Asrock AM2XLI-eSATA2, 939SLI32-eSATA2, K8SLI-eSATA2 RAID Installation Guide [zh]

Page 1
SATA硬盘安装与RAID配置指南
1. SATA硬盘安装指南 ............................ 2
1.1 Serial ATA(SATA) 硬盘安装 ............... 2
2. RAID配置指南 ........................................ 3
2.2 RAID配置注意事 ............................ 5
2.3 置BIOS RAID目 .................................. 6
2.4 配置ULi RAID BIOS .................................... 6
2.4.1 主菜單................................................. 7
2.4.2 驱动选择 ................................... 10
2.4.3 RAID列表......................................... 10
3. 使用ULi Windows RAID工具 .................................... 11
3.1 如何在Windows下建RAID ................... 11
3.2 如何在Windows下除RAID ................... 15
3.3 如何在Windows下转换RAID .................. 16
1
Page 2
1. SATA硬盘安装指南
1.1 Serial ATA (SATA)硬盘安装
ULi M1697芯片支持Serial ATA (SATA)硬的RAID功能,包括RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD和RAID 5。您可以在款主板上安SATA硬盘作 为内部存储设备。要想了解SATA的安阅随机支持光里“User Manual”(用户手册)中的Serial ATA(SATA)硬盘安装说明。本部分将引 您在SATA接口上建RAID。
2
Page 3
2. RAID配置指南
2.1 RAID
RAID
术语“RAID”是英文“Redundant Array of Independent Disks”的缩写 译为“独立磁盘冗余阵列”,是一种将两块或多块盘组合成一个逻辑硬盘 的方法。得最佳的性能,在创建RAID,请和容量相同的硬
RAID 0(据分
RAID 0被称为数据分,它 在两块相同的硬上并行交叉存取堆,最 优 化
读写性能。两块盘拥有相同的传输速度,将们当单个驱动,数传输速度是单块倍,这将强数访问和存的性能。
警告!! 然RAID 0功能可以增存取性能,但是它不提供任何容能力。热插 拔RAID 0中的任何一块硬盘将会导致数据损坏或者丢失。
RAID 1(数据镜像)
RAID 1被称为数像,它相同的据映像复制并保存到 第二块硬盘。它 提 供 据保并增强整个系统的容能力。如果其中一块硬 盘损坏,现有的另一可用的硬仍然包含完整的像,通盘阵 管理件可以恢复所有用。
RAID 0+1
RAID 0+1是据分块和数据镜像的合,没有奇偶校验(冗余据)的计算入。 使用RAID 0+1配置,您即可得RAID 0和RAID 1配置的所有优势。 使用四新的硬或者使用一块现有的硬和三新的硬即可构建。
3
Page 4
JBOD
JBOD(“Just a Bunch of Drives”的缩写译为简单”)也 为数据延伸。它简单配置成为单个大硬这将扩大硬容量 并生成一可用的容量,但是JBOD不提升性能或者提供据安全。
RAID 5
RAID 5将数据和奇偶校验信息分散到三或更多中。RAID 5配置的优
包括更好的硬性能、容错能力和更高的存储能力。RAID 5配置最适合事 务处理、关库应用、企业资源规划以及其它商业系统。使 用 三 块硬盘 中的最小值始安
4
Page 5
2.2 RAID配置注意事
1. 如果您了提高性能而建RAID 0(分块)阵列,使用两块新硬盘。 推荐使用两块容量相同的SATA硬。如果您使用两块容量不同的硬盘, 容量小的硬盘将的基本存容量。例如,如果一块硬盘 的容量80GB,另一块硬盘的容量60GB,80GB硬的最大存容量 成60GB,RAID 0置的容量120GB。
2. 了保护数据,您可以使用两块新的硬,或者使用一块现有的硬盘和新的硬盘创建RAID 1(像)列(新硬 的容量必等于或者大 于有的硬
盘将作为基本存储容量。例如,如果一块盘的容量为80GB,另一块的容量60GB,RAID 1置的最大存容量60GB。
3. 在立新的RAID列之前,请检查硬的情
警告!! 在建RAID功能之前,首先份您的据。
容量)。如果您使用容量不同的两块硬,容 量 小的硬
5
Page 6
2.3 置BIOS RAID
在安装硬盘之后,在置RAID之前,请在BIOS里设置必需的RAID项目。启动 您的系,并按<F2>键进入BIOS置程序。高亮移至Advanced(高级) 并按<Enter>回车键, 然后将会显示BIOS置程序的主界面。请将SATA Operation Mode(SATA行模式)选项设置[RAID]。在您退出BIOS 之前,保存您的更改。
2.4 配置ULi RAID BIOS
重新启动您的电脑。在系BIOS检测到ULi RAID BIOS之后,屏幕上会显示 RAID BIOS的版本和驱动器信息。确定驱动器之后,RAID BIOS于等待中, 按<Ctrl+A>进入设置菜。然后,将显示如下面。RAID BIOS置界面有 三主要域:Main Menu(主菜单),Drive Select Menu(驱动选择)和 RAID Array List(RAID列表):
6
Page 7
2.4.1 主菜
在主菜里,您可以通如下选项管理RAID:
Create RAID 0 Stripe x2 for Performance(建RAID 0分x2提高性能)
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘S’闪动指在‘Drive Select Menu’驱动选择)供用户选择RAID 0的第一个驱动器。
2. 使用‘Space’空格键选择您想要的RAID 0的驱动器。然后闪动的指针变成一 ‘S’闪动供用户选择RAID 0的第二个驱动器。
3. 两个驱动器完全指定后,显示提示信息‘Data on RAID Drives will be deleted (Y/N)’(RAID驱动器里的除)(是/否)。
4. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,并破坏驱动器里的原始据。
5. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近 的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
6. RAID列成功建之后,RAID列表里会显示它的信息。
Create RAID 0 Stripe x4 for Performance(建RAID 0分x4提高性能)
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。
2. 示提示信息‘Data on first 4 drives will be deleted (Y/N)’(4个驱 器中的第一个驱动器里的信息除)(是/否)。
3. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,并破坏驱动器里的原始据。
4. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近建的列的名。一个阵列名 的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
5. RAID列成功建之后,RAID列表里会显示它的信息。
Create RAID 1 Mirroring for Reliability(建RAID 1像增可靠性)
1. 按
2. 使用‘Space’空格键选择您想要的RAID 1的驱动器。然后闪动的指针变成一
3. 两个驱动器完全指定后,显示提示信息‘Create RAID 1(Y/N)’(建RAID 1)
4. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,可能破坏驱动器里的原始
5. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近建的列的名。一个阵列名
6. 最后一
‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘M’闪动指在‘Drive Select Menu’
驱动选择)供用户选择RAID 1的第一(原始)驱动器。
‘m’闪动供用户选择RAID 1的第二(目驱动器。
(是/否)。
据。
的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
提示信息‘Duplicate Data from M to m (Y/N)?’(M复制数据 到m?)(是/否)询问是否开始驱动器复制。在‘Drive Select Menu’(驱动选择)里 分 以‘M’和‘m’表示原始驱动器和目标驱动器 。按‘ Y ’(是) 把原始驱动器里的据复制到目标驱动器。确保原始驱动器是正确的。如 果您按‘N’(否),两个驱动器里的数据将会有所不同。
建的列的名。一个阵列名
7
Page 8
7. RAID列成功建之后,RAID列表里会显示它的信息。
8. 复制期间,会显示进程状态栏。
Create RAID 0+1 for Striping, Mirroring(建RAID 0+1立分块,镜像)
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘+’闪动指在‘Drive Select Menu’驱动选择)供用户选择RAID 0+1的第一个驱动器。
2. 使用‘Space’空格键选择您想要的RAID 0+1的驱动器。然后闪动的指针变成一 ‘+’闪动供用户选择RAID 0+1的第二、第三和第四个驱动器。
3. 两个驱动器完全指定后,显示提示信息‘Create RAID 1(Y/N)’(建RAID 1) (是/否)。
4. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,可能破坏驱动器里的原始 据。
5. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近建的列的名。一个阵列名 的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
6. RAID列成功建之后,RAID列表里会显示它的信息。
7. 复制期间,会显示进程状态栏。
Create JBOD for Integrated Capacity(建JBOD整合容量)
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘J’闪动指在‘Drive Select Menu’驱动选择)供用户选择JBOD的第一个驱动器。
2. 使用‘Space’空格键选择您想要的JBOD列的驱动器。使用‘Enter’回车键 完成JBOD驱动器的选择。JBOD列的驱动量最多为四个,最少为两个
3. 示提示信息‘Create JBOD (Y/N)’(建JBOD)(是/否)。
4. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,可能破坏驱动器里的原始 据。
5. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近建的列的名。一个阵列名 的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
Create RAID 5 for Reliability(建RAID 5增可靠性)
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘5’闪动指在‘Drive Select Menu’驱动选择)供用户选择RAID 5的第一个驱动器。
2. 使用‘Space’空格键选择您想要的RAID 5列的驱动器。使用‘Enter’回 完成RAID 5驱动器的选择。RAID 5列的驱动量最多
,最少为三
。使用四个驱动器的RAID 5有更好的取性能。
3. 示提示信息‘Data on RAID drives will be deleted (Y/N)?’(RAID 器里的除)(是/否)。
4. 按‘Y’(是),然后必要的信息将被写入驱动器,可能破坏驱动器里的原始 据。
5. 下一步,显示阵列名称输入框供用户键入最近建的列的名。一个阵列名 的有效字符‘0’-‘9’, ‘A’-‘Z’, ‘a’-‘z’,空格和下划线
8
Page 9
Stripe Size(分尺寸) 这个选项对RAID 0/5/0+1有效。用可以64KByte,32KByte,16KByte(默), 8Kbyte和4Kbyte等值里选择的尺寸。如果用使用RAID 0行大量音/视频 编辑应用或文件理,推荐使用64Kbyte。
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。然后主菜底部会出现64K,32K,16K,8K, 4K等目。
2. 使用上或下箭头键选择尺寸。
Rebuild RAID Array(重建RAID列) 换驱动器或者BIOS检测坏的RAID于RAID 1,5或0+1,用可以使用 “Rebuild RAID Array”(重建RAID列)保持驱动间数据的一致。
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。一个‘R’闪动指在‘Drive Select Menu’驱动选择)供用户选择
之前RAID 1,5或0+1定的有效的驱动器(原
始RAID驱动器,除了坏的或者被替换的驱动器以外)完成重建。
2. BIOS示原始驱动器(以‘M’标记)和目标驱动器(以‘m’标记)。
3. 最后一提示信息‘Duplicate Data from M to m (Y/N)?’(M复制数据 到m?)(是/否)询问是否开始驱动器复制。在‘Drive Select Menu’(驱动选择)里 分 以‘M’和‘m’表示原始驱动器和目标驱动器。按‘Y’(是) 始重建程和据复制。
4. 复制期间,会显示进程状态栏。
Delete RAID Setting & Partition(除RAID置和分RAID BIOS检测坏的RAID,用可以使用“Delete RAID Setting & Partition”(除RAID置和分区)删除损坏的RAID。
1. 按‘Enter’回车键激活
这个项目。一个‘E’闪动指在‘Drive Select Menu’
驱动选择)供用户选择需要除的驱动器。
2. 示提示信息‘Data on RAID drives will be deleted(Y/N)’(RAID驱动 器里的数据将被删除)(是/否)确认用户的选择
3. 按‘Y’(是),然后定的驱动器里的数据会被清除。
4. “RAID Array List”(RAID列表)会自动更新。
Delete All RAID Setting & Partition(除所有RAID置和分
1. 按‘Enter’回车键激活这个项目。
2. 示提示信息‘Data on RAID drives will be deleted(Y/N)’(RAID驱动 器里的数据将被删除)(是/否)确认用户的选择
3. 按‘Y’(是),然后定的驱动
器里的数据会被清除。
4. ‘RAID array List” (RAID列表)会自动更新。
9
Page 10
2.4.2 驱动选择
这个菜单列出可用的驱动器及其信息。在这个菜单里有三个指示栏:两个
RAID驱动选择栏和一个启动驱动选择栏
2.4.3 RAID列表
这个列表示一个现有的和最近建的RAID列。
10
Page 11
3. 使用ULi Windows RAID工具
3.1 如何在Windows下建RAID
您可以按上述方法在RAID BIOS置菜单里创建RAID列,或者在 Windows程序里建RAID列。正确安装驱动器和工具件之后,您可 以在Windows的Programs(程序)里看到如下所示的ULi RAID Utility 程序,或者可以在任务栏里找到ULi RAID Utility程序。Windows程 序或点击务栏里的相“Configuration”(置)行ULi RAID utility程序。
11
Page 12
将会现设对话框,并示已接的驱动器的信息。(RAID 0x2表示 RAID 0带两个驱动器,RAID 0x4表示RAID 0带四个驱动器。)
ULi 5288 (M1697)
12
Page 13
‘Available Drives’(可用的驱动器)列表里点击您想要的驱动器, 使用右箭头键您打算使用的驱动器到‘Selected Drives’(选定驱动器)列表。您可以‘RAID Type’(RAID型)下拉菜 择阵型,‘Stripe Size’(分尺寸)下拉菜选择RAID 0 的分尺寸。
(M1697)
13
Page 14
在‘RAID Name’(RAID名)里键入阵列的名
14
Page 15
* 此选项仅用于RAID 1,5和RAID 0+1。‘Create Only’(只建)
选项将清除定的驱动器里的据。‘Duplicate/Rebuild’(复制/
重建)选项将保留原始驱动器据并原始驱动器据复制到目标驱动 器。
驱动器及其型之后,会显示对话框警告您下一步将会清除驱动 里的信息。在点击‘Yes’(是)之前,确保定的驱动器里的信息不再 使用。然后,出现对话框确认您已更改了RAID置,此时点击‘Yes’(是) 重新启动您的系
3.2 如何在Windows下除RAID
如果您打算删除现有的或者最近建的RAID,点击置菜上的 ‘Delete RAID’(除RAID)选项卡。‘Available RAID’(可用 的RAID)列表点击RAID,然后点击右箭头键动选定的RAID到‘Selected RAID’(定的RAID)列表。
(M1697)
列之后点击‘OK’(确定)。会显对话框警告您下一步清除驱动器里的信息。在点击‘Yes’(是)之前,确保定的驱 动器里的信息不再使用。然后,出现对话框确您已更改了RAID置, 时点击‘Yes’(是)重新启动您的系
15
Page 16
3.3 如何在Windows下转换RAID
‘RAID Type’(RAID类型)下拉菜单选择新的阵类型,从‘Stripe
Size’(分尺寸)下拉菜单里选择新的分尺寸。在‘RAID Name’ (RAID名)里输入阵列名。以下是RAID 0x2到RAID 5x3的转换例 子。
(M1697)
16
Page 17
17
Page 18
‘Available Drives’(可用的驱动器)列表里点选您想要的驱动 或者RAID。通过点击右箭头键将选定的驱动器或者RAID移动至 ‘Selected Drives’(定的驱动器)列表。
点击‘OK’(确定)或者‘Apply’(用)始RAID型的转换驱动器及其型之后,弹出对话框警告您下一步动作将会清除驱动器 里的信息。在点击‘Yes’(是)之前,确保定的驱动器里的信息 不再使用。然后,出现对话框确您已更改了RAID置,此时点击‘Yes’ (是)重新启动您的系
18
Loading...