

ARP, RARP, BOOTP, TCP, IP, HTTP, SMTP,
ICMP, FTP, SNMP et DNS.
Via modem: PPP, Z-modem

INSTALLATION

Définissez l’adresse IP via ARP, RARP ou
BOOTP. Reliez l’unité au réseau Ethernet ou à
un modem pour une application distante.
Aucun logiciel spécifique n’est nécessaire.
Fonctionne sous Windows, UNIX et OS/2.

GESTION DU RESEAU

Configuration et suivi d’état à l’aide d’un
navigateur Web standard

SECURITÉ

Protection par mot de passe

MISES À JOUR

La mémoire Flash permet une mise à jour
centralisée sur le réseau à l’aide de FTP sur
TCP/IP. Toutes les mises à jour du logiciel sont
disponibles gratuitement sur le serveur Web
d’Axis Communications.

FONCTIONS PROGRAMMABLES

Un script CRON permet l’exécution de
commandes périodiques depuis l’AXIS 240.
Autorise le déclenchement d’actions en fonc­tion d’événements ou de plages horaires.

Exemples de commandes :
File Transfer Protocol (FTP) et Simple Mail
Transfer Protocol (SMTP) pour le transfert des
images de l’AXIS 240 vers des adresses e-mail.
Les commandes En-ligne/Hors ligne
établissent/terminent les connexions PPP à
l’AXIS 240. Utilisez l’heure , la date, et les
entrées logiques comme déclencheurs.

ENTRÉES VIDEO

4 entrées vidéo composite standard 75 ohm
utilisables sans terminateur (Hi-Z) et une entrée
vidéo Y/C . Formats vidéo NTSC ou PAL
supportés. Détection automatique du signal
(PAL ou NTSC) sur chaque entrée.

RÉSOLUTION

160 x 112 (NTSC)
192 x 144 (PAL)
320 x 240 (NTSC)
352 x 288 (PAL)
640 x 480 (NTSC)
704 x 576 (PAL)

CARACTÉRISTIQUES DES IMAGES

La taille de l’image est programmable à l’aide
des paramètres CGI jusqu’à une taille maximum
de 704 x 576 points.Il est possible de faire un
zoom avant de 352 x 288.

Server push pour images mises à jour en direct.
Paramètres pour la rotation, qualité, symétrie,

couleur,etc. des images.

GUIDE DE SELECTION DES PRODUITS

Modèle

Caméra Web AXIS 200+ 0064-2

Serveur de Caméras
AXIS 240

Référence

0072-2

Transfert des Images via

RS232/10BaseT

RS232/10BaseT

Taille Moyenne

de l’Image

25 Ko

20 Ko

Transmission par

Internet/Intranet/
Modem/RTC/
RNIS/GSM

Internet/Intranet/
Modem/RTC/
RNIS/GSM

Visualisation

par

Navigateur
Web

Navigateur
Web

P/T/Z

Non

Oui

PERFORMANCES

Mise à jour en 0,7 secondes d’une image JPEG
352 x 288 haute qualité. En mode Server Push,
transmission jusqu’à 6 trames par seconde.

CONNEXION RÉSEAU

Ethernet 10base-T, RJ45 (paire torsadée)

HARDWARE

CPU : processeur RISC 32-bits (ETRAX)
FLASH PROM :2 Mo
RAM : 8 Mo

ENTREES DE CONTRÔLE ET DETECTION

Connecteur Mini-Din 8 broches,
1 sortie relais et 4 entrées logiques.

CONNECTEURS SERIE

2 x RS-232C (DSUB 9 broches)
Une connexion modem série/sans fil —

supporte jusqu’à 115 Kbits/s
Une connexion Pan/Tilt/Zoom pour les

caméras et les motorisations

LOGICIEL SUPPLÉMENTAIRE

A partir du site Web d’Axis Communications,
un utilitaire (Windows 95/NT et UNIX) peut
être téléchargé pour transférer les images vers
votre serveur Web ou pour stocker les images
sur un disque dur.Peut être aussi utilisé pour
contrôler les ports I/O.

TEMPÉRATURE

5–50° C

HUMIDITÉ

20– 80% sans condensation

HOMOLOGATIONS

EMC: FCC Classe A

: EN 55022/1987, EN50082-1/1992

Safety: EN 60950, UL, CSA

DIMENSIONS

Hauteur : 4,0 cm
Largeur : 14,5 cm
Longueur : 19,5 cm

POIDS

0.5 kg, hor s alimentation

ALIMENTATION

12V DC, 6 VA, via alimentation externe (PS-D)

TECHNOLOGIE THINSERVER™

Le Serveur de Caméras AXIS 240 intègre la
technologie ThinServer d’Axis Communications.
La technologie ThinServer combine des versions
imbriquées des principaux systèmes d’exploita­tion, une plate-forme d’administr ation ouverte
basée sur les standards Internet, et le proces­seur propriétaire d’Axis Communications RISC
32-bits ETRAX qui optimise les performances
des périphériques en intégrant les contrôleur s
réseau.

Axis Communications
www.axis.com

Lund [phone]
Munich [phone] Boston +1 800-444-AXIS (2947) Paris [phone] Londres [phone]
Beijing [phone] Tokyo [phone] Singapour [phone] Hong Kong [phone]
Miami [phone] Shanghai [phone] Sydney [phone] Seoul [phone]

©1998 Axis Communications AB. Document non-contractuel, sujet à modification sans préavis.Axis est une marque déposée, et AXIS 240 et ThinServer
sont des marques d’Axis Communications AB. Toutes les autres marques,produits et services sont la propriété de leur s détenteurs respectifs.

NE002/FR/R1 : 15925