Avery 6057 Quick Reference [en, fr, es]

QUICK REFERENCE

This Quick Reference contains supply loading information and
general care and maintenance procedures for the Pathfinder®
6057 printer. For more deta iled information, refer to the
Operator’s Handbook available on our Web site
(www.monarch.com

Review the printer safety information in the Regulatory
Compliance document provided with your printer.

Information in this document supercedes information in previous
versions. Check our Web site for the lates t documentation and
release information.

Charging the Battery

1. Charge the main battery using a Monarch® battery charger.

 Refer to the 6057 Accessories List for battery charger

models.

 Refer to the documentation with your charger for additional

instruction.

 Important: You must charge the main battery when you

receive the printer.

).

 Refer to the Operator’s Handbook for important batter y

safety information.

2. Insert the main battery into the printer.

The internal backup battery charges from the main battery. The
internal backup battery is not user-replaceable.

Avery Dennison® and Pathfinder® are registered
trademarks of Avery Dennison Corporation.
TC6057NAQR Rev. AB 7/12 ©2011 Avery Dennison Corp. All Rights Reserved.

Replacing the Main Battery

Always remove the main battery fro m the printer when storing the
printer for a month or longer.

1. Hold the printer upright with one hand and press the battery

release button on the handle with your other hand.

2. The battery compartment door opens slightly. Use your finger

to open the door.

3. Remove the battery.

4. Insert a new battery (label side up) into the compartment

(conn

ector end last).

5. Close the compartment door until it clicks into place.

2-EN

Loading Supplies

1. Turn on the printer. You may need to wait a few seconds for
the desktop to load.

Power
Button

Press the latch buttons and open the supply cover.

2.

Spread the supply holder tabs apart with one hand so it

3.

adjusts to the size of your supply roll.

4. Adjust the supply lock tab to lock the suppl y holder in place.
The supply lock tab has three positions to adjus t for 1.2”, 1.5”,
and 2.0” supply.

Supply Holder

Supply Lock Tab

EN-3

5. Place a roll of supply in the supply holder so it unrolls from

the bottom.

6.

Load the supplies for the prin ting mode you want: Peel or Non-

Peel.

Loading for Non-Peel Mode

1. Feed the supply over the platen roller, peel bar, and label

deflector.

Platen Roller
(black rubber)

Peel Bar
(metal)

Label
Deflector

Close the supply cover.

2.

3. Touch the Home key on the display, then

select Load Supply, Calibrate Stock.

4-EN

Loading for Peel Mode

1. Peel and discard the first four inches of labels from the

backing paper.

2. Hold the printer upright and gently press down on the label
deflector.

3. Feed the supply over the platen roller, over the peel bar, and
through the opening at the base of the label deflector.

Backing Paper
Opening

Label
Deflector

4.

Close the cover completely.

5. Hold the backing paper and push

the label deflector up until it snaps
into place.

6. Touch the Home key on the display, then select Load Supply,
Calibrate Stock.

EN-5

Using the Input Panel

To open the printer’s Start Menu, touch the Emerald key.
To open the printer’s input p anel, touch the Diamond key.

Emerald

key

Key(s) Description

Accepts data or menu selection.

Closes any open windows.

Displays upper case or lower-case alphabetic input
panel.

or

Displays numeric input panel.

Displays special character & symbol input panel.

Diamond

y

ke

Changing the Display Settings

To change the backlight, sound (beep) and other standard
Windows options, touch the Emerald key to open the Start Menu,
select Settings, Control Panel.

6-EN

Cleaning the Printer

When cleaning the printer, do not use sharp objects, do not use
household cleaners, use isopropyl alcohol on the interior areas
only (except where specified), never on the exterior. The printer
should be turned off and supplies removed whe n cleaning.

Cleaning the Printhead, Black Mark Sensor, and Platen Roller

1. Check the supply holder for adhesive build up; clean it if

necessary.

2. Ground yourself by touching a metal object, o ther than the
printer, to prevent electrostatic discharge, which may damage
the printer.

3. Clean the printhead area using a Monarch Clea ning Pen
(#114226) or a soft cloth moistened with isopropyl alcohol.
Allow the printer to dry before reloading supplies.

Platen

Label
Deflector

4.

Clean the black mark sensor with a dry cotton swab .

Roller

Black Mark
Sensor

Printhead

5. Clean the platen roller with a dry, soft-bris tle brush (such as a

toothbrush) when you see significant adhesive build-up or when
a label is wrapped around the platen roller.

6. Reload supplies, close the label deflector and supp ly cover.

Cleaning the Scanner Window and Display

1. Turn off the printer.

2. Moisten a soft cloth with distilled water.

3. Wipe the scanner window and the display screen until they are

clean.

EN-7

Clearing Supply Jams

1. Turn off the printer.

2. Open the supply cover and remove the supplies.

3. Hold the printer upright and gently press down on the label

deflector.

4. Carefully remove any jammed supply and close the deflector.
Do not pull the jammed supply out through the front of the

label deflector. Do not use sharp objects to remove jammed
supplies.

5. Reload the supplies and close the label deflector.

Troubleshooting

This section lists some common proble ms and their solutions.

Problem Solution

Printer does not print.

Printer does not feed.

Print has voids or is too
light.

Printer partially prints and
fails to respond to the
keypad or trigger.

Scanner does not scan a
bar code.

Display does not turn on.

Printer and display locks
up.

Switch to a fully-charged battery.
Load the supply correctly.
Clean the print head.

Switch to a fully-charged battery.
Load the supply correctly.
Check the platen roller for jammed
labels.
Close the supply cover completely.

Load the supply correctly / Check for
damage.
Close the supply cover completely.
Switch to a fully-charged battery.
Clean the print head.

Re-load the supply or load new supplies.
Clear any supply jams.
Clean the printh ead.
Switch to a fully-charged battery.

Alter the scan angle and distance.
Clean the scanner window or move to a
more dimly lit area.
Scan a bar code you have previously
scanned correctly.
Check bar code for voids.
Run a scan test.

Switch to a fully charged battery/Make
sure power is on.

Press and hold the po wer button until
the printer shuts down, then turn it back
on.

8-EN

Error Codes

Following are some common error codes you may receive. Se e
your System Administrator if you receive any codes not listed
here.

Code(s) Description

004 – 005

Supply size is incorrect. Reload the correct
supplies.

267 – 271
410 – 413

703 – 704

750

751 – 753

756 The printer is out of supplies. Load supplies.
757

758

762 Low battery. Recharge the battery.
763 Waiting to dispense label. Press the trigger.
768 Printhead error. See your System Administrator.
790 – 791

904 – 911 System error. See your System Administrator.
SYSTEM

ERROR
VECTOR ##

Communication error. See your System
Administrator.

Load supplies or make sure they are loaded
correctly.

Printhead is overheated. Turn off the printer to let
it cool.

Check the supplies to see if they are loaded
correctly.

The calibrated supply length differs by plus or
minus .25 inches from the format. Load supplies.

Check supply. Remove any printed labels. Check
for a label jam. Clear the supply path or reload
supplies.

Turn off the printer. Wait two seconds and turn it
back on.

System error. See your System Administrator.

EN-9

MANUEL DE RÉFÉRENCE
RAPIDE

Ce Manuel de référence rapide présen te les procédures relatives
au chargement du papier et à l’entre tien général de l’imprimante
Pathfinder
reportez-vous au Manuel de l’opérateur disponible sur notre site
Web (www.monarch.com

Consultez les informations relatives à la sécurité de votre
imprimante dans le document Conformité réglementaire fourni
avec votre imprimante.

Les informations contenues dans le présent document remplacent
celles des versions précédentes. Consultez no tre site Web pour
télécharger la documentation et les informations de version les
plus récentes.

Recharge de la batterie

®

6057. Pour obtenir des informations plus détaillées,
).

1. Pour charger la batterie, utilisez un chargeur de batterie

Monarch

 Reportez-vous à Liste des accessoires 6057 po ur

 Reportez-vous à la documentation fournie avec votre

 Important : Vous devez charger la batterie principale

 Reportez-vous au Manuel de l’opérateur p our obtenir des

®

.

connaître les modèles de chargeur de batterie.

chargeur pour de plus amples informations .

lorsque vous recevez l'imprimante.

informations importantes sur la batterie.

2. Insérez la batterie principale dans l'imprimante.

La batterie de secours interne se recharge à partir de la batterie
principale. La batterie de secours interne n'est pas remplaçable
par l'utilisateur.

CF-1

Changement de la batterie principale

Retirez la batterie principale de l'imprimante si vous prévoyez
ranger l'imprimante pendant un mois ou plus.

1. Tenez l'imprimante vers le hau t avec une main et appuyez sur

le bouton de dégagement de la batterie au niveau de la
poignée avec votre autre main.

2. La porte du compartiment de la batterie s'ouvrira lég èrement.

Servez-vous de votre doigt pour ou vrir la porte.

3. Déposer la batterie.

4. Insérez une nouvelle batterie (côté avec l'étiquette vers le

haut) dans le compartiment (extrémité connecteur en dernier).

5. Fermez la porte du compartiment jusqu’à ce qu’elle

s’enclenche.

2-CF

Chargement du papier

1. Mettez l’imprimante sous tension. Il est possible que vous

deviez attendre quelques secondes pour que l'ordinateur de
bureau charge.

Bouton d'alimentation

2.

Appuyez sur les loquets de fermeture et ouvrez la capot du

compartiment du papier.

Ouvrez le support d’alimentation mainten u par un ressort

3.

Écartez les languettes du support d’alime ntation d’une main
afin de les ajuster à la taille du rouleau d’alimentation.

4. Ajustez la languette de verrouillage d’alimenta tion pour
bloquer le support d’alimentation en place. La languette de
verrouillage d'alimentation comporte trois positions pour
s'ajuster en fonction de papier de 1,2 po, 1,5 po et 2,0 po.

Porte-support

Languette de verrouillage
d'alimentation

CF-3