FCC Compliance Statement:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in residential installations. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause interference to radio or television equipment reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Move the equipment away from the receiver.
-Plug the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions.
You are cautioned that any change or modications to the equipment not expressly approved by the party
responsible for compliance could void Your authority to operate such equipment.
Do not throw the appliance away with
the normal household waste at the end
of its life, but hand it in at an ofcial
collection point for recycling. By doing
this you will help to preserve the
environment.
Welcome:
Dear user, thanks for purchasing this product.
Much investment in time and effort has gone into its development, and it is our hope
that it will give you many years of trouble-free service.
Safety Notice:
1. This product is fragile, so you need to place it to a place relatively at. It cannot suffer the
collision due to falling.
2. This product should be protected against damp, and it will be damaged when damp or
liquid gets inside.
3. The screen (LCD panel) of this product is made of glass, which can easily be damaged by
abnormal external force or sharp object.
4. Never press the LCD, lest it may be damaged. If liquid crystal leaks, you need to clean it
immediately with soap and water.
5. This product supports hot plugging of memory cards. However, it is suggested to power off
this product before plugging/unplugging your memory card to protect the memory card or
other devices.
6. We strongly recommend you to use the power adapter delivered with this product to ensure
the display effect.
7. To clean the screen, cut off the power supply rst and use lightly wet soft cloth to wipe it.
Never apply alcohol, gasoline or other chemical agents.
8. To ensure normal operations of this product and avoid any accident, do not use or store
this product under the following conditions: The environment with too low/high temperature;
The place with heavy dampness or long-term direct sunshine;The bad conditions such as
strong shock.
9. During the operation, this product may heat lightly, which is normal.
10. According to the manufacturer, for the colored LCD, 0.01% of pixel-sum aw rate is
allowable. Your understanding is appreciated.
11. Both product and user’s manual are subject to further improvement or supplement without
further notice.
2
EN
EN
Getting Started
Photo frame parts
LCD Panel
Front Frame
Decoration Board
Venting Openings
ESC Button
Stand
Power Indicator
Right Button
Up Button
Down Button
Power Button
Left Button
Enter Button
SD/MMC Card Slot
DC Power JackUSB Port
EN3EN
Product introduction
The digital photo frame boosts a bright 7” (7-inch) TFT-LCD panel and is powered by
multimedia technology. It has the following features:
Automatically start/repeat picture display (15-picture reviewing)
Automatically display pictures in slide show mode, supporting various transition
effects
Supports the customization of display intervals
Supports SD/MMC memory card (up to 2GB)
Supports JPEG-format pictures of up to 12 mega pixels
Supports USB disc drive
Built-in memory for storing favorite pictures
•
•
•
•
•
•
•
Technical specication
Input voltage of power adapter: AC100~240v, 50~60Hz
Input voltage of this equipment: +9VDC
Power consumption: <5W
Picture format: JPEG (YUV code)
Operation mode: Buttons
Resolution of Liquid Crystal Display (LCD): 480×234 pixels
Effective display area: 137 mm × 86.58 mm
•
•
•
•
•
•
•
Attaching the stand
Insert the front end of the stand
into the slot on the back frame as
indicated. Push the stand upward
( ) until the stand is properly
locked. To detach the stand, push
the stand downward ( ) until it is
removed.
4
EN
EN
Connecting to AC power
Connect one end of the accessory
power cable to the photo frame,
and then connect the power
adapter to a power socket.
Note: Always use the accessory
power cable only.
Connecting to a USB drive (optional)
Connect one end of the accessory USB cable
to the photo frame, and then connect the
other end to a USB drive.
Powering on/off the photo frame
When connecting to AC power, the power LED will indicate red. Long press the
power button about 2 seconds to power on the photo frame, and the LED will
indicate green. Long press the power button to turn off the photo frame, and the LED
will become red again.
Using SD/MMC card (optional)
To insert a memory card, gently push the card
until the card reaches the bottom of the slot
(make sure the beveled corner is correctly
aligned). To remove the memory card, gently
push the card and it will pop up. Then pull the
card out of the slot.
EN5EN
Buttons usage
Button Location Function
Up Button
1) Move up the cursor at the menu.
2) Rotate picture clockwise while viewing.
Down Button
1) Move down the cursor at the menu.
2) Rotate picture counter-clockwise while viewing.
Left Button
1) Move the cursor to the left at the menu.
2) Back to upper-level folder while in le list.
3) Switch to previous picture while viewing.
Right Button
1) Move the cursor to the right at the menu.
2) Back to sub-level folder while in le list.
3) Switch to next picture while viewing.
Enter Button
1) Conrm a selected item or action.
2) Pause playing pictures (when performing a
slideshow).
ESC Button
1) Cancel an action.
2) Exit menu/sub-menu.
3) Go back to function selection interface.
Power Button Turn on/off the power of the photo frame.
6
EN
EN
The Setup function provides many menu items for you to ne-tune your photo frame.
Use the left and right buttons to select the Setup item and press the Enter button to
enter the Setup interface. Press the ESC button to return to the main interface.
1) Photo Setting:
Set up the following items by using the directional buttons to move the highlight box
and pressing the Enter button to conrm.
1-1) Interval Time:
Setup the interval time between picture
display in the slideshow. There are 9 options:
5 seconds / 10 seconds / 15 seconds / 30
seconds / 1 minute / 3 minutes / 5 hour / 10
hour / 24 hour.
Functions and Settings
Selecting function
Power on the photo frame, and the main
interface will show up after the start-up
screen. If the “Auto-Play” (slideshow) feature
is enabled, the slideshow of pictures stored
in the internal memory or memory card/USB
drive will be launched automatically. You can
press the ESC button to return to the main
interface at any time. There are four items in
the main interface: Photo, Favorite, File and
Setup.
The Setup function - 1
EN7EN
The Setup function - 2
1-2) Browse:
Setup the default view of the browse mode
(when you use the Photo function). There are
2 options: Thumbnail / File Manager.
2) Auto-Play:
Toggle whether slideshow will be
automatically launched when the photo frame
is powered on. If toggled on, pictures will be
played upon powering on. If toggled off, you
can enter Thumbnail or File Manager mode to
browse your pictures manually.
3) Display Setup
3-1) Display Type:
Setup whether the displayed picture will be
stretched (or constrained) to full screen or
stay at its normal size (aspect). There are 2
options: Full Screen / Normal.
8
EN
EN
The Setup function - 3
3-2) TFT Brightness:
Setup the brightness of the LCD screen. The
greater the number is, the brighter the screen
will be. There are 9 options: numbers range
from -4 to 4.
3-3) TFT Contrast:
Setup the contrast of the screen image. The
greater the number is, the more contrast
the displayed image will have. There are 9
options: numbers range from -4 to 4.
3-4) TFT Saturation:
Setup the color saturation degree of the
screen image. The greater the number is, the
more saturated the displayed image will be.
Higher saturation provides more vivid and
intensive color. There are 9 options: numbers
range from -4 to 4.
EN9EN
The Setup function - 4
4) Custom Setup:
4-1) OSD language:
Setup the OSD language. Select one suitable
language and press the Enter button to
conrm.
4-2) Style:
Setup the style of the OSD background.
There are four styles for your choices.
4-3) Repeat Mode:
Setup the repeat mode of the photo
slideshow:
Off : Disable repeat function
Folder : Repeat playing all the images
in one folder. If you choose this function,
we recommend using “File Manager” as
viewer to select the folder (check 1-2
Browse setting).
All : Repeat playing all pictures
•
•
•
10
EN
EN
This function requires a memory card to be
inserted or a USB drive to be connected. If
both a memory card and a USB drive are
present, only the content of the USB drive
will be read. After selecting this function, the
pictures in the memory card or USB drive
will be displayed in either Thumbnail mode
or File Manager mode (depending on the 1-2
Browse setting).
Notes regarding the Photo function:
1) Only JPEG pictures are supported and can
be displayed.
2) If the “Auto-Play” feature is enabled,
entering Photo function will start playing
pictures in the memory card or USB drive.
3) While playing pictures, pressing the Enter
button can pause/resume playing.
4) You can press the up/down button to rotate
the view of the picture.
5) Press the ESC button to cancel an action
or return to the main interface.
The Setup function - 5
4-4) Default:
Restore factory system default. Note that all settings you made will be overridden.
4-5) Version:
Show the current system version.
5) Exit:
Return to the main interface.
The Photo function
EN11EN
The File function
The File function allows you to copy pictures
in a memory card to the “Favorite” folder
(internal memory), or delete unwanted
pictures saved in the “Favorite” folder. Upon
entering the File interface, you can select one
of the three items: Copy, Delete, or Exit.
Copy:
You can copy pictures saved in a memory
card to the “Favorite” folder (internal
memory). In the window the content of the
memory card will show and you can select the
folder you want to browse. Choose pictures
by pressing the up or down button and then
pressing the Enter button, and the picture
will be highlighted. Pressing Enter again
will cancel the selection. After selecting all
the pictures you want, move the highlight
box to the “Save” item and press Enter, and
the selected pictures will be copied to the
“Favorite” folder (internal memory).
Note: This function can support 15 pieces
of pictures at most.
Delete:
This function is used to delete unwanted
pictures in the “Favorite” folder (internal
memory). In the window all pictures saved in
the “Favorite” folder will be displayed. Use
the directional buttons to select the picture
you want to delete and press the Enter button
to delete. If you want to erase all pictures at
once, you can select the “Delete All” item and
press Enter to delete all images. Select the
“Return” item to go back to previous view.
Exit:
Return to the main interface.
12
EN
EN
The Favorite function
Select this item to start playing your favorite pictures saved in the “Favorite” folder
(internal memory). Note that when the photo frame stays idle for over 5 minutes after
powered on, this function will automatically start and a slideshow will take place. You
can always press the ESC button to interrupt and return to the main interface.
EN
13
EN
Appendix
Troubleshooting
Problem Cause Solution
Power indicator is
not lit.
Power is off or power
indicator is broken.
Check whether the AC adapter is well
connected and power supply is normal.
No start-up interface.
AC adapter is not well
connected or does not
power on normally.
Check whether the AC adapter is well
connected and make sure the photo
frame is powered on normally.
Can see start-up
interface, but could
not play.
Card is inserted
reversely or card is not
fully compatible.
Re-insert the card, or format the card
before copy les.
NOTICE: Since there are many brands of memory cards, please test the
compatibility on the spot when you buy the memory cards (this product could not
support pirate cards). If the memory card is correctly inserted, and the start-up
interface is displayed but the photo frame can not read the card, please turn off and
restart the photo frame, or format the card and re-copy the les.
Entsorgen Sie das Gerät am Ende
seiner Einsatzzeit nicht mit dem
regulären Hausmüll; bringen Sie das
Gerät zu einer öffentlichen RecyclingSammelstelle.
Dadurch leisten Sie einen Beitrag zum
Schutz unserer Umwelt.
Einleitung!!
Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. Wir haben viel Zeit und Mühe in die
Entwicklung investiert, damit Sie viele Jahre lang Freude an Ihrem digitalen
Fotorahmen haben werden.
Sicherheitshinweise:
1. Lassen Sie den Fotorahmen nicht fallen, beschädigen und zerlegen Sie das Gerät nicht,
andernfalls erlischt die Gewährleistung.
2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Gerätes mit Wasser und trocknen Sie sich die Hände
ab, bevor Sie es verwenden.
3. Setzen Sie den Fotorahmen keinen hohen Temperaturen und direkter Sonneneinstrahlung
aus. Dies kann das Gerät beschädigen.
4. Verwenden Sie den Fotorahmen mit Sorgfalt. Drücken Sie nicht fest darauf.
5. Verwenden Sie den Fotorahmen zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht bei Gewittern oder
Blitzschlag.
6. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller angebotenes Zubehör.
7. Bewahren Sie den Fotorahmen außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
2
DE
DE
Start
Fotorahmenteile
LCD- Bildschirm
Frontrahmen
Dekorationsplatte
Entlüftungsöffnungen
ESC Knopf
Standfuß
Netzstromkon-
trollanzeige
Rechts Knopf
Hoch Knopf
Herunter Knopf
Netzschalter
Links Knopf
Enter Knopf
SD/MMC- Kartenschlitz
DC- NetzsteckdoseUSB- Schlitz
DE3DE
Anleitung für Produkt
Digitalbilderrahmen verstärkt einen hellen 7” (7-inch) TFT-LCD Bildschirm und ist mit
Multimedia-Technologie betrieben. Es hat folgende Eigenschaften:
Automatisch Start/Repeat Bild anzeigen (15-Bild durchsehen)
Automatisch Bild anzeigen in Diabetriebsart und unterstützt verschiedene
Übergangseffekten
Es unterstützt Anzeigensabstand eingestellt von Kunden
Es unterstützt SD/MMC Speicherkarte (bis zu 2GB)
Es unterstützt JPEG-Format Bilder bis 12 mega pixels
Es unterstützt einen USB-Adapter Speicher
Eingebauter Speicher für die Abspeicherung von beliebten Bildern
•
•
•
•
•
•
•
Technische Daten
Eingangsspannung des Netzsteckers: AC100~240v, 50~60Hz
Eingangsspannung der Einheit: +9VDC
Leistungsaufnahme: <5W
Bildformat: JPEG (YUV code)
Betriebsart: Knopf
LCD- Auösung : 480×234 pixels
Wirkender Anzeigensbereich: 137 mm × 86.58 mm
•
•
•
•
•
•
•
Standfuß anstecken
Einstecken des Frontende den
Standfuß In den Schlitz am
Rückrahmen wie gezeigt. Schieben
Sie den Standfuß aufwärts ( ) bis
den Standfuß richtig zugeschlossen
ist. Um den Standfuß zu lösen,
schieben Sie den Standfuß abwärts
( ) bis es entfernt ist.
4
DE
DE
Verbindung mit AC Spannung
Verbinden Sie ein Ende des
zusätzlichen Netzkabels mit
Bilderrahmen und dann Netzstecker
mit Netzsteckdose.
Bemerkung: Immer nur das
zusätzliche Netzkabel benutzen.
Anschließen an USB Speicher Adapter
Schließen Sie ein Ende des zusätzlichen USB
Kabels an Bilderrahmen an, und dann das
anderes Ende an einen USB Speicher Adapter.
Ein-und Ausschaltung des Bilderrahmens
Bei Anschließen an AC Spannung zeigt LED rot an. Wenn Sie den Netzschalter
länger als 2 sek. drücken, um Bilderrahmen einzuschalten, zeigt LED grün an. Bei
Netzschalter länger drücken, um Bilderrahmen auszuschalten, wird LED wieder rot.
Verwenden einer SD/MMC-Karte (optional)
Schieben Sie zum Einlegen die Karte sanft
bis zum Anschlag in den Steckplatz (achten
Sie dabei auf die richtige Position der
abgeschrägten Ecke). Um die Speicherkarte
zu entnehmen, drücken Sie behutsam auf die
Karte, woraufhin sie ein Stück herausspringt.
Ziehen Sie die Karte anschließend aus dem
Steckplatz heraus.
DE5DE
Knopf-Anwendung
Knopf Ortung Funktion
Hoch Knopf
1) Cursor am Menü aufwärts bewegen.
2) Bei Betrachtung das Bild im Uhrzeigersinn drehen.
Herunter Knopf
1) Cursor am Menü abwärts bewegen.
2) Bei Betrachtung das Bild im gegen Uhrzeigersinn
drehen.
Links Knopf
1) Cursor am Menü nach links bewegen.
2) Zurück zu höheren Stufe Datei während in
Dateienliste.
3) Umschaltung zu vorigem Bild bei Ansehen.
Rechts Knopf
1) Cursor am Menü nach rechts bewegen.
2) Zurück zu Unterstufe- Datei während in Dateienliste.
3) Umschaltung zu nächstem Bild bei Ansehen.
Enter Knopf
1) Bestätigung einer gewählten Betätigung.
2) Bilderspiel-Pause (bei Dia- Darstellung).
ESC Knopf
1) Stornierung der Betätigung.
2) Austritt von Menü/Sub-menü.
3) Zurück zu Selection-Schnittstelle.
Netzschalter
Ein-und Ausschaltung des Bilderrahmens.
6
DE
DE
Setup Funktion liefert vielen Menü für Feineinstellung Ihres Bilderrahmens. Benutzen
Sie links und rechts Knopf, um Setup zu wählen und drücken den Enter Knopf die
Setup-Schnittstelle einzutreten. Drücken Sie ESC Knopf, nach Hauptschnittstelle
zurückzustellen.
1) Bildereinstellung:
Sie können den beweglichen Rahmen mit den Pfeiltasten auf das gewünschte
Symbol verschieben und ihre Auswahl mit der Entertaste bestätigen.
1-1) Zeit der BetriebspauseInterval :
Stellen Sie die Zeit der Betriebspause
zwischen Bildanzeige in Diadarstellung ein.
Es gibt 9 Optionen: 5 Sekunde / 10 Sekunde
/ 15 Sekunde / 30 SeKunde / 1 Minute /
3 Minuten / 5 Stunde / 10 Stunden / 24
Stunden.
Funktionen und Einstellungen
Wählfunktion
Wenn Bilderrahmen eingeschaltet ist,
wird die hauptschnittstelle nach StartupSchirm gezeigt. Wenn “Auto-Play”
(slideshow) Eigenschaft befähigt ist, wird
die Diadarstellung, gespeichert in interner
Speicher oder Speicherkarte/ USB Speicher
Adapter automatisch gestartet. Sie können
ESC Knopf drücken, um jederzeit nach
Hauptschnittstelle zurückzustellen. Es gibt
vier Posten in der Hauptschnittstelle: Photo,
Favorite, Datei und Setup.
Setup Funktion - 1
DE7DE
Setup Funktion - 2
1-2) Durchsuchen:
Stellen Sie die voreingestellte Ansicht von
browse Betrieb ein (wenn Sie Bilder Funktion
benutzen). Es gibt 2 Optionen: Miniaturbild /
Dateimanager.
2) Auto-Wiederg:
Kippschaltung, ob die Diadarstellung
automatisch gestartet, wenn
Bilderrahmeneingeschaltet ist. Wenn
eingeschaltet ist, werden Bilder gespielt,
wenn ausgeschaltet, können Sie Thumbnail
oder File Manager Betriebsart
eintreten, um Ihre Bilder handbetätig
durchzusuchen.
3) Bildschirm Einstellungen
3-1) Bildschirm Type:
Stellen sie hier ein op das Bild in der original
Größe auf dem Bildschirm angezeigt
werden soll oder op das Bild auf die volle
Bildschirmgröße angepasst werden soll.
Durch diese Anpassung können die Bilder
gestreckt oder gestaucht wirken. Es gibt zwei
Optionen : Vollbild oder Normal.
8
DE
DE
Setup Funktion - 3
3-2) TFT Helligkeit:
Stellen sie die Helligkeit des LCD Schirms
ein. Je größer die Nummer ist , desto heller
ist der Bildschirm. Es gibt 9 Optionen: von
Nummer –4 bis 4.
3-3) TFT Kontrast:
Stellen Sie den Konstrast von
Schirmbildbereich ein. Je groß der Nummer
ist, desto ist mehren Konstrast des gezeigten
Bildbereiches. Es gibt 9 Optionen: Nummer
reicht von -4 bis 4.
3-4) TFT Saturation:
Stellen Sie die Saturation von
Schirmbildbereich ein. Je groß der Nummer
ist, desto ist mehre Saturation des gezeigten
Bildbereiches. Höhere Saturation liefert mehr
lebhafte Farbe. Es gibt 9 Optionen: Nummer
reicht von -4 bis 4.
DE9DE
Setup Funktion - 4
4) Benutzer Setup:
4-1) OSD Sprache:
Stellen Sie die OSD Sprache ein. Wählen Sie
die geeignete Sprache und bestätigen Sie
Ihre Auswahl mit der Enter-Taste.
4-2) Style:
Stellen Sie Style von OSD Hintergrund ein.
Es gibt vier Arten für Ihre Auswahl.
4-3) Wiederholungs Modus:
Stellen Sie den Wiederholungs Modus der
Diavorführung ein:
AUS : Keine Wiederholung.
ORDNER : Alle Bilder aus einem Ordner
werden wiederholt. Wenn sie diese
Funktion nehmen, wählen Sie den „Datei
Manager“. (bitte siehe 1-2 Durchsuchen).
ALL : Alle Bilder werden wiederholt
abgespielt.
•
•
•
10
DE
DE
Diese Funktion benötigt eine Speicherkarte, die eingesteckt ist oder einen USBSpeicher Adapter. Wenn die Speicherkarte
und der USB- Speicher Adapter
angesteckt sind, wird nur der Inhalt vom
USB-Speicher Adapter ausgelesen. Nach
wählen dieser Funktion werden die Bilder von
der Speicherkarte oder vom USB-Speicher
Adapter entweder in Miniaturbild-Betriebsart
oder Dateimanager Betriebsart gezeigt (siehe
1-2 Durchsuchen).
Hinsichtlich der Photo Funktion:
1) Nur JPEG Bilder sind unterstützt und
können angezeigt.
2) Wenn die Auto-Start Funktion aktiviert ist,
werden die Bilder von der Speicherkarte
oder vom USB-Speicher Adapter beim
Starten der Foto Funktion gestartet.
3) Durch drücken der Enter-Taste während
der Bildwiedergabe, wird die Pause /
Resume Funktion ausgeführt.
4) Sie können den HOCH/HERUNTER
Knopf drücken, um die Bildbetrachtung zu
drehen.
5) Drücken Sie den ESC Knopf, um eine
Betätigung zu stornieren oder zur Hauptschnittstelle zurückzustellen.
Setup Funktion - 5
4-4) Standard:
Bei Rekonstruieren der Fabriksystemsvoreinstellungm werden alle von Ihnen
gemachten Einstellungen nichtig gemacht.
4-5) Version:
Es zeigt die gegenwärtige System-Version.
5) Exit :
Rückstellung zur Hauptschnittstelle.
Bilder-Funktion
DE11DE
Datei-Funktion
Datei-Funktion erlaubt Bilder in einer
Speicherkarte in “Favour” Ordner (interner
Speicher) zu kopieren, oder unerwünschten
Bilder, gespeichert in “Favorite” Ordner
zu löschen. Nach Aufschaltung der
Dateischnittstelle kann eins von drei: Kopie
(Copy), Tilgung (Delete) oder Austritt (Exit)
gewählt werden.
Copy:
Sie können Bilder, gespeichert in der
Speicherkarte in “Favour” Ordner (interner
Speicher) kopieren. Im Fenster kann der
Inhalt der Speicherkarte gezeigt und Sie die
erwünschte Datei wählen um durchzusuchen.
Wählen Sie Bilder durch Drücken auf UP
oder DOWN Knopf und dann Enter. Das Bild
wird betont. Drücken Sie ENTER nochmals,
wird die Auswahl storniert. Nach Wählen aller
erwünschten Bilder, brigen Sie den betonten
Kasten zu “SAVE” und drücken ENTER, so
daß die gewählten Bilder in “Favour” Ordner
(interner Speicher) kopiert werden.
Bemerkung: Diese Funktion kann höchst
15 Bilder unterstützen.
Delete:
Diese Funktion kann unerwünschten Bilder in
“Favour” Ordner (interner Speicher) tilgen. Im
Fenster werden alle in Favorite gespeicherten
Bilder gezeigt. Benutzen Sie die gerichteten
Knöpfen das zu tilgendes Bild zu wählen
und drücken Sie ENTER zu tilgen. Wenn Sie
alle Bilder gleichzeitig tilgen wollen, wählen
Sie “Alles Löschen” und drücken Sie Enter.
Wählen Sie “Zurück”, gehen Sie zurück zur
vorigen Ansicht.
Exit:
Zurück zur Hauptschnittstelle.
12
DE
DE
Favorite- Funktion
Wählen Sie dies, um die in “Favour” Ordner (interner Speicher) gespeicherten Bilder
zu spielen. Wenn Bilderrahmen nach Einschaltung länger als 5 Minutne untätig
bleibt, wird diese Funktion automatisch starten und der Dialm anfangen. Sie können
immer ESC Knopf drücken, um zu unterbrechen und zurück zur Hauptschnittestelle.
DE
13
DE
Anhang
Fehlerbeseitigung
Problem Ursache Lösung
Stromanzeigenleuchte
leuchtet nicht.
Kein Strom, Netzteil
defekt oder die Anzeige
ist defekt.
Prüfen, ob der AC –Stecker richtig
angeschlossen ist und der Netzanschluß
normal ist.
keine Start-upSchnittstelle.
AC-Stecker ist nicht
richtig angeschlossen
oder nicht richt
eingeschaltet.
Prüfen, ob der AC –Stecker richtig
angeschlossen ist und sicher, daß
Bilderrahmen richtig eingeschaltet.
Start-up-Schnittstelle ist
zu sehen aber nicht zu
spielen.
Karte ist umgekehrt
eingesteckt oder nicht
vollig kompatibel.
Stecken Sie die Karte nochmals ein oder
Format vor Kopieren Dateien.
Bemerkung: Da es viele Fabrikmarken der Speicherkarten gibt, prüfen Sie die
Kompatibilität bei Einkauf. Wenn die Speicherkarte richtig eingesteckt ist und die
Start-up-Schnittstelle angezeigt ist jedoch Bilderrahmen die Karte nicht lessen kann,
schalten Sie bitte aus und starten Bilderrahmen nochmals, oder Format der Karte
und Re-Kopie der Dateien.
Ne pas jeter l’appareil avec les déchets
ménagers normaux à la n de sa vie
mais recyclez-le en le déposant dans
un point de collecte ofciel. En faisant
ceci vous contribuez à la préservation
de l’environnement.
Bienvenue:
Chère utilisatrice, cher utilisateur, nous vous remercions pour l’achat de ce produit.
Beaucoup de temps et d’effort ont été investis dans son développement et nous
espérons qu’il vous fournira beaucoup d’années d’utilisation sans problème.
Notice de sécurité:
1. Ce produit étant fragile, il est nécessaire de le placer dans un lieu relativement plat. Il ne
résistera pas à un choc en cas de chute.
2. Ce produit doit être protégé contre l’humidité et s’abîmera si de l’humidité ou un liquide
pénètre à l’intérieur.
3. L’écran (panneau LCD) de ce produit est fabriqué en verre ce qui peut être facilement
endommagé par l’application d’une force externe anormale ou un objet coupant.
4. Ne jamais appuyer sur le LCD pour éviter de l’abîmer. Si le cristal liquide fuit le nettoyer
immédiatement avec du savon et de l’eau.
5. Ce produit supporte le branchement en cours d’utilisation des cartes mémoires. Cependant
nous vous recommandons d’éteindre ce produit avant le branchement/débranchement de
votre carte mémoire an de protéger votre carte mémoire ou d’autres appareils.
6. Nous vous recommandons vivement d’utiliser l’adaptateur livré avec ce produit pour
garantir l’effet d’afchage.
7. Pour nettoyer l’écran, couper d’abord la source d’alimentation et utiliser un chiffon doux
légèrement humide pour l’essuyer. Ne jamais appliquer d’alcool, d’essence ou d’autres
agents chimiques.
8. Pour garantir un fonctionnement normale de ce produit et éviter tout accident, ne pas
utiliser ni entreposer ce produit sous les conditions suivantes: environnement avec
températures trop basses/élevées ; endroit très humide ou exposé directement au soleil
pendant une longue période ; de mauvaises conditions telles qu’un choc puissant.
9. Lors de son fonctionnement, ce produit peut chauffer légèrement ce qui est normal.
10. Selon les directives du fabricant, pour le LCD couleur, un taux de défectuosité de pixels de
0.01% est acceptable. Nous apprécions votre compréhension.
11. Le produit et le manuel d’utilisateur sont soumis à des améliorations et addition sans
avertissement préalable.
2
FR
FR
Démarrage
Pièces de cadre photo
Panneau LCD
Cadre avant
Panneau de
décoration
Ouvertures de
ventilation
Bouton ESC
Support
Indicateur
d’alimentation
Bouton droit
Bouton haut
Bouton bas
Bouton
d’alimentation
Bouton gauche
Bouton Ok
Fente de carte SD/MMC
Jack d’alimentation CC
Port USB
FR3FR
Présentation du produit
Le cadre photo numérique améliore un écran TFT-LCD lumineux de 7“ (7 pouces)
et est alimenté par une technologie multimédia. Il possède les caractéristiques
suivantes:
Démarrage/répétition automatique de l’afchage de l’image (lecture de 15 photos)
Afchage automatique d’images en mode diaporama, compatible avec divers
effets de transition.
Compatible avec la personnalisation d’intervalles d’afchage
Compatible avec les cartes mémoires SD/MMC (jusqu’à 2Go)
Compatible avec les images de format JPEG jusqu’à 12 méga pixels.
Compatible avec le lecteur de disque USB
Mémoire intégrée pour stockage des images favorites
•
•
•
•
•
•
•
Spécications techniques
Tension d’entrée du bloc d’alimentation: CA 100~240v, 50~60Hz
Tension d’entrée de cet équipement: +9VCC
Consommation: <5W
Format de l’image: JPEG (code YUV)
Mode opératoire: Boutons
Résolution de l’écran d’afchage à cristaux liquides (LCD): 480×234 pixels
Zone d’afchage réelle: 137 mm × 86.58 mm
•
•
•
•
•
•
•
Attacher le support
Insérer l’extrémité avant du support
dans la fente sur le cadre arrière
comme indiqué. Appuyer sur le
support vers le haut ( ) jusqu’à ce
qu’il soit adéquatement verrouillé.
Pour détacher le support, appuyer
vers le bas ( ) jusqu’à ce qu’il
soit ôté.
Loading...