AEG SANTO 70318-5 KG User Manual [lv]

SANTO 70318-5 KG

Ledusskapis ar saldētavu

Lietošanas pamācība

SANTO 70318-5 KG

SATURS

Jūsu drošībai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Paredzētā ierīces lietošana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Pirms lietošanas uzsākšanas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Dzesējošā viela

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Bērnu drošībai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lietošana ikdienā

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ierīces darbības traucējumu gadījumā

. . . . . . . . . . . . . 4

Vides aizsardzības informācija

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Nokalpojusī iekārta

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Uzstādīšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Transportēšana nodrošinājuma noņemšana

. . . . 5

Novietošana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Piemērotas ventilācijas nodrošināšana

. . . . . . . . . . . . 5

Aizmugurējās starplikas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Durtiņu rokturu montāža

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Durtiņu vēršanās virziena nomaiņa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Elektriskais savienojums

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Pirms lietošanas uzsākšanas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ledusskapja nodalījuma vadības panelis

. . . . . . . . 8

Temperatūras iestatīšanas taustiņi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Temperatūras displejs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ierīces lietošanas uzsākšana – temperatūras iestatīšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

COOLMATIC režīms

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Brīvdienu režīms

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ledusskapja nodalījuma izlēgšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Iekšējais aprīkojums

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Produktu uzglabāšanas plauktiņi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pārvietojami plauktiņi durtiņu iekšpusē

. . . . . . . . . . . 9

Mitruma regulators

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Atvilktne dārzeņu uzglabāšanai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pudeļu statīvs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Svaigu produktu dzesēšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Padomi par dažādu produktu uzglabāšanu

. . . . . 10

Saldētavas nodalījuma vadības panelis

. . . . . . . . . . . 11

Temperatūras iestatīšanas taustiņi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Temperatūras displejs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ierīces lietošanas uzsākšana – temperatūras iestatīšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

FROSTMATIC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Avārijas signāla izslēgšanas taustiņš

. . . . . . . . . . . . . . . . 12

Saldētavas nodalījuma izlēgšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ierīces izslēgšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Produktu saldēšana un saldēto produktu uzglabāšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ledus kubiciņu gatavošana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Saldēšanas kalendārs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ledus pakas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Atkausēšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ledusskapja nodalījuma atkausēšana

. . . . . . . . . . . . . . 14

Saldētavas nodalījuma atkausēšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tīrīšana un kopšana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ieteikumi enerģijas ekonomijai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ko darīt, ja ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Apgaismojuma spuldzītes nomainīšana

. . . . . . . . . . . 17

Noteikumi, standarti un normatīvi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Produktu uzglabāšanas tabula (1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Produktu uzglabāšanas tabula (2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SANTO 70318-5 KG

Šie brīdinājumi ir minēti drošības apsvērumu dēļ. Pirms iekārtas uzstādīšanas un lietošanas uzsākšanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību. Lietošanas pamācībā ir sniegti norādījumi Jūsu drošībai, padomi iekārtas lietošanai un informācija par tās funkcijām. Izmantojot ierīci saskaņā ar šo lietošanas pamācību, tā darbosies nevainojami un Jūs būsiet apmierināti ar tās darbību.

Ar brīdinājuma zīmi un uzrakstiem “Brīdinājums”, “Uzmanību!” vai “Svarīgi!” atzīmēti tie norādījumi, kas ir īpaši svarīgi Jūsu drošībai un nevainojamai ledusskapja darbībai. Iekārtas lietošanas laikā noteikti tos ievērojiet.

Šis simbols apzīmē papildus informāciju, kas attiecas uz ledusskapja praktisko lietošanu un apkalpi.

Ar šo simbolu apzīmēti norādījumi un padomi, kas palīdzēs izmantot ledusskapi pēc iespējas ekonomiskāk un ekoloģiskāk. Gadījumā, ja iekārtai rodas kādi darbības traucējumi, pirms griešanās klientu apkalpošanas servisa centrā pēc kvalificēta meistara palīdzības, lūdzu, pārbaudiet, vai kļūme nav radusies nepareizas ierīces lietošanas vai kāda no cēloņiem, kas norādīti nodaļā “Ko darīt, ja...” rezultātā, kuru Jūs varat novērst pašu spēkiem.

Godātie klienti un cienītās klientes!

JŪSU DROŠĪBAI

Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas uzsākšanas, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību. Lietošanas pamācībā ir sniegti norādījumi Jūsu drošībai, padomi iekārtas lietošanai un informācija par tās funkcijām. Lietojot ierīci saskaņā ar šo lietošanas pamācību, tā darbosies nevainojami un Jūs būsiet apmierināti ar tās darbību.

Paredzētā ierīces lietošana

• Šī ierīce ir paredzēta tikai produktu uzglabāšanai

mājsaimniecībā saskaņā ar šo lietošanas pamācību. Šis ledusskapis ir paredzēts produktu dzesēšanai, saldēšanai un saldētu produktu uzglabāšanai, kā arī ledus gatavošanai.

• Ierīces izgatavotājs neuzņemas nekādu

atbildību par bojājumiem, ja tā tiek izmantota neparedzētiem mērķiem.

• Drošības nolūkos nekādā gadījumā neveiciet

nekādus pārveidojumus ierīces konstrukcijā un tehniskajos lielumos.

• Izmantojot ledusskapi komerciālos nolūkos

citiem mērķiem kā produktu dzesēšana, saldēšana vai saldētu produktu uzglabāšana, lūdzu, ievērojiet visus vietējos spēkā esošos noteikumus un standartus, kas ar to saistīti.

Pirms lietošanas uzsākšanas

• Pārbaudiet, vai ierīcei nav nekādi transporta

bojājumi. Nekādā gadījumā nepievienojiet strāvas padeves avotam bojātu ierīci! Bojājumu konstatēšanas gadījumā nekavējoties ziņojiet par to ierīces pārdevējam.

Dzesējošā viela

Ierīces konstrukcijā izmantotā dzesējošā viela isobutāns (R600a) ir videi draudzīga, neuzliesmojoša dabas gāze.

• Ierīces transportēšanas un uzstādīšanas laikā

pārliecinieties, vai neviena no dzesēšanas sistēmas sastāvdaļām nav bojāta.

• Gadījumā, ja ierīces dzesēšanas sistēma tiek

bojāta:

- sekojiet, lai ierīces tuvumā neatrastos dzirksteles un atklātas uguns liesmas;

- kārtīgi izvēdiniet telpu, kurā ierīce atrodas.

Bērnu drošībai

• Ierīces iepakojuma materiāls (polietilēns,

putuplasta) var izraisīt bērniem bīstamas situācijas. Pastāv nosmakšanas briesmas! Novietojiet iepakojuma materiālu bērniem nepieejamās vietās!

• Konsultējieties ar vietējo pašvaldību Jūsu

dzīvesvietā, lai nodotu ierīci atkritumos atbilstoši noteiktajiem priekšrakstiem. Atvienojiet ierīci no strāvas padeves avota, nogrieziet tās elektrisko vadu un sabojājiet durtiņu slēdzeni tā, lai tajā rotaļājoties nevarētu ieslēgties bērni. Pastāv nosmakšanas briesmas.

• Bērni bieži vien neapjauš briesmas, kas var

rasties saskarē ar elektrisko sadzīves tehniku. Tādēļ ir ļoti svarīgi, lai Jūs vienmēr pietiekami uzraudzītu bērnus un neļautu viņiem spēlēties ar ierīci!

SANTO 70318-5 KG

• Šo ierīci nav paredzēts lietot personām (ieskaitot

bērnus) ar pazeminātām psihiskām, sensoriskajām vai garīgajām spējām, kā arī personām ar nepietiekamām zināšanām un pieredzi par elektrisko ierīču lietošanu, izņemot gadījumus, kad ierīce tiek lietota stingrā citas personas uzraudzībā, kas ir spējīga atbildēt par viņu drošību.

Lietošana ikdienā

• Tvertnes, kurās iepildītas uzliesmojošas gāzes

vai šķidrumi, zemas temperatūras ietekmē var rasties noplūde. Pastāv eksplozijas risks. Nekādā gadījumā neuzglabājiet ledusskapja dzesēšanas vai saldētavas nodalījumā tvertnes ar viegli uzliesmojošām vielām, piemēram, aerosolus, ugunsdzēšanā aparāta uzpildes kasetes un tamlīdzīgi.

• Saldētavas nodalījumā nedrīkst uzglabāt

pudeles un konservu kārbas. Kad to saturs sasalst, tās var saplīst, bet gāzēti dzērieni var pat eksplodēt. Nekad neuzglabājiet limonādi, sulas, alu, vīnu, dzirkstošo vīnu un tamlīdzīgus dzērienus ierīces saldētavā! Izņēmums: saldētavā drīkst uzglabāt dzērienus ar augstu alkohola saturu.

• Nelietojiet uzturā ledu vai saldējumu tūlīt pēc

izņemšanas no saldētavas. Ļoti auksts ledus var piesalt pie lūpām vai mēles, izraisot ievainojumus.

• Neskarieties pie sasaldētajiem produktiem ar

mitrām rokām! Jūsu rokas var pie tiem piesalt!

• Nedarbiniet ledusskapī / saldētavas nodalījumā

nekādas elektriskās ierīces (piemēram, mikseri saldējuma gatavošanai, putotāju un tml.).

• Pirms ierīces tīrīšanas uzsākšanas vienmēr

izslēdziet ierīci un atvienojiet no strāvas padeves avota, vai izslēdziet / atvienojiet attiecīgo drošinātāju.

• Pirms jebkura remonta, tehniskās apkopes vai

tīrīšanas uzsākšanas izslēdziet un atvienojiet ierīci no strāvas padeves avota, atvienojot elektrisko vadu no kontaktdakšas vai izslēdzot attiecīgo drošinātāju.

Ierīces darbības traucējumu gadījumā

• Ja ierīcei ir radušies darbības traucējumi, lūdzu,

vispirms veiciet sadaļā „Ko darīt, ja ...” sniegtos norādījumus. Ja pēc šo norādījumu izpildīšanas tomēr traucējumu novērst neizdodas, nemēģiniet ierīci remontēt paši!

• Nekādā gadījumā nemēģiniet ierīci remontēt

paši! Nekvalificēta meistara remonts var izraisīt nopietnus ierīces darbības traucējumus vai nodarīt miesas bojājumus tās lietotājam. Griezieties pēc palīdzības autorizētajā servisa centrā, lai ierīces remontu veiktu tikai kvalificēts tehniskais personāls. Vienmēr izmantojiet un pieprasiet tikai oriģinālās rezerves daļas.

VIDES AIZSARDZĪBAS INFORMĀCIJA

Šīs ierīces izgatavošanā nav izmantotas vielas, kas ir kaitīgas ozona slānim. Pilnībā pārtraucot ierīces lietošanu, nekādā gadījumā neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, griezieties pēc informācijas atbildīgajās instancēs par to, kur un kā nodot ierīci atkritumos. Centieties nesabojāt ierīces saldēšanas sistēmu, īpaši siltummaini ierīces aizmugurē. Ievērojiet vietējos spēkā esošos noteikumus par pareizu elektroierīču izmešanu atkritumos. Visi materiāli, kas apzīmēti ar simbolu , ir paredzēti otrreizējai pārstrādei.

Uzmanību! Pirms ierīces izmešanas atkritumos padariet to nelietojamu. Atvienojiet ledusskapi no strāvas padeves avota, nogrieziet elektrisko vadu pēc iespējas tuvāk ierīcei un salauziet durtiņu slēdzeni tā, lai tajā rotaļājoties nejauši nevarētu ieslēgties bērni. Pastāv nosmakšanas briesmas!

Nokalpojusī iekārta

Nekādā gadījumā neizmetiet nokalpojušo iekārtu kopā ar sadzīves atkritumiem! Konsultējieties ar vietējo pašvaldību Jūsu dzīvesvietā, lai nodotu to atkritumos atbilstoši noteiktajiem priekšrakstiem.

Uz produkta vai tā iepakojuma esošais simbols

norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest saimniecības atkritumos. Pēc nolietošanas produkts jānogādā attiecīgos elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktos otrreizējai pārstrādei.

SANTO 70318-5 KG

UZSTĀDĪŠANA

Transportēšanas nodrošinājuma noņemšana

Ierīce un tās iekšējie piederumi ir aprīkoti ar stiprinājumiem pret iespējamiem bojājumiem transportēšanas laikā. Noņemiet līmlenti un citus ierīces piederumu stiprināšanas materiālus.

Novietošana

Ierīce jānovieto sausā, labi vēdināmā telpā. Apkārtesošā temperatūra ietekmē ierīces darbības kvalitāti un strāvas patēriņu. Tādēļ, novietojot ierīci, ņemiet vērā sekojošos faktorus:

• nenovietojiet to tiešā saules apspīdētā vietā;

• nenovietojiet to blakus radiatoriem, plītīm vai

jebkādiem citiem siltuma avotiem;

• novietojiet to tikai vietā, kur apkārtesošā

temperatūra atbilst ierīces klimatiskajai klasifikācijai, kas norādīta tās tehniskajos datos.

Ierīces klimatiskā klase ir norādīta uz ierīces datu plāksnītes, kas nostiprināta ledusskapja iekšpusē kreisajā pusē. Sekojošā tabulā norādīts, kurai klimatiskajai klasei kāda apkārtesošā temperatūra atbilst:

Ja apkārtējā temperatūra ir zemāka par tabulā norādīto zemāko vērtību, temperatūra ierīcē var pazemināties zem produktu uzglabāšanai piemērotas temperatūras. Ja apkārtējā temperatūra paaugstinās virs tabulā norādītās augstākās vērtības, attiecīgi palielinās kompresora darbības laiks, automātiskās dzesēšanas sistēmas darbības traucējumu iespaidā paaugstinās temperatūra dzesēšanas nodalījumā vai arī ierīcei ievērojami palielinās strāvas patēriņš.

Ja tomēr ierīce ir jānovieto jebkāda siltuma avota tuvumā, ievērojiet sekojošas prasības par minimālajiem attālumiem starp ierīcēm:

• ja ierīce tiek novietota blakus gāzes vai

elektriskajai plītij, minimālajam attālumam starp iekārtām jābūt 3 cm;

•ja ierīce jānovieto blakus malkas vai eļļas plītij,

saglabājiet minimālo attālumu vismaz 30 cm.

Taču, ja arī šādu attālumu nav iespējams nodrošināt, ievietojiet starp ierīcēm 0,5-1 cm biezu ugunsdrošu izolācijas materiālu. Novietojot ierīci blakus citam ledusskapim vai saldētavai, nodrošiniet starp abām ierīcēm vismaz 5 cm minimālo attālumu, lai novērstu kondensāta rašanos uz to ārējām virsmām.

Piemērotas ventilācijas nodrošināšana

Drošības nolūkos ievērojiet minimālo attālumu starp ierīci un tai blakus / virs esošajām sienām, kas nepieciešami atbilstošas ventilācijas nodrošināšanai. Lūdzu, skat. zemāk esošo zīmējumu.

Uzmanību! Nenosedziet ierīces ventilācijas atveres!

Aizmugurējās starplikas

Ierīces komplektācijā ietilpst divas starplikas, kas jāuzstāda tām paredzētajās vietās, lai nodrošinātu vienmērīgu karstuma izkliedēšanu ierīces aizmugurē tās darbības laikā. Atskrūvējiet vaļīgāk skrūves ierīces aizmugurē. Novietojiet starplikas zem skrūvju galvām un pieskrūvējiet atpakaļ skrūves.

Klimatiskā klase

Apkārtējās vides

temperatūra

SN +10…+32 OC

N +16…+32 OC

ST +18…+38 OC

SANTO 70318-5 KG

Durtiņu rokturu montāža

Pieskrūvējiet augšējā roktura kronšteinu pie roktura stieņa (1). Nostipriniet apakšējo roktura kronšteinu apakšējā kreisajā durtiņu pusē (2). Nostipriniet augšējā roktura kronšteinu augšā durtiņu kreisajā pusē (3) un pieskrūvējiet roktura stieni pie apakšējā roktura kronšteina (4).

Uzmanību! Nepievelciet skrūves pārāk stingri (maksimālais griezes moments – 2 Nm). Pretējā gadījumā durtiņu rokturus var salauzt.

Durtiņu vēršanās virziena nomaiņa

Vajadzības gadījumā durtiņu vēršanās virzienu var nomainīt no labās (rūpnīcas uzstādījums) uz kreiso pusi.

Uzmanību! Nomainiet virzienu, kādā vērsies durtiņas, ierīci nedrīkst pievienot strāvas padevei. Vienmēr pārliecinieties, vai ierīce ir atvienota no strāvas padeves avota.

Lūdzu, rīkojieties sekojoši:

1. Noņemiet uzspiežamās ventilācijas restītes (D).

2. Izskrūvējiet apakšējās eņģes (E) stiprinājuma

skrūves un noņemiet to.

3. Noslidiniet apakšējās durtiņas no vidējās

eņģes (H).

4. Noņemiet centrālo eņģi un noslidiniet

augšējās durtiņas no ass (G), izskrūvējiet asi (G) un nostipriniet to pretējā pusē.

5. Izņemiet abus vāciņus, lai atsegtu atveres

eņģes asīm un pārlieciet tos pretējā pusē.

6. Uzlieciet atpakaļ augšējās durtiņas un centrālo

eņģi (G) pretējā pusē.

7. Uzlieciet apakšējās durtiņas.

8. Ar 10 mm uzgriežņu atslēgu izskrūvējiet eņģes

asi (E) un pārmontējiet to pretējā eņģes pusē.

9. Nostipriniet atpakaļ apakšējo eņģi (E) pretējā

pusē, izmantojot iepriekš izskrūvētās skrūves.

10. Noņemiet ventilācijas restīšu spīdīgo vāciņu (F)

no ventilācijas restītēm (D), paspiežot tos bultiņu norādītajā virzienā un pārlieciet pretējā pusē.

11. Uzlieciet atpakaļ ventilācijas restītes (F),

iespiežot tās atpakaļ paredzētajā vietā.

12. Atskrūvējiet augšējā roktura kronšteinu no

roktura stieņa (1). Izskrūvējiet apakšējā roktura kronšteinu no durtiņām (2).

+ 13 hidden pages