Asus PL6428 Manual [pl]

PL6428

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Czerwiec 2011

Spis treści
Spis treści...............................................................................................................		2
Rozdział 1:	Wprowadzenie do komputera
O podręczniku użytkownika...........................................................................		6
Uwagi dotyczące tego podręcznika.............................................................		6
Zasady bezpieczeństwa...................................................................................		7
Przygotowanie notebooka............................................................................		11
Rozdział 2:	Poznanie budowy
Widok z góry.......................................................................................................		14
Widok z dołu.......................................................................................................		17
Widok z prawej..................................................................................................		19
Widok z lewej.....................................................................................................		21
Widok z tyłu........................................................................................................		24
Widok z przodu..................................................................................................		24
Rozdział 3:	Rozpoczęcie używania
System zasilania.	...............................................................................................	26
Zasilacz................................................................................................................		26
Bateria.................................................................................................................		28
Właściwa eksploatacja baterii.....................................................................		29
Włączanie zasilania komputera..................................................................		30
Test POST (Autotest po włączeniu)...........................................................		30
Sprawdzenie baterii........................................................................................		32
Ładowanie baterii...........................................................................................		33
Ponowne uruchamianie komputera........................................................		34
Tryby zarządzania zasilaniem.....................................................................		36
Uśpienie i hibernacja.....................................................................................		36
Kontrola temperatury ...................................................................................		38
Specjalne funkcje klawiatury........................................................................		39
Przyciski skrótów ............................................................................................		39
Przyciski Microsoft Windows.......................................................................		41
Przełączniki i wskaźniki stanu.......................................................................		42
Przełączniki........................................................................................................		42
Wskaźniki stanu...............................................................................................		43

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Rozdział 4:	Używanie komputera
Urządzenie wskazujące...................................................................................		46
Używanie touchpada.....................................................................................		47
Ilustracje dotyczące używania touchpada.............................................		48
Dbanie o touchpad.........................................................................................		51
Automatyczne wyłączanie touchpada....................................................		51
Urządzenia pamięci masowej.......................................................................		53
Napęd optyczny (w wybranych modelach)...........................................		53
Czytnik kart pamięci Flash...........................................................................		57
Dysk twardy.......................................................................................................		58
Pamięć operacyjna.........................................................................................		61
Połączenia............................................................................................................		62
Połączenie sieciowe........................................................................................		62
Połączenie bezprzewodowej sieci LAN
(w wybranych modelach).............................................................................		64
Połączenie bezprzewodowej sieci w systemie Windows..................		66
Połączenie bezprzewodowe Bluetooth (w wybranych modelach)....68
Podłączanie subwoofera (w wybranych modelach)............................		71
Ładowarka USB+...............................................................................................		72
Dodatek
Akcesoria opcjonalne....................................................................................		D-2
Połączenia opcjonalne...............................................................................		D-2
System operacyjny i oprogramowanie...................................................		D-3
Ustawienia systemu BIOS..........................................................................		D-4
Popularne problemy i ich rozwiązania...............................................		D-10
Przywracanie ustawień komputera.......................................................		D-16
Wykorzystanie partycji przywracania ................................................		D-16
Używanie dysku Recovery DVD (w wybranych modelach)........		D-17
Informacja dotycząca napędu DVD-ROM...........................................		D-19
Informacje o napędzie Blu-ray ROM (w wybranych modelach)...		D-21
Zgodność wewnętrznego modemu.....................................................		D-22
Deklaracje i oświadczenia dotyczące bezpieczeństwa..................		D-26
Oświadczenie o zgodności z przepisami Federal
Communications Commission (FCC)..................................................		D-26

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Oświadczenie FCC dotyczące ostrzeżenia o ekspozycji
częstotliwości radiowej (RF)...................................................................	D-27
Deklaracja zgodności................................................................................	D-27
(Dyrektywa R&TTE 1999/5/EC)..............................................................	D-27
Ostrzeżenie znaku CE................................................................................	D-28
Oświadczenie IC dotyczące ekspozycji promieniowania na terenie
Kanady...........................................................................................................	D-28
Kanał operacji bezprzewodowych dla różnych domen...............	D-29
Ograniczenie pasma częstotliwości bezprzewodowych
we Francji......................................................................................................	D-29
Uwagi UL dotyczące bezpieczeństwa................................................	D-31
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa zasilania..........................	D-32
Uwagi dotyczące tunera TV....................................................................	D-32
REACH.............................................................................................................	D-32
Ostrzeżenia dotyczące baterii litowych dla krajów
skandynawskich (dotyczą baterii litowo-jonowych).....................	D-33
Informacje dotyczące bezpieczeństwa napędu optycznego.....	D-34
Informacja dotycząca bezpieczeństwa korzystania z lasera......	D-34
Etykieta serwisowa z ostrzeżeniem.....................................................	D-34
Przepisy CDRH.............................................................................................	D-34
Uwaga dotycząca produktów Macrovision Corporation.............	D-35
Certyfikat CTR 21(dla komputerów notebook PC z
wbudowanym modemem).....................................................................	D-36
Etiqueta Ecológica da União Européia ..............................................	D-38
Produkt zgodny z ENERGY STAR...........................................................	D-38
Zgodność i deklaracja zgodności z ogólnoświatowymi
przepisami ochrony środowiska ..........................................................	D-39
Recycling ASUS/Usługi zwrotu..............................................................	D-39
Informacje o prawach autorskich..........................................................	D-40
Ograniczenie odpowiedzialności...........................................................	D-41
Serwis i pomoc techniczna.......................................................................	D-41

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Rozdział 1:	1

Wprowadzenie do komputera

O podręczniku użytkownika

To jest podręcznik użytkownika. Zawiera on informacje o podzespołach komputera oraz sposobie ich używania. Podręcznik został podzielony na następujące części:

1.Wstęp

Ogólne informacje dotyczące komputera i tego podręcznika użytkownika.

2.Budowa komputera

Informacje dotyczące komponentów komputera.

3.Wprowadzenie

Podstawy korzystania z komputera przenośnego.

4.Korzystanie z komputera

Wprowadzenie do pracy z komputerem przenośnym.

5.Dodatek

Omówienie akcesoriów opcjonalnych i udostępnienie informacji dodatkowych.

Faktycznie zainstalowane aplikacje różnią się w zależności od modelu i regionu. Wygląd komputera może się różnić od pokazanego na rysunkach w tym podręczniku. Należy zaakceptować wygląd komputera jako prawidłowy.

Uwagi dotyczące tego podręcznika

W tym podręczniku znajdują się uwagi i ostrzeżenia, umożliwiające bezpieczne i skuteczne wykonanie niektórych zadań. Uwagi te mają różne, następujące stopnie ważności:

OSTRZEŻENIE! Ważne informacje, które należy wykonać w celu zapewnienia bezpiecznego działania.

WAŻNE! Istotne informacje, które należy spełnić, aby zabezpieczyć przed uszkodzeniem dane, komponenty lub osoby.

PORADY: Porady dotyczące wykonania zadań.

UWAGA: Informacje dotyczące sytuacji specjalnych.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Zasady bezpieczeństwa

Przestrzeganie podanych poniżej zasad bezpieczeństwa pozwoli na długą i satysfakcjonującą pracę na komputerze. Należy się stosować do wszystkich wymienionych poniżej wskazówek. Poza czynnościami wskazanymi w tym podręczniku, wszelkie prace serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi.

Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć zasilanie prądem zmiennym i wyjąć zestawy baterii. Do czyszczenia komputera należy zastosować czystą celulozową chusteczkę lub irchę zwilżoną w roztworze detergentu bez właściwości ścierających i kilku kropel ciepłej wody, a nadmiar wody usunąć suchą szmatką.

NIE NALEŻY ustawiać komputera na nierównej lub niestabilnej powierzchni. W przypadku uszkodzenia obudowy należy skontaktować się z serwisem.

NIE NALEŻY narażać komputera na brud lub pył. NIE WOLNO używać komputera w miejscach, gdzie ulatnia się gaz.

NIE NALEŻY naciskać lub dotykać panela wyświetlacza. Nie należy umieszczać go razem

z małymi elementami, które mogą zarysować lub przedostać się do komputera.

NIE NALEŻY umieszczać komputera na kolanach lub na innych częściach ciała, aby zapobiec dyskomfortowi lub obrażeniom z powodu emisji ciepła.

NIE NALEŻY umieszczać na komputerze lub upuszczać na niego obiektów, a także nie należy wpychać żadnych obiektów do komputera.

NIE NALEŻY narażać komputera na działanie silnych pól magnetycznych lub elektrycznych.

NIE NALEŻY narażać komputera na działanie lub używać w pobliżu płynów, na deszczu lub w wilgotnych miejscach. NIE NALEŻY używać modemu podczas burzy z wyładowaniami elektrycznymi.

Ostrzeżenie dotyczące

bezpieczeństwa baterii:

NIE NALEŻY wrzucać

baterii do ognia. NIE NALEŻY zwierać styków. NIE NALEŻY

demontować baterii.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

BEZPIECZNA

TEMPERATURA: ten komputer może być używany wyłącznie w miejscach, gdzie

temperatura otoczenia mieści się w zakresie od 10°C (50°F) do 35°C (95°F).

NIE NALEŻY przenosić lub przykrywać komputera z włączonym zasilaniem żadnymi materiałami, które redukują przepływ powietrza, takimi jak torba do przenoszenia.

NIE należy używać uszkodzonych przewodów zasilających, akcesoriów lub innych urządzeń peryferyjnych.

WARTOŚĆ ZNAMIONOWA WEJŚCIA: Sprawdź etykietę wartości znamionowych w dolnej części komputera i upewnij się, że adapter zasilania może zapewnić wymagane zasilanie.

NIE należy używać na powierzchni lub w jej pobliżu mocnych

rozcieńczalników, takich jak silne rozpuszczalniki, benzen lub inne chemikalia.

Nieprawidłowa instalacja baterii może spowodować jej wybuch i uszkodzenie komputera.

NIE NALEŻY wyrzucać komputera do śmieci. Produkt ten został opracowany w taki sposób, aby umożliwić właściwe ponowne wykorzystanie części i jego utylizację. Symbol przekreślonego kosza na kółkach wskazuje, że dany produkt (sprzęt elektryczny, elektroniczny oraz akumulatory z zawartością rtęci) nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami domowymi. Należy sprawdzić lokalne przepisy dotyczące usuwania produktów elektronicznych.

NIE NALEŻY wyrzucać baterii do śmieci miejskich. Symbol przekreślonego kosza na kółkach oznacza, że baterii nie należy umieszczać razem ze śmieciami miejskimi.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Ostrzeżenie dotyczące ciśnienia dźwięku

Nadmierne ciśnienie dźwięku ze słuchawek dousznych lub nagłownych, może spowodować uszkodzenie lub utratę słuchu. Regulacja głośności oraz korektora na ustawienia inne niż pozycja centralna, mogą zwiększyć napięcie wyjścia słuchawek dousznych lub nagłownych i poziomu ciśnienia dźwięku.

Ostrzeżenie dotyczące wentylatora na prąd stały

Należy pamiętać, że wentylator na prąd stały jest elementem ruchomym i może być niebezpieczny. Nie należy zbliżać ciała do ruchomych skrzydeł wentylatora.

Informacje o adapterze (zależy od modeli)

Napięcie wejściowe: 100–240Vac Częstotliwość wejściowa: 50–60Hz

Parametry prądu wyjścia: 4,74A (90W); 6,32A (120W) Parametry napięcia wyjścia: Napięcie stałe 19V

Środki bezpieczeństwa dotyczące transportu

W celu przygotowania komputera do transportu, należy go wyłączyć i odłączyć wszystkie zewnętrzne urządzenia peryferyjne, aby zapobiec uszkodzeniu złączy. Po wyłączeniu zasilania cofa się głowica dysku twardego, co zapobiega zarysowaniu talerzy dysku twardego podczas transportu. Dlatego, nie należy przenosić komputera przy włączonym zasilaniu. Należy zamknąć panel wyświetlacza i sprawdzić, czy jest bezpiecznie zatrzaśnięty w pozycji zamknięcia, w celu zabezpieczenia klawiatury i panela wyświetlacza.

OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowa obsługa może spowodować łatwe zarysowanie powierzchni komputera. Nie należy pocierać i rysować powierzchni komputera.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Przykrywanie komputera

Należy zakupić torbę do przenoszenia komputera w celu ochrony go przed brudem, wodą, wstrząsami i zarysowaniami.

Ładowanie baterii

W celu korzystania z komputera podczas dłuższych wyjazdów, należy się upewnić że bateria jest naładowana, a także zabrać ze sobą zapasową baterię. Należy pamiętać, że adapter zasilania ładuje zestaw baterii przez cały czas podłączenia go do komputera i do źródła zasilania prądem zmiennym. Należy pamiętać, że ładowanie potrwa znacznie dłużej, gdy w czasie ładowania będzie używany komputer.

Środki ostrożności dotyczące lotu samolotem

Aby uzyskać informację o możliwości używania komputera w samolocie należy skontaktować się z linią lotniczą. Większość linii lotniczych ogranicza możliwość używania urządzeń elektronicznych. Większość linii lotniczych umożliwia korzystanie z urządzeń elektronicznych wyłącznie w czasie lotu, a nie podczas startu lądowania.

OSTRZEŻENIE! Na lotniskach używane są trzy rodzaje urządzeń zabezpieczających: Urządzenia do prześwietlania (stosowane do sprawdzania elementów na przenośnikach taśmowych), detektory magnetyczne (sprawdzanie osób przechodzących przez bramki kontrolne) i pałeczki magnetyczne (ręczne urządzenia stosowane do kontroli osób i bagażu osobistego). Komputer i dyskietki można przetransportować poprzez urządzenia prześwietlające. Jednakże zaleca się, aby nie narażać komputera lub dyskietek na działanie lotniskowych detektorów magnetycznych lub pałek magnetycznych.

10	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Przygotowanie notebooka

W tym miejscu znajdują się jedynie krótkie instrukcje dotyczące używania komputera.

Zainstaluj zestaw baterii

Podłącz adapter zasilania prądem zmiennym

HDMI

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Otwieranie panela wyświetlacza LCD

1.Ostrożnie unieś kciukiem panel wyświetlacza.

2.Wolno przechyl panel wyświetlacza do przodu lub do tyłu, aby uzyskać wygodny kąt widzenia.

Włączanie zasilania

1.Naciśnij i zwolnij przycisk zasilania na klawiaturze.

2.Użyj [Fn]+[F5] lub [Fn]+[F6] do regulacji jasności LCD.

12	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Rozdział 2:	2
	Poznanie budowy

Widok z góry

Układ klawiatury może się różnić w zależności od regionu geograficznego.

esc

f10

f11

f12

prt sc

pause

delete

sysrq

break

insert

backspace

home

tab

pgup

caps lock

enter

pgdn

shift

end

ctrl

alt

ctrl

14	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

1 Kamera

Wbudowana kamera umożliwia wykonywanie zdjęć lub nagrywanie wideo. Można ją używać do wideokonferencji i innych aplikacji interaktywnych.

2 Panel wyświetlacza

Funkcje panela wyświetlacza są takie same jak monitora typu desktop. Komputer wykorzystuje aktywną matrycę TFT LCD, co zapewnia doskonałą jakość obrazu. W odróżnieniu od kineskopowych monitorów komputerów stacjonarnych, panel LCD nie emituje promieniowania i obraz na nim nie miga, dzięki czemu jest mniej męczący dla oczu. Wyświetlacz należy czyścić miękką, suchą szmatką (jeżeli to konieczne z niewielką ilością czystej wody).

3 Przyciski natychmiastowego uruchomienia

Przyciski natychmiastowego uruchomienia umożliwiają uruchamianie często używanych aplikacji po pojedynczym naciśnięciu przycisku. Szczegóły znajdują się w części 3.

4	Przełącznik zasilania

Przełącznik zasilania umożliwia włączanie i wyłączanie komputera i przywracanie z hibernacji (STD). Naciśnij raz ten przełącznik w celu włączenia i raz w celu wyłączenia komputera. Przełącznik zasilania działa wyłącznie przy otwartym panelu wyświetlacza.

5 Klawiatura

Komputer wyposażony jest w pełnowymiarową klawiaturę. Dwa klawisze funkcyjne Windows ułatwiają nawigację w systemie operacyjnym Windows.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

6 Touchpad

Touchpad z przyciskami to urządzenie wskazujące, które udostępnia te same funkcje, co mysz w komputerze typu desktop. Funkcja przewijania jest dostępna po zainstalowaniu dostarczonego sterownika touchpada i ułatwia nawigację w systemie Windows lub w sieci web.

16	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Widok z dołu

Widok dolnej części może się różnić w zależności od modelu.

Rozmiar zestawu baterii różni się, w zależności od modelu.

1 2

OSTRZEŻENIE! Dolna część komputera może silnie się rozgrzewać. Należy uważać podczas korzystania z komputera, w trakcie jego działania lub gdy był niedawno używany. Wysoka temperatura to zjawisko normalne podczas ładowania i używania. Nie należy używać komputera na miękkich powierzchniach, takich jak kanapy czy łóżka, które mogą blokować szczeliny wentylacyjne. ABY UNIKNĄĆ POPARZEŃ, NIE NALEŻY UMIESZCZAĆ KOMPUTERA NA KOLANACH LUB NA INNYCH CZĘŚCIACH CIAŁA.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

1	Moduł baterii

Po podłączeniu do źródła zasilania prądu zmiennego rozpoczyna się automatyczne ładowanie zestawu baterii. Moduł baterii umożliwia korzystanie z notebooka bez konieczności podłączania do zasilania. Czas pracy komputera na baterii może się różnić w zależności od sposobu używania i specyfikacji danego notebooka. Baterii nie wolno rozbierać - należy ją zakupić w formie pojedynczego modułu.

2	Blokada baterii - Ręczna

Ręczna blokada baterii służy do zamocowania zestawu baterii. Przesuń ręczną blokadę baterii do pozycji odblokowania, aby wstawić lub wyjąć zestaw baterii. Przesuń blokadę ręczną do pozycji zablokowania po wstawieniu zestawu baterii.

3 Wnęka na dysk twardy

Dysk twardy jest zabezpieczony we wnęce. Informacje o możliwościach rozbudowy dysku twardego dla komputera można uzyskać w centrum serwisowym lub u sprzedawcy. Maksymalną zgodność i niezawodność zapewniają wyłącznie dyski twarde od autoryzowanych dostawców.

4 Wnęka pamięci (RAM)

Wnęka pamięci umożliwia wykonanie rozbudowy poprzez instalację dodatkowej pamięci. Dodatkowa kość pamięci zwiększa wydajność komputera poprzez zmniejszenie częstotliwości dostępu do dysku twardego. BIOS automatycznie wykrywa wielkość pamięci w systemie i odpowiednio konfiguruje CMOS podczas testu POST (Power-On-Self-Test). Po zainstalowaniu pamięci nie jest wymagana instalacja sprzętu i oprogramowania

(włącznie z BIOS). W celu uzyskania informacji dotyczących modernizacji napędu dysku twardego w komputerze należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym lub ze sprzedawcą. W celu zapewnienia maksymalnej zgodności i niezawodności moduły rozszerzenia należy kupować u autoryzowanych sprzedawców tego komputera

18	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Widok z prawej

Port USB (3.0) (w wybranych modelach)

Port USB (Universal Serial Bus) jest zgodny z urządzeniami USB 3.0, USB 2.0 lub USB 1.1, takimi jak klawiatury, urządzenia wskazujące, kamery, dyski twarde, drukarki

i skanery podłączone szeregowo i może przesyłać dane z szybkością do 4.8Gbitów/sek. (USB 3.0), 480Mbitów/

sek. (USB 2.0) oraz 12Mbitów/sek. (USB 1.1). USB umożliwia równoczesne uruchomienie wielu urządzeń na pojedynczym komputerze, a niektóre urządzenia peryferyjne umożliwiają podłączenie innych urządzeń lub mogą działać jako huby. USB obsługuje funkcję odłączania lub podłączania większości urządzeń peryferyjnych bez ponownego uruchamiania komputera (hot-swapping).

Ten port obsługuje także funkcję USB Ładowanie+, która

pomaga w ładowaniu podłączonego urządzenia USB, nawet po wyłączeniu zasilania komputera notebook PC. Szczegółowe informacje znajdują się w dalszej części.

Port USB (3.0) (w wybranych modelach)

Napęd optyczny

Występuje wiele wersji tego modelu komputera, które mogą być wyposażone w różne napędy optyczne. Napęd optyczny komputera może obsługiwać dyski kompaktowe (CD) i/lub cyfrowe dyski wideo (DVD) i posiadać możliwość zapisu (R) lub ponownego zapisu (RW). Szczegółowe informacje dotyczące każdego modelu znajdują się w specyfikacjach marketingowych.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

4	Elektroniczne wysuwanie napędu optycznego

Do wysuwania tacy napędu optycznego służy elektroniczny przycisk wysuwania. Tacę napędu optycznego można także wysunąć poprzez dowolny odtwarzacz programowy lub poprzez kliknięcie prawym przyciskiem napędu optycznego w oknie systemu Windows™ “Mój komputer”.

5Awaryjne wysuwanie tacy napędu optycznego (lokalizacja zależy od modelu)

Awaryjne wysuwanie jest stosowane do wysunięcia tacy napędu optycznego, gdy nie działa wysuwanie

elektroniczne. Nie należy używać wysuwania awaryjnego zamiast wysuwania elektronicznego.

6 Port USB (2.0)

Port USB (Universal Serial Bus) jest zgodny z urządzeniami USB 2.0 lub USB 1.1, takimi jak klawiatury, urządzenia wskazujące, kamery, dyski twarde, drukarki i skanery podłączone szeregowo i może przesyłać dane z szybkością do 12Mbitów/sek. (USB 1.1) oraz 480Mbitów/sek. (USB 2.0). USB umożliwia równoczesne uruchomienie wielu urządzeń na pojedynczym komputerze, a niektóre urządzenia peryferyjne umożliwiają podłączenie innych urządzeń lub mogą działać jako huby. USB obsługuje funkcję odłączania lub podłączania większości urządzeń peryferyjnych bez ponownego uruchamiania komputera (hot-swapping).

7	Gniazdo subwoofera (w wybranych modelach)

Gniazdo subwoofera jest wykorzystywane WYŁĄCZNIE do podłączenia subwoofera dostarczonego z komputerem notebook PC. Subwoofer umożliwia korzystanie z doskonałych basów (niska częstotliwość) w aplikacjach multimedialnych.

Do tego gniazda NIE należy podłączać innych urządzeń. Może to spowodować uszkodzenie gniazda subwoofera lub komputera notebook PC.

20	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Widok z lewej

	1	2	3
1	Port blokady Kensington®

			HDMI
4	5	6	7	8

Port blokady Kensington® umożliwia zabezpieczenie komputera, poprzez użycie produktów zabezpieczania notebooka zgodnych z Kensington®. Jest to zazwyczaj metalowa linka i zamek, które zabezpieczają komputer przed odłączeniem od stałego obiektu. Niektóre produkty zabezpieczenia mogą także zawierać detektor ruchu, generujący po poruszeniu dźwięk alarmu.

2	Wejście zasilania (prąd stały)

Gniazdo to wykorzystuje prąd stały konwertowany przez dostarczony adapter zasilania z prądu zmiennego. Dostarczany przez to gniazdo prąd służy do zasilania komputera i ładowania wewnętrznego zestawu baterii. W celu zabezpiecznia komputera i zestawu baterii przed uszkodzeniem należy zawsze używać dostarczonego adaptera zasilania.

OSTRZEŻENIE: W CZASIE UŻYWANIA, ADAPTER MOŻE BYĆ CIEPŁY LUB GORĄCY. NALEŻY PAMIĘTAĆ, ABY NIE PRZYKRYWAĆ ADAPTERA I TRZYMAĆ GO Z DALA OD CIAŁA.

3Szczeliny wentylacyjne

Szczeliny wentylacyjne umożliwiają wpływanie powietrza chłodzącego i wypływanie ciepłego powietrza z notebooka.

WAŻNE! Upewnić się, że papiery, książki, ubrania, kable lub inne przedmioty nie blokują żadnej ze szczelin wentylacyjnych. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

4	Port sieci LAN

Ośmiopinowy port LAN RJ-45 jest większy od portu modemu RJ-11 i obsługuje standardowe połączenie kablem Ethernet z siecią lokalną. Wbudowane złącze umożliwia wygodne używanie bez dodatkowych adapterów.

5 Wyjście wyświetlacza (Monitor)

15-pinowy port D-sub monitora obsługuje standardowe urządzenia zgodne z VGA, takie jak monitor lub projektor i umożliwia oglądanie na większym wyświetlaczu zewnętrznym.

6 HDMI Port HDMI

Interfejs HDMI (High-Definition Multimedia Interface - Interfejs multimediów wysokiej rozdzielczości) jest

interfejsem całkowicie cyfrowego nieskompresowanego sygnału audio/wideo między każdym źródłem sygnału audio/wideo, takim jak set-top box, odtwarzacz DVD, czy odbiornik audio/wideo oraz monitorem audio i/lub wideo, takim jak telewizor cyfrowy (DTV). Obsługuje jednym kablem sygnał wideo standardowy, rozszerzony i wysokiej rozdzielczości oraz wielokanałowy cyfrowy sygnał audio. Transmituje wszystkie standardy ATSC HDTV oraz obsługuje 8-kanałowy dźwięk cyfrowy, w paśmie o szerokości pozwalającej na wprowadzenie przyszłych udoskonaleń.

7 Gniazdo mikrofonowe

Gniazdo mikrofonu monofonicznego (1/8 cala) może być wykorzystane do podłączenia zewnętrznego mikrofonu lub sygnałów wyjścia z urządzeń audio. Użycie tego gniazda powoduje automatyczne wyłączenie wbudowanego mikrofonu. Dzięki temu interfejsowi komputer przenośny może się zamienić w domowe centrum rozrywki hi-fi.

22	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Combo

Gniazdo wyjścia słuchawek

Gniazdo wyjścia słuchawek stereo (1/8 cala) jest stosowane do połączenia sygnału wyjścia audio komputera do głośników ze wzmacniaczem lub słuchawek. Użycie

tego gniazda powoduje automatyczne wyłączenie wbudowanych głośników.

Gniazdo wyjścia SPDIF

To gniazdo zapewnia połączenie z urządzeniami zgodnymi z SPDIF (Sony/Philips Digital Interface (Interfejs cyfrowy Sony/Philips)) dla cyfrowego wyjścia audio. Funkcja ta służy do przekształcania komputera w domowy system rozrywki hi-fi.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Widok z tyłu

1	Moduł baterii

Widok z przodu

1 Wskaźniki stanu (przód)

Wskaźniki stanu reprezentują różne stany sprzętowe/ programowe.

2 Gniazdo pamięci Flash

Zwykle, aby można było używać kart pamięci z takich urządzeń jak aparaty cyfrowe, odtwarzacze MP3, telefony komórkowe i PDA należy zakupić osobno zewnętrzny czytnik kart pamięci. Ten komputer ma wbudowany wysokiej szybkości czytnik kart pamięci, umożliwiający wygodne odczytywanie i zapisywanie na wiele kart pamięci flash, zgodnie z opisem w dalszej części tego podręcznika.

24	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Rozdział 3:	3

Rozpoczęcie używania

System zasilania

Zasilacz

Komputer może być zasilany z dwóch źródeł, z sieci energetycznej poprzez zasilacz sieciowy, lub z zestawu bateryjnego. Zasilacz przekształca prąd zmienny ze ściennego gniazda zasilania na prąd stały wymagany przez komputer. Komputer jest dostarczany z uniwersalnym zasilaczem przekształcającym prąd zmienny na prąd stały. Oznacza to, że można podłączyć przewód zasilający do dowolnego źródła 100V-120V lub 220V-240V bez przestawiania przełączników lub używania konwerterów zasilania. W różnych

krajach może być wymagany adapter do podłączenia dostarczonego przewodu zasilającego w standardzie amerykańskim w celu dopasowania do lokalnego standardu. W większości hoteli znajdują się uniwersalne gniazda, obsługujące różne rodzaje przewodów zasilających i różne napięcia. Przed daleką wyprawą najlepiej jest zasięgnąć informacji jakie napięcie zasilania stosowane jest w danym kraju.

HDMI

Można dokupić specjalny zestaw do podróży, który zawiera adaptery zasilania i modemu dla większości państw.

OSTRZEŻENIE! NIE NALEŻY podłączać przewodu prądu zmiennego do gniazda prądu zmiennego przed podłączeniem wtyczki prądu stałego do komputera. Może to spowodować uszkodzenie adaptera prąd zmienny-prąd stały.

26	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

WAŻNE! Użycie zasilacza komputera do zasilania innych urządzeń elektrycznych, może spowodować uszkodzenie. Jeśli pojawi się dym, będzie wyczuwalny zapach spalenizny lub wystąpi zbyt wysoka temperatura zasilacza należy zgłosić się do serwisu.

Z serwisem należy się skontaktować także wtedy, gdy istnieje podejrzenie uszkodzenia adaptera prąd zmienny - prąd stały. Uszkodzony zasilacz, może spowodować zniszczenie zestawu baterii i komputera.

W zależności od regionu, komputer może być dostarczony z dwu lub trzy bolcową wtyką. Jeśli dostarczona została wtyka trzy bolcowa w celu zapewnienia bezpiecznego działania komputera należy zastosować uziemione gniazdo prądu zmiennego lub zastosować adapter z prawidłowo wykonanym uziemieniem.

OSTRZEŻENIE! W CZASIE DZIAŁANIA ADAPTER ZASILANIA MOŻE SILNIE SIĘ ROZGRZEWAĆ. NALEŻY PAMIĘTAĆ ABY NIE PRZYKRYWAĆ ZASILACZA I TRZYMAĆ GO Z DALA OD CIAŁA.

Odłącz adapter zasilania lub wyłącz gniazdo prądu zmiennego w celu zminimalizowania zużycia energii, gdy komputer nie jest używany.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Bateria

Komputer jest przeznaczony do pracy z wymiennym zestawem baterii. Zestaw baterii składa się z połączonych we wspólnej obudowie ogniw baterii. W pełni naładowany zestaw, zapewnia zasilanie przez kilka godzin, a czas ten można wydłużyć poprzez stosowanie zarządzania zasilaniem. Dodatkowe zestawy baterii są opcjonalne i można je zakupić oddzielnie u sprzedawcy komputera.

Instalacja i deinstalacja modułu baterii

Komputer może być dostarczony z zainstalowanym lub z niezainstalowanym zestawem baterii, a w celu instalacji zestawu baterii należy wykonać następujące czynności.

WAŻNE! Nigdy nie należy wyjmować zestawu baterii przy uruchomionym komputerze.Może to spowodować utratę aktywnych danych.

Instalacja modułu baterii:

28	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Deinstalacja modułu baterii:

1 2

WAŻNE! Należy używać wyłącznie modułów baterii i zasilaczy dostarczonych z tym komputerem lub specjalnie zatwierdzonych przez producenta lub sprzedawcę do używania z tym modelem, w przeciwnym przypadku może wystąpić uszkodzenie komputera.

Właściwa eksploatacja baterii

Moduł baterii komputera, jak wszystkie ładowalne baterie, może być ładowany określoną ilość razy. Użyteczna żywotność zestawu baterii zależy od temperatury otoczenia, wilgotności i sposobu używania komputera. Najlepszy zakres temperatur wynosi od 10 ˚C do 35˚C (50˚F do 95˚F). Należy także pamiętać, że temperatura wewnętrzna komputera jest wyższa niż temperatura otoczenia. Temperatury powyżej lub poniżej tego zakresu skracają żywotność

baterii. W każdym jednak przypadku czas użyteczności baterii kiedyś się zakończy i konieczne będzie zakupienie u autoryzowanego dostawcy tego komputera nowego zestawu baterii. Ponieważ baterie zużywają się także podczas przechowywania, nie zaleca się kupowania dodatkowych baterii w celu ich przechowywania.

OSTRZEŻENIE! Ze względów bezpieczeństwa, NIE WOLNO wrzucać baterii do ognia, NIE WOLNO zwierać styków baterii i NIE WOLNO demontować baterii. Po wystąpieniu nieprawidłowego działania baterii lub uszkodzenia spowodowanego uderzeniem baterii należy wyłączyć komputer i skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym.

Podręcznik użytkownika komputera ASUS

Włączanie zasilania komputera

Po włączeniu komputera na ekranie wyświetlany jest komunikat włączenia zasilania. W razie potrzeby, jasność można wyregulować przyciskami skrótów. Aby uruchomić program konfiguracji BIOS w celu ustawienia lub modyfikacji konfiguracji systemu, naciśnij [F2] podczas uruchamiania. Po naciśnięciu [Tab] podczas wyświetlania ekranu początkowego, wyświetlone zostaną informacje startowe, takie jak wersja BIOS. Naciśnij [ESC], po czym zostanie wyświetlone menu startowe z możliwością wyboru uruchomienia z dostępnych napędów.

Po włączeniu zasilania, a przed uruchomieniem komputera, widoczne jest miganie panela wyświetlacza. Jest to część testu komputera i nie oznacza problemu z wyświetlaczem.

WAŻNE! Aby zabezpieczyć napęd dysku twardego, po wyłączeniu komputera należy zawsze zaczekać, co najmniej 5 sekund przed jego ponownym włączeniem.

OSTRZEŻENIE! NIE NALEŻY przenosić lub przykrywać komputera z włączonym zasilaniem żadnymi materiałami, które redukują przepływ powietrza, takimi jak torba do przenoszenia.

Test POST (Autotest po włączeniu)

Po włączeniu komputera, nastąpi uruchomienie serii sterowanych programowo testów diagnostycznych nazywanych POST (PowerOn Self Test). Oprogramowanie, które steruje testem POST jest stałą częścią architektury komputera. POST zawiera zapis konfiguracji sprzętowej komputera, która jest wykorzystywana do diagnostyki systemu. Zapis ten jest tworzony poprzez użycie programu konfiguracji BIOS. Jeśli w trakcie testu POST zostanie wykryta różnica pomiędzy zapisem konfiguracji sprzętowej a istniejącym sprzętem, na ekranie zostanie wyświetlony komunikat z pytaniem o poprawienie konfliktu przez uruchomienie programu konfiguracji BIOS. W większości przypadków zapis konfiguracji sprzętowej powinien być poprawny w momencie otrzymania komputera. Po zakończeniu testu, może pojawić się komunikat„No operating system found (Nie znaleziono systemu operacyjnego)”, jeśli na dysku twardym nie został wstępnie załadowany system operacyjny. Oznacza to, że dysk twardy został prawidłowo wykryty i jest gotowy do instalacji nowego systemu operacyjnego.

30	Podręcznik użytkownika komputera ASUS

+ 84 hidden pages

Asus PL6428 Manual [pl]

Spis treści

O podręczniku użytkownika

Uwagi dotyczące tego podręcznika

Zasady bezpieczeństwa

Przygotowanie notebooka

Widok z góry

Widok z dołu

Widok z prawej

Widok z lewej

Widok z tyłu

Widok z przodu

System zasilania

Zasilacz

Bateria

Właściwa eksploatacja baterii

Włączanie zasilania komputera

Test POST (Autotest po włączeniu)