ASUS RT-N12E User Manual

RT-N12E

11n 無線路由器

用戶手冊

C7017

第一版

2012 年 7 月發行

版權所有‧不得翻印 © 2012 華碩電腦
本用戶手冊包括但不限於其所包含的所有信息受到著作權法之保護，未經華碩電腦股

份有限公司（以下簡稱「華碩」）許可，不得任意地仿製、拷貝、摘抄、轉譯或為其
他使用或處分。本用戶手冊沒有任何型式的擔保、立場表達或其它暗示。若有任何因
本用戶手冊或其所提到之產品的所有信息，所引起直接或間接的數據流失、利益損失
或事業終止，華碩及其所屬員工恕不為其擔負任何責任。除此之外，本用戶手冊所提
到的產品規格及信息僅供參考，內容亦會隨時升級，恕不另行通知。華碩不負責本用
戶手冊的任何錯誤或疏失。

本用戶手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用，而前述名稱可能是屬於其他公司的
註冊商標或是著作權。

Offer to Provide Source Code of Certain Software

This product contains copyrighted software that is licensed under the General Public License
(“GPL”), under the Lesser General Public License Version (“LGPL”) and/or other Free Open
Source Software Licenses. Such software in this product is distributed without any warranty
to the extent permitted by the applicable law. Copies of these licenses are included in this
product.

Where the applicable license entitles you to the source code of such software and/or other
additional data, such data should have been shipped along with this product.

You may also download it for free from http://support.asus.com/download.
The source code is distributed WITHOUT ANY WARRANTY and licensed under the same

license as the corresponding binary/object code.
ASUSTeK is eager to duly provide complete source code as required under various Free

Open Source Software licenses. If however you encounter any problems in obtaining the

full corresponding source code we would be much obliged if you give us a notication to the

email address [e-mail], stating the product and describing the problem (please do
NOT send large attachments such as source code archives etc to this email address).

2

目錄內容

關於這本用戶手冊 .....................................................................................................5

用戶手冊的編排方式 ..................................................................................5

提示符號..........................................................................................................5

第一章：認識您的無線路由器

包裝內容物 ....................................................................................................................7

系統需求 .........................................................................................................................7

開始安裝之前 ...............................................................................................................7

硬件設備 .........................................................................................................................8

前面板 ..............................................................................................................8

後面板 ..............................................................................................................9

底部 ................................................................................................................10

安裝路由器 ................................................................................................................. 11

第二章：開始使用

設置無線路由器 ....................................................................................................... 13

設置網絡連接 ............................................................................................................ 14

網絡設置嚮導（QIS）（含自動偵測功能） .....................................14

網絡設置嚮導（QIS）（無自動偵測功能） .....................................16

第三章：設置網絡客戶端

訪問無線路由器 ....................................................................................................... 17

為有線或無線客戶端設置一個 IP 地址 .............................................17

使用服務質量（QoS）管理帶寬 ..................................................................... 21

第四章：設置高級程序

設置操作模式 ............................................................................................................ 22

在“IP 分享模式”中設置無線路由器 ..............................................22

在“無線網絡橋接器”中設置無線路由器 ......................................23

WPS ................................................................................................................................ 24

固件升級 ...................................................................................................................... 26

恢復 / 導出 / 上傳設置 ....................................................................................... 27

3

目錄內容

第五章：安裝華碩應用程序

安裝華碩應用程序 .................................................................................................. 29

偵測設備（Device Discovery） ........................................................................ 31

固件恢復（Firmware Restoration） .............................................................. 32

第六章：疑難排解

疑難排解 ...................................................................................................................... 33

附錄

Notices .......................................................................................................................... 37

Federal Communications Commission Statement .......................37

CE Mark Warning .....................................................................................38

IC Warning ...................................................................................................38

GNU General Public License ...............................................................39

NCC Warning .............................................................................................44

REACH .........................................................................................................45

Safety Warning .........................................................................................45

ASUS Recycling/Takeback Services................................................45

華碩的聯絡信息 ....................................................................................................... 46

4

關於這本用戶手冊

產品 用戶手冊包 含 了所有當您 在安裝華碩無 線路由器時所 需用到的信

息。

用戶手冊的編排方式

用戶手冊是由下面幾個章節所組成：

‧ 第一章：認識您的無線路由器
本章介紹了此華碩無線路由器的包裝內容物、系統要求、硬件功能與 LED

指示燈的信息。
‧ 第二章：開始使用
本章介紹如何設置華碩無線路由器的 IP 分享模式、無線網絡橋接器模

式。
‧ 第三章：設置局域網內的客戶端
本章介紹如何設置無線路由器局域網內的客戶端。
‧ 第四章：設置高級程序
本章介紹如何設置華碩無線路由器高級程序。
‧ 第五章：
本章介紹了應用程序光盤內的應用程序信息。
‧ 第六章：
本章介紹了您在使用華碩無線路由器過程中可能遇到的一些常見問題的解

決方法。
‧ 附錄
本章介紹一些常用安全信息。

安裝華碩應用程序

疑難排解

提示符號

警告：提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。

小心： 提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到設備元件。

重要： 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多

項軟硬件的安裝或設置。

注意：提供有助於完成某項工作的訣竅與其他額外的信息。

5

6

認識您的

1

無線路由器

包裝內容物

請檢查以下配件是否齊全：

RT-N12E 無線路由器 x 1
電源適配器 x 1
快速使用指南 x1

注意： 若以上列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形，請儘快與您的經銷商聯絡。

系統需求

安裝華碩無線路由器之前，請確認您的系統/網絡是否符合以下要求：

‧ 一個以太網 RJ-45 接口 (10Base-T/100Base-TX)
‧ 至少一個支持無線功能的 IEEE 802.11b/g/n 設備
‧ 一台已安裝 TCP/IP 與網絡瀏覽器的電腦

開始安裝之前

安裝華碩無線路由器之前，請注意以下幾點：

‧ 連接設備與網絡（網絡集線器、ADSL/Cable Modem、路由器）的網線

長度須小於 100 米。
‧ 將設備放在平坦、穩定的地方，並儘量靠近地面。
‧ 請勿將設備放在靠近金屬物品與陽光直射的地方。
‧ 請將路由器遠離適配器、重型發動機、熒光照明器、微波爐、冰箱與其他

工業設備以防信號丟失。
‧ 建議將路由器放置在中心區域，以
‧ 請將路由器放置在遠離人體至少 20 厘米的地方。

覆蓋所有無線移動設備。

第一章：認識您的無線路由器 RT-N12E

7

硬件設備

前面板

狀態指示燈

LED 狀態 代表含義

電源

WLAN

WPS

WAN

（廣域網路）

LAN 1-4

（區域網路）

熄滅 電源關閉

燈亮 系統待機中

熄滅 電源關閉

燈亮 無線系統待機中

閃爍 傳輸或接收數據中（無線網絡）

快速閃爍 WPS 進行中

閃爍一次 系統重置為初始狀態

緩慢閃爍 救援模式

熄滅 電源關閉 / 無物理連接

燈亮

閃爍

熄滅 電源關閉 / 無物理連接
燈亮 與一組以太網絡建立物理連接
閃爍 傳輸或接收數據中（通過有線以太網絡）

與一組以太網絡建立物理連接

傳輸或接收數據中（通過有線以太網路）

8

RT-N12E 第一章：認識您的無線路由器

後面板

Reset

Power

WAN

LAN4

LAN3 LAN2

LAN1 WPS

1

2 3 4 5

項目 描述

重置按鈕

1

按住此按鈕 5 秒以直至 WPS 指示燈開始閃爍，系統將還原
至其初始設置。

電源開關

2

按下此開關開啟或關閉路由器。

電源 (DC-In) 輸入接口

3

將適配器插入此接口將您的路由器連接至一個電源。

WAN 接口

4

將一根 RJ-45 以太網線插入此接口建立廣域網連接。

LAN 1 ~ 4 接口

5

將一根 RJ-45 以太網線插入此接口建立局域網連接。

WPS 按鈕

6

按下此按鈕建立無線連接。

6

第一章：認識您的無線路由器 RT-N12E

9

底部

1

2

項目 描述

1

2

安裝掛鉤
在牆上安裝兩顆螺絲後可將路由器掛在牆面上。

通風孔
這些通風孔用於路由器的通風散熱。

10

注意：更多關於安裝路由器的信息，請參考下一頁中“安裝路由器”的說明。

RT-N12E 第一章：認識您的無線路由器

安裝路由器

華碩無線路由器可安裝在高處的平面上，如衣櫥或書架上，也可以固定

於牆上或天花板。

請依照以下步驟安裝華碩無線路由器：

1. 找到路由器底部的兩個安裝掛鉤。

2. 在牆上或高處的平面上標註兩個孔位。

3. 將兩顆螺絲擰緊直到只露出 1/4。

4. 將無線路由器掛到牆上的螺絲上。

注意：若螺絲太鬆或無法將華碩無線路由器掛到螺絲上，請調整螺絲位置。

第一章：認識您的無線路由器 RT-N12E

11

12

RT-N12E 第一章：認識您的無線路由器

開始使用

2

設置無線路由器

華碩無線路由器包含一個網頁圖形界面（Web GUI），您可以利用電腦上

的網絡瀏覽器進行無線路由器的設置。

路由器連接時請注意：

1. 通過網線將調製解調器連接至路由器的 WAN 接口。

2. 通過另一根網線將您的電腦連接至路由器的 LAN 接口或您的電腦通過無線連接至
路由器。

3. 當路由器連接電源后，請稍等，直到電源燈亮起，WLAN 燈開始閃爍，LAN 燈亮
起，WAN 燈亮起以確認路由器系統完全啟動。

更多關於通過網頁圖形界面設置無線路由器的信息，請參考“第四章：使用網頁圖形界
面設置無線路由器”。

第二章：開始使用 RT-N12E

13

設置網絡連接

網絡設置嚮導（QIS）（含自動偵測功能）

網絡設置嚮導（QIS）功能引導您快速設置您的網絡連接。

請依照以下步驟使用擁有自動偵測功能的網絡設置嚮導：

1. 開啟一個網絡瀏覽器。此路由器可自動偵測您的 ISP 連接類型：自動獲
取 IP、PPPoE、固定 IP、PPTP 與 L2TP。為您的 ISP 連接類型輸入所
需信息。

重要！請從您的 ISP 獲取網絡連接類型的相關信息。

14

注意：
‧ QIS 自動登錄功能僅在路由器首次使用或恢復出廠設置後啟動。
‧ 若網絡設置嚮導（Q I S）未能偵測您的網絡連接類型，點擊【略過并手動設置】，

手動設置您的連接類型。

‧ 若網絡設置嚮導（QI S）

手動登陸網絡設置嚮導（QI S）。更多信息請查閱下一章節“網絡設置嚮導（QI S）
（無自動偵測功能）”。

RT-N12E 第二章：開始使用

未自動登陸。在您的瀏覽器中輸入 h t tp://192.168.1.1 並

2. 輸入 網 絡名 稱與 網絡 密鑰 組建 或一 個安 全無線網 絡 ，然 後點 擊【 完
成】。

3. 網絡連接設置完成。

在以下選項中選擇下一個您想要執行的任務：

1. 前往我的首頁：點擊此選項開啟網絡瀏覽或其他網絡相關任務，如聊天
或閱讀 / 編輯 e-mail 信息。

2. 到高級設置頁面：點擊此選項進入無線路由器網頁圖形界面，并進行您
的無線網絡安全設置。

3. 加入我的最愛：點擊此選項將路由器的網絡界面添加至您的最愛。

注意：若您選擇選項 2 與 3，那麼您需要登陸網頁圖形界面。更多信息請參考“登陸網
頁圖形界面”部分的說明。

第二章：開始使用 RT-N12E

15