AEG-Electrolux EXP12EN1WI, EXP09EN1WI User Manual

Page 1
EXP12EN1WI
................................................ .............................................
EN PORTABLE AIR
USER MANUAL
CONDITIONER
Page 2
2 electrolux
Electrolux. Thinking of you.
Share more of our thinking at www.electrolux.com
CONTENTS
SAFETY INFORMATION
Before use, carefully read the supplied in­structions. The manufacturer is not respon­sible if incorrect use causes injuries and damages. Always keep the instructions for future reference.
Operating instructions 10 Care and cleaning 12 What to do if… 13 Environment concerns 14
Subject to change without notice.
• Do not install the appliance where there is direct sunlight.
• Be careful, when adjusting the horizontal louvres. There is a risk of catching fingers on the fan.
CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE SAFETY
Warning! Risk of suffocation, injury or
permanent disability.
• Do not let persons, children included, with reduced physical sensory, reduced mental functions or lack of experience and knowledge use the appliance. They must have supervision or instruction for the operation of the appliance by a per­son who is responsible for their safety.
• Do not let children play with the appli­ance.
• Keep all packaging away from children.
INSTALLATION
Warning! Risk of overheating, fire or
damage to the appliance.
• Only a qualified person must install this appliance.
• The installation must be performed in ac­cordance to the national wiring standards (if applicable).
• Move or store the appliance in an upright position.
• Remove all the packaging.
• Do not install or use a damaged appli­ance.
•Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 °C.
• Obey the installation instruction supplied with the appliance.
Electrical connection
Warning! Risk of fire and electrical
shock.
• Make sure the appliance is installed cor­rectly. Loose and incorrect plug and socket connections can make the termi­nal become too hot.
• Always use a correctly installed shock­proof socket.
• Do not use multi-plug adapters and ex­tension cables.
• Make sure not to cause damage to the electrical components. Contact the Serv­ice or an electrician to change the electri­cal components.
• The power cord must not touch hot sur­faces of other appliances.
• Do not use the power cord near flamma­bles gas or combustibles, such as gaso­line, benzene, thinner, etc.
• Always install circuit breaker and a dedi­cated power circuit.
• Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation. Make sure that there is access to the mains plug after the installation.
• Do not pull the mains cable to disconnect the appliance. Always pull the mains plug.
• Provide a residual current device (RCD).
• Make sure the power supply has an ap­propriate voltage rating. Only use 220V
Page 3
electrolux 3
— 240V, 50Hz, 10A mains electricity supply.
• The appliance must be earthed.
• The appliance is equipped with a cord having an earth wire connected to a grounding tab (A). The plug must be plugged into an outlet that is properly in­stalled and earthed.
A
ONLY FOR UK: The appliance is equip­ped with a cord that has an earthed wire connected to an earthed pin (B). The plug must be plugged into a socket that is properly installed and earthed. Do not under any circumstances cut or remove the square earthed pin(B). from the plug.
B
USE
Warning! Risk of injury, burns,
electrical shock or fire.
• Use this appliance in a household envi­ronment.
• Do not change the specification of this appliance.
• Do not direct the airflow at room occu­pants, pets or hose plants.
• Ventilate the room before using the air conditioner.
• Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water.
• Do not operate the appliance without the air filter.
• Always drain the condensate before stor­ing the appliance.
• Make sure the drain hose is not above the drain fitting.
• Do not place obstacles around the air-in­lets or inside of air-outlets.
• Do not operate or stop the appliance by pulling out the power cord.
• Do not operate the appliance near any heat source or open fire.
• Do not cover the appliance when in oper­ation or immediately after use.
• Do not drink water drained from the ap­pliance.
• If a burning smell or any other abnormali­ty occurs, deactivate the appliance im­mediately.
CARE AND CLEANING
Warning! Risk of injury or damage to
the appliance.
• Contact Service for maintenance or re­pair of this appliance.
• Deactivate the appliance before cleaning.
• Before maintenance, deactivate the ap­pliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
• When the air filter is to be removed, do not touch the metal parts of this appli­ance.
• Clean the filter once every two weeks. Al­ways insert the filters securely.
• Do not use water spray and steam to clean the appliance.
• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects.
DISPOSAL
• Disconnect the appliance from the mains supply.
• Cut off the mains cable and discard it.
• This appliance uses R410A refrigerant.
• If you wish to discard this product, please contact your local authorities and ask for the correct method of disposal.
Page 4
4 electrolux
PRODUCT DESCRIPTION
UNIT DESCRIPTION
1 5
2
3
4
CONTROL PANEL
1
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
2
REMOTE CONTROL STORAGE DOOR
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
ACCESSORIES
Check all the accessories are included in the package and please refer to the “Installation” chapter for their usage.
4
1
2
6
3
EXHAUST AIR OUTLET
1
EXHAUST ADAPTOR A
2
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
3
AIR INTAKE
4
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
5
EXHAUST HOSE (STORAGE WHEN
6
5
6
NOT IN USE)
ABCD
EF G
H
PART PART NAME QUANTITY
A Exhaust hose 1 pc
B
IJ
Unit/Exhaust Adaptor A 1 pc
Page 5
PART PART NAME QUANTITY
C Window/Exhaust Adaptor B 1 pc
D Window Sliding Kit 1 pc
E
F Remote Control 1 pc
G Battery (for remote control) 2 pc
H
I Wall Plug 4 pc
J
Wall Adaptor (for permanent duct mounting) 1 pc
Foam Seal 3 pc
INSTALLATION
EXHAUSTING HOT AIR WINDOW DISCHARGE
In the COOLING mode (COOL) the appli­ance must be placed close to a window so that the warm exhaust air can be ducted outside. First, place the unit on a flat floor and make sure there’s a minimum of 30,5 cm clearance around the unit, and is within the vicinity of a single circuit outlet power source.
1. Take the hose out from back of the unit
electrolux 5
Screws 4 pc
2. Remove adaptor A from units by sliding
sideways.
3. Extend either side of the hose and
screw the hose to adaptor A.
Page 6
6 electrolux
4. Extend the other side of the hose and screw it to adaptor B.
5. Slide the assembly onto unit.
6. Affix the adaptor B into the window slider kit and seal.
• Window slider kit:
Minimum: 67,5 cm (26,6 inches) Maximum: 123 cm (48,5 inches)
Vertical window
Horizontal window
Page 7
WALL DISCHARGE
Mount wall adaptor directly over correctly installed duct to outside. (This usually in­cludes aluminium wall ducting and an out­side cover. See your hardware specialist for correct installation.) Use wall pluges and screws to secure. At­tach hose duct to wall adaptor.
max 48”
electrolux 7
INSTALLATION IN A DOUBLE-HUNG SASH WINDOW
1. Cut the foam seals - adhesive type (A) to the proper lengths and attach them to the window and stool.
A
2. Attach the window slider kit to the win­dow stool. Adjust the length of the win­dow slider kit according to the width of window. Cut the adjustable window slider kit if the width of window is less than 67,5 cm.
min 12”
The hose can be extended from its original length of 38,1 cm up to 139,7 cm, but it is the best to keep the length to minimum re­quired. Also make sure that the hose does not have any sharp bends or sags.
3. Open the window sash and place the window slider kit (B) on the window stool (C).
B
675-1230
C
Page 8
8 electrolux
4. Close the window sash securely against the window slider kit.
5. Cut the foam seals to an appropriate length and seal the open gap between the top window sash and outer window sash, as shown.
INSTALLATION IN A SLIDING SASH WINDOW
1. Cut the foam seals-adhesive type (A) to the proper lengths and attach them to the window and stool.
A
3. Open the window sash and place the
window slider kit (B) on the window stool (C).
BC
675-1230
4. Close the sliding sash securely against the window slider kit.
5. Cut the foam seals to an appropriate length and seal the open gap between the sliding sash and outer window sash, as shown.
2. Attach the window slider kit to the win­dow stool. Adjust the length of the win­dow slider kit according to the height of window. Cut the adjustable window slider kit if the height of window is less than 67,5 cm.
Page 9
CONTROL PANEL
CONTROL PANEL
electrolux 9
1 2 3 4 5
678910
CHECK FILTER RESET BUTTON
1
DISPLAYS TEMPERATURE/TIME
2
TURNS UNIT ON OR OFF
3
REMOTE SIGNAL RECEIVER
4
SWING BUTTON (SWING)
5
REMOTE CONTROL
1
2
3
4
5
10
ACTIVATES TIMER (TIMER)
6
SET MODE (MODE)
7
ADJUSTS TEMPERATURE OR TIME
8
SETS FAN SPEED (FAN SPEED)
9
SLEEP MODE (SLEEP)
10
MODE INDICATION
1
TEMPERATURE/TIMER CONTROL
2
BUTTONS MODE SELECTOR (MODE)
3
6
SLEEP BUTTON
4
(SLEEP) RESET+LOCK PIN BUTTONS (RESET/
7
8
9
5
LOCK) FAN SPEED SELECTION
6
FAN SPEED SELECTOR (FAN SPEED)
7
TIMER BUTTONS (TIMER ON/TIMER
8
OFF) SWING BUTTON (SWING)
9
ON/OFF BUTTON
10
BATTERY SIZE: AAA
Warning! Do not mix old and new
batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel­cadmium) batteries.
The Reset button RESET is depressed when you want to return to the initial factory settings. The Lock button LOCK is de­pressed to lock the keypad so the settings cannot be changed. The key symbol will
Page 10
10 electrolux
appear in the display of the remote control; depress the Lock button LOCK again to re-
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! The following instructions represent the Control Panel. The same instructions can be used for the Remote Control.
COOLING MODE (COOL) In this mode the exhaust adaptor hose
MUST be used.
1. Press the Mode button (MODE) until the Cooling (COOL) indicator lights.
2.
Press Temperature buttons desired setting.
3. Press the Fan button (FAN SPEED) for desired fan speed.
HEATING MODE (HEAT) (ON SOME MODELS)
In this mode you do not need to use the exhaust adaptor hose.
1. Press the Mode button (MODE) until the Heating (HEAT) indicator lights.
2.
Press the Temperature buttons for the desired heat setting.
DRY MODE (DRY) In this mode you do not need to use the
exhaust adaptor hose, BUT the water collected must be discharged. See “Drainage” section.
1. Press the Mode button (MODE) until the Dry (DRY) indicator lights.
2. The fan will run at low speed and the display will show the room tempera­ture.
3. Keep doors and windows closed for best effect.
AUTO MODE (AUTO) Always have the exhaust hose attached
in this mode.
When you set the air conditioner in Auto mode (AUTO), it will automatically select cooling, heating (inapplicable for cooling only models) or fan only operation, depend­ing on what temperature you have selected and the room temperature. The air condi­tioner will control room temperature auto­matically round the temperature point set
for
lease. Use a small pin to depress these but­tons.
by you. Under Auto mode (AUTO) you can not select the fan speed.
FAN MODE (FAN)
In this mode there is no need to use the ex­haust hose or drainage hose. However, if you require stale or smoky air to be re­moved from the room, hook up the duct accessories as described in the "Exhaust­ing hot Air" section.
1. Press the Mode button (MODE) until the Fan (FAN) indicator lights
2. Press the Fan (FAN SPEED) button to choose the desired fan speed.
3. The fan will run at the selected speed and the display will show the room temperature.
TIMER OPERATION (TIMER)
You can set both delay stop and delay start while unit is in ON position or OFF position. When unit is in ON position, first press the Timer button (TIMER) to go to delay stop setting, then timer off (TIMER OFF) light will
illuminate. Tap or hold the up arrow the down arrow
timer at 0,5 hour increments up to 10 hours, then at 1 hour increments up to 24 hours. Then press the Timer button (TIMER) to confirm the setting (the control will con­firm the setting automatically after 5 sec­onds) and go to delay start setting. Use the same way as above to set the de­lay start timing. If you don’t need to set de­lay start, press the Timer button (TIMER) again to exit. After 5 second the control will automatically change the display back to previous temperature display. If you want to check remain timing, press the Timer but­ton(TIMER). The delay start operation auto­matically selects mode, temperature and fan speed the same as last operation you set. When unit is in OFF position, press the Tim­er button (TIMER) to go to delay start set­ting, then timer on (TIMER ON) light will illu­minate. Set the delay start and delay stop timing the same way as above.
to change delay stop
or
Page 11
To cancel the timer setting simply tap or
button to change the timing to 0.0.
SLEEP OPERATION (SLEEP)
In this mode the selected temperature will increase by 1C 30 minutes after the mode is selected. The temperature will then in­crease by another 1C after an additional 30 minutes. This new temperature will be maintained for 7 hours before it returns to the originally selected temperature. This ends the Sleep mode (SLEEP) and the unit will continue to operate as originally pro­grammed. The Sleep mode (SLEEP) pro­gram can be canceled at any time during operation by again pressing Sleep button (SLEEP).
Important! This feature is unavailable under Fan (FAN) and Dry (DRY) modes.
SWING OPERATION (SWING)
When you turn on the unit, the louver will swing and stop at a certain angle. You can press the Swing button (SWING) to let the louver swing automatically. Press the Swing button (SWING) while you want the louver stop at desired angle.
electrolux 11
REMOTE CONTROL STORAGE
The door on side of the unit is for storing the remote. To open press it as shown be­low. To close, simply push it back into posi­tion.
CHECK FILTER FEATURE (FILTER)
The feature is a reminder to clean the air fil­ter (see “Care and Cleaning”) for more effi­cient operation. The LED light above the Fil­ter button (FILTER) will illuminate after 250 hours of operation. To reset after cleaning the filter, press the Filter button (FILTER) and the light will go off.
DRAINAGE
During the dehumidifying mode, you will need a garden hose (sold separately) to drain the condensate from the unit. Re­move the rubber stopper from the hose connector, then screw on a garden hose to the connector as shown.
The hose may then:
1. Discharge into a drain that is lower than the unit.
2. Be connected to a condensate pump (sold separately).
ADDITIONAL NOTES ON OPERATION
• The cooling circuit has an automatic 3 minutes delayed start if the unit is turned off and on quickly. This prevents over­heating the compressor and possible cir­cuit breaker tripping. The fan will continue to run during this time.
• The control will maintain the set tempera­ture within 1゚C between 17゚C and 30゚C (62F and 86F).
• The control is capable of displaying tem­perature in degrees Fahrenheit or de­grees Celsius. To convert from one to the other and back, press and hold the tem-
perature buttons
and together for
3 seconds.
• There is 2–second delay for the com­pressor shutting down when selecting
Page 12
12 electrolux
Fan only (FAN) or Heat (HEAT). This is to cover possibility of having to roll through to select another mode.
CARE AND CLEANING
Important! Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to unplug the unit before cleaning to prevent shock or fire hazards.
AIR FILTER CLEANING
• The unit has three filters, they are filter A, B and C. Grasp the upper panel tab and
take off the filter A, which is placed be­hind the grill of the back panel.
A
• Remove the lower filter B and C by loos­ening the screws. Take down the air inlet grill, then remove the air filter as shown.
B
• After a power outage, the unit will memo­rize the last setting and return the unit to the same setting once power is restored.
C
• Wash the filter using liquid dishwashing detergent and warm water. Rinse filter thoroughly. Gentle shake excess water from the filter. Be sure filter is thoroughly dry before replacing.
• Or, instead of washing you may vacuum the filter clean.
CABINET CLEANING
Caution! Be sure to unplug the air
conditioner to prevent shock or fire hazard.
• The cabinet front may be dusted with an oil-free cloth or washed with cloth damp­ened in a solution of warm water and mild liquid dishwashing detergent. Rinse thoroughly and wipe dry.
• Never use harsh cleaners, wax or polish on the cabinet front.
• Be sure to wring excess water from the cloth before wiping around the controls. Excess water in or around the controls may cause damage to the air conditioner.
WINTER STORAGE
If you plan to store the appliance during the winter, cover it with plastic or return it to its carton.
Page 13
electrolux 13
WHAT TO DO IF…
Problem Possible cause Remedy
Air conditioner will not operate Wall plug disconnected. Push plug firmly into wall outlet.
Plug current device tipped. Press the reset button (RESET).
House fuse blown or circuit
Control is OFF. Turn control ON and set to the
Shut off in Heating Mode
Room temperature lower than
Room temperature higher than
Air from unit does not feel cold enough.
Compressor shut-off by chang-
Air conditioner cooling, but room is too warm - NO ice forming on cooling coil behind decorative front.
Air filter may be dirty. Clean filter. Refer to “Care and
Temperature is set too low for
Exhaust duct not connected or
Air conditioner cooling, but room is too warm - ice forming on cooling coil behind decora­tive front.
Temperature is set too high. Set temperature to a lower set-
Air directional louvers posi-
Front of unit is blocked by
breaker tripped.
(HEAT). When the air outlet ex­ceeds 70˚C (158˚F), the auto­matic heat protection engages.
the set temperature (Cooling Mode (COOL) ).
the set temperature (Heating Mode (HEAT) ).
Room temperature below 16˚C (60˚F). Cooling may not occur until room temperature rises above 16˚C (60˚F).
ing modes.
Outdoor temperature below 16˚C (60˚F).
night-time cooling.
blocked.
Dirty air filter - air restricted. Clean air filter. Refer to “Care
tioned improperly.
drapes, blinds or furniture, etc.­restricts air distribution.
Replace fuse with time delay type or reset circuit breaker.
desired setting.
Remove any blockages and let appliance cool down.
Reset the temperature.
Reset the temperature.
Reset to a lower temperature.
Wait approximately 3 minutes and listen for compressor to re­start when set in the Cooling Mode (COOL).
To defrost the coil, set the Fan Mode (FAN).
Cleaning”. To defrost the coil, set the Fan Mode (FAN).
To defrost the coil, set the Fan Mode (FAN). Then, set temper­ature to a higher settings.
See “Exhausting Hot Air”
and Cleaning”.
tings.
Position louvers for better air distribution.
Clear blockage in front of unit.
Page 14
14 electrolux
Problem Possible cause Remedy
Doors, windows, registers, etc.
Unit recently turned on in hot
Air conditioner turns on and off rapidly.
Outside temperature extremely
Noise when unit is cooling. Air movement sound. This is normal. If too loud, set to
Vibration from uneven floor. Move or support appliance cor-
Room too cold. Set temperature too low. Increase set temperature.
Room too hot. Set temperature too high. Lower setting.
The display shows error code The room temperature sensor
open — cool air escapes.
room.
Dirty air filter - air restricted. Clean air filter.
hot.
has failed.
Close doors, windows, regis­ters, etc.
Allow additional time to remove “stored heat” from walls, ceiling, floor and furniture.
Set Fan Speed (FAN SPEED) to a faster setting to bring air through cooling coils more fre­quently.
lower Fan (FAN) setting.
rectly or even surface.
Call for service.
The display shows error code The evaporator temperature
sensor has failed.
The display shows error code The display panel communica-
tion has failed.
The display shows error code Bottom tray is full. Carefully move the unit to a
Call for service.
Call for service.
drain location, remove the bot­tom drain plug and let the water drain away. Restart the ma-
chine until the pears. If error repeats, call for service.
disap-
ENVIRONMENT CONCERNS
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, your household
waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Important! The battery supplied with this product contains traces of lead.
FOR EU: The crossed-out wheeled bin im­plies that used batteries should not be put to the general household waste! There is a separate collection system for used battery to allow proper treatment and recycling in accordance with legislation. Please contact your local authority for details on the collec­tion and recycling schemes. For Switzerland: The used battery is to be returned to the selling point.
Page 15
electrolux 15
For other non-EU countries: Please con­tact your local authorities for correct meth­od of disposal of the used battery.
Battery, including those which is heavy metal-free should not be disposed of
with household waste. Please dispose of used battery in an environmentally sound manner. Find out about the legal regulations which apply in your area.
Page 16
www.electrolux.com/shop 2020252a0429-A-042012
Loading...