ASUS A80 User Manual

Краткое руководство

Infinity Station (T003P)

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 1 3/12/13 10:45 AM

R7899

Первое издание

Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC.
Все права защищены.
Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные в нем, не может быть дублирована, передана, преобразована, сохранена

в системе поиска или переведена на другой язык в любой форме или любыми средствами, кроме документации, хранящейся покупателем с целью ре зервирования, без
специального письменного разрешения ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).

Гарантия прекращается если: (1)изделие отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения ASUS; (2)серийный номер изделия поврежден,
неразборчив либо отсутствует.

ASUS предоставляет данное руководство "как есть" без гарантии любого типа, явно выраженной или подразумеваемой, включая неявные гарантии или условия получения
коммерческой выгоды или пригодности для конкретной цели, но не ограничиваясь этими гарантиями и условиями. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ASUS, ЕЕ
РУКОВОДСТВО, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СЛУЖАЩИЕ И ПОСРЕДНИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ,
СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНЫЙ УЩЕРБ ( ВКЛЮЧАЯ УЩЕРБ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, НЕС ОСТОЯВШЕЙСЯ СДЕЛКИ, ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ
НЕВОЗМОЖНОСТИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРЕРЫВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И Т.П.), ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ASUS БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ
ТАКОГО УЩЕРБА, МОГУЩЕЙ ВОЗНИКНУТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕФЕКТА ИЛИ ОШИБКИ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ЛИБО В ИЗДЕЛИИ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ПРИВОДЯТСЯ ТОЛЬКО В ЦЕЛЯХ ОЗНАКОМЛЕНИЯ. ОНИ
МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ И НЕ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ КАК ОБЯЗАТЕЛЬСТВО СО СТОРОНЫ ASUS. ASUS НЕ
НЕСЕТ КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ, КОТОРЫЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ,
В ТОМ ЧИСЛЕ ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПИСАННЫМ В НЕМ ИЗДЕЛИЯМ И ПРОГРАММАМ.

Продукция и названия корпораций, имеющиеся в этом руководстве, могут являться зарегистрированными торговыми знаками или быть защищенными авторскими правами
соответствующих компаний и используются только в целях идентификации.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 2 3/12/13 10:45 AM

Благодарим за приобретение еще одного удивительного изделия компании ASUS!
Во избежание травм или повреждения устройства внимательно прочитайте инструкции по безопасности и эксплуатации

из брошюры Важная информация, поставляемой в комплекте с PadFone Innity.

ПРИМЕЧАНИЕ: Входящее в комплект поставки «Краткое руководство пользователя» предназначено только для справки, в него могут быть
внесены изменения в любой момент без предварительного уведомления. Для получения последних обновлений и дополнительных сведений посетите
www.asus.com.

Знакомство с PadFone Innity Station

Обзор

Индикатор

Объектив камеры

Сенсорный дисплей

Датчик освещенности

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 3 3/12/13 10:45 AM

Обзор

Отсек для PadFone Innity

Динамик

Кнопка питания

Регулировка громкости

Порт MicroUSB

Микрофон

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 4 3/12/13 10:45 AM

Использование PadFone Innity Station

Настоятельно рекомендуется полностью зарядить PadFone Innity Station перед использованием с PadFone Innity.
Для зарядки PadFone Innity Station:

1. Подключите поставляемый кабель к USB-разъему блока питания.

2. Подключите поставляемый кабель к PadFone Innity Station.

3. Подключите блок питания к сетевой розетке.

3

1

2

ЗАМЕЧАНИЕ:

• Следует использовать только блок питания, входящий в комплект
поставки устройства. Использование иного блока питания может
привести к повреждению устройства.

• З арядк у P adFo ne Infi nity лучше в сего вып олнят ь путем
подключения к сетевой розетке с помощью входящего в комплект
поставки блока пит ания и соединительного кабеля PadFone
Innity.

• Блок пит ания рассчитан на работу с входным напряжением от
100 до 240 В переменного тока. Выходное напряжение (на кабель
с разъемом «микро-USB») составляет 5 В, 2 А постоянного тока.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 5 3/12/13 10:45 AM

Установка PadFone Innity в PadFone Innity Station

ВНИМАНИЕ: Не рекомендуется устанавливать защитную пленку или помещать устройство PadFone Innity в чехол, так как это может создать

трудности при установке PadFone Innity в PadFone Innity Station и извлечении его оттуда.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для предотвращения загрязнения или царапания PadFone Innity содержите отсек PadFone Innity Station в чистоте.

Для установки PadFone Innity в PadFone Innity Station:

1. Совместите PadFone Innity с отсеком PadFone Innity.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 6 3/12/13 10:45 AM

2. Вставьте PadFone Innity в отсек до упора. PadFone Innity завибрирует,
сигнализируя об успешной установке.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 7 3/12/13 10:45 AM

После успешной установки PadFone Innity в PadFone Innity Station, Android автоматически настроит экран и

приложения для работы в режиме планшета.

Если приложение предназначено для работы на маленьком экране, рядом с часами появится панель масштабирования.

ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения используются только для справки и могут отличаться.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 8 3/12/13 10:45 AM

Учебник

Учебник автоматически запускается при установке PadFone Innity в PadFone Innity Station в первый раз. Он содержит
полезную информацию об использовании PadFone Innity и PadFone Innity Station.

Для доступа к нему снова, проведите пальцем вправо и нажмите Учебник на главном экране.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 9 3/12/13 10:45 AM

Извлечение PadFone Innity из PadFone Innity Station

Аккуратно извлеките PadFone Innity из PadFone Innity Station.

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 10 3/12/13 10:45 AM

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 11 3/12/13 10:45 AM

15060-0d206000

R7899_Padfone_Infinity_Station_QSG.indd 12 3/12/13 10:45 AM