Axis 233D Installation
AXIS 233D
Network Dome Camera
ENGLISH
Installation Guide
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
AXIS 233D Installation Guide Page 3
Important!
This product must be used in
compliance with local laws
and regulations.
AXIS 233D
Installation Guide
This installation guide provides instructions for installing the AXIS 233D Network Dome
Camera on your network. For all other aspects of using the product, please see the User’s
Manual, available on the CD included in this package, or from www.axis.com/techsup
Installation steps
1. Check the package contents against the list
below.
2. Install the hardware. See page 4.
3. Assign an IP address. See page 10.
4. Set the password. See page 13.
Package contents
Item Models/variants/notes
Network dome camera AXIS 233D
Indoor Power Supply with
power cable
Terminal block connectors 3 (8-pin) connector blocks for connecting external devices to the I/O terminal
Mounting kit Hard Ceiling Mount for Indoor Use
CD AXIS Network Video Product CD, including product documentation, installa-
Printed Materials AXIS 233D Installation Guide (this document)
Europe
UK
Australia
USA/Japan
Korea
connectors
Drop Ceiling Mount for Indoor Use
tion tools and other software
Axis Warranty Document
ENGLISH
ENGLISH
Before you begin:
If the AXIS 233D is to be mounted in a position where it is difficult to access, it is
recommended that you set the IP address and get the camera up and running before
completing the hardware installation.
Dimensions
HxWxD = 209x170x170 mm (8.23”x6.69”x6.69”)
Weight = 2.5kg (5.5lbs) excluding power supply
Page 4 AXIS 233D Installation Guide
Dome
bubble
O-ring
Black
ring
Camera
unit
The camera’s serial number (S/N) is on
this label. You will need this number to
with this product. Put it in a safe place
for future reference.
set the camera’s IP address.
There is an additional label included
Top view
Restart
Control
Status
button
(black)
button
(red)
LED
Install the Hardware
Place dome bubble on camera
1. Place dome bubble on the camera
unit.
2. Place O-ring and black ring with
coordinates over dome. Turn black
ring till it comes into the slots.
3. Different screws are used for
fastening the black ring depending
on which ceiling mount is being
installed:
• Hard Ceiling Mount:
3 recessed screws
• Drop Ceiling Mount:
3 M3x10 screws.
4. Tighten screws to hold ring and
dome securely, do not tighten screws
completely. Follow instructions for
your chosen camera mounting.
Note:
Do not use the camera's dome bubble
if it is to be installed in a protective
housing as the use of two dome bubbles will reduce image quality and
cause image blurring.
AXIS 233D Installation Guide Page 5
1 Hard ceiling bracket
1 Decoration ring
4 plugs
4 ST4.2 screws
2 M3x10 screws
4 M4x10 screws
3 Recessed screws
Attach bracket to ceiling using
4 ST4.2 screws and plugs
.
Insert 2 M4 screws in
each side of base
A
C
Attach safety wire to bracket and
base of dome using M4 screw & nut
.
B
Hard Ceiling Mount - package contents
Hard Ceiling Mount
ENGLISH
ENGLISH
Page 6 AXIS 233D Installation Guide
Insert network camera
into ceiling bracket
Slide on decoration ring
D
E
Captive screw
Slot for cables
F
Follow these instructions to mount the dome camera:
1. Secure the bracket to the ceiling with four ST4.2 screws and plugs. (Fig. A)
2. Attach one end of the safety wire to the bracket and the other end to the AXIS 233D
3. Insert four M4 screws (2 screws on each side) partially into the camera base.(Fig. C)
4. Insert the AXIS 233D into the bracket and tighten the captive screw allowing you to
5. Connect the network cable.
6. Connect the power cable to the
7. Slide the decoration ring on to the
8. The hardware installation is now
using an M4 screw and nut. (Fig. B)
free your hands to tighten the four screws in the screw slots (two on each side) on the
AXIS 233D.(Fig. D)
connection block (see Power
connections, on page 9)
AXIS 233D and lock into place by
tightening two M3 screws into the
bracket. Take care to place the side
with the open slot over the
connection blocks for cables.(Fig. E)
complete, proceed to Assign an IP
address, on page 10 to install the
AXIS 233D on your network.
AXIS 233D Installation Guide Page 7
1 Inner bracket
1 Outer bracket
1 Decoration ring
5 M3x10 screws
4 M3x60 screws
Attach ceiling mount brackets
with 4 long M3 screws.
Attach safety wire
Inner mounting ring
Outer mounting ring
A
B
with an M4 screw & nut
M3 screws
(long)
Drop Ceiling Mount - package contents
Drop Ceiling Mount
ENGLISH
ENGLISH
Attach decorative ring
with 2 M3 screws
C
D
Page 8 AXIS 233D Installation Guide
Referring to the image for Drop Ceiling Mount, follow these instructions to mount the dome
camera:
1. Locate the position in the ceiling for a 190mm hole to be cut. A template is included
to aid in marking the mounting hole.
2. Cut the hole in the ceiling according to the markings.
3. Insert the inner mounting ring in the ceiling with the screw guides pointing
down.(Fig. A)
4. With four long M3 screws, attach inner mounting ring to the outer mounting ring.
5. Attach the safety wire to something structurally strong in the ceiling and to the base
of the camera using an M4 screw and nut.(Fig. B)
6. Through the hole in the ceiling connect the Ethernet cable and the power cable to
the connection block (see Power connections, on page 9).
7. Push the dome body up into the installed bracket taking care to align the screw holes
in body (see step 3, on page 4) with the mounting bracket’s screw slots. Tighten
screws to lock camera into the bracket.
8. Slip the decoration ring over the dome aligning screw holes with screw slots in
bracket. Use 2 M3 screws to fasten the decoration ring.(Fig. C)
9. The hardware installation is now complete, proceed to Assign an IP address, on page
10 to install the AXIS 233D on your network.
AXIS 233D Installation Guide Page 9
Power connections
Power can be supplied to the camera by the following methods:
• Connect the supplied indoor power adapter to the power connector block and
attach it to the camera casing. Note that this indoor power adapter provides
power for the camera only.
• Connect an outdoor power supply to the power connector block and attach it to
the camera casing. For information on available outdoor power supplies, please
visit the Support pages at http://www.axis.com/techsup/
The power connector block supports both AC and DC input power.
ENGLISH
ENGLISH
IMPORTANT! - When using a DC power supply (included with this product), it is
very important that it is connected correctly to the power block. Make sure the
!
wire labeled with “
With an AC power supply either wire can be connected to pin 1 or 2.
+” is connected to pin 2 and the remaining wire GND to pin 3.
Page 10 AXIS 233D Installation Guide
Assign an IP address
Most networks today have a DHCP server that automatically assigns IP addresses to
connected devices. If your network does not have a DHCP server the AXIS 233D will use
192.168.0.90 as the default IP address.
If you would like to assign a static IP address the recommended method in Windows is either
AXIS IP Utility or AXIS Camera Management. Depending on the number of cameras you
wish to install, use the method that best suits your purpose.
Both of these free applications are available on the Axis Network Video Product CD supplied
with this product, or they can be downloaded from www.axis.com/techsup
Method Recommended for Operating system
AXIS IP Utility
See page 11
AXIS Camera Management
See page 12
Notes:
• If assigning the IP address fails, check that there is no firewall blocking the operation.
• For other methods of assigning or discovering the IP address of the AXIS 233D, e.g. in other operating
systems, see page 15.
Single camera
Small installations
Multiple cameras
Large installations
Installation on a different subnet
Windows
Windows 2000
Windows XP Pro
Windows 2003 Server
AXIS 233D Installation Guide Page 11
AXIS IP Utility - single camera/small installation
AXIS IP Utility automatically discovers and displays Axis devices on your network. The
application can also be used to manually assign a static IP address.
Note that the computer running AXIS IP Utility must be on the same network segment
(physical subnet) as the AXIS 233D.
Automatic discovery
1. Check that the AXIS 233D is connected to the network and that power has been applied.
2. Start AXIS IP Utility.
3. When the camera appears in the window, double-click it to open its home page.
4. See page 13 for instructions on how to assign the password.
ENGLISH
ENGLISH
Assign the IP address manually (optional)
1. Acquire an unused IP address on the same network segment as your computer.
2. Select the AXIS 233D in the list.
3. Click the button Assign new IP address to the selected device and enter the IP
address.
4. Click the Assign button and follow the instructions.
5. Click the Home Page button to access the camera’s web pages.
6. See page 13 for instructions on how to set the password.
Page 12 AXIS 233D Installation Guide
AXIS Camera Management - multiple cameras/large installations
AXIS Camera Management can automatically discover multiple Axis devices, show
connection status, manage firmware upgrades and set IP addresses.
Automatic discovery
1. Check that the camera is connected to the network and that power has been applied.
2. Start AXIS Camera Management. When the AXIS 233D appears in the window, doubleclick it to open the camera’s home page.
3. See page 13 for instructions on how to set the password.
Assign an IP address in a single device
1. Select AXIS 233D in AXIS Camera Management and
click the Assign IP button.
2. Select Assign the following IP address and enter the IP
address, the subnet mask and default router the device
will use.
3. Click the OK button.
Assign IP addresses in multiple devices
AXIS Camera Management speeds up the process of
assigning IP addresses to multiple devices, by suggesting IP
addresses from a specified range.
1. Select the devices you wish to configure (different models can be selected) and click the Assign IP button.
2. Select Assign the following IP address range and enter
the range of IP addresses, the subnet mask and default
router the devices will use.
3. Click the OK button.
AXIS 233D Installation Guide Page 13
Setup - Provides all the tools for configuring
the camera to requirements.
Help - Displays
online help on all
aspects of using
the camera.
Set the password
When accessing the AXIS 233D for the first
time, the ‘Configure Root Password’ dialog
will be displayed.
1. Enter a password and then re-enter it,
to confirm the spelling. Click OK.
2. Enter the user name root in the
‘Connect to ...’ dialog.
Note: The default administrator user name root cannot be deleted.
3. Enter the password as set above, and click OK. If the password is lost, the AXIS 233D
must be reset to the factory default settings. See page 20.
4. If required, click Yes to install AMC (AXIS Media Control), which allows viewing of
the video stream in Internet Explorer. You will need administrator rights on the
computer to do this.
The Live View page of the AXIS 233D is displayed, with links to the Setup tools, which allow
you to customize the camera.
ENGLISH
ENGLISH
Page 14 AXIS 233D Installation Guide
Accessing the AXIS 233D from the Internet
Once installed, your AXIS 233D is accessible on your local network (LAN). To access the
camera from the Internet, network routers must be configured to allow incoming traffic,
which is usually done on a specific port. Please refer to the documentation for your router
for further instructions.
For more information on this and other topics, visit the Axis Support Web at www.axis.com/
techsup.
AXIS 233D Installation Guide Page 15
Other methods of setting the IP address
The table below shows the other methods available for setting or discovering the IP address.
All methods are enabled by default, and all can be disabled.
UPnP™
Bonjour
AXIS Dynamic DNS
Service
ARP/Ping
View DHCP server
admin pages
Use in operating
system
Windows
(ME or XP)
MAC OSX
(10.4 or later)
All A free service from Axis that allows you to quickly and simply
All See below. The command must be issued within 2 minutes of
All To view the admin pages for the network DHCP server, see the
Notes
When enabled on your computer, the camera is automatically
detected and added to “My Network Places.”
Applicable to browsers with support for Bonjour. Navigate to the
Bonjour bookmark in your browser (e.g. Safari) and click on the
link to access the camera’s web pages.
install your camera. Requires an Internet connection with no
HTTP proxy. See www.axiscam.net for more information.
connecting power to the camera.
server’s own documentation.
Set the IP address with ARP/Ping
1. Acquire an IP address on the same network segment your computer is connected to.
2. Locate the serial number (S/N) on the AXIS 233D label.
3. Open a command prompt on your computer and enter the following commands:
Windows syntax Windows example
arp -s <IP Address> <Serial Number>
ping -l 408 -t <IP Address>
UNIX/Linux/Mac syntax UNIX/Linux/Mac example
arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00
ping -l 408 -t 192.168.0.125
ENGLISH
ENGLISH
arp -s <IP Address> <Serial Number> temp
ping -s 408 <IP Address>
arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00
temp
ping -s 408 192.168.0.125
4. Check that the network cable is connected to the camera and then start/restart the
camera, by disconnecting and reconnecting power.
5. Close the command prompt when you see ‘Reply from
192.168.0.125: ...’ or similar.
6. In your browser, type in http://<IP address> in the Location/Address field and press
Enter on your keyboard.
Notes:
• To open a command prompt in Windows: from the Start menu, select Run... and type cmd. Click OK.
• To use the ARP command on a Mac OS X, use the Terminal utility in Application > Utilities.
Network
connector
Power/Audio
Outputs
Inputs
Page 16 AXIS 233D Installation Guide
Unit connectors
Network connector - RJ-45 Ethernet connector. Using shielded cables is recommended. Use
care when inserting and removing the network cable.
I/O terminal connector - Used in applications for e.g. motion detection, event triggering,
time lapse recording, alarm notifications, etc. It provides the interface to:
• Power/Audio - Power, auxiliary power, GND and audio.
• Outputs - 4 solid state relay outputs. These can drive a maximum load of 50V DC
or 35VAC at 500mA or they can drive heavier loads by connecting additional
relay circuitry. If the output is used with an external relay, a diode must be connected in parallel with the load for protection against voltage transients. The terminals use a photocoupler and are electrically isolated from the other internal
circuitry.
• Inputs - 4 alarm inputs. Used for connecting external alarm devices and triggering images for specific alarm-based events. The input is typically connected to a
motion detector or any other external security device, and images can be
uploaded whenever the detector is activated. The inputs are allowed 3.3 - 40VDC.
The terminals use a photocoupler and are electrically isolated from the other
internal circuitry.
AXIS 233D Installation Guide Page 17
I/O terminal connector blocks (3x8 pins)
Pin Function Description
Power/Audio
1 Power AC 18 - 30 VAC max 25VA power consumption.
2 Power
AC/DC+
3GND Ground
4 Vout 12V/200mA
5GND Ground
6 Line OUT Mono audio output (line level), which can be connected
7GND Ground
8 Mic/Line IN Input for a mono microphone or line level mono signal.
Output
1 Out1_1_relay On the external device output terminals (e.g. Out1_1 and
2 Out1_2_relay
3 Out2_1_relay
4 Out2_2_relay
5 Out3_1_relay
6 Out3_2_relay
7 Out4_1_relay
8 Out4_2_relay
Input
1 In1_anode(+) Electrically isolated from the chassis and connectors,
2 In1_cathode(-)
3 In2_anode(+)
4 In2_cathode(-)
5 In3_anode(+)
6 In3_cathode(-)
7 In4_anode(+)
8 In4_cathode(-)
18 - 30 VAC max 25VA power consumption.
-or-
22 - 40 VDC max 20W power consumption.
Vout can be used to power auxiliary equipment, max
200mA.
to an active speaker with built-in amplifier.
Out1_2) there is no distinction between positive and negative. The terminals use a photocoupler and are electrically isolated from the other internal circuitry.
The maximum load should not exceed 500mA and the
maximum voltage should be not more than 50VDC or
35VAC.
these inputs can be supplied from an external DC voltage
or pin 4 (Vout) of the Power/Audio Connector and GND.
(3.3 - 40VDC allowed on the inputs)
The terminals use a photocoupler and are electrically isolated from the other internal circuitry.
Note: There is a distinction between anode and cathode
when making connections!
ENGLISH
ENGLISH
Page 18 AXIS 233D Installation Guide
Schematic Diagram - AXIS 233D I/O connectors and power
AXIS 233D Installation Guide Page 19
Top view
Restart
Control
Status
button
(black)
button
(red)
LED
LED indicator and buttons
Status LED
Color Description
Unlit Steady connection/normal operation
Amber Steady for system initiating. Flashes during
firmware upgrade or reset to factory
default.
Amber/red Flashes amber/red for no network connec-
tion
Red Flashes red for firmware upgrade failure
Green Shows steady green for 10 sec. for normal
operation after restart
ENGLISH
ENGLISH
Page 20 AXIS 233D Installation Guide
Tip!
Visit www.axis.com/techsup to check if there is updated firmware available for your
AXIS 233D. To see the currently installed firmware version, see the Basic
Configuration web page in the product’s Setup tools.
Resetting to the Factory Default Settings
This will reset all parameters, including the IP address, to the Factory
Default settings:
1. Remove dome of camera.
2. Press and hold the red and black button at the same time. Release the red restart
button, but continue to hold down the black control button.
3. Keep the black control button pressed until the status indicator flashes amber (this
may take up to 15 seconds).
4. Release the black control button.
5. When the status indicator displays green (which can take up to 1 minute) the process
is complete and the camera has been reset to factory default.
6. Re-assign the IP address in the AXIS 233D using one of the methods described in this
document.
Further information
The user’s manual is available from the Axis Web site at www.axis.com or from the Axis
Network Video Product CD supplied with this product.
Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D Page 21
Important !
Ce produit doit être utilisé
conformément aux lois et
dispositions locales en
vigueur.
AXIS 233D
Guide d'installation
Ce guide d'installation vous explique comment installer l'appareil caméra réseau à dôme
AXIS 233D sur votre réseau. Pour d'autres informations sur l'utilisation de ce produit,
consultez le Manuel de l'utilisateur, disponible sur le CD fourni ou sur www.axis.com/
techsup.
Étapes de l'installation
1. Vérifiez le contenu de la livraison à l'aide de la liste cidessous.
2. Installation du matériel. Reportez-vous à la page 22.
3. Paramétrez une adresse IP. Reportez-vous à la page 29.
4. Définissez le mot de passe. Reportez-vous à la page 32.
Contenu de l'emballage
Article Modèles/variantes/remarques
Caméra réseau à dôme AXIS 233D
Alimentation intérieure avec
câble d'alimentation
Connecteurs pour terminaux 3 connecteurs (8 broches) pour la connexion d'équipements externes aux
Kit de montage Montage sur plafond plein pour une utilisation en intérieur
CD CD AXIS Network Video Product avec la documentation du produit, les outils
Documentation sur papier Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D (le présent document)
Europe
Royaume-Uni
Australie
États-Unis/Japon
Corée
connecteurs pour terminaux E/S
Montage sur faux-plafond pour une utilisation en intérieur
d'installation et d'autres logiciels
Document de garantie d'Axis
FRANÇAIS
FRANCAIS
Avant de commencer :
Si l'appareil AXIS 233D doit être installé dans un endroit difficile d'accès, il est recommandé
de définir l'adresse IP et de faire fonctionner la caméra avant de terminer l'installation
matérielle.
Dimensions
HxWxD = H x L x P = 209 x 170 x 170 mm
Poids = 2,5 kg, alimentation exclue
Page 22 Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D
Remarque :
Le numéro de série de la caméra
(S/N) figure sur cette étiquette. Ce
numéro est nécessaire pour définir
l'adresse IP de la caméra.
Une autre étiquette est fournie
avec ce produit. Conservez-la en
lieu sûr pour une utilisation
ultérieure.
Témoin
Noir Bouton
Rouge Redémarrer
de commande
Vue de dessus
de commande
DEL d'état
Installation du matériel
Positionnement de la bulle du dôme sur la caméra
1. Positionnez la bulle du dôme sur la
base de la caméra.
2. Placez le O-ring et la bague noire
comportant les coordonnées sur le
dôme. Tournez la bague jusqu'à ce
qu'elle s'enclenche.
3. Les vis utilisées pour fixer la bague
noire diffèrent en fonction du type de
plafond sur lequel est effectuée
l'installation (voir figure de droite).
(ne serrez pas entièrement les vis)
• Montage sur plafond plein:
3 vis à tête à empreinte
• Montage sur faux-plafond:
3 vis M3x10
4. Serrez les vis de sorte que la bague et le
dôme soient solidement fixés. Suivez
les instructions relatives au montage de
caméra de votre choix.
Remarque :
Ne pas utiliser la bulle du dôme si la
caméra est installé dans un caisson
deprotection car l’utilisation de deux
bulles réduit la qualité de l’image et
donne une image trouble.
Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D Page 23
Montage sur plafond plein
Montage sur faux-plafond
1 support intérieur
1 support extérieur
1 bague décorative
5 vis M3x10
4 vis M3x60
1 support pour plafond plein
1 bague décorative
4 chevilles
4 vis ST4.2
2 vis M3x10
4 vis M4x10
3 vis à tête
à empreinte
Contenu de l'emballage pour le montage sur plafond
FRANÇAIS
FRANCAIS
Page 24 Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D
Fixez le support au plafond avec
les 4 vis ST4.2 et les 4 chevilles.
Fixez le fil de sécurité sur le
support et sur la base du dôm
Emplacement des câbles
Insérez 2 vis M4 dans
chaque côté de la base.
Insérez la caméra réseau
dans le support pour plafond.
Dispositif coulissant de la
A
B
C
D
E
F
Vis imperdable
à l'aide d'un boulon et d'une
vis M4.
bague décorative
Montage sur plafond plein
Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D Page 25
En vous aidant de l'illustration du montage sur plafond plein, suivez les instructions cidessous pour monter la caméra à dôme :
1. Fixez le support au plafond avec 4 vis ST4.2 et 4 chevilles (figure A).
2. Fixez une extrémité du fil de sécurité sur le support et l'autre sur l'appareil AXIS 233D avec
un boulon et une vis M4 (figure B).
3. Insérez partiellement 4 vis M4 (2 de chaque côté) dans la base de la caméra (figure C).
4. Insérez l'appareil AXIS 233D dans le support et serrez la vis imperdable pour avoir les mains
libres et serrer les 4 vis dans les emplacements prévus à cet effet (2 de chaque côté) sur
l'appareil AXIS 233D (figure D).
5. Connectez le câble réseau.
6. Connectez le câble d'alimentation au bloc de connexion (reportez-vous à Alimentation, page
28).
7. Faites glisser la bague décorative sur l'appareil AXIS 233D et fixez-la au support à l'aide de 2
vis M3. Veillez à placer le côté comportant une fente sur les blocs de connexion des câbles
(figure E).
8. L'installation matérielle est terminée ; passez à présent à la section Attribution d'une adresse
IP, page 29 pour installer l'appareil AXIS 233D sur votre réseau.
FRANÇAIS
FRANCAIS
Page 26 Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D
Fixez les supports de montage
plafond avec 4 longues vis M3.
Fixez le fil de sécurité avec
Fixez la bague décorative
avec 2 vis M3.
Bague de montage intérieure
Bague de montage extérieure
A
B
C
D
un boulon et une vis M4.
Montage sur faux-plafond
Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D Page 27
En vous aidant de l'illustration du montage sur faux-plafond, suivez les instructions cidessous pour monter la caméra à dôme :
1. Sur le plafond, repérez l'emplacement où pratiquer un trou de 190 mm. Le gabarit fourni
vous aide à marquer le trou de montage.
2. Découpez un trou dans le plafond en suivant les marques.
3. Insérez la bague de montage intérieure dans le plafond, les guides de vis pointant vers le bas
(figure A).
4. Avec 4 longues vis M3, fixez la bague de montage intérieure à la bague extérieure.
5. Fixez le fil de sécurité à un élément solide du plafond et à la base de la caméra avec un
boulon et une vis M4 (figure B).
6. À travers le trou percé dans le plafond, connectez le câble Ethernet et le câble d'alimentation
au bloc de connexion (reportez-vous à Alimentation, page 28).
7. Poussez le dôme vers le haut pour l'insérer dans le support installé en veillant à aligner les
trous de vis du corps (voir étape 3, page 22) sur les emplacements de vis du support de
montage. Serrez les vis pour fixer fermement la caméra au support.
8. Faites glisser la bague décorative sur le dôme en alignant les trous de vis sur les
emplacements de vis du support. Utilisez 2 vis M3 pour fixer la bague décorative (figure C).
9. L'installation matérielle est terminée ; passez à présent à la section Attribution d'une adresse
IP, page 29 pour installer l'appareil AXIS 233D sur votre réseau.
FRANÇAIS
FRANCAIS
Page 28 Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D
Alimentation
La caméra peut être alimentée comme suit :
• Branchez l'alimentation intérieure fournie au connecteur d'alimentation et fixezla au boîtier de la caméra. Notez que cette alimentation intérieure alimente
uniquement la caméra.
• Branchez l'alimentation extérieure au connecteur d'alimentation et fixez-la au
boîtier de la caméra. Pour connaître la liste des alimentations extérieures
disponibles, consultez les pages de Support à l'adresse http://www.axis.com/
techsup/
Le connecteur d'alimentation prend en charge les alimentations d'entrée CA et CC.
Tableau d'affectation des broches du connecteur d'alimentation
IMPORTANT! - Lors de l’utilisation d’un transformatueur DC (inclus avec ce
produit), il est très important de raccorder corretement les fils électriques au bloc
!
d’alimentation. Vérifiez que le câble avec le signe + est raccordé à la fiche/borne
2 et que le câble restant est raccordé à la fiche/borne 3 de mise à la terre (GND).
Avec un bloc d’alimentation AC vous pouvez raccorder les câbles aussi bien sur
les fiches/bornes 1 ou 2.
Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D Page 29
Attribution d'une adresse IP
Aujourd'hui, la plupart des réseaux comportent un serveur DHCP qui attribue
automatiquement des adresses IP aux dispositifs connectés. Si ce n'est pas le cas de votre
réseau, l'AXIS 233D utilisera l'adresse IP par défaut 192.168.0.90.
Si vous souhaitez affecter une adresse IP statique, sous Windows nous recommandons
l'utilisation de l'application AXIS IP Utility ou de l'application AXIS Camera Management.
Selon le nombre de caméras à installer, utilisez la méthode qui vous convient le mieux.
Ces deux applications gratuites sont disponibles sur le CD de la caméra vidéo réseau Axis
fourni avec ce produit. Vous pouvez également les télécharger à partir du site
www.axis.com/techsup.
Méthode Recommandée pour Système
d'exploitation
AXIS IP Utility
Voir page 30
AXIS Camera Management
Voir page 31
Remarques
• En cas d'échec de l'attribution de l'adresse IP, vérifiez qu'aucun pare-feu ne bloque l'opération.
• Pour connaître les autres méthodes d'affectation ou de repérage de l'adresse IP de la caméra AXIS
233D, par exemple sur d'autres systèmes d'exploitation, reportez-vous à la page 34.
Une seule caméra
Les petites installations
Plusieurs caméras
Les grandes installations
Installation sur un autre sous-réseau
Windows
Windows 2000
Windows XP Pro
Windows 2003 Server
FRANÇAIS
FRANCAIS
Page 30 Guide d'installation de l'appareil AXIS 233D
AXIS IP Utility - Une seule caméra/petite installation
L'utilitaire AXIS IP Utility détecte et affiche automatiquement les périphériques Axis de
votre réseau. Cette application sert également à définir manuellement une adresse IP
statique.
Notez que l'ordinateur exécutant l'application AXIS IP Utility doit se trouver sur le même
segment de réseau (sous-réseau physique) que la caméra AXIS 233D.
Détection automatique
1. Vérifiez que la caméra AXIS 233D est connectée au réseau et que l'alimentation est activée.
2. Démarrez AXIS IP Utility.
3. Lorsque l'icône de la caméra apparaît dans la fenêtre, double-cliquez dessus pour ouvrir
la page d'accueil correspondante.
4. Consultez la page 32 pour savoir comment définir le mot de passe.
Définissez manuellement l'adresse IP (optionnel)
1. Trouvez une adresse IP inutilisée sur le même segment de réseau que celui de votre ordinateur.
2. Sélectionnez le nom abrégé du produit dans la liste.
3. Cliquez sur le bouton Paramétrer une nouvelle adresse IP de l'outil sélectionné.
4. Cliquez sur le bouton Paramétrer et suivez les instructions.
5. Cliquez sur le bouton Page d'accueil pour accéder aux pages Web de la caméra.
6. Consultez la page 32 pour savoir comment définir le mot de passe.
Loading...