FRANÇAIS
SOMMAIRE
REMERCIEMENT..................................................................................................................................................................................................... 2
INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE.................................................................................................................. 2
ENVIRONNEMENT..............................................................................................................................................................................3
VOTRE CADRE PHOTO ET SES ACCESSOIRES.....................................................................................................................................4
PRESENTATION...................................................................................................................................................................................................... 5
Panneau de commande .............................................................................................................................................................................. 5
Télécommande.................................................................................................................................................................................................6
REGLAGES PERSONNELS.................................................................................................................................................................................7
Choix de la langue des menus ................................................................................................................................................................ 7
Réglage des images...................................................................................................................................................................................... 7
Réglages luminosité, contraste, saturation......................................................................................................................................7
Réglage date et heure................................................................................................................................................................................. 8
MODE SELECTION ET LECTURE DE FICHIERS....................................................................................................................................... 8
Sélection d’un fichier PHOTO................................................................................................................................................................... 8
Mode manuel.............................................................................................................................................................................................. 9
Mode Prévisualisation d’images.......................................................................................................................................................9
Mode diaporama.......................................................................................................................................................................................9
FONCTION DU BOUTON MUSIC, MOVIE ET COMBO......................................................................................................................... 10
ÉDITER ..................................................................................................................................................................................................................... 10
Dupliquer un fichier.................................................................................................................................................................................... 11
Effacer un fichier ou un sous répertoire......................................................................................................................................... 11
ECHANGE DE FAÇADE.................................................................................................................................................................................... 12
AIDE EN CAS DE PROBLEMES.................................................................................................................................................................... 13
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.......................................................................................................................................................... 13
NUMEROS DE HOTLINE .................................................................................................................................................................................. 13
CONDITIONS DE GARANTIE.......................................................................................................................................................................... 14
1
►
REMERCIEMENT
Merci d'acheter notre nouveau cadre photo. Avec ce produit de qualité vous pourrez profiter au mieux de
vos photos numériques.
Vous trouverez plus d'information sur le site Web : www.agfaphoto.com.
INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE
►
Ne pas installer votre cadre de photo dans une salle humide (salle de bains. blanchisserie. cuisine.
etc.), ou à moins de 1.50 m d'une source de robinet ou d'eau. Le cadre photo devrait fonctionner
dans une température ambiante de 10 °C à 35°C pour obtenir la performance optimale. Ne pas
poser votre cadre de photo dans un environnement poussiéreux.
Employer seulement l'alimentation d'énergie. Raccorder à une prise électrique conformément aux
instructions d'installation dans ce livret et les indications indiquées sur l'étiquette d'identification
située sur l'unité (tension. courant et fréquence du réseau). Par précaution, en cas de danger, les
adaptateurs secteur servent de dispositif de sectionnement de l'alimentation 230 V. Ils doivent
être situés à proximité de l'appareil et être aisément accessibles.
L'inscription certifie que le produit répond aux exigences principales de la directive du Conseil
199915/CE du Parlement européen et sur l'équipement terminal de télécommunications, concernant
la sécurité et la santé des utilisateurs, et l'interférence électromagnétique.
La conformité de la déclaration peut être consultée sur le site web: www.agfaphoto.com, ou à
l'adresse suivante :
AGFAPHOTO is used under license of Agfa-Gevaert NV & Co. KG
AF5080M is produced for Sagem Communication and distributed or sold by
Sagem Communication
Sagem Communication - Customer relations department
4, rue du Petit Albi - 95800 Cergy Saint-Christophe - FRANCE
2
► ENVIRONNEMENT
La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de AgfaPhoto. AgfaPhoto a la
volonté d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la
performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de
fabrication à la mise en service, l'utilisation et l'élimination.
L'EMBALLAGE
La présence du logo (point vert) signifie qu'une contribution est versée à un organisme
national agréé, pour améliorer les infrastructures de récupération et de recyclage des
emballages.
Pour faciliter ce recyclage, veuillez respecter les règles de tri mises en place localement
pour ce type de déchets.
LES PILES ET BATTERIES
Si votre produit contient des piles ou des batteries, ces dernières doivent être déposées
dans les points de collecte désignés.
LE PRODUIT
La poubelle barrée apposée sur le produit ou ses accessoires signifie qu'ils
appartiennent à la famille des équipements électriques et électroniques.
A ce titre, la réglementation européenne vous demande de procéder à sa collecte
sélective :
- dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
- dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte
sélective, etc.).
Ainsi, vous participez à la réutilisation et à la valorisation des Déchets d'Equipement Electriques et
Electroniques qui peuvent avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine.
3
► VOTRE CADRE DE PHOTO ET ACCESSOIRES
Une alimentation électrique
Une télécommande
Un câble USB
(Dépend du modèle)
Un lecteur de Cadre de photo
Un manuel
4
Un Cadre