|
Downloaded |
BE13572 |
|
|
|
|
First Edition / February 2018 |
|
|
from |
|
|
|
www |
|
|
. |
|
|
vandenborre |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
be |
G SERIES
GAMING NOTEBOOK PC
Downloaded |
|
|
|
Top View / Vue de dessus / Bovenaanzicht |
from |
|
|
NOTE: |
www |
|
|
|
|
||
• The keyboard’s layout may vary per region or country.The Notebook view may also vary in appearance |
. |
|
|
depending on the Notebook PC model. |
|
|
|
• Closing the lid when the system is under high load forces your Notebook PC to go into sleep mode to prevent |
|
||
overheating. |
|
vandenborre |
|
REMARQUE : |
|
||
• La disposition du clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d'achat. La vue en plan peut également |
. |
||
be |
varier selon le modèle d'ordinateur portable.
• Fermer le couvercle lorsque le système est sous une charge élevée force votre ordinateur portable à passer en mode veille pour éviter tout risque de surchauffe.
OPMERKING:
•De lay-out van het toetsenbord kan variëren per regio of land. De laptopweergave kan tevens variëren afhankelijk van het model Notebook PC.
•Door het deksel te sluiten terwijl het systeem zwaar belast is, dwingt u de laptop om naar de slaapstand te aan om oververhitting te voorkomen.
Array microphones
Jeu de microphones
Matrixmicrofoons
Camera indicator/Témoin de la caméra / Camera-indicator
Camera/Caméra/Camera
Display panel/Écran/
Beeldschermpaneel
Capital lock indicator /Témoin de verrouillage des majuscules/ Caps-Lock-indicator
Status indicators/Témoins d’état/ Statusindicators
Air vents/Fentes d’aération/
Ventilatieopeningen
Power button
Bouton d’alimentation
Aan/uit-knop
Numeric keypad
Pavé numérique Numeriek toetsenbord
Touchpad
Pavé tactile
Touchpad
Keyboard / Clavier/Toetsenbord
2 |
Notebook PC User Guide |
Downloaded
I/O ports and slots / Interfaces de connexion / I/O-poorten en -sleuven
from
www . vandenborre . be
Memory card reader |
Power (DC) input port |
|
USB 3.1 Gen 2Type-C™ port |
LAN port |
|
USB 3.1 Gen 1 port |
Dual-Mode Mini DisplayPort |
|
USB 2.0 port |
HDMI port |
|
Kensington® security slot |
Headphone/Headset/Microphone jack |
|
Lecteur de cartes mémoire |
Prise d'alimentation (CC) |
|
Port USB 3.1 Gen 2Type-C™ |
Port réseau |
|
Port USB 3.1 Gen 1 |
Port Dual-Mode mini DisplayPort |
|
Port USB 2.0 |
Port HDMI |
|
Encoche de sécurité Kensington® |
Prise casque / microphone |
|
Flashgeheugenkaartlezer |
Gelijkstroomingang (DC) |
|
USB 3.1Type-CTM-poort. gen. 2 |
LAN-poort |
|
USB 3.1 Gen 1-poort |
Dual-Mode Mini DisplayPort |
|
USB 2.0 poort |
HDMI-poort |
|
Kensington®-beveiligingssleuf |
Hoofdtelefoon/headset/ |
|
microfoonaansluiting |
||
|
Notebook PC User Guide |
3 |
Downloaded |
|
|
Getting started / Mise en route / Aan de slag |
from |
|
1. Charge your Notebook PC |
www |
|
|
|
. |
A. Connect the AC power cord to the AC/DC adapter. |
|
vandenborre |
|
|
|
B. Connect the DC power connector into your Notebook PC’s power (DC) input port. |
|
|
C. Plug the AC power adapter into a 100V~240V power source. |
|
|
1. Chargez la batterie de l’ordinateur portable |
|
. |
|
|
be |
A.Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur.
B.Reliez l’adaptateur secteur à la prise d’alimentation (CC) de l’ordinateur portable.
C.Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant un courant compris entre 100V et 240V.
1.Uw Notebook PC opladen
A.Sluit de wisselstroomkabel aan op de wisselstroomconvertor.
B.Steek de gelijkstroomadapter in de (gelijk-) stroominput van uw Notebook PC.
C.Steek de wisselstroomadapter in een stroombron van 100V~240V.
NOTE: The power adapter may vary in appearance, depending on models and your region.
REMARQUE : L’apparence de l’adaptateur secteur peut varier en fonction du modèle et du pays ou de la région d’achat.
OPMERKING: de voedingsadapter kan er anders uitzien, afhankelijk van de modellen en uw regio.
2. Lift to open the display panel
2. Soulevez le panneau d’affichage
2.Optillen om het weergavepaneel te openen
3.Press the power button
3.Appuyez sur le bouton d’alimentation
3. Druk op de startknop
Charge the Notebook PC for 3 hours before using it in battery mode for the first time.
Chargez la batterie de l’ordinateur portable pendant 3 heures avant de l’utiliser pour la première fois.
Laad de Notebook PC gedurende 3 uur op voordat u deze voor de eerste keer gebruikt.
4 |
Notebook PC User Guide |
|
Downloaded |
|
|
|
Safety notices for your Notebook PC |
from |
|
|
|
WARNING! |
www |
|
||
The bottom of the Notebook PC can get warm to hot while in use or while charging the battery pack.When . |
|
|||
working on your Notebook PC, do not place it on surfaces that can block the vents. |
|
vandenborre |
||
CAUTION! |
|
|
|
|
• This Notebook PC should only be used in environments with ambient temperatures between 5°C (41°F) and |
|
|
||
35°C (95°F). |
|
|
. |
|
• Refer to the rating label on the bottom of your Notebook PC and ensure that your power adapter complies with |
||||
be |
||||
this rating. |
|
|
• The power adapter may become warm to hot while in use. Do not cover the adapter and keep it away from your body while it is connected to a power source.
IMPORTANT!
•Ensure that your Notebook PC is connected to a grounded power adapter before turning it on for the first time.
•When using your Notebook PC on power adapter mode, the socket outlet must be near to the unit and easily accessible.
•Locate the input/output rating label on your Notebook PC and ensure that it matches the input/output rating information on your power adapter. Some Notebook PC models may have multiple rating output currents based on the available SKU.
•Power adapter information:
-Input voltage: 100-240Vac
-Input frequency: 50-60Hz
-Rating output current: 7.7A (150W)
-Rating output voltage: 19.5V
WARNING!
Read the following precautions for your Notebook PC’s battery:
• Only ASUS-authorized technicians should remove the |
• Never attempt to short-circuit your Notebook PC’s |
battery inside the device (for non-removable battery |
battery. |
only). |
• Never attempt to disassemble and reassemble |
• The battery used in this device may present a risk of fire |
the battery (for non-removable battery only). |
or chemical burn if removed or disassembled. |
• Discontinue usage if leakage is found. |
• Follow the warning labels for your personal safety. |
• This battery and its components must be recycled |
• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect |
or disposed of properly. |
type. |
• Keep the battery and other small components |
• Do not dispose of in fire. |
away from children. |
Avis concernant les batteries remplaçables |
|
• La batterie de l’ordinateur portable peut présenter un |
• La batterie et ses composants doivent être |
risque d’incendie ou de brûlure si celle-ci est retirée ou |
recyclés de façon appropriée. |
désassemblée. |
|
Copyright Information
You acknowledge that all rights of this Manual remain with ASUS. Any and all rights, including without limitation, in the Manual or website, are and shall remain the exclusive property of ASUS and/or its licensors. Nothing in this Manual intends to transfer any such rights, or to vest any such rights to you.
ASUS PROVIDESTHIS MANUAL“AS IS”WITHOUTWARRANTY OF ANY KIND. SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED INTHIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND ARE SUBJECTTO CHANGE AT ANYTIMEWITHOUT NOTICE, AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS.
Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
Notebook PC User Guide |
5 |
•DO NOT use the Notebook PC near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.
•DO NOT use the Notebook PC during an electrical storm.There may be a remote risk of electric shock from lightning.
•DO NOT use the Notebook PC in the vicinity of a gas leak.
•DO NOT dispose the Notebook PC battery pack in a fire, as they may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions to reduce the risk of injury to persons due to fire or explosion.
•DO NOT use power adapters or batteries from other devices to reduce the risk of injury to persons due to fire or explosion. Use only UL certified power adapters or batteries supplied by the manufacturer or authorized retailers.
6 |
Notebook PC User Guide |
|
|
|
Downloaded |
|
|
Global Environmental Regulation Compliancefromand |
|
|
|||
Declaration |
www |
|
|||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
vandenborre |
|
ASUS follows the green design concept to design and manufacture our products, and makes sure that each stage |
|
||||
of the product life cycle of ASUS product is in line with global environmental regulations. In addition, ASUS disclose |
|
||||
the relevant information based on regulation requirements. |
|
|
|||
Please refer to http://csr.asus.com/english/Compliance.htm for information disclosure based on regulation |
|
. |
|||
requirements ASUS is complied with: Japan JIS-C-0950 Material Declarations, EU REACH SVHC, Korea RoHS. |
|||||
|
|
|
|
|
be |
Regional notice for Singapore |
|
|
|||
|
|
|
This ASUS product complies with IMDA Standards. |
|
|
|
Complies with |
|
|
|
|
|
IMDA Standards |
|
|
|
|
|
DB103778 |
|
|
|
|
Regional notice for India
This product complies with the“India E-Waste (Management) Rules, 2016”and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in concentrations exceeding 0.1% by weight in homogenous materials and 0.01% by weight in homogenous materials for cadmium, except for the exemptions listed in Schedule II of the Rule.
Regional notice for California
WARNING
Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov
Coating Notice
IMPORTANT! To provide electrical insulation and maintain electrical safety, a coating is applied to insulate the device except on the areas where the I/O ports are located.
Power Safety Requirement
Products with electrical current ratings up to 6A and weighing more than 3Kg must use approved power cords greater than or equal to: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 or H05VV-F, 2G, 0.75mm2.
REACH
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/ english/REACH.htm.
Notebook PC User Guide |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
Prevention of Hearing Loss |
|
|
|
from |
|
|
|||||
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. |
www |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
Simplified EU Declaration of Conformity |
|
vandenborre |
|||||||||
|
|
. |
|||||||||
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this model is in compliance with the essential requirements and other |
be |
||||||||||
|
|||||||||||
relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A minimum separation distance of 20 cm must be maintained between |
|
||||||||||
the user’s body and the device, including the antenna during body-worn operation to comply with the RF exposure |
|
||||||||||
requirements in Europe. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/support/. |
|
||||||||||
TheWiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor use for countries listed in the table |
|
|
|||||||||
below: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT |
BE |
BG |
CZ |
DK |
EE |
FR |
|
|
|
|
|
DE |
IS |
IE |
IT |
EL |
ES |
CY |
|
|
|
|
|
LV |
LI |
LT |
LU |
HU |
MT |
NL |
|
|
|
|
|
NO |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
TR |
|
|
|
|
|
FI |
SE |
CH |
UK |
HR |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Notebook PC User Guide |