ALCATEL ONE TOUCH FIRST User Manual
le combiné
le guide d’utilisatjon du
la base
ay roucn
FIRIT
la batterie l’alimentation
le cordon
téléphonique
Pour connanre l’essentiel du
Première utilisation de ce guide.
fiR5T
nous vous suggérons de [ire attentivement le chapitre
ci3
EJ
f-
@
CI+) 1
ma
cs
QQ)
@
- Appel interne
- Raccrocher
,
- Accéder aux menus
- Valider un choix
Choix précédent
Corriger un nom ou un numéro
- Choix suivant
- Accéder au répertoire
- Retour au menu précédent
- Bis / Pause
- Marche - arrêt
- Verrouiller / Déverrouiller le clavier
- Fonction secret
- Accès aux services opérateurs
TELEPHONE OhE TOUCH FIRST
/
Afficheur et icônes associées
- A&s menu /Validation de la fonction
-3
L - Ligne extérieure occupée
XI/
- Appel extérieur entrant
;:;
1
- Le combiné est en ligne
HT - Appel intérieur entrant
El - Micro coupé
m
- Niveau de charge de la batterie
- Qualité de réception
Voyants lumineux
i
I-
I
- Combiné en charge
1 - Ligne occupée
- Base branchée sur secteur
- Recherche de combiné
-Y
1
1. PREMIERE UTILISATION . .
1.1 installation . . .
1.2 Mise en service .
1.3 Décrocher/Raccrocher
1.4 Naviguer dans les menus
1.5 Marche/Arrêt .
2. TELEPHONER . _ _ . . _ . _ . _ . _ _ . _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ . _ . . . _ _ _ _ _ .
2.1 Appeler un correspondant . . .
Recevoirunappel
2.2
Rappeler(bis) . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
2.4 Régler le volume de l’écouteur en cours de communication .
2.5 Couper le micro (Secret) .
2.6 Transférer un appel vers un autre combiné
Prendre un appel extérieur en cours de communication interne
2.7
Conférence entre 2 combinés et un correspondant extérieur
2.8
3.
ORGANISER LE REPERTOIRE .......
3.1
Créerunefiche ......................
Appeler à partir du répertoire ...........
3.2
3.3
Modifier une fiche ....................
3.4
Effacerunefiche ....................
3.5
Effacer toutes les fiches ...............
-...........
.*......
. .
*...........*
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
.
PAGE
.
_ PAGE
......
......
......
......
......
PAGE
.
9
9
10
10
Il
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
2
FONCTIONS AVANCEES . . . .
4
4.1 Bloc note
4.2 Surveillance d’ambiance
Limiter les appels vers I’extérieur 19
4.3
4.4 Fonction SOS 20
Verrouiller le clavier du combiné -. 20
4.5
5. PERSONNALISER VOTRE COMBINE _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE
5.1 Régler la sonnerie du combiné
5.2 Verrouiller le combiné
Réglerlebiptouche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..I......................... 23
5.3
Choisir la langue du menu 24
5.4
6.
PERSONNALISER LA BASE . _ . . . .
6.1
Changer le code de la base
Régler la sonnerie de la base
6.2
6.3
Prioriser un combiné
6.4
Nommer la base
Choisir le type de numérotation
6.5
Durée de la coupure calibrée
6.6
6.7
Définir un préfixe d’accès à l’extérieur
. .
. . . . . .
” .
PAGE 16
,. 16
17
21
21
22
PAGE 25
25
26
27
28
29
30
31
7.
UTILISER VOTRE TELEPHONE AVEC PLUSIEURS COMBINES
7.1
Associer un combiné supplémentaire . . . . .
Recherchervoscombinés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
7.3
Désinstaller un combiné . . . .
8.
UTILISER VOTRE COMBINE AVEC PLUSIEURS BASES
9.
INFORMATIONS . _ _ _ . . _ _ .
9.1
Caractéristiques techniques
9.2
Garantie
9.3
Sécurité . .
9.4
Entretien
9.5
Service consommateurs .
.
. . _ . _ . . . . . PAGE 32
. . . . _ _ . _ . _ . . . . . . PAGE 35
.......
32
33
34
PAGE 36
............ 36
............ 37
38
............
............ 39
39
1. PREMIERE UTILISATION
1.1 INSTALLATEON
La base f 1 RIT doit être placée à l’écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil, . ..)
et protégée contre les vibrations, la poussière, l’humidité, les projections de liquides.
Veiller à bien choisir l’environnement de la base car la qualité des communications en dépend. Eviter
en particulier la proximité immédiate des éléments suivants : fenêtre, béton armé, masse métallique,
télévision, tube fluorescent, lampe halogène, centrale d’alarme, chaîne HIFI, Minitel, etc.
! Bien choisirl’environnement de votre base carilpeut altérerla qualité de vos communications.
1.2 MISE EN SERVICE
De la base . . .
l
ON5 TOUFH
Connecter le cordon téléphonique et l’alimentation électrique comme indiqué à l’arrière de la base.
Cordon téléphonique w
Le voyant - indique que la base est alimentée
- Cordon secteur
1.2 MISE EN SERVICE (suite)
Du combiné . . .
l
Connecter la batterie du combiné
5
ouvrir la trappe
.
Poser le combiné sur la base. Le voyant de la base Ien charge.
Avant la première utilisation, nous vous conseillons de laisser le combiné en charge sur la
!
base pendant une journée entière, afin d’optimiser les performances et la durée de vie de la
batterie.
connecter la batterie
s’allume. La batterie du combiné est alors
fermer la trappe
6
1.3 DECROCHEWRACCROCHER
Dkcrocher
l
Appuyer sur a ou décrocher le combiné de sa base.
Raccrocher
l
Appuyer sur
ou reposer le combiné sur sa base.
@
1.4 NAVIGUER DANS LES MENUS
Le combiné vous permet d’afficher et de modifier les paramètres de nombreuses fonctions et options
répertoriées dans les menus et sous-menus. Vous pouvez accéder aux menus et aux sous-menus par
défilement.
Accéder aux menus
.
pour accéder aux menus, appuyer sur @
Sélectionner un menu
l
Pour sélectionner un menu, appuyer sur a ou a
) La sélection est affichée sur la première ligne et clignote.
1.4 NAVIGUER DANS LES MENUS (suite)
Confirmer la sélecfion
l
Pour confirmer votre sélection et accéder au sous-menu correspondant, appuyer sur
ex : Pour accéder au menu Combiné.
Valider un réglage
l
Pour valider un réglage et revenir au niveau précèdent, appuyer sur @.
Annuler un réglage
. Pour quitter un menu sans modifier les paramètres et revenir au niveau précédent, appuyer sur @
Quitter les menus
. Pour quitter les menus, appuyer sur
@
pendant 2 secondes.
f@,
7
1.5 MARCHE /ARRET
l
Pour éteindre le combiné, maintenir la touche @ appuyée pendant 3 secondes.
l
Pour rallumer le combiné, appuyer sur @,
2. TELEPHONER
2.1 APPELER UN CORRESPONDANT . . .
““”
Extérieur : 2 possibilités
prendre numéroter pour
la ligne raccrocher
numéroter
La durée d’appel reste affichée pendant 5 secondes.
. . .
hltérieur
: Lorsque vous avez plusieurs combinés, vous pouvez établir une communication
corriger prendre pour
si nécessaire la ligne raccrocher
interne et gratuite entre combinés.
9
ou poser le combiné sur sa base
accéder
à la ligne
intérieure
! Pendant une communication interne, l’arrivée d’un appel extérieur est signalée par des bips.
(voir page 12 “Prendre un appel extérieur en cours de communication interne”)
composer le
numéro du
combiné (1 à 5)
pour
raccrocher
10
2.2 RECEVOIR UN APPEL
. Pour prendre l’appel, appuyer sur 03 ou décrocher le combiné de sa base.
Le type d’appel est indiqué sur l’écran : interne ou externe.
l
Pour raccrocher, appuyer sur : a
ou reposer le combiné sur la base.
ré
La durée de la conversation reste alors affichée pendant 5 secondes.
2.3 RAPPELER (BIS)
Le dernier numéro composé
l
Appuyer sur @ puis sur a
Le dernier numéro est alors composé
. Pour raccrocher : @,
Un des 5 derniers numéros composés
,
Pour accéder à la liste des 5 derniers numéros composés :
. Sélectionner le numéro désiré avec le navigateur : a / @
l
Pour modifier ce numéro : @ I puis a @ pour effacer les derniers chiffres, puis composer le
numéro souhaité avec les touches numériques.
.
Pour émettre l’appel : &j.
l
Pour raccrocher : @
y)
,)
2.4 REGLER LE VOLUME DEL’ECOUTEUR EN COURS DE COMMUNICATION
11
En cours de communication, appuyer sur m / m
Ilolume
$2 3
IN\
L-
Sélectionner le niveau sonore souhaité avec a, / a
l
m 7;
ti i‘-;i pour régler le volume.
ou les touches numériques II2 ou 3.
2.5 COUPER LE MICRO (SECRET)
En cours de communication, appuyer sur @ pour couper le micro du combiné.
Pour réactiver le micro :
@.
2.6 TRANSFERER UN APPEL VERS UN AUTRE COMBINE
Vous êtes en communication externe. vous voulez transférer votre correspondant sur un autre combiné
l
Appuyer sur @, PUIS sur le numéro du combiné souhaité (1 à 5) :
k Le correspondant extérieur est mis en attente.
l
Lorsque le combiné répond, appuyer sur
) Le correspondant extérieur est alors en communication avec l’autre combiné.
@.
Loading...