AEG 1020F-W User Manual [lv]

1020F-W

Plïts

ROKASGRÀMATA

Satura ràdïtàjs

Dro¹ïba ............................................................ 3

Plïts ................................................................. 4

Izsaiño¹ana ........................................... 4

Palïgpiederumi ....................................... 4

Dro¹ïbas iekàrtas .............................................. 5

Ierïce bez uzga¶iem ................................ 5

Plïts virsmas aizsargs (papildpiederums

pºc izvºles) .......................................... 5

Durvju aizbïdnis ..................................... 6

Pirms plïts lieto¹anas uzsàk¹anas ...................... 7

Plïts tïrï¹ana .......................................... 7

Nomazgàjiet palïgpiederumus ................. 7

Elektriskàs plïts riñói ............................. 7

Sakarsºt tuk¹u cepe¹kràsni .................... 7

Kontroles panelis ............................................... 8

Indikàcijas spuldzïtes ............................. 8

Plïts virsma ...................................................... 9

Plïts virsmas izmanto¹ana ...................... 9

Elektriskàs plïts tïrï¹ana ........................ 11

Cepe¹kràsns .................................................. 12

Cepe¹krasns funkcijas ......................... 12

Praktiskais pielietojums ........................ 13

Tïrï¹ana un ekspluatàcija ...................... 17

Uzstàdï¹ana ...................................................19

Lai pielàgotu cokola augstumu .............. 19

Plïts nolïdzsvaro¹ana ............................ 19

Elektriskais pieslºgums ........................ 20

Apkope ......................................................... 21

Tehniskie dati ................................................ 22

Praktiski padomi un ieteikumi .......................... 23

Problºmas un veicamàs darbïbas ..................... 24

Plïts kalpo¹anas termiña beigàs ....................... 24

Dro¹ïba

Plïts tehnolo»ija nepàrtraukti progresº. Jaunàs plïts lieto¹ana var at¹óirties no iepriek¹ºjàs plïts lieto¹anas. Pirms jaunàs plïts izmanto¹anas lþdzu rþpïgi izlasiet rokasgràmatu. ©ï plïts ir paredzºta lieto¹anai màjas apstàk¶os. Rþpïgi glabàjiet plïts rokasgràmatu, jo tà bþs nepiecie¹ama jaunajam ïpa¹niekam, ja izlemsiet plïti pàrdot vai nodot kàdam citam. Griezieties pie mums ar jautàjumiem vai viedok¶iem par plïti un tàs lieto¹anu.

Teksts, kas atzïmºts ar BRÏDINÀJUMA TRIJSTÞRI attiecas uz dro¹ïbu. RÞPÏGI IZLASIET TO, lai nekaitºtu ne sev, ne citiem, ne plïtij.

Bºrni un plïts

Bºrni parasti ir zinàtkàri un viñiem daudz kas ¹óiet interesants, tai skaità arï plïts. No dro¹ïbas viedoka tiem, kuriem ir bºrni, mºs vºlºtos uzsvºrt sekojo¹o:

Abàs plïts pusºs ir jànovieto darba virsmas, kas izvirzïtas 40 cm uz labo un kreiso pusi no plïts. Pretºjà gadïjumà pie plïts var uzstàdït sienu vai kàdu virtuves ierïci vienà pusº un darba virsmu - otrà plïts pusº.

IERÏCE BEZ UZGAIEM jànovieto tà, lai pàrmºrïgas slodzes

gadïjumà novºrstu plïts sa¹óieb¹anos uz priek¹u.

Jàpielàgo izvºles) un jàaktivizº DURVJU AIZBÏDNIS/DURVJU AIZBÏDÑI.

Bºrni drïkst piedalïties ºdiena gatavo¹anà, taèu iemàciet viñiem, ka pannas, elektriskàs plïts riñói un cepe¹kràsns sakarst un uztur siltumu vºl kàdu laiku pºc to lieto¹anas. TO AIZSKAR©ANA VAR IZRAISÏT APDEGUMUS.

PLÏTS VIRSMAS AIZSARGS (komplektà vai pºc

Uzstàdï¹ana

Uzstàdï¹anu drïkst veikt vienïgi kvalificºts elektrióis. Ja plïts uzstàdï¹anu veic nekvalificºtas personas, tas var izraisït plïts bojàjumus un miesas un/vai ïpa¹uma bojàjumus.

Plïts ir smaga. Da¾i stþri un malas, kuras parasti nav atklàtas, var bþt asas. Plïti pàrvietojot, lietojiet cimdus.

Ierïce bez uzga¶iem slodzes gadïjumà novºrstu plïts sa¹óieb¹anos.

IR JÀNOVIETO TÀ, lai pàrmºrïgas

Brïdinàjums! Cepe¹kràsnï aizliegts ievietot alkoholu un citus ¹óidrumus, kuri var veidot spràdzienbïstamas gàzes, kà arï citas vielas, kuras var izraisït aizdeg¹anos vai eksploziju.

Ïpa¹a piesardzïba jàievºro, termiski apstràdàjot ¹àdus ¹óidrumus un vielas uz plïts virsmas. Piemºram, gatavojot uz plïts virsmas ºdienus ar liesmojo¹u brendiju vai jebkàda cita veida alkoholu, vienmºr pastàv iespºja, ka uz plïts virsmas eso¹às taukvielu da¶iñas var aizdegties un radït nopietnas sekas. Liesmas un dego¹u taukvielu pilieni var izraisït apdegumus.

Tïrï¹ana

Ievºrojiet keramiskàs plïts virsmas un kràsns tïrïbu. Uzkarstot tauki un iz¹¶akstïtàs vielas izraisa dþmus un smakas, bet sliktàkajà gadïjumà var izraisït pat ugunsgrºku.

Ekspluatàcija un apkope

Pirms spuld¾u nomaiñas izslºdziet visus kontroles regulatorus.

Plïts apkope un remonts jàveic piegàdàtàja apstiprinàtai servisa firmai. Izmantojiet vienïgi ¹àdu firmu piegàdàtàs rezerves da¶as.

Izmantojot plïti,

nekad neatstàjiet bez uzraudzïbas dzi¶o pannu, vai brï¾os, kad lietojat to tauku, cietà vaska vai kàdu citu viegli uzliesmojo¹u vielu atkausº¹anai. Ugunsgrºka gadïjumà izslºdziet plïti un tàs pàrsega ventilatoru.

UGUNSGRºKU DZºSIET AR PANNAS VÀKU, bet nekad - ar

þdeni.

Uz plïts virsmas novietojiet vienïgi tàdas pannas, kuras ir paredzºtas lieto¹anai uz elektriskàs plïts riñóiem. Cepe¹kràsnï ievietojiet vienïgi ugunsdro¹us traukus un kastes.

Ja plïts netiek lietota, pàrbaudiet, vai tà ir izslºgta. Visiem regulatoriem ir jàbþt nogrieztiem.

Plïts kalpo¹anas termiña beigàs

Tad, kad plïts savu laiku ir nokalpojusi, palïdziet novºrst negadïjumus. Vispirms pàrbaudiet, vai pievads ir pilnïbà atvienots no baro¹anas bloka (izraujiet kontaktdak¹u vai arï plïti dro¹i atvienojiet no sienas), pºc tam atvienojiet elektrisko pievadu vietà, kur tas ieiet plïtï. Pàrbaudiet, vai ir atslºgts durvju aizbïdnis/durvju aizbïdñi.

Plïts

1 Noñemams kràsns ventilis 2 Plïts virsma ar

elektriskajiem riñóiem

3 Kontroles panelis ar

regulatoriem

4 Cepe¹kràsns 5 Uzglabà¹anas atvilktne 6 Cokols

Lai bþtu vieglàk iztïrït telpas

da¶u aiz plïts, tàs aizmugurº ir

riteñi. Lai pavirzïtu plïti uz

priek¹u, atveriet cepe¹kràsns

durvis, paceliet plïti, turot aiz

aug¹ºjàs malas, un tad atvelciet

plïti prom no sienas.

Izsaiño¹ana

Pàrbaudiet, vai plïts nav bojàta un ir teicamà stàvoklï.

Par jebkàda veida bojàjumiem, kas radu¹ies

pàrvadà¹anas laikà, nekavºjoties ziñojiet attiecïgajam

mazumtirgotàjam.

Iepakojuma materiàli var tikt atkàrtoti izlietoti. Sazinieties ar vietºjo municipalitàti, lai noteiktu vietu, kur tos nogàdàt.

Palïgpiederumi

KOPÀ AR PLÏTI TIEK PIEGÀDÀTI ¹ÀDI PAPILDPIEDERUMI:

• Emaljºtas cepamàs plàtnes un cepe¹kràsns trauks

• Cepe¹kràsns plaukts

• Ierïce bez uzga¶iem, ieskaitot piederumus

• Rokasgràmata

PºC IZVºLES VAR IEGÀDÀTIES ¹ÀDUS PIEDERUMUS:

• Plïts virsmas aizsargs, ieskaitot piederumus

Dro¹ïbas iekàrtas

Abàs plïts pusºs ir jànovieto vismaz 40 cm lielas darba virsmas (SKATÏT ZÏM.). Pretºjà gadïjumà pie plïts var uzstàdït sienu vai kàdu ¹auru virtuves ierïci vienà pusº un darba virsmu – otrà pusº.

Bºrnu dro¹ïba pastiprinàs, ja tiek novietotas/lietotas

¹àdas iekàrtas:

Ierïce bez uzga¶iem

Ierïce bez uzga¶iem jànovieto tà, lai pàrmºrïgas slodzes gadïjumà novºrstu plïts sa¹óieb¹anos uz priek¹u. Ierïce bez uzga¶iem aizsargà tikai tad, ja plïts ir novietota normàlà stàvoklï.

Pirms bez uzga¶iem eso¹às ierïces novieto¹anas vispirms pàrbaudiet, vai plïts ir nolïdzsvarota un vai vokols ir novietots pareizajà augstumà (skatït “Uzstàdï¹ana” 19 lpp.).

1 Pºc plïts nolïdzsvaro¹anas uz sienas lïdzàs plïts

virsmas aug¹ºjai malai novelciet lïniju (skatït zïmºjumu).

2 Neatkarïgi no tà, vai ierïce bez uzga¶iem ir

novietota kreisajà vai labajà pusº (skatït zïmºjumu), var izmantot noràdïtos mºrïjumus. Nomºriet un atzïmºjiet vietu, kur jànovieto ierïce bez uzga¶iem, tad pieskrþvºjiet to pie cieta materiàla vai piemºrota stiprinàjuma.

PIEZÏME! Ja attàlums starp virtuves ierïcºm ir platàks

nekà plïts un ja vºlaties plïti novietot centrà, bþs jàizmaina zïmºjumà paràdïtie mºrïjumi.

3 Izmainot mºrïjumus un novietojot plïti vietà,

atcerieties, ka plïts jàiecentrº tà, lai ierïce bez uzga¶iem tiktu ievietota plïts aizmugurº eso¹ajà atverº.

min. 40 cm

35-65 mm

55-60 mm

Plïts virsmas aizsargs (papildpiederums pºc izvºles)

Plïts virsmas aizsargs ir jànovieto tà, lai bºrniem apgrþtinàtu piekþ¹anu uz plïts virsmas novietotajàm pannàm.

Ievietojiet spraudñus priek¹pusº eso¹ajàs atverºs.

2 Aizsargu novietojiet uz plïts, bet spraudñus - pàri

plïts virsmas malàm.

3 Aizsargu novietojiet virzienà uz leju un tad atpaka¶

uz aug¹u tà, lai abàs tà pusºs eso¹às malas zem plïts virsmas saskartos.

5 Ar aizmugurºjo spraudñu palïdzïbu nofiksºjiet to

vietà.

Dro¹ïbas iekàrtas

Durvju aizbïdnis

Durvju aizbïdnis sare¾»ï bºrniem cepe¹kràsns durtiñu/atvilktñu atvºr¹anu. Plïti piegàdàjot, aizbïdñi

jau ir aktivizºti, taèu pºc vajadzïbas tos var atslºgt.

A Ja vºlaties atvºrt kràsns durvis, durvju aizbïdni

nospiediet uz leju.

B Ja vºlaties atslºgt to, vispirms pàrbaudiet, vai

kràsns nav karsta. Pie durvju aug¹ºjàs malas eso¹o aizbïdni nospiediet uz leju un nedaudz pa labi.

C Ja atkàrtoti vºlaties aktivizºt aizbïdni,

nospiediet to uz durvju aug¹ºjàs malas pusi un nedaudz pa kreisi.

Pirms plïts lieto¹anas uzsàk¹anas

Plïts tïrï¹ana

Notïriet plïti ar tïru drànu, karstu þdeni un nelielu daudzumu ¹óidrà mazgà¹anas lïdzek¶a tþlït pºc lieto¹anas.

LÏDZEK¦US VAI ASUS BER®AMOS MATERIÀLUS

plïts da¶u tïrï¹anai, kuràm laiku pa laikam nepiecie¹ama pamatïgàka tïrï¹ana. Neaizmirstiet notïrït zem cepe¹kràsns ventilàcijas vàciña. To var mazgàt trauku mazgàjamà ma¹ïnà.

Atcerieties, ka stabilitàtes nodro¹inàjums nedarbojas, kad plïti pabïda uz priek¹u, lai iztïrïtu tàs aizmuguri.

Nomazgàjiet palïgpiederumus

, izñemot da¾u

Pirms plïts lieto¹anas uzsàk¹anas

Cepamo plàtni, cepe¹kràsns trauku u.c. ar mazgàjamo lïdzekli nomazgàjiet karstà þdenï.

Elektriskàs plïts riñói

Piegàdàjot plïti, elektriskàs plïts riñói ir apstràdàti ar pretrþsas lïdzekli, kas uzlabo aizsardzïbu, ja plïts riñói pirmo reizi tiek karsºti bez pannu novieto¹anas uz tiem.

Vienu plïts riñói vienà reizº karsºjiet uz pilnu jaudu ne ilgàk kà piecas minþtes. Plïts riñói sakarsïs, tàdº¶ ïpa¹i uzmaniet ikvienu, kur¹ ¹ïs darbïbas laikà atrodas plïts tuvumà. Atliku¹ajam lïdzeklim iztvaikojot, radïsies dþmi. Pabeidziet elektriskàs plïts riñóu karsº¹anu un tikai pºc tam pirmo reizi sakarsºjiet cepe¹kràsni.

Sakarsºt tuk¹u cepe¹kràsni

Bºrnus nedrïkst atstàt bez uzraudzïbas! Plïts stipri sakarsïs.

Pirms plïts lieto¹anas pirmo reizi tà jàsakarsº tuk¹à stàvoklï. Ievºrojiet ¹ïs noràdes:

1 Izvºlieties (karsº¹anu no aug¹as/apak¹as)

un maksimàlo temperatþru. Cepe¹kràsns durvïm jàbþt aizvºrtàm.

2 Telpa ir jàvºdina. Tiklïdz dþmi un “jaunà”

smar¾a ir pazudusi, cepe¹kràsns ir jàizslºdz.

3 Cepe¹kràsns, sànu balstu un durvju iek¹puses

izslaucï¹anai lietojiet karstu þdeni un mazgà¹anas lïdzekli. Pºc tam visas ¹ïs da¶as noslaukiet.

max.°C

max. 5 min.

Pirms plïts lieto¹anas uzsàk¹anas

Kontroles panelis

1a CEPE¹KRASNS indikatorspuldzïte 1b PLÏTS indikatorspuldzïte 2 PLÏTS funkciju regulators 3 PLÏTS temperatþras regulators 4 ELEKTRISKÀ PLÏTS regulatori

Indikàcijas spuldzïtes

Ir izmantotas neona indikatorspuldzïtes, kuràm

parasti ir ilgs kalpo¹anas termiñ¹. Ja kàda no tàm

nedarbojas, tad griezieties savà servisa centrà.

Plïts virsma

Uz plïts virsmas ir èetri elektriskie èuguna riñói. Âtri uzkarstoðâs plîts virsmas ir apzîmçtas ar

sarkaniem punktiem un tâm ir iebûvçta speciâla aizsardzîba pret pârkarðanu.

Plïts virsma

Plïts virsmas izmanto¹ana

Nekad neatstàjiet plïti bez uzmanïbas kamºr tà ir intensïvà cep¹anas re¾ïmà vai tad, kad tà tiek izmantota tauku, parafïna vaska vai citu dego¹u vielu izkausº¹anai. Ugunsgrºka gadïjumà izslºdziet visus regulatorus un plïts pàrsega ventilatoru. NOSLÀPªJIET UGUNI AR KASTRO¦A VÀKU, nekad neizmantojiet þdeni.

Elektriskajàm plïtiñàm ir fiksºtas regulàcijas, 0-6 (atzïme 6 ir viskarstàkais lïmenis). Tàs visas var pagriezt gan pulksteñràdïtàja kustïbas virzienà, gan pretºji pulksteñràdïtàja kustïbas virzienam.

Kontroles regulàcija, ko jþs izvºlºsieties, bþs atkarïga no kastrou tipa, no tà, ko jþs gatavosiet un no daudzuma. Drïz jþs iemàcïsieties izvºlºties pareizo kontroles regulàciju. Kad elektriskà plïtiña ir ieslºgta, iedegas plïts sarkanà indikatora gaisma.

ø 145 mm

ø 180 mm

ø 145 mm

Vàrï¹anas

Parasti uzsàkot vàrï¹anu, pirms karstuma samazinà¹anas uz mazàku elektriskà plïts ir ieslºgta uz maksimumu. Þdens burbu¶u skaña un lielums palïdzºs jums izvºlºties pareizo ràdïjumu

NELIELS KARSTUMS : vàrï¹anàs ar nelieliem burbulï¹iem,

lïdzïgi, kà gàzºtà þdenï. Piemºrots rïsu, zivju un dàrzeñu, piemºram, cukurzirnï¹u un broko¶u pagatavo¹anai.

VIDªJI LIELS KARSTUMS: saudzïga vàrï¹anàs ar lieliem

burbu¶iem. Piemºrots, lai vàrïtu lielàko da¶u produktu, piemºram, ga¶u, saknes un kartup¶eus.

KARSTS: Skaña pazþd, pirms þdens sàk ener»iski

burbu¶ot. Piemºrots, lai uzvàrïtu þdeni, kas paredzºts makaroniem un rïsiem. Pºc tam nogrieziet karstumu, lai panàktu saudzïgàku vàrï¹anos.

+ 19 hidden pages