ASUS Tablet
ינורטקלא ךירדמ
HB9813
2014 רבמבונ
תישילש הרודהמ
2
9 ................................................................................................... שומישב םילהנ
10 .................................................................................................... תוחיטבו לופיט
10 ......................................................................................................... תויחנה
11 ................................................................................................. םיאתמ קוליס
!ךלש Zen-ה תא ןכה 1
14 ............................................................................................... תונוכתו םיקלח
15 .......................................................................................ןורכיז סיטרכ תנקתה
17 .................................................................................. ןורכיז סיטרכ לש הפילש
19 .....................................................................ASUS 6 לש חול בשחמ-ה תניעט
22 .......................................................... ASUS לש חול בשחמ -ה יוביכ וא תלעפה
תיבב ומכ ןיא 2
26 ................................................................... ASUS לש חול בשחמ Home תונוכת
26 .....................................................................................................ישאר ךסמ
28 ............................................................................................... תיבה ףד לוהינ
32 ............................................................................................. תוריהמ תורדגה
36 ...................................................................................ASUS תדלקמ תורדגה
37 .................................................................................................... ילוק שופיח
40 .................................................................................................... הליענ ךסמ
41 ................................................................בשחמה לא ASUS לש חול בשחמ רוביח
41 ........................................................................................ אשינ בשחמל רוביח
42 ..................................................................................... ינחלוש בשחמל רוביח
ןכות
רשק ישנא רודיס 3
44 .................................................................................................. רשק ישנא לוהינ
44 .......................................................................................... רשק ישנא תפסוה
45 ............................................................................................. רשק ישנא אוביי
46 ............................................................................................. רשק ישנא אוציי
3
Omlet Chat תרזעב רשק לע רומש 4
48 ...................................................................................................... Omlet Chat
48 .................................................................................. Omlet Chat-ל המשרה
51 ....................................................................................Omlet Chat-ב שומיש
52 ...............................................................................הידמיטלומ תועדוה תחילש
ךלש ינורטקלאה ראודה לא שג 5
54 .................................................................................................... ינורטקלא ראוד
54 ...........................................................................ינורטקלא ראוד ןובשח תרדגה
55 ....................................................................... ינורטקלא ראוד תונובשח תפסוה
56 ............................................................................................................... Gmail
56 ......................................................................................Gmail ןובשח תרדגה
םיעגר רמש 6
60 .........................................................................................המלצמה םושיי תלעפה
60 ................................................................................................הליענה ךסממ
60 .................................................................................................. תיבה ךסממ
60 ................................................................................. 'תויצקילפאה לכ' ךסמהמ
60 ................................................................................... המצועה ישקמב שומיש
61 ......................................................................................... המלצמב ןושאר שומיש
61 ............................................................................................................ אובמ
61 ............................................................................................... תונומת ימוקימ
62 ....................................................................................... המלצמה לש תיבה ךסמ
63 ...............................................................................................הנומת תורדגה
65 ................................................................................................. ואדיו תורדגה
66 ................................................................................... המלצמל תומדקתמ תונוכת
66 .................................................................................................... ןמזב הרזח
67 ........................................................................................................... HDR
67 .........................................................................................................המרונפ
68 .............................................................................................................הליל
4
69 ................................................................................................ תימצע הנומת
70 ..................................................................................................המכח הרסה
70 ....................................................................................................םיכויחה לכ
71 ....................................................................................................... תופייתה
71 ................................................................................................GIF תייצמינא
72 ................................................................................................... הדש קמוע
72 ................................................................................................... ריהמ ךוליה
73 .................................................................................................... הביסמל רושיק
73 ............................................................................................... תונומת ףותיש
75 ................................................................................................ תונומת תלבק
הירלג 7
78 .................................................................................................... הירלגב שומיש
78 .....................................................................................................ישאר ךסמ
79 .......................................................................... םיפסונ תורוקממ םיצבק תגצה
80 ................................................................................... הירלגהמ םיצבק ףותיש
80 .................................................................................. הירלגהמ םיצבק תקיחמ
81 ................................................................................................ הנומת תכירע
81 .................................................הנומת לש וא תרעזוממ הנומת לש הקחרה/בוריק
רתוי קחש ,השק דובע 8
84 ........................................................................................................Supernote
86 ................................................................................................. תרבוח תריצי
86 ......................................................................................... ןנעב תרבוח ףותיש
86 ............................................................................................ ןנעב קתפ ףותיש
87 ............................................................................................................. הנש חול
87 ..............................................................ASUS לש חול בשחמ-המ עוריא תריצי
88 ................................................................................הנשה חולל ןובשח תפסוה
88 .............................................................................. .ךלש ןובשחהמ עוריא תריצ
5
89 ...........................................................................................................וישכע המו
90 .......................................................................................... רתוי רחואמ תאז השע
90 .............................................................................. תומישמ לש הריצי וא השיג
91 ............................................................................................................. ריוא גזמ
92 ................................................................................ריוואה גזמ לש תיבה ךסמ
93 ................................................................................................................... ןועש
93 ................................................................................................ןועשה תלעפה
94 .................................................................................................... ימלוע ןועש
95 ................................................................................................... ררועמ ןועש
96 ...................................................................................................... רצע ןועש
97 ........................................................................................................... רמייט
99 ..................................................................................................... םיצבקה להנמ
99 .................................................................................. ימינפה ןורכיזה לא השיג
100 ..............................................................................ינוציח ןורכיז ןקתה לא השיג
101 ............................................................................. ןנעב ןוסחא יעצמא לא השיג
טנרטניאה 9
104 ......................................................................... הליענה ךסממ ןפדפדה תחיתפ
104 ............................................................................ תיבה ךסממ ןפדפדה תחיתפ
104 ..................................................................................................... ףד ףותיש
רודיבו האנה 10
106 ...................................................................................................תוינזואב שומיש
106 ...........................................................................................עמש עקשל רוביח
107 .........................................................................................................עמשה ףשא
107 .......................................................................................עמשה ףשאב שומיש
108 ............................................................................................................. םיקחשמ
108 .................................................................................. Play םיקחשמ-ב שומיש
6
109 ...............................................................................................................הקיסומ
109 ................................................................................... הקיסומה םושיי תלעפה
109 .................................................................................................. םיריש תניגנ
109 ............................................................................. SD-ה סיטרכמ םיריש תניגנ
110 ......................................................................................... ןנעהמ הקיסומ ןוגינ
111 ................................................................................................... םילילצה טילקמ
111 ................................................................................... הטלקהה םושיי תלעפה
111 ..........................................................................הטלקהה םושיי לש תיבה ךסמ
ךלש Zen-ה תקוזחת 11
114 ..................................................................................... רישכמה ןוכדע לע הרימש
114 ...............................................................................................תכרעמה ןוכדע
114 ................................................................................................................. ןוסחא
115 ........................................................................................................ סופיאו יוביג
116 .............................................................................. ASUS לש חול בשחמ תחטבא
116 ................................................................................................ ךסמה רורחש
ךלש Zen-ה תא רבח 12
126 .....................................................................................................תיטוחלא תשר
126 ..................................................................................... תיטוחלא תשר רושפא
126 ............................................................................ תיטוחלא תשר לא תורבחתה
127 .................................................................................. תיטוחלאה תשרה לורטנ
127 ...................................................................................................... Bluetooth®
127 ........................................................................................ Bluetooth® רושפא
128 ............................................... .Bluetooth רישכמל ASUS לש חול בשחמ דומיצ
128 ................................... .Bluetooth רישכמ םע ASUS לש חול בשחמ דומיצ לוטיב
129 .............................................................................................................. PlayTo
130 ................................................................................................................... ןנעה
130 ................................................................................. ASn US WebStorage
7
םיינויח םימושיי 13
132 ....................................................................................................... רבעמ ימושיי
132 ....................................................................................................... הליענ ימושיי
133 .................................................................................................... םימושיי תדרוה
דוע עיצמ ךלש Zen-ה 14
136 .......................................................................................... למשח תכירצב ןוכסיח
136 ........................................................................... למשח תכירצב ןוכסיח תרדגה
137 ...................................................................................היגרנאב ןוכסח תמאתה
138 ............................................................................................... ASUS Splendid
חפסנ
140 ....................................................................................................תכרעמ תועדוה
8
שומישב םילהנ
:בושח עדימ תשגדהל ,אבה ןפואב גצומ הז ךירדמבש טסקטהמ קלח
.המישמ תמלשהל בשחתהל שי וב ינויח עדימ הליכמ וז העדוה !בושח
.תומישמ תמלשהל ועייסיש םיפיט ןכו ףסונ עדימ הליכמ וז העדוה :בל םיש
קזנ עונמל ידכו ,תומישמ עוציב ידכ ךות תוחיטבה לע הרימשל בשחתהל שי וב בושח עדימ הליכמ וז העדוה
.ךלש םינותנלו ASUS לש חול בשחמ יביכרל
!תוריהז
9
תוחיטבו לופיט
ךות וא הגיהנ ןמזב רישכמב שמתשהל אלש ץלמומ .םיכרדב תוחיטבל הנוילע תופידע
.גוס לכמ בכר ילכ לש לועפת ידכ
.)95°F( 35°C-ל )32°F ( 0° ןיבש הביבס תורוטרפמטב קרו ךא רישכמב שמתשהל שי
דימת תייצ .רוסא םידיינ םינקתהב שומישה םהב םילבגומ םירוזאב רישכמה תא הבכ
יתב ,ןורטאית ,הפועת הדש ןוגכ םילבגומ םירוזאב אצמנ התא רשאכ תונקתלו םיללכל
חרתמ םהב םירתאב ,היינב ירתאב ,קלד וא זג תברקב ,יאופר דויצ תברקב וא םילוח־
.םיפסונ םירוזאבו םיצוציפ םיש
םע דחי שומישל ASUS ידי לע ורשואש םילבכבו חוכ יקפסב קרו ךא שמתשהל שי
.הז גורידל םאות חוכה קפסש אדוו רישכמה תיתחתבש גורידה תיוותב ןייע .הז רישכמ
.רישכמה םע דחי םגפנש ףסונ יפקיה דויצבו םירזיבאב ,םילבכב שמתשהל ןיא
.תוחלל וא םשגל ,םילזונל רישכמה תא ברקל ןיא .רישכמה תא ביטרהל ןיא
ךא ,)הפועת הדשב ףוקיש תונוכמב ןוגכ( ןגטנר ירישכמ ךרד רישכמה תא ריבעהל ןתינ
.םידיינו םיעובק םייטנגמ םיאלגל ותוא ףושחל ןיא
שמתשהלו קיספהל שי ,הרבשנ תיכוכזהו הדימב .תיכוכזמ היושע רישכמה תגוצת
תוריש לגס לא ידימ ןפואב רישכמה תא חולשל שי .תיכוכזה ירבשב תעגל ןיאו רישכמב
.ASUS לש ךמסומ
תויחנה
.העימשל ירשפא קזנ תעינמל בר ןמז ךשמל ההובג המצועב ןיזאת לא
תילטמב וא תיאת גופסב שמתשהל שי .חוכה קפס תא קתנ ,רישכמה יוקינ ינפל
.רישכמה ךסמ יוקינל דבלב המיאתמ
.ASUS לש ךמסומ תוריש לגס לא קרו ךא ןוקיתל רישכמה תא חולשל שי
10
םיאתמ קוליס
םאתהב תושמושמ תוללוס ךלשה .ץוציפל םורגל הלולע ןוכנ אל גוסמ תוללוסב תוללוס תפלחה
.תוארוהל
יש תושעל היהי ןתינש ךכ ןנכות רצומה .ליגרה הפשאה חפל רישכמה תא ךילשהל ןיא־
ןייצמ סקיא תועצמאב לטובמה הפשא חפ לש הז למס .ותוא רזחמלו םיקלחב רזוח שומ
)תיפסכ םיליכמה תוללוס יאתו ,הקינורטקלא דויצ ,למשח( רצומה תא ךילשהל ןיא יכ
.םיילמשח םירצומ תכלשהל עגונב תוימוקמה תונקתה ןהמ קודב .ליגר הפשא חפל
ןיא יכ ןייצמ לטובמה הפשאה לס למס .ליגרה הפשאה חפל הללוסה תא ךילשהל ןיא
.ליגרה הפשאה חפ לא הללוסה תא ךילשהל
ASUS -ה תא קרפל ןיא .םיעגמה תא רצקל ןיא .שאל הניגע תנחת ASUS -ה תא ךילשהל ןיא
.הניגע תנחת
11
12
קרפ
1
!ךלש Zen-ה תא ןכה
!ךלש Zen-ה תא ןכה 1
תוינזואל עקש
תונוכתו םיקלח
.תוריהמב ותוא לעפהו ךלש רישכמה לע דוקיפ חק
תירוחא המלצמ
*ןורכיז סיטרכל ץירח
Micro-USB רוביח
תימדק המלצמ
עגמ ךסמ
ךנוצרבו הדימב .הברקה ןשייח תלועפ תא שבשל לולע אוהש םושמ ,ךסמ ןגמב שמתשהל אלש ץלמומ :בושח
ןופורקימ
עמש תמצוע ישקמ
הליענ/הלעפה ןצחל
עמש ילוקמר
.הברקה ןשייח תא םסוח וניא אוהש אדו ,ךסמ ןגמב שמתשהל
14
ןורכיז סיטרכ תנקתה
ןכו ,microSDHC™ , microSD™ גוסמ ןורכיז סיטרכב ךמות תשכרש ASUS לש חול בשחמ
. 64 GB דע לש חפנב microSDXC™
יסיטרכב שמתשמ התאש אדו .ASUS לש חול בשחמ-ל םימאות ויהי אל םימיוסמ ןורכיז יסיטרכש ןכתיי :בל םיש
.ןורכיזה סיטרכל וא/ו רישכמל קזנ ןכו עדימ דוביא עונמל ידכ דבלב םימאות ןורכיז
םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ !תוריהז
.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב
:ןורכיז סיטרכ תנקתהל
.גצומכ רישכמה תא ןווכ .1
15
.הלעמ יפלכ םינופ ולש תכתמה יעגמש אדוו ןורכיזה סיטרכ לש ץירחה לא ןורכיז סיטרכ סנכה .2
.ומוקמל עיגיש דע ץירחה ךות לא ןורכיזה סיטרכ תא ףוחד .3
.MicroSD > םיצבק להנמ תועצמאב ולש ןכותל תשגל ןתינ ,טמרופמ ןורכיז סיטרכ תסנכה ירחא :הרעה
16
ןורכיז סיטרכ לש הפילש
!תוריהז
.ךתושרבש ןורכיזה סיטרכב
.ינוציח ןוסחא יעצמא קתנ > ןוסחא > תורדגה > תויצקילפא
:ןורכיז סיטרכ תפילשל
.גצומכ רישכמה תא ןווכ .1
םינותנ דוביא וא קזנ לכל תוירחאב אשת אל ASUS .תוריהז הנשמב גהנ ,ןורכיז סיטרכב לפטמ התאשכ
> תיבה ףד לא רובע ,ןורכיזה סיטרכ תפילשל .החוטב הרוצב עצבתת רישכמהמ ןורכיזה סיטרכ תפילש
17
.ותוא איצוהל ידכ ןורכיזה סיטרכ לע ץחל .2
.ןורכיזה סיטרכ תא ךושמ .3
18
ASUS 6 לש חול בשחמ-ה תניעט
תא ארק .ןושארה שומישה ינפל ירמגל ותוא ןיעטהל ךילע ךא ,תיקלח ןועט אוהשכ עיגמ ASUS לש חול בשחמ
.רישכמה תניעט ינפל תואבה תובושחה תועדוההו תורהזאה
:בושח
שומישה .microUSB-ה לבכו ףרוצמה חוכה קפס תועצמאב קרו ךא עצבתת ASUS לש חול בשחמ תניעט
.רישכמל קזנ םורגל לולע םינוש לבכבו חוכ קפסב
.רישכמה םע דחי וב שומישה ינפל microUSB-ה לבכמו חוכה קפסמ הנגהה טרס תא ףלק
חתמב למשח עקש לכ לא חוכה קפס תא רבחל לכות .םאות למשח עקש לא חוכה קפס תא רבחל דפקה
. 100~240V
.1.35A , DC 5.2V אוה הז רישכמב חוכה קפס לש האיציה חתמ
הדיחיל בורק תויהל עקשה לע ,למשחה עקשל רבוחמ אוהשכ ASUS לש חול בשחמ-ב שמתשמ התא םא
.שיגנו
.שומישב וניא רשאכ למשחה עקשמ חוכה קפס תא קתנ ,למשחב ןוכסיחל
.ASUS לש חול בשחמ לע םידבכ םיצפח חינת לא
!תוריהז
רתי םמחתמ רישכמהו הדימב ךא .הניקת וז העפות .םמחתהל לולע ASUS לש חול בשחמ ,הניעטה ךלהמב
תוריש ישנא לא ,לבכהו חוכה קפס ללוכ ,רישכמה תא חלשו רישכמהמ microUSB-ה לבכ תא קתנ ,הדימה לע
.ASUS םעטמ םיכמסומ
19
,microUSB-ה לבכש אדו ,הניעטה ינפל .microUSB-ה לבכל וא קפסל ,ASUS לש חול בשחמ-ל קזנ תעינמל
.הרושכ םירבוחמ רישכמהו חוכה קפס
:ASUS לש חול בשחמ ה תניעט
.חוכה קפס לא microUSB-ה לבכ תא רבח .1
.קראומ למשח עקש לא חוכה קפס תא רבח .2
.ASUS לש חול בשחמ לא microUSB-ה לבכ תא רבח .3
:בושח
.הללוסה חתמ םע הנושארה םעפב וב שומישה ינפל תועש )8( הנומש ךשמל ASUS לש חול בשחמ תא ןעט
:םיאבה םילמסה תועצמאב גצומ הללוסה תניעט סוטטס
אלמ הניעטב הניעט אללךומנ
20
תא קתנתש ינפל ASUS לש חול בשחמ-מ USB-ה לבכ תא הליחת קתנ ,ירמגל ןעטיי רישכמה רשאכ .4
.למשחה עקשמ חוכה קפס
:תורעה
.ולש הניעטה ןמז תא ךיראי רבדהש ןכתיי ךא ,הניעט ידכ ךות רישכמב שמתשהל לכות
.רתוי ךורא ןמז תחקל היושע בשחמ לש USB תאיצי ךרד רישכמה תניעט
ASUS לש חול בשחמ תא רבח ,USB-ה תאיצי תועצמאב הניעטל םרז קיפסמ קפסמ וניא בשחמהו הדימב
.למשח עקשלו חוכה קפסל
21
ASUS לש חול בשחמ -ה יוביכ וא תלעפה
רישכמה תלעפה
.לועפל ליחתיו טוטרי רישכמהש דע הלעפהה ןצחל תא קזחהו ץחל ,רישכמה תלעפהל
רישכמה יוביכ
:רישכמה יוביכל
.ותוא ררחש ,לוענ ךסמהו הדימב .ותוא ליעפהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,יובכ רישכמהו הדימב .1
.רושיא ןכמ רחאלו יוביכ שקה העדוה גצות רשאכו ,הלעפהה ןצחל תא קזחהו ץחל .2
הניש בצמ
.הבכי ךסמהש דע הלעפהה ןצחל לע תחא םעפ ץחל ,הניש בצמל רישכמה תרבעהל
22
ןושאר שומיש
ךרואל ךתוא החני הנקתהה ףשא ,הנושארה םעפב ךתושרבש ASUS לש חול בשחמ רישכמ תא ליעפתשכ
,תיטוחלא תשרו תירלולס תשר ,טלק תוטיש ,הפש רחבו תוגצומה תויחנהה יפ לע לעפ .הנקתהה ךילהת
.םוקימה יתוריש לש הרדגה ןכו ,ןורכנסל תונובשח
וא Google ןובשח ךתושרב ןיאו הדימב .רישכמה תא רידגהל ידכ ךלש ASUS וא Google ןובשחב שמתשה
.שדח ןובשח רוציל לכות ,ASUS
Google ןובשח
:Android הלעפהה תכרעמ לש תואבה תונוכתה אולמ תא לצנל ךל רשפאי Google ןובשחב שומישה
.םוקמ לכמ ךלש םינותנה לכב הייפצו ןוגרא
.םינותנה לכ לש יטמוטוא יוביג
.החונ הרוצבו םוקמ לכמ Google יתוריש ףונימ
ASUS ןובשח
:תואבה תונוכתהמ תונהיל ךל רשפאי ASUS ןובשח
.םימושר םירצומל תקנעומה תוירחא תכראהו ASUS לש ישיא הכימת תוריש
.הנושארה יונימה תנשל םיפסונ 11GB םע 5GB לש םניחב ןנעב ןוסחא חטש
לא רובע ,תיבה ךסמב .רישכמה תא שדחמ רידגהל ידכ הנקתהה ףשאב םג תע לכב שמתשהל לכות :בל םיש
.תרדגהה ףשא > תויצקילפא
23
.החשוקלו רישכמל םינוכדע תלבק
הללוסב שומישל םיפיט
.ךתושרבש ASUS לש חול בשחמ רישכמ לש הלועפה ךשמהל יטירק יעצמא הניה הללוסה לש הניעטה תלוכי
רישכמ לש הללוסה קפסהב ךוסחל לכות םתרזעב ,הללוסב שומישב םירושקש םיפיט רפסמ אצמת ךשמהב
.ASUS לש חול בשחמ
.הניש בצמל ותוא ריבעהל ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ,שומישב וניא רישכמהו הדימב –
.היגרנאב ןוכסח םושייב היגרנאב ןוכסח תורשפאה תא לעפה –
.היגרנאב ןוכסח בצמל עמשה תורדגה תא רבעה –
.הגוצתה תמצוע תא שלחה –
.לוקמרה תמצוע תא ךמנה –
.)Wi-Fi( תיטוחלאה תשרה תא לרטנ –
.Bluetooth תרושקת לרטנ –
.Miracast הנוכתה תא לרטנ –
.GPS-ה תא לרטנ –
.ךסמה לש יטמוטואה בוביסה תנוכת תא לרטנ –
.רישכמב יטמוטואה ןורכנסה תונוכת לכ תא לרטנ –
24
קרפקרפ
2
תיבב ומכ ןיא
תיבב ומכ ןיא 2
ASUS לש חול בשחמ Home תונוכת
ישאר ךסמ
תועדוהו ,ריווא גזמ תיזחת ,תכרעמה לשו םימושיי לש םינוכדע תודוא ,םיבושח םיעוריא תודוא תורוכזת לבק
.תיבה ךסממ רשייה ,תמאב ךל םיבושחה םישנאהמ SMS
תכרעמ תועדוה תא גיצהל ידכ הז רוזא הטמ ץפקה
תוריהמ תורדגה תא גיצהל ידכ הז רוזא הטמ ץפקה
ילוק שופיח תא חותפל ידכ שקה
Google Search ףדה תא חותפל ידכ שקה
ןמזה תורדגה תא גיצהל ידכ שקה
ריוואה גזמ תורדגה תא ןכדעל ידכ שקה
תויצקילפא ךסמה תא חותפל ידכ שקה
םושיי חותפל ידכ שקה
בחרומה תיבה ךסמ תא גיצהל ידכ הנימי וא הלאמש תיבה ךסמ תא ץפקה
26
םילמסה תועמשמ
.ASUS לש חול בשחמ לש יחכונה סוטטסה תודוא יוויח וקפסיו סוטטסה לגרסב םיגצומ וללה םילמסה
.)Wi-Fi( תיטוחלאה תשרה רוביח לש תואה תמצוע תא גיצמ הז למס
.ASUS לש חול בשחמ לש הללוסה בצמ תא גיצמ הז למס
.ASUS לש חול בשחמ-ל microSD סיטרכ סנכוה יכ ןייצמ הז למס
.ASUS לש חול בשחמ לש ךסמ תונומת תמליצ יכ ןייצמ הז למס
.הסיט בצמב אצמנ ASUS לש חול בשחמ יכ ןייצמ הז למס
.תרשפואמ ASUS לש חול בשחמ לש תיטוחלאה השיגה תדוקנ יכ ןייצמ הז למס
.היגרנאב ןוכסח בצמ לעפוה יכ ןייצמ הז למס
.הקתשה בצמ לעפוה יכ ןייצמ הז למס
.ץבוק לש וא םושיי לש הדרוהה בצמ תא גיצמ הז למס
.םינוכדעו ודרוהש תויצקילפאה תא גיצמ הזה למסה
27
תיבה ףד לוהינ
םימושייה לא הריהמ השיגל םירוציק ףסוה ,טפטכ יביטקרטא בוציע רחב .תיבה ךסמב ישיא םתוח ראשה
ףיסוהל ידכ םיפד םג ףיסוהל לכות .בושח עדימ לש הריהמ הריקסל טיגדיוו יביכר ףסוהו ,ךילע םיפדעומה
.תיבה ךסמב טיגדיוו יביכר-ו םימושיי רתוי גיצהל וא םימושיי לא תוריהמב תשגלו
:תואבה תוירוגטקהמ תחאב רחבו תיבה ךסמב קיר חטש קזחהו שקה ,תיבה ךסמל םיטירפ תפסוהל
.ףד ךורע ןכו ,םיטפט ,טיגדיוו יביכר ,תויצקילפא
.הנימי וא הלאמש ץפקה ,תיבה ךסמ לש םיפדה ךרד רבעמל
28
םימושייל ךרד ירוציק
.ללכ ךרדב שמתשמ התא םהב םימושיי לא תיבה ךסממ הריהמ השיגל םירוציק ףסוה
:םושיי לא רוציק תפסוהל
.תויצקילפא תורשפאב רחב ןכמ רחאלו תיבה ךסמב קיר חטש קזחהו שקה .1
.תיבה ךסמב קיר חטש לא ותוא רורג ןכמ רחאלו םושיי קזחהו שקה ,תויצקילפא- ב . 2
:םושיי לא רוציק תרסהל
.ךסמה שארב רסה X לא ותוא רורג ןכמ רחאלו םושיי קזחהו שקה ,תיבה ךסמב
טיגדיוו יביכר
.דועו הללוסה בצמ ,תופמה ,הנשה חול לש הריהמ הגצהל טיגדיוו יביכר ףסוה
:widget תפסוהל
.טיגדיוו יביכר תורשפאב רחב ןכמ רחאלו תיבה ךסמב קיר חטש קזחהו שקה .1
.תיבה ךסמב קיר חטש לא ותוא רורג ןכמ רחאלו widget קזחהו שקה ,טיגדיוו יביכר- ב . 2
29
:םושיי לא רוציק תרסהל
.ךסמה שארב רסה X לא ותוא רורג ןכמ רחאלו widget קזחהו שקה ,תיבה ךסמב
.טיגדיוו יביכר ןכו תויצקילפא תויורשפאה תא גיצהל ידכ תיבה ךסמב שיקהל םג לכות :בל םיש
םיטפט
ןווג ףיסוהל לכות .יביטקרטא טפטב עיפוהל םיפסונ ASUS לש חול בשחמ יטנמלאלו םילמסל ,םימושייל רשפא
.ךסמל םייח קינעהל ידכ שפנומ טפט רוחבל םג לכות .תואירקהו תוריהבה תא רפשל ידכ טפטל ףוקש עקר
עקר ןווג תלחהל שקה
עקרה ןווג תריחבל שקה
טפטה תופיקש תא ןווכל ידכ ןווחמה תא זזה
טפט רוחבל ידכ שקה
טפטה תורדגה תא ליחהל ידכ שקה
30
עקר ןווגו טפט תלחה
:עקר ןווגו טפט תלחהל
.םיטפט תורשפאב רחב ןכמ רחאלו תיבה ךסמב קיר חטש קזחהו שקה .1
.הליענה ךסמבו תיבה ךסמב וא ,הליענה ךסמב ,תיבה ךסמב:טפטה תא גיצהל הצרת וב םוקמב רחב .2
.5 בלש לא גלד ,טפטל עקר ןווג ףיסוהל הצרת אל םא
.תופיקשה תמר תא ןווכ ןכמ רחאלו ,עקר עבצ ןוגדיע תורשפאה תא ןמס .3
.עבצ רחב ןכמ רחאלו שקה .4
.לחה שקה ןכמ רחאלו ,טפט רחב .5
:תורעה
.הליענה ךסמו תיבה ךסמ לע וא ,תיבה ךסמ לע עקר ןווג ליחהל ןתינ
.הגוצת > תורדגה > תורשפאהמ טפטה תורדגה תא עובקל םג לכות
שפנומ טפט תלחה
:שפנומ טפט תלחהל
31
.םיטפט תורשפאב רחב ןכמ רחאלו תיבה ךסמב קיר חטש קזחהו שקה .1
.הליענה ךסמבו תיבה ךסמב וא ,תיבה ךסמב:טפטה תא גיצהל הצרת וב םוקמב רחב .2
.לחה שקה ןכמ רחאלו ,שפנומ טפט רחב .3
.הגוצת > תורדגה > תורשפאהמ טפטה תורדגה תא עובקל םג לכות :בל םיש
תוריהמ תורדגה
בשחמ תנוכת .תוריהמ תורדגה תועצמאב ךלש ASUS לש חול בשחמ תא םאתהו תחא השקהב תונוכת רשפא
םייונישו םינורחא םינוכדע רחא בוקעל לכות ןתרזעב תכרעמה תועדוה תא םג גיצת וז תידוחיי ASUS לש חול
.ASUS לש חול בשחמ-ב ועצובש
חול בשחמ-ב םושייב שמתשמ התא םא םג ,ול קקדזתש םעפ לכב תוריהמ תורדגה םושייה תא ליעפהל לכות
.ASUS לש
תוריהמ תורדגה תלעפה
.ASUS לש חול בשחמ ךסמ לש הנוילעה תינמיה הניפהמ הטמ ץפקה
תורדגה תא חותפל ידכ שקה
תא תיבשהל וא ליעפהל ידכ שקה
תוריהמה תורדגהבש תונוכתה
תויחכונה תכרעמה תועדוה תגצהל שקה
תא תונשל ידכ הנימי וא הלאמש קלחה
.ךסמה תוריהב
החיתפל הלאה םינצחלה לע שקה
.הלאה רזעה ילכ לש הריהמ
ליעפהל ידכ וללה םינצחלה לע שקה
.םהלש דוקפתה תא תיבשהל וא
32
תוריהמה תורדגהה ךותב
.ASUS לש חול בשחמ-בש םימושייהו תונוכתהמ קלח לא תחא השקהב השיגכ תוריהמה תורדגהב שמתשה
.ASUS לש חול בשחמ לש תורדגהה םושיי תא ליעפהל ידכ שקה
תינולחמ תיבשהל וא רשפאל ןתינ התוא תונוכת לש תיחכונה המישרה תא גיצהל ידכ שקה
.תוריהמה תורדגהה לש תועדוהה
.ASUS לש חול בשחמ-ב ועצובש םייחכונה םינוכדעהו םייונישה תא גיצהל ידכ שקה
.תיבה ךסמ לא רוזחל ידכ שקה ,תכרעמה תועדוה ךסממ
.הגוצתה םושיי תא ליעפהל ידכ שקה
השיג תורדגה
תורדגהה תא גצה
ASUS לש תוריהמה
תכרעמ תועדוה גצה
לש תיבה ךסמ לא רוזח
תוריהמה תורדגהה
הגוצתה תורדגה לא שג
33
תוריהמה תורדגהה לש תועדוהה תינולחב שומיש
תורדגההו תויטוחלאה תונוכתהמ קלח לא תחא השקהב השיג תקפסמ תוריהמה תורדגהה לש תועדוהה תינולח
.ןצחל תועצמאב תגצוימ וללה תונוכתהמ תחא לכ .ASUS לש חול בשחמ-בש
.תתבשומ הנוכת ןייצמ רופא ןצחל וליאו ,תעכ תרשפואמ הנוכתה יכ ןייצמ לוחכ ןצחל :בל םיש
םינצחל לש הרסה וא הפסוה
:ASUS לש תוריהמה תורדגהה לש תכרעמה תועדוה תינולחמ םימייק םינצחל לש הרסהל וא הפסוהל
. שקה ןכמ רחאלו תוריהמה תורדגהה תא לעפה .1
.ASUS לש תוריהמה תורדגההמ התוא ריסהל וא ףיסוהל ידכ הנוכתה דילש הביתה לע שקה .2
תוריהמה תורדגהה לש תכרעמה תועדוה תינולח תועצמאב שיגנ הנוכתה ןצחל יכ תנייצמ תנמוסמ הבית :בל םיש
.ךפיהה תא תלמסמ תנמוסמ אל הבית וליאו ,ASUS לש
.ASUS לש תוריהמה תורדגהה לש תכרעמה תועדוה תינולח תא גיצהלו רוזחל ידכ שקה .3
34
תכרעמ תועדוהב שומיש
לש חול בשחמ-ב ועצובש תכרעמה ייונישב ןכו ועצובש םינורחאה םינוכדעב תופצל לכות ,תכרעמה תועדוה ךותב
םיכרדב וב טוונל ןתינו יביטיאוטניא תכרעמה תועדוה ךסמ .םינותנבו תכרעמב םירושק וללה םייונישה בור .ASUS
:תואבה
.תומושרה תועדוהה לכ תא קוחמל ידכ ןאכ שקה
ידכ הנימי וא הלאמש העדוהה תא ץפקה
.המישרהמ הריסהל
.היטרפ תא גיצהל ידכ העדוהה לע שקה
35
ASUS תדלקמ תורדגה
.ASUS לש חול בשחמ לש עגמה תדלקממ הסינכ תואמסיסו ,ינורטקלא ראוד ,SMS תועדוה רוצ
:ASUS תדלקמ תורדגה לא השיגל
. שקה ןכמ רחאלו תוריהמה תורדגהה תא לעפה .1
.טלקו הפש תורשפאב רחבו תורדגה ךסמה לא הטמ לולג .2
.ASUS תדלקמ דיל שקה .3
.ךיתופדעה יפ לע תורדגהה תא עבק .4
36
ילוק שופיח
שופיח םושייהמ הלועפה תא עצבמו ןיזאמ רישכמה דציכ הפצו ASUS לש חול בשחמ-ל תוילוק תודוקפ רומא
:תואבה תולועפה תא עצבל ידכ תודוקפ רמול לכות ,ילוקה שופיחה תרזעב .ילוק
ASUS לש חול בשחמ-ב וא טנרטניאב עדימו םינותנ שופיח
ASUS לש חול בשחמ-ב םימושיי תלעפה
תומוקמל העגה תויחנה תלבק
.טנרטניאל ASUS לש חול בשחמ תא רבחל ךילע ,וז הנוכתב שמתשהל ידכ !בושח
ילוק שופיח תלעפה
.ילוק שופיח > שקה .1
.תילוקה הדוקפה תא רמול לחתה ,םודאל ועבצ תא הנשי ןופורקימה למסש רחאל .2
תודוקפה תא ליחתהל םג ץלמומ .ASUS לש חול בשחמ לא רבדמ התאשכ תצמותמ ןפואבו רוריבב רבד :בל םיש
.שמתשהל ךנוצרב הב ASUS לש חול בשחמ לש הנוכתב רושקה לעופב
37
חולה בשחמב שופיחה תוצובקמ ילוקה שופיחה תואצות לש תישיא המאתה
בשחמ ינותנמו Google ןובשחמ ולבקתה רשא ילוקה שופיחה תואצות רובע םירטמרפ עובקל הצרתו הדימב
:תואבה תודוקפה עוציב ידי לע תאז תושעל לכות ,ASUS לש חול
.ילוק שופיח > שקה ,ASUS לש חול בשחמ לש תיבה ךסמב .1
.תורדגה > שקה .2
38
.טלבאט
.ילוק שופיח רובע תורוקמכ שפחל ךנוצרבש שופיחה תוצובק לש הביתה תא ןמס .4
ב שופיח
לע שקה .3
39
הליענ ךסמ
בצמב היהש רחאל הלועפל רזוח אוה רשאכו רישכמה לש הלעפה רחאל גצומ הליענה ךסמ ,לדחמ תרירבכ
.עגמה ךסמ לנפב הצפקה ידי לע Android® תביבס לא ךישמהל לכות ,הליענה ךסממ .הניש
.ךלש םינותנה לאו םימושייה לא השיגל םג רישכמה לש הליענה ךסמ תא םיאתהל ןתינ
הליענה ךסמ תמאתה
:תואבה תולועפה תא עצב ,הצפקה תורשפאהמ הליענה ךסמ לש לדחמה תרירב תורדגה תא תונשל הצרת םא
. שקה ןכמ רחאלו תוריהמה תורדגהה תא לעפה .1
.ךסמה תליענ תורשפאב רחבו תורדגה ךסמה לא הטמ לולג .2
.ךסמ תליענ שקה ,אבה ךסמב .3
.שמתשהל הצרת הב ךסמה תליענ תורשפא לע שקה .4
40
בשחמה לא ASUS לש חול בשחמ רוביח
ןיב םיצבק ריבעהל ידכ וא ותוא ןועטל ידכ בשחמה לש USB תאיצי לא ASUS לש חול בשחמ תא רבח
.םינקתה
:תורעה
.רתוי ךורא ןמז תחקל היושע בשחמ לש USB תאיצי ךרד רישכמה תניעט
למשח עקשמ רישכמה תא ןעט ,ASUS לש חול בשחמ תניעטל םרז קיפסמ קפסמ וניא בשחמהו הדימב
.קראומ
אשינ בשחמל רוביח
41
ינחלוש בשחמל רוביח
:בשחמה לא ASUS לש חול בשחמ רוביחל
.ASUS לש חול בשחמ לא microUSB-ה לבכ תא רבח .1
.בשחמב USB תאיצי לא USB-ה רבחמ תא רבח .2
42
קרפ
3
רשק ישנא רודיס
רשק ישנא רודיס 3
רשק ישנא לוהינ
.ךפיהלו ,ASUS לש חולה בשחמל ךלש ל"אודה תונובשחמ ךלש רשקה ישנא אוצי וא אובי ,הפסוה
רשק ישנא תפסוה
:רשק ישנא תפסוהל
.םישנא לע שקה ןכמ רחאלו לע שקה .1
:ךלש רשקה ישנא תא רומשל ךנוצרב ובש ןובשחה תא רחבו לע שקה .2
ינורטקלא ראוד ןובשח .א
ןקתה .ב
.ןובשח רוצו שדח ןובשח ףסוה שקה ,ינורטקלא ראוד ןובשח ךתושרב ןיאו הדימב :בל םיש
.שדח רשק שיא רומשלו ףיסוהל ידכ ךסמבש תוארוהה יפ-לע לעפ .3
44
רשק ישנא אוביי
,ל"אוד ןובשח וא ASUS לש חולה בשחמל רשק ישנא לש דחא רוקממ םהלש םינותנהו ךלש רשקה ישנא אובי
.ךפיהלו
:רשק ישנא אובייל
.םישנא לע שקה ןכמ רחאלו לע שקה .1
.ןוסחא יעצמאמ אביי לע שקה זאו אוציי/אוביי> רשקה ישנא לוהינ > לע שקה .2
:ךלש רשקה ישנא תא אבייל ךנוצרב ונממש ןובשחה לע שקה .3
ינורטקלא ראוד ןובשח .א
ןקתה .ב
.רשקה ישנא תא אבייל ידכ ךסמה לעש תוארוהה יפ לע לעפ .4
45
רשק ישנא אוציי
.ASUS לש חול בשחמ-בש ןוסחאה יעצמא תונובשחמ דחא לכל ךלש רשקה ישנא תא אציי
.םישנא לע שקה ןכמ רחאלו לע שקה .1
.ןוסחא יעצמאמ אציי לע שקה זאו אוציי/אוביי> רשקה ישנא לוהינ > לע שקה .2
:םיאבה תונובשחהמ רשק ישאב רוחבל ידכ שקה .3
רשקה ישנא לכ .א
ינורטקלא ראוד ןובשח .ב
ןקתה .ג
.רשקה ישנא תא אצייל ידכ ךסמה לעש תוארוהה יפ לע לעפ .4
46
קרפ
4
שמור על קשר בעזרת Omlet Chat
Omlet Chat תרזעב רשק לע רומש 4
Omlet Chat
,הידמיטלומ תועדוה חולשל ,םירבח םע ידימ טא'צ םייקל לכות ותרזעב םינווקמ םירסמל םושיי וניה Omlet Chat
.תויטרפה לע הרימש ךותו חטבואמ ןפואב ךלש ןנעה תונובשחמ דחא לכל ךלש םינותנה תא רומשלו
.דבלב תומיוסמ תוצראב ןימז היהי Omlet Chat םושייהש ןכתיי :בל םיש
Omlet Chat-ל המשרה
תועצמאב וא ינורטקלא ראוד ןובשחו ירלולסה ןופלטה רפסמ תועצמאב ,םיכרד יתשב Omlet Chat-ל םשריהל ןתינ
.קובסייפ ןובשח
ירלולסה ןופלטה רפסמ תועצמאב המשרה
.Omlet Chat לא רבחתהל ידכ ךלש ירלולסה ןופלטה רפסמב שמתשה
:ירלולסה ןופלטה רפסמ תועצמאב המשרהל
.Omlet Chat םושייה לע שקה ןכמ רחאלו שקה .1
Omlet םושייה .אבה לע שקהו ךלש ןופלטה רפסמ תא ןזה ,ךלש הנידמה תא רחב המשרהה ךסמב .2
.המשרהה ךשמהל PIN-ה דוק הבו SMS תעדוה חלשי Chat
.אבה שקה ןכמ רחאלו PIN-ה דוק תא ןזה .3
.)לחתה( Get Started שקה ןכמ רחאלו ךמש תא ןזה .4
שקה ,יטמוטוא ןפואב ךלש רשקה ישנא תמישרמ ךירבח תא עדייל Omlet Chat-ל תורוהל הצרתו הדימב .5
.)הדות אל( No thanks שקה ,ינדי ןפואב םירבח ףיסוהל הצרת םא !תאז השענו הבה )!רושיא( Okay!
:תורעה
.Omlet Chat לש ישארה ךסמה גצויש דע תויחנהה יפ לע לעפ .םושייה תרכהל םיכסמ תרדס גצות תעכ
.םהלש רישכמב Omlet chat תא וניקתהש רשק ישנא קרו ךא Omlet Chat-ל ףיסוהל ןתינ
ומע רשקה שיאב רחב ןכמ רחאלו )טא'צ לחתה( START CHAT שקה ,Omlet Chat לש ישארה ךסמב .6
.טא'צ םייקל הצרת
48
ךלש קובסייפה ןובשח וא ינורטקלאה ראודה ןובשח תועצמאב המשרה
.Omlet Chat לא רבחתהל ידכ ךלש קובסייפה ןובשחב וא ינורטקלאה ראודה תבותכב שמתשה
:ךלש קובסייפה ןובשח וא ינורטקלאה ראודה ןובשח תועצמאב המשרהל
.Omlet Chat םושייה לע שקה ןכמ רחאלו שקה .1
ידכ )הנוש ןובשח תועצמאב ןאכ רבחתה( Connect a different account here שקה ,הסינכה ךסמב .2
.תוגצומה תוארוהה יפ לע לעפ ןכמ רחאלו ,)קובסייפ( Facebook וא ל"אוד ןובשח רוחבל
Omlet םושייה .)אבה( Next שקה ןכמ רחאלו תבותכה תא ןזה ,ינורטקלא ראוד ןובשח תרחב םא
.תנייצש ינורטקלאה ראודה תבותכ לא רושיא תעדוה חלשי Chat
קובסייפ רתא לא ךתוא ריבעי Omlet Chat םושייה ,)קובסייפ( Facebook תורשפאב תרחב םא
.ךלש קובסייפה ןובשח תועצמאב הסינכל
.)לחתה( Get Started שקה ןכמ רחאלו ךמש תא ןזה .3
שקה ,יטמוטוא ןפואב ךלש רשקה ישנא תמישרמ ךירבח תא עדייל Omlet Chat-ל תורוהל הצרתו הדימב .4
.)הדות אל( No thanks שקה ,ינדי ןפואב םירבח ףיסוהל הצרת םא !תאז השענו הבה )!רושיא( !Okay
:תורעה
.Omlet Chat לש ישארה ךסמה גצויש דע תויחנהה יפ לע לעפ .םושייה תרכהל םיכסמ תרדס גצות תעכ
.םהלש רישכמב Omlet chat תא וניקתהש רשק ישנא קרו ךא Omlet Chat-ל ףיסוהל ןתינ
ומע רשקה שיאב רחב ןכמ רחאלו )טא'צ לחתה( START CHAT שקה ,Omlet Chat לש ישארה ךסמב .5
.טא'צ םייקל הצרת
49
Omlet תונמזה תחילש
.Omlet Chat-ב שומישו הדרוה תנמזה םהל חולשל ךילע ,Omlet Chat-ל םישנא תפסוהל
:Omlet תנמזה תחילשל
.Omlet Chat טירפתב )םישנא( Contacts שקה .1
:תואבה תויורשפאה ןיבמ רחב ןכמ רחאלו )רבח ןמזה( Invite a friend שקה ,שדח ןובשח ףסוה ךסמב .2
ןזה .)ןופלט רפסמ וא ינורטקלא ראוד תועצמאב ןמזה( Invite an Email or Phone number
.)עצב( Go שקה ןכמ רחאלו ךרבח לש ינורטקלאה ראודה תבותכ וא ירלולסה רפסמה תא
.ךלש קובסייפה ןובשח לא סנכיהל ידכ שקה .קובסייפמ םירבח ןמזה
.ךלש ינורטקלאה ראודה לש רשקה ישנא תמישרמ םירבח ןימזהל ידכ שקה .םינופלטה רפסמ םירבח ןמזה
יפ לע לעפ ,רשקה ישנאב תרחבש רחאל .ךנובשחב רשקה ישנא יטרפ תא ףוסאי Omlet Chat םושייה .3
.הלועפה תא םילשהל ידכ תוגצומה תויחנהה
.)חלש( Send שקה ןכמ רחאלו םייוצרה רשקה ישנא תא ןמס ,קובסייפ םושייב
.)תונמזה חלש( SEND INVITES שקה ןכמ רחאלו םייוצרה רשקה ישנא תא ןמס ,םינופלטה רפסב
50
Omlet Chat-ב שומיש
.תיביטקארטניאו תיתריצי ,הנהמ החישל הידמיטלומו טסקט תועדוה חלש
.רשקה שיא םש לע שקה ןכמ רחאלו Omlet Chat טירפתמ םישנא שקה ,החיש תלחתהל
51
טא'צ תעדוה תחילש
. שקה ןכמ רחאלו What’s up הדשב העדוהה תא ןזה ,טא'צ תעדוה תחילשל
תילוק העדוה תחילש
.חולשל ידכ תא ררחש ןכמ רחאלו רוביד ידכ ךות תא קזחהו שקה ,תילוק העדוה תחילשל
ילאוזיו רקיטס תחילש
.םינימזה םירקיטסה ןיבמ רחב ןכמ רחאלו שקה ,ילאוזיו רקיטס תחילשל
> שקה ,םיילאוזיו םירקיטס תדרוהל .Sticker Store-מ םיפסונ םיילאוזיו םירקיטס דירוהל לכות :בל םיש
. שקה ןכמ רחאלו
הידמיטלומ תועדוה תחילש
.תיפיצפס הידמיטלומ תעדוה תחילשל וגצויש םילמסה ןיבמ רחב ןכמ רחאלו שקה ,טא'צה רושרשב
,המלצמה םושיי תא לעפהו שקה
רחאלו םושיי קזחהו שקה
דמצה( !Pin it שקה ןכמ
ףיסוהל ידכ )!ותוא
לש םימושייה תמישרל
.Omlet Chat
רקיטס רוציל ידכ שקה
.הרומש הנומתמ
יצבוקב שפחל ידכ שקה
ידכו טנרטניאבו GIF
GIF-ה ץבוק תא חולשל
ךלש העדוהה רושרש לא
חולשל ידכ שקה
םירקס/םינולאש
.תמליצש הנומתה תא חלשו
הנומת חולשל ידכ שקה
.ASUS לש חול בשחמ-מ
תא חולשל ידכ שקה
ךלש תיחכונה תבותכה
הפמ עטקמ םע דחי
ךורעל ידכ שקה
.הנומת חולשלו
חולשלו רוציל ידכ שקה
.םיטוברש וא םירויצ
.הזה למסה תא גיצהל ידכ הלעמל ךסמה תא קלחה
ןמזל הנומת ףתשל ידכ שקה
.לבגומ
.YouTube™ -מ ואדיו יעטק חולשלו שפחל ידכ שקה
52
קרפ
5
ךלש ינורטקלאה ראודה לא שג
ךלש ינורטקלאה ראודה לא שג 5
ינורטקלא ראוד
ןייעלו רוציל ,לבקל ידכ POP3/IMAP , Outlook.com , Yahoo! Mail , Gmail , Exchange ןובשח ףסוה
ינורטקלאה ראודה ןובשח לש רשקה ישנא תא ןרכנסל םג לכות .רישכמהמ רשייה ינורטקלא ראוד תועדוהב
.ASUS לש חול בשחמ םע וללה תונובשחהמ ךלש
ראוד תועדוה לבקלו חולשל ידכ וא ינורטקלא ראוד ןובשח ףיסוהל לכותש ידכ טנרטניאל רבוחמ תויהל ךילע !בושח
.תפסוהש תונובשחהמ ינורטקלא
ינורטקלא ראוד ןובשח תרדגה
:ל"אוד ןובשח תרדגהל
.ינורטקלאה ראודה םושיי תא ליעפהל ידכ ל"אוד שקה ,תיבה ךסמב .1
.יוצרה ראודה קפס לע שקה .2
.אבה שקה ןכמ רחאלו ךלש המסיסהו ינורטקלאה ראודה תבותכ תא ןזה .3
.תרשה לש סנכנהו אצויה ראודה תורדגה תא תיטמוטוא קודבי רישכמהש דע ןתמה :בל םיש
תועדוה לע תוארתה וא ,ןורכנס ימי ,הביתה תקידב תורידת ןוגכ ןובשחה תויורשפא תויורשפא עבק .4
.אבה שקה ,םויסל .תוסנכנ
ראודה תבית לא רבחתהל ידכ אבה שקה ןכמ רחאלו ,תואצויה תועדוהב גיצהל הצרת ותוא ןובשח םש ןזה .5
.ךלש
54
ינורטקלא ראוד תונובשח תפסוה
:םיפסונ ינורטקלא ראוד תונובשח תפסוהל
.ינורטקלאה ראודה םושיי תא ליעפהל ידכ ל"אוד שקה ,תיבה ךסמב .1
.ינורטקלא ראוד ןובשח ףסוה ןכמ רחאלו ,תורדגה > שקה .2
.יוצרה ראודה קפס לע שקה .3
.ךלש ינורטקלאה ראודה ןובשח תרדגה תא םילשהל ידכ תואבה תוארוהה יפ-לע לעפ .4
ידכ הז ךירדמבש ינורטקלא ראוד ןובשח תרדגה ףיעסב 5 דע 3 םיבלש תא םג עצבל ךילע היהיש ןכתיי :בל םיש
.הנקתהה ךילהת תא םילשהל
55
Gmail
,חולשל ידכ ךלש םייקה Gmail-ה ןובשח תא ןרכנסל וא Gmail ןובשח ףיסוהל לכות ,Gmail םושיי תרזעב
.רישכמהמ ינורטקלא ראודב ןייעלו לבקל
Gmail ןובשח תרדגה
.Gmail שקה ןכמ רחאלו Google שקה .1
. שקה ,ןכמ רחאל .ךלש Gmail ןובשח לש המסיסהו תבותכה תא ןזהו םייק שקה .2
:תורעה
.Google ןובשח ךתושרב ןיא םא שדח שקה
.ןובשחה תרדגה ךרוצל Google יתרש םע רשק רוציי רישכמה רשאכ ןיתמהל ךילע היהי ,רבחתתשכ
56
לא רבחתהל ידכ שקה .ךלש םינותנהו תורדגהה תא רזחשלו תובגל ידכ Google ןובשחב שמתשה .3
.ךלש Gmail ןובשח
ינורטקלאה ראודה םושייב שמתשה ,Gmail ןובשחל ףסונב ינורטקלא ראוד תונובשח רפסמ ךתושרב םא !בושח
.םהילא תשגלו ךלש ל"אודה תונובשח לכ תא רידגהל ידכ
57
58
קרפ
6
םיעגר רמש
םיעגר רמש 6
המלצמה םושיי תלעפה
לכב המלצמה םושיי תא חתפ .ASUS לש חול בשחמ לש המלצמה םושיי תועצמאב ואדיו יעטקו תונומת םלצ
.תואבה םיכרדהמ תחא
הליענה ךסממ
.המלצמה םושיי תלעפהל דע תא הטמ רורג
תיבה ךסממ
.המלצמ שקה
'תויצקילפאה לכ' ךסמהמ
.המלצמ לע שקה ןכמ רחאלו לע שקה
המצועה ישקמב שומיש
רישכמה תא ריזחהל ידכ המצועה שקמ לע הלופכ הציחל ץחל ,הניש בצמב ASUS לש חול בשחמ רשאכ
.המלצמה םושיי תא דימ ליעפהל ידכו הלועפ בצמל
,ךסמה תליענ > תורדגה-מ וז הנוכת רשפאל ךילע ,המצועה שקמ תועצמאב המלצמה םושיי תלעפה ינפל :בל םיש
.ליעפ בצמל )תידימ המלצמ תורשפאה תא רבעה ןכמ רחאלו
60
המלצמב ןושאר שומיש
אובמ :ליחתהל ךל ועייסי רשא תובקוע תונוכת יתש הנגצות ,הנושארה םעפב המלצמה תא תלעפהש רחאל
.תונומת ימוקימו
אובמ
תלעפה רחאל אבה אובמה ךסמ גצוי ,ASUS לש חול בשחמ תמלצמב ךלש ןושארה שומישה והזו הדימב
.תואבה תולועפה תא האר ,הז ךסממ ךישמהל ידכ .המלצמה םושיי
שומישה תודוא יסיסב אובמ גיצהל ידכ לחתה וא הייפצה לע גלדל הצרת םא םלעתה שקה ,אובמה ךסמב .1
.המלצמב
.תונומת ימוקימ ךסמה לא רובעת ,וללה תויורשפאהמ תחא לע השקה רחאל .2
תונומת ימוקימ
תונומתה רובע תויטמוטוא םוקימ תויגת רוציל לכות וב תונומת ימוקימ ךסמה גצוי ,אובמה תא תרבעש רחאל
:תואבה תולועפה תא האר ,הז ךסממ ךישמהל ידכ .םלצתש ואדיווה יעטקו
רובע םוקימ גוית רידגהל ידכ ןכ וא המלצמה ךסמ לא ךישמהל ידכ הדות ,אל שקה ,תונומת ימוקימ ךסמב .1
.םלצתש ואדיווה יעטקו תונומתה
.םוקימה גוית תנוכת תא רשפאל ידכ לעפומ ךרעה לא םוקימ תורשפאה תא קלחה .2
61
.המלצמה ךסמ לא ךישמהל ידכו הנוכתה תא רשפאל ידכ אבה ךסמב םיכסמ שקה .3
המלצמה לש תיבה ךסמ
לש חול בשחמ לש ואדיווהו הנומתה תונוכת תא רוקחל ידכו המלצמב שמתשהל ליחתהל ידכ םילמסה לע שקה
.ASUS
תורדגה יוניש
םיטקפא תלחה
הנומתל
המלצמה ןיב רבעמ
תירוחאל תימדקה
המלצמל תומדקתמ תורדגה
)םוז( הקחרה וא בוריק
הירלגב הייפצ
Turbo Burst-ב שמתשה*
תונומת םלצ
ואדיו םוליצ
.םגדל םאתהב הנתשמ Turbo Burst הנוכתה* :הרעה
62
הנומת תורדגה
.המלצמה תורדגה תעיבק ידי לע תמליצש תונומתה הארמ תא ןווכל ידכ ךשמהבש תולועפה תא עצב
.תונומת םלצתש ינפל תורדגהה תא לחה ,הליחת !בושח
. > שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.תונימזה תויורשפאה תא רדגהו הטמ לולג .2
הנומת
.תואבה תויורשפאה תועצמאב הנומתה תוכיא תא רדגה
63
םוליצ בצמ
.וז תורשפאב הצירפ תורשפאה תוריהמ תא הנש וא ימצע רמייט בצמב םצמצה תוריהמ תא עבק
הפישח & דוקימ
.וז תורשפאב םינפ יוהיז וא עגמב יוטוא הפישח רשפא
64
ואדיו תורדגה
.המלצמה תורדגה תעיבק ידי לע תמליצש ואדיווה יעטק הארמ תא ןווכל ידכ ךשמהבש תולועפה תא עצב
.תונומת םלצתש ינפל תורדגהה תא לחה ,הליחת !בושח
. > שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.תונימזה תויורשפאה תא רדגהו הטמ לולג .2
הנומת
.תואבה תויורשפאה תועצמאב ואדיווה תוכיא תא רדגה
65
.וז תורשפאב
הפישח & דוקימ
עגמב יוטוא הפישח
תא רשפא
המלצמל תומדקתמ תונוכת
םידחוימ םיעגרל תמליצש םיעגר ךופהלו ואדיו יעטק וא תונומת םלצל לכות ןתרזעב תושדח םיכרד רוקח
.ASUS לש חול בשחמ לש תומדקתמה המלצמה תונוכת תועצמאב
.םגדל םאתהב תונתשהל תויושע תונימזה תונוכתה .תונומת םלצתש ינפל תורדגהה תא לחה ,הליחת !בושח
ןמזב הרזח
ץחלתש ינפל תוינש יתש תוצרפתמ תונומת םלצל ליחתי םצמצה ,רוחאל ןמז תצרה תורשפאב תרחבש רחאל
רומשת התוא רתויב הבוטב רוחבל לכות ןהמ תונומת לש הרדס לבקת ,ךכמ האצותכ .םצמצה ןצחל לע
.הירלגב
.תירוחאה המלצמה םע קרו ךא רוחאל ןמז תצרה הנוכתב שמתשהל ןתינ :בל םיש
ןמזב הרזח תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.רוחאל ןמז תצרה > שקה .2
.תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
ןמזב הרזחה גיצמב שומיש
ידכ גיצמב ןצחלה תא בבוס .תמליצש הנומתה שארב גצוי ןמזב הרזחה גיצמ ,םצמצה לע הציחל רחאל .1
.התע הז תמליצש תונומתב רייסל ידכ גיצמב ןצחלה תא בבוס .התע הז תמליצש תונומתב רייסל
.ןמזה וקמ רתויב תובוטה תונומתה תועצה תא גיצהל ידכ )רתויב בוטה( Best שקה :בל םיש
.הירלגב התוא רומשל ידכ םויס שקה ןכמ רחאלו הנומת רחב .2
66
HDR
יאנתב רתוי תוטרופמ תונומת םלצל לכות )בחר ימניד חווט( )HDR( High-dynamic-range הנוכתה תרזעב
הנשי םהב םירתאב תונומת םלצמ התא רשאכ HDR-ב שמתשהל ץלמומ .ההובג תוידוגינו הכומנ הרואת
.הנומתה יעבצ ןוזיאב עייסי רבדה .הקזח הרואת
HDR תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.HDR > שקה .2
.HDR תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
המרונפ
ןפואב וידחי הנרבוחת הבחר תיווזמ ומלוצש תונומת .המרונפ תורשפאה תועצמאב תונוש תויווזמ תונומת םלצ
.וז הנוכת תועצמאב יטמוטוא
תוימרונפ תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.המרונפ > שקה .2
םלצל ידכ הנימי וא הלאמש ASUS לש חול בשחמ תא בבוס ןכמ רחאלו המצועה שקמ לע וא שקה .3
.ףונה תא
ךסמה לש ןותחתה קלחב תורעזוממ תונומת לש הרדס גצות ,ASUS לש חול בשחמ תא בבוסמ התאשכ :הרעה
.םוליצ ידכ ךות
.םויסל שקה .4
67
הליל
בשחמ לש הליל הנוכתה תרזעב השלח הרואתה הב הביבסב וא הלילב םג םיבוט הרואת יאנתב תונומת םלצ
.ASUS לש חול
ידכ הנומתה תא םלצי רישכמהש ירחאו ידכ ךות ,ינפל הביצי הרוצב ASUS לש חול בשחמ תא קזחה :בל םיש
.תשטשוטמ הנומת עונמל
הליל תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.הליל > שקה .2
.הליל בצמב תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
68
תימצע הנומת
ASUS לש חול בשחמ-ל תורוהל לכות .םצמצה ןצחל לע ץוחלל ילבמ תיתוכיאה תירוחאה המלצמב שמתשה
הנומת וא ךלש יפלס הנומת םלצל ןכמ רחאלו ,תירוחאה המלצמה תועצמאב םימעפ עברא דע ךינפ תא תוהזל
.תיתצובק
יפלס תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה םושיי ךסמב .1
.תימצע הנומת > שקה .2
.הנומתב וללכיי םישנא המכ רוחבל ידכ שקה .3
רופסלו ףצפצל ליחתי ASUS לש חול בשחמ-ש דע ןתמהו םינפ תוהזל ידכ תירוחאה המלצמב שמתשה .4
.הנומתה תא םלציש דע הטמ
הז תמליצש תונומתב רייסל ידכ גיצמב ןצחלה תא בבוס .תמליצש הנומתה שארב גצוי ןמזב הרזחה גיצמ .5
.התע הז תמליצש תונומתב רייסל ידכ גיצמב ןצחלה תא בבוס .התע
.הירלגב התוא רומשל ידכ םויס שקה ןכמ רחאלו הנומת רחב .6
69
המכח הרסה
.המכח הרסה הנוכתה תועצמאב ,הנומתה םוליצ רחאל ידימ ןפואב םייוצר אל םיטרפ ענמ
המכח הרסה םע תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה םושיי ךסמב .1
.המכח הרסה > שקה .2
הרסהה תנוכת תועצמאב ךורעל ןתינ ןתוא תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
.המכחה
.קוחמל הצרת םתוא הרסהל םינתינ םיטירפ ןכו תמליצש הנומתה תא גיצי אבה ךסמה .4
.המלצמה םושיי לא רוזחלו הנומתה תא קוחמל ידכ וא והוזש םיטקייבואה תא ריסהל ידכ שקה .5
םיכויחה לכ
לכ הנוכתה תרזעב תונומת לש ןווגמ ןיבמ רתויב הרזומה םינפה תעבה תא וא םלשומה ךויחה תא םלצ
יטמוטוא יוהיז עצבתיו ,םצמצה ןצחל לע הציחל רחאל תובקוע תונומת שמח םלצת וז הנוכת תרזעב .םיכויחה
.האוושה םשל הנומתב םינפ לש
םיכויח םע קר תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.םיכויחה לכ > שקה .2
.םיכויחה לכ תנוכת תועצמאב ךורעל ןתינ ןתוא תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
.רתויב תובוטה תונומתב רוחבל ידכ ךסמבש תוארוהה יפל לעפ .4
70
תופייתה
תופייתהה תונוכתב שומיש ךות ,םירבח לשו החפשמ ינב לש תונומת םוליצ רחאלו ךלהמב עשעתשהל לחתה
תמא ןמזב םלוצמה ינפב יפוי ירופיש ףיסוהל לכות ,תרשפואמ וז הנוכת רשאכ .ASUS לש חול בשחמ לש
.םצמצה ןצחל לע ץחלתש ינפלו
תופייתה תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.יופיי > שקה .2
.תופייתהה תנוכת תועצמאב ךורעל ןתינ ןתוא תונומת םלצל ליחתהל ידכ שקה .3
GIF תייצמינא
שומיש ךות ASUS לש חול בשחמ תמלצממ רשייה )Graphics Interchange Format( GIF תונומת רcצ
.GIF תייצמינא הנוכתב
תופייתה תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
71
.GIF תייצמינא > שקה .2
.GIF תשפנהל ךופהל ןתינ ןתוא תונומת םלצל ליחתהל ידכ שקה .3
הדש קמוע
תונומת המיאתמ וז הנוכת .)הדש קמוע( Depth of eld הנוכתה תועצמאב ךר עקר םע ורקמ תונומת םלצ
.רתוי תיטמרדו הרורב האצות תלבקל םיאשונ לש בירקת
.םגדל םאתהב הנתשמ )הדשה קמוע( Depth of eld הנוכתה :הרעה
הדש קמוע םע תונומת םוליצ
. שקה ,המלצמה םושיי ךסמב .1
.הדשה קמוע > לע שקה .2
.ורקמ תונומת םלצל ליחתהל ידכ המצועה שקמ לע וא שקה .3
ריהמ ךוליה
ךשמ לש תיטמוטוא הגצהל סליטס תונומת םלצל ךל רשפאת ASUS לש חול בשחמ לש ואדיו ןמז ךשמ תנוכת
.םיכורא ןמז יחוורמב ומלוצו ושחרתה םה השעמל רשאכ תוריהמב םיענ םיעוריא וליאכ האריי ,לעופב .ןמז
ןמז ךשמב ואדיו יעטק םוליצ
. שקה ,המלצמה לש תיבה ךסמב .1
.ריהמ ךוליה> שקה .2
.ןמז ךשמ םע ואדיו יעטק םלצל ליחתהל ידכ שקה .3
72
הביסמל רושיק
תופרטצה וא הצובק לש הריצי ידי לע תמא ןמזב תונומת ףתשו )הביסמל רושיק( Party Link הנוכתה תא רשפא
חול בשחמ תנוכת תועצמאב ,טנרטניאל רוביח אלל םג ,םירבח ןיב תושדח תונומת לבקו חלש .תמייק הצובקל
.וז ASUS לש
.Party Link-ב םיכמותה םירישכמ םע קר הנימז וז הנוכת !בושח
תונומת ףותיש
:ASUS לש חול בשחמ תמלצממ רשייה תונומת ףתשל ידכ
. שקה ןכמ רחאלו המלצמה תא לעפה .1
.רושיא > שקה .2
73
:םיאבה םיטירפה תא עבק ,)הביסמל רושיק( Party Link לש תיבה ךסמב )ילנויצפוא( .3
םש רוציל ידכ ןאכ שקה
בשחמ רובע השדח הצובק
.ASUS לש חול
ןגהל הצרת םא רשאכ שקה
ךלש הצובקה לא השיגה לע
.המסיסב
.ASUS לש חול בשחמ-מ ומלוצש תונומת ףתשל ליחתהל ידכ הצובקל ףרטצה וא הצובק רוצ שקה .4
לבקל ולכויש ידכ םידעוימה םינעמנה םע המסיסה תא ףתשל ךילע ,המסיסב תנגומה הצובק תרציו הדימב !בושח
.ךלש תונומתה תא
74
תונומת תלבק
:Pary Link-ב םיכמותה םיפסונ םירישכממ תונומת תלבקל
. שקה ןכמ רחאלו המלצמה תא לעפה .1
.רושיא > שקה .2
75
.Party Link-ב םיכמותה םירישכמ שפחל ידכ קורס > הצובקל ףרטצה שקה .3
.ףרטצה שקה ןכמ רחאלו ,המישרהמ ףרטצהל הצרת הילא הצובקה לע שקה .4
.ךישמהל המסיסה ילעבמ שקב ,המסיסב תנגומ הצובקהו הדימב )ילנויצפוא( .5
76
קרפ
7
הירלג
הירלג 7
הירלגב שומיש
.הירלגה םושיימ ASUS לש חול בשחמ-ב ואדיו יעטק ןגנו תונומת םלצ
.ASUS לש חול בשחמ-ב םירומשה ואדיו יעטקו תונומתה קוחמל וא ףתשל ,ךורעל םג לכות הז םושייב
.םירחבנה ואדיווה ץבוק וא הנומתה תא גיצהל ידכ ןהילע שיקהל וא תגצמב תונומת גיצהל ןתינ הירלג םושייהמ
.הירלג > שקה ,הירלגה תלעפהל
ישאר ךסמ
78
םיפסונ תורוקממ םיצבק תגצה
.ןהלש םובלאה תויקית יפ לע ASUS לש חול בשחמ-בש םיצבקה לכ תא גיצמ הירלגה םושיי ,לדחמ תרירבכ
:תשגל לוכי ASUS לש חול בשחמ םהילא םיפסונ תומוקממ םיצבק תגצהל
. שקה ,ישארה ךסמהמ .1
.ובש םיצבקה תא גיצהל ידכ םיאבה תורוקמהמ דחא לע שקה .2
לש תונומת ןכו ילש ןנעה תונומת תומוקמהמ ואדיו יעטקו תונומת גיצהל ידכ טנרטניאל רוביח שרדנ !בושח
79
.םירבח
הירלגהמ םיצבק ףותיש
:הירלגהמ םיצבק ףותישל
.ףתשל הצרתש םיצבקה םיאצמנ הב הייקיתה לע שקה ,הירלגה םושיימ .1
.הריחבה תא ליעפהל ידכ שקה ,הייקיתה תא תחתפש רחאל .2
.תרחבנה הנומתה לע ןומיס גצוי תעכ .ףתשל ךנוצרבש םיצבקה לע שקה .3
.תונומתה תא ףתשל הצרת וב םוקימה תא המישרהמ רחב ןכמ רחאלו שקה .4
הירלגהמ םיצבק תקיחמ
:הירלגהמ םיצבק תקיחמל
.קוחמל הצרתש םיצבקה םיאצמנ הב הייקיתה לע שקה ,הירלגה םושיימ .1
.הריחבה תא ליעפהל ידכ שקה ,הייקיתה תא תחתפש רחאל .2
.תרחבנה הנומתה לע ןומיס גצוי תעכ .קוחמל ךנוצרבש םיצבקה לע שקה .3
. שקה .4
80
הנומת תכירע
תרמשש תונומתה תא רפשל ידכ שמתשהל לכות םהב ,הנומת תכירעל ולשמ םילכ םג ללוכ הירלגה םושיי
.ASUS לש חול בשחמ-ב
:הנומת תכירעל
.םיצבקה םיאצמנ הב הייקיתה לע שקה ,הירלגה םושיימ .1
.ךורעל הצרת התוא הנומתה לע שקה ,הייקיתה תא תחתפש רחאל .2
.תויטנבלרה תויצקנופה תא גיצהל ידכ תפסונ םעפ הילע שקה ,החתפנ הנומתהש רחאל .3
.הנומתה תכירע לש םילכה לגרס תא חותפל ידכ שקה .4
.הנומתה לע םייונישה תא ליחהל ידכ הכירעה ילכ לגרסבש םילמסהמ דחא לכ לע שקה .5
.הנומת לש וא תרעזוממ הנומת לש הקחרה/בוריק
תא ץווכ ,קחרה .קיחרהל ידכ עגמה ךסמ יבג לע תועבצאה תא בוריקל ,תרחבנה הנומתב וא הירלגה ךסממ
.ךסמה לע וידחי ךיתועבצא
81
82
קרפ
8
רתוי קחש ,השק דובע
רתוי קחש ,השק דובע 8
Supernote
.Supernote תועצמאב ךלש םיירלולסה םינותנה ןורכנס ךות תיתריציו הנהמ המישמל םיקתפ לש םושיר ךופה
לע תורישי רויצ וא הביתכ ידי לע ,תרבוח יפל םינגרואמה םיקתפ רוציל לכות הז יביטיאוטניא םושיי תרזעב
תועצמאב םתוא ףתשלו םירחא םימושיימ הידמיטלומ יצבוק םג ףיסוהל לכות ,םיקתפ רצוי התאשכ .עגמה ךסמ
.ךלש ןנעה ןובשח וא תויתרבח תותשר
טלק בצמ תריחבל שקה
םייונישה תא לטבל ידכ שקה
תעציבש
תא שדחמ עצבל ידכ שקה
תעציבש םייונישה
תורדגה תא תונשל ידכ שקה
תרבוחה
84
םילמסה תועמשמ
.SuperNote-ב םיקתפ בותכת רשאכ וגצוי וללה םימושייה ,רחבנה טלקה בצמב תולתכ
.םיקתפ ןיזהל ידכ ךסמה תדלקמב שמתשהל הצרת םא הז בצמב רחב
.ךלש םיקתפה תא בותכל וא טברשל הצרת םא הז הביתכ בצמב רחב
.םיטוברש וא םירויצ רוציל הצרת םא הז רויצ בצמב רחב
.טסקטה עבצו לדוג תא רוחבל ידכ הזה למסה לע שקה ,הדלקה וא הביתכ בצמב
.תשרבמה לדוגב וא עבצבו ,שמתשהל הצרת וב רויצה ילכב רוחבל ידכ הז למס לע שקה ,רויצ בצמב
.ךלש םיקתפהמ ןכות קוחמל ידכ הז למס לע שקה ,רויצ בצמב
.דועו םיקתפל ןמז תמתוח ףיסוהל ידכ ,עמש טילקהל ידכ ,ואדיו יעטק וא תונומת םלצל ידכ הז למס לע שקה
.ךלש תרבוחל שדח ףד ףיסוהל ידכ הז למס לע שקה
85
תרבוח תריצי
:תואבה תולועפה תא עצב ,Supernote-ב םישדח םיצבק תריציל
.Supernote> שקה .1
.)השדח תרבחמ ףסוה( Add a new notebook לע שקה .2
.)ןופלט( Phone וא )חטשמ( Pad ףד לדוג רחבו ץבוקל םש קנעה .3
.ךלש םיקתפה תא בותכל לחתהו תינבת רחב .4
ןנעב תרבוח ףותיש
:תואבה תולועפה עוציב ידי לע ןנעב ךלש תרבוחה תא ףתשל לכות
.ףתשל ךנוצרבש תרבוחה תא קזחהו שקה ,Supernote לש תיבה ךסמב .1
.)ןנעה םע ןורכנס רשפא( Enable cloud sync שקה ,ץפקומה ךסמב .2
ןורכנסב ךישמהל ידכ ךתושרבש ASUS WebStorage ןובשח תמסיס תאו שמתשמה םש תא ןזה .3
.ןנעל תרבוחה
.תפתושמה תרבוחה שארב ןנעה למס גצוי ,ןנעה םע החלצהב הנרכנוס תרבוחהש רחאל .4
ןנעב קתפ ףותיש
:ךכ םשל .ךלש ןנעה ןובשח םע SuperNote-מ םילאודיבידניא םיקתפ ףתשל םג לכות ,תרבוחל טרפ
.יוצרה קתפה תא הליכמש תרבוחה תא חתפ .1
.ףתשל ךנוצרבש קתפה תא קזחהו שקה .2
86
.ףתשל ךנוצרבש ץבוקה תינבת גוסב רחב ןכמ רחאלו )ףתש( Share שקה ,ץפקומה ךסמב .3
.קתפה תא ףתשל הצרת וב ןנעה ןובשחב רחב ,אבה ךסמב .4
.רחבנה קתפה ףותיש תא םילשהל ידכ תואבה תוארוהה יפל לעפ .5
הנש חול
,םיעוריא תריציל ףסונב .ASUS לש חול בשחמ-מ םיבושח םיעוריא רחא בוקעל לכות הנשה חול םושיי תרזעב
םיעוריאה תא חכשת אלש אדוול ידכ הטמ היינמ םע העדוה רוציל וא ,תורוכזת עובקל ,םיקתפ םג ףיסוהל לכות
.וללה םיבושחה
ASUS לש חול בשחמ-המ עוריא תריצי
.ןמוי > שקה .1
.שדח עוריא רוציל ליחתהל ידכ שדח עוריא שקה .2
.עוריאה לש םישורדה םיטרפה לכ תא ןזה ,שדחה עוריאה ךסמב .3
.תאצלו רומשל ידכ םויס לע שקה ,םויסב .4
87
הנשה חולל ןובשח תפסוה
ונרכנתסי רשא םיעוריא וב רוצילו הנש חול רוציל םג לכות ,ASUS לש חול בשחמ-ב עוריא תריציל ףסונב
:האבה ךרדב הנשה חולל וללה תונובשחה תא ףיסוהל שי הליחת ךא .ךלש םינווקמה תונובשחה םע תיטמוטוא
.ןמוי תא לעפה .1
.תונובשח > שקה .2
.ףיסוהל ךנוצרבש ןובשחה לע שקה .3
.הנשה חולל שדחה ןובשחה תפסוה תא םילשהל ידכ ךסמבש תוארוהה יפ-לע לעפ .4
.ךלש ןובשחהמ עוריא תריצ
לש חול בשחמ-ב שמתשהל לכות ,הנשה חול םע ןרכנסל הצרת םתוא םינווקמ תונובשח לש הפסוה רחאל
:תואבה תולועפה עוציב ידי לע ,וללה םינווקמה תונובשחה רובע תוארתה רוציל ידכ ASUS
.תואבה תולועפב ךישמהל לכותש ינפל הנשה חולל ךלש ןווקמה ןובשחה תא תפסוה רבכש אדוול ךילע :הרעה
.הז ינורטקלא ךירדמבש הנשה חולל ןובשח תפסוה ףיעסב ןייע ,םיפסונ םיטרפל
.ןמוי > שקה .1
.שדח עוריא רוציל ליחתהל ידכ שדח עוריא שקה .2
.הנשה חול םע תעכ םינרכנוסמה תונובשחה לכ תא גיצהל ידכ ילש ןמויה שקה ,שדחה עוריאה ךסמב .3
.שדח עוריא רוציל הצרת וב ןובשחה לע שקה .4
.עוריאה לש םישורדה םיטרפה לכ תא ןזה ,שדחה עוריאה ךסמב .5
88
וישכע המו
.םיפדעומ םישנאמ תוחיש/ינורטקלא ראוד/תועדוה תלבק וא ,תונהמ תויוליעפ ,םיבושח םיעוריא ץימחת לא
תלבקל ריווא גזמ תורדגה םע וא ,םימ"חא תוצובקו םיפדעומ ,םיעוריא םע דחי ךלש הנשה חול תא רדגה
תועדוה תינולחמ ,הליענה ךסממ תואבה תוארתהה תא גצה .םיאבה םיעוריאה רובע תורוכזתו תוארתה
.תואבה תוארתהה widget וא םושיימו תכרעמה
שמתשהל וא הנש חול ןובשח רידגהל ךילע היהי ,הנושארה םעפב What’s Next םושייב שמתשמ התא םא
.ASUS לש חול בשחמ לש הנשה חול םושייב
:תורעה
אוה ,וארקנ אלש תועדוהו ונענ אלש תוחיש לע תוארתה לבקל ידכ םימ"חא תוצובקו םיפדעומ רשק ישנא רדגה
.ךל םיבושחה םישנאהמ ינורטקלא ראוד
.הנש חול ףיעסהמ םיעוריאל הנש חול תריצי תודוא םיפסונ םיטרפ לבק
.ריווא גזמ ףיעסהמ ריווא גזמ ינוכדע לבקל דציכ דמל
89
רתוי רחואמ תאז השע
ראודל תונעל לכות ןיידע ידמ קוסע התא םא םג .םיסומעה ךייחב רתויב םיילאיווירטה םירבדה לע דוקיפ חק
.ךל חונה ןמזב תונווקמ תושדח אורקל וא תוחישל ,SMS תועדוהל ,ינורטקלאה
בשה יטירפכ ונענ אלש תוחישו םיניינעמ טנרטניא יפד ,תארק אלש ינורטקלאה ראודה וא תועדוהה תא ןמס
לכותו ,Do It Later תומישמל ופסוותי וללה םינמוסמה םיטירפה .ןכ רחא רשקתה וא ,ןכ רחא ארק ,ןכ רחא
.ךל חונש ןמזב ןהב לפטל
:בל םיש
,Google Chrome , Google Maps תא םיללוכ Do It Later-ב םיכמות רשא םיירלופופ םיינוציח םימושיי
.iMDb ןכו ,YouTube , Google Play
.Do It Later-ל תומישמ ףיסוהלו ףתשל םילוכי םימושייה לכ אל
תומישמ לש הריצי וא השיג
רחא ארק-כ ףד וא ,ןכ רחא רשקתה-כ החיש וא ,ןכ רחא בשה טירפכ ינורטקלא ראוד וא העדוה תרדגהו הדימב
.Do It Later םושייהמ וללה םיבושחה טנרטניאה יפד/תוחישה/ינורטקלאה ראודה/תועדוהה לא רוזחל לכות ,ןכ
:ךלש תומישמה לא השיגל
.תויצקילפא-מ Do It Later שקה ןכמ רחאלו , שקה ,תיבה ךסממ .1
.לפטל הצרת הב המישמ רחב .2
:השדח המישמ תריציל
.ךלש המישמה תא רוציל ךשמה ןכמ רחאלו , שקה ,Do It Later ךסממ
90
ריוא גזמ
םושיי תרזעב .ריוואה גזמ םושיי תועצמאב ASUS לש חול בשחמ-מ רשייה תמא ןמזב ריווא גזמ ינוכדע לבק
.םלועה יבחרב ריוואה גזמב םירושקש םיפסונ םיטרפ קודבל םג לכות ריוואה גזמ
ריוואה גזמ םושיי ליעפמ
91
ריוואה גזמ לש תיבה ךסמ
תא עובקל ידכ ןאכ שקה
.ריוואה גזמ תורדגה
יטרפ שפחל ידכ ןאכ שקה
.תורחא םירע לש ריווא גזמ
םיטרפב תופצל ידכ הטמ ץפקה
.ריוואה גזמ תודוא םיפסונ
92
ןועש
לש חול בשחמ-ב שמתשהו תוארתה עבק ,ASUS לש חול בשחמ לש ןמזה רוזא תורדגה תא תישיא םאתה
.ןועשה םושיי תרזעב רפוטסכ ASUS
ןועשה תלעפה
:תואבה םיכרדהמ תחאב ןועשה םושיי תא לעפה
.ילטיגידה ןועשה תגוצת לע שקה ,ASUS לש חול בשחמ לש תיבה ךסמב
93
.ןועש > שקה
ימלוע ןועש
.ASUS לש חול בשחמ לש ימלועה ןועשה תורדגה לא תשגל ידכ שקה
בצמל ךלש ןועשה תא רי דגהל ידכ ןאכ שקה
.ימלועה ןועשה לש תורדגהל תשגלו הליל
םירעה תמישר תא גיצהל ידכ ןאכ שקה
.ךלש ימלועה ןועשב תונמוסמה
תפמל השדח ריע ףיסוהל ידכ ןאכ שקה
.ךלש ימלועה ןועשה
94
ררועמ ןועש
.ASUS לש חולה בשחמ לש ררועמה ןועשה לש תורדגהל תשגל ידכ לע שקה
תורדגה לא תשגל ידכ ןאכ שקה
.תוארתהה
תחא לכ קוחמל ידכ ןאכ שקה
.ןכל םדוק תרדגהש תוארתההמ
הארתה ןמז עובקל ידכ ןאכ שקה
.שדח
95
רצע ןועש
.רצע ןועשבכ ASUS לש חול בשחמ-ב שמתשהל ידכ שקה
ידכ הז ןצחל לע שקה
.רצעה ןועש תא ליעפהל
96
רמייט
:תואבה תולועפה תא עצב ,ךכ םשל .ASUS לש חול בשחמ רובע רמייט תויורשפא רפסמ עובקל לכות
רמייטה תעיבק
.ASUS לש חול בשחמ לש רמייטה תנוכת לא תשגל ידכ שקה .1
תיתרפס תדלקמ
.רמייטה תא ליעפהל ידכ לחתה שקה ןכמ רחאלו ,דעיה ןמז תא ןיזהל ידכ תיתרפסה תדלקמב שמתשה .2
97
רמייט תורדגה לש הקיחמ וא הפסוה
תחא לכ עוציבל .ןהב ךרוצ ךל ןיא רבכש תומייק תורדגה קוחמל וא תושדח רמייט תורדגה ףיסוהל םג לכות
:תואבה תולועפה תא עצב ,וללה תולועפהמ
.ASUS לש חול בשחמ לש רמייטה תנוכת לא תשגל ידכ שקה .1
ףיסוהל וא קוחמל םג לכות .רמייטה לש תיבה ךסמב הנגצות תורדגהה ,רמייט תורדגה תרצי רבכו הדימב .2
.רמייטה לש תיבה ךסמבש םילמסה תועצמאב תושדח רמייט תורדגה
תורדגה רוציל ידכ ןאכ שקה
.תושדח רמייט
תא קוחמל ידכ ןאכ שקה
.ןכל םדוק תרדגהש רמייטה
98
םיצבקה להנמ
לש חול בשחמ לש ימינפה ןורכיזב םיאצמנב םינותנה תא תולקב להנלו רתאל לכות םיצבקה להנמ תרזעב
.וילא םירבוחמ רשא םיינוציחה ןוסחאה ינקתהב ןכו ASUS
ימינפה ןורכיזה לא השיג
:ימינפה ןורכיזה לא השיגל
.םיצבק להנמ > שקה .1
לע שקה ןכמ רחאלו ,ASUS לש חול בשחמ ןורכיז ןכות תא גיצהל ידכ ימינפ ןוסחא יעצמא > שקה .2
.הריחבל טירפ
99
ינוציח ןורכיז ןקתה לא השיג
:ינוציח ןורכיז ןקתה לא השיגל
.ASUS לש חול בשחמ-ל microSD סיטרכ סנכה .1
.הז ךירדמבש ןורכיז סיטרכ תנקתה ףיעסב ןייע ,םיפסונ םיטרפל :בל םיש
.םיצבק להנמ > שקה .2
.microSD-ה סיטרכ ןכות תא גיצהל ידכ MicroSD > שקה .3
100
Loading...