AEG ÖKO SANTO.4088-4.KG User Manual

OKO-SANTO
Ledusskapis ar TOP klases elektroniku
L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A ! L I E T O Š A N A S R O K A S G R Ā M A T A
OKO-SANTO
SATURA RĀDĪTĀJS
Godātie klienti un cienītās klientes! ..................................................................................................... 3
Iepakojuma materiāla un nokalpojušo iekārtu izmešana atkritumos ................................................ 4
Iekārtas pārvadāšana ............................................................................................................................5
Transportēšanas drošinājuma noņemšana ........................................................................................... 5
Durvju rokturu montāža ..........................................................................................................................5
Iekārtas uzstādīšana .............................................................................................................................. 6
Durvju viras nomaiņa .............................................................................................................................. 7
Iekārtas apraksts.................................................................................................................................... 9
Pirms iekārtas ekspluatācijas uzsākšanas ......................................................................................... 11
Ekspluatācijas uzsākšana .................................................................................................................... 11
Temperatūras noregulēšana ................................................................................................................ 12
COOLMATIC / FROSTMATIC ................................................................................................................. 12
Iekārtas izslēgšana .............................................................................................................................. 13
Iekārtas darbība ilgstošas prombūtnes laikā .................................................................................... 13
Kontroles un informācijas sistēma....................................................................................................... 13
Saldētavas durvju atvēršana ............................................................................................................... 14
Ledusskapja iekārtojums ..................................................................................................................... 14
Pareiza produktu uzglabāšana............................................................................................................ 15
Sasaldēšana.......................................................................................................................................... 15
Dziļsaldētu produktu uzglabāšana ..................................................................................................... 16
Ledus gabaliņu pagatavošana ............................................................................................................ 16
Produktu simboli / sasaldēšanas kalendārs........................................................................................ 16
Atkausēšana ......................................................................................................................................... 17
Tīrīšana un kopšana.............................................................................................................................. 17
Padomi enerģijas taupīšanai ............................................................................................................... 18
Ko darīt, ja … ........................................................................................................................................ 18
Klientu apkalpošanas dienests............................................................................................................ 20
Darbības trokšņi ................................................................................................................................... 20
Noteikumi, normas, direktīvas ............................................................................................................. 20
Speciālie termini .................................................................................................................................. 21
2
GODĀTIE KLIENTI UN CIENĪTĀS KLIENTES!
OKO-SANTO
Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju. Pirmkārt, obligāti jāievēro šīs lietošanas instrukcijas
pirmajās lappusēs dotie drošības norādījumi. Uzglabājiet instrukciju, lai vēlāk to nepieciešamības gadījumā varētu pāķirstīt, un nododiet to ledusskapja nākamajam īpašniekam.
Ar brīdinājuma zīmi vai uzrakstiem “uzmanību”,
“brīdinājums” vai “svarīgi” atzīmēti norādījumi, kuri ir īpaši svarīgi Jūsu drošībai un ledusskapja nevainojamai funkcionēšanai, tāpēc tie obligāti jāievēro.
Šīs apzīmējums palīdzēs Jums soli pa solim sekot
iekārtas apkalpes procesam.
Šis simbols apzīmē papildus informāciju, kura
attiecas uz ledusskapja izmantošanu un praktisko
JŪSU DROŠĪBAI
“AEG” ražotās elektroiekārtas atbilst visiem spēkā esošajiem drošības noteikumiem un tehniskajiem normatīviem. To mēr, neskatoties uz to, ir ļoti svarīgi, lai Jūs pirms ledusskapja ekspluatācijas uzsākšanas
kārtīgi iepazītos ar šeit atrodamajiem norādījumiem attiecībā uz iekārtas darbību un apkalpi.
Iekārtas izmantošana saskaņā ar norādījumiem.
! Ledusskapis paredzēts izmantošanai
mājsaimniecībā. Tas paredzēts pārtikas produktu uzglabāšanai vēsumā, sasaldēšanai, kā arī dziļsaldētu pārtikas produktu uzglabāšanai, kā arī ledus pagatavošanai. Gadījumā, ja iekārta tiek izmantota mērķiem, kuriem tā nav paredzēta, iekārtas izgatavotājs neuzņems nekādu atbildību par iespējamajiem bojājumiem.
! Vadoties no drošības apsvērumiem, jebkāda
iekārtas pārbūvēšana ir aizliegta.
! Gadījumā, ja Jūs lietojat ledusskapi citiem
nolūkiem nekā pārtikas produktu uzglabāšanai vēsumā, sasaldēšanai vai dziļ saldētu pārtikas produktu uzglabāšanai, kā arī ledus pagatavošanai, t.i., piemēram, profesionālām vajadzībām, ievērojiet attiecī gajā nozarē piemērojamo priekšrakstu nosacījumus.
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas.
! Pārbaudiet, vai ledusskapim nav transporta
bojājumu. Nekādā gadījumā nepieslēdziet bojātu iekārtu elektriskajam tīklam. Gadījumā, ja konstatējat transportēšanas laikā nodarītus bojājumus, nekavējoties griezieties pie iekārtas piegādātāja.
apkalpošanu.
Ar āboliņa lapu apzīmēti norādījumi un padomi,
kas palīdzēs Jums izmantot ledusskapi pēc iespējas ekonomiski un ekoloģiski.
Instrukcijā izmantoto speciālo jēdzienu izskaidrojumus Jūs atradīsiet instrukcijas beigu daļā.
Gadījumiem, ja ledusskapja darbībā rodas traucējumi, nodaļā “Ko darīt, ja…” sniegti padomi, kā nebūtiskas problēmas iespējams novērst pašu spēkiem.
Ja rodas tehniska rakstura problēmas, mūsu klientu apkalpošanas dienesta darbinieki ir Jūsu rīcībā. Ievērojiet arī norādījumus, kas doti instrukcijas nodaļā “Klientu apkalpošanas dienests”.
Aukstuma aģents.
Iekārtai ir aukstuma aģenta cirkulācijas sistēma, kurā cirkulē aukstuma aģents izobutāns (R600a), kas ir dabasgāze ar paaugstinātu ekoloģiskumu, tomēr ir degoša.
! Veicot iekārtas transportēšanu un uzstādīšanu,
pievērsiet uzmanību tam, lai netiktu bojātas aukstuma aģenta cirkulācijas sistēmas daļas.
! Gadījumā, ja radušies aukstuma aģenta
cirkulācijas sistēmas bojājumi:
- obligāti jānovērš saskare ar atklātu uguni vai citiem degšanas avotiem;
- kārtīgi jāizvēdina telpa, kurā atrodas iekārta.
Bērnu drošībai.
! Iepakojuma materiāls (piemēram, plastmasas
plēve un putuplasts) bērniem var būt bīstams un kļūt pat par cēloni nosmakšanai vai citām briesmām. Tāpēc raugieties, lai iepakojums nenonāktu mazu bērnu rīcībā.
! Kad Jūs metat atkritumos nokalpojušo iekārtu,
padariet to nelietojamu. Izvelciet tīkla pieslēguma kabeli, nogrieziet to, sabojājiet durvju aizslēgus, ja iekārtai tādi ir. Līdz ar to Jūs novērsīsiet iespēju, ka bērni rotaļājoties var ierāpties ledusskapī un nejauši tajā ieslēgties vai nonākt citās dzīvībai bīstamās situācijās (nosmakšanas briesmas).
! Bērni bieži vien nesaprot, kādas briesmas var
draudēt no sadzīves tehnikas iekārtām. Tāpēc rūpējieties par to, lai bērni tiktu pienācīgu pieskatīti un nevarētu rotaļāties ar ledusskapi.
Iekārtas izmantošana ikdienā.
! Trauki, kuros ir iepildītas degošas gāzes vai
šķidrumi, aukstuma iedarbībā var kļūt nehermētiski. Līdz ar to pastāv eksplozijas risks. Neuzglabājiet ledusskapī traukus, kuros iepildītas uzliesmojošas
3
OKO-SANTO
vielas, piemēram, aerosolus, šķiltavu gāzi utt.
! Pudeles un burkas nedrīkst ievietot saldēšanas
kamerā. Tās var sasprāgt, ja sasalst to saturs. Ja saturā ir ogļskābā gāze, šādos gadījumos pastāv pat eksplozijas briesmas. Nekādā gadījumā neuzglabājiet saldēšanas kamerā limonādi, sulas, alu, vīnu, šampanieti utt. Izņēmums ir simtprocentīgi alkoholiskie dzērieni: to uzglabāšanas saldēšanas kamerā nav bīstama.
! Ledus gabaliņus un saldējumu nedrīkst mēģināt
ēst tūlīt pēc izņemšanas no saldētavas. Ļoti auksts ledus un saldējums var piesalt pie mēles vai lūpām un izraisīt ļoti smagus ievainojumus.
! Dziļsaldētos produktus pēc izņemšanas no
saldēšanas kameras nedrīkst aiztikt ar rokām - tie var pie rokām piesalt.
! Nedrīkst ledusskapī darbināt elektroiekārtas
(piemēram, saldējuma gatavošanas iekārtas, mikserus utt.).
! Pirms tīrīšanas darbu veikšanas iekārta pilnībā
jāizslēdz un jāatvieno kontaktdakša no elektriskā tīkla, vai jāizskrūvē / jāizslēdz drošinātāji sadales skapī, ja iekārta pieslēgta bez kontaktdakšas palīdzības.
! Ja sasalušus produktus novieto uz iekārtas,
aukstuma iedarbības rezultātā brīvajā telpā starp pārseguma plāksni var veidoties ūdens kondensāts. Šajā brīvajā telpā atrodas iekārtas elektroniskās daļas. Gadījumā, ja uz šīm daļām uzpil kondensējies ūdens, iespējams iekārtas īssavienojums un iekārtas bojājumi. Tāpēc centieties nenovietot uz iekārtas sasaldētus produktus.
! Nekādā gadījumā nevelciet kontaktdakšu aiz
vada. Tā vienmēr jāsatver tikai aiz kontakta korpusa.
Darbības traucējumi.
! Gadījumā, ja iekārtas darbībā rodas
traucējumi, Jums vispirms jāmeklē padoms instrukcijas nodaļā “Ko darīt, ja…” Ja tomēr tur dotie norādījumi nelīdz, tālākus pasākumus veikt necentieties.
! Ledusskapja remontu drīkst veikt tikai
kompetenti profesionāli remonta darbinieki. Ja remontu veic personas ar nepietiekamām zināšanām un iemaņām, iespējami iekārtas bojājumi un tiek apdraudēts tās lietotājs. Ja iekārtai nepieciešams remonts, griezieties pēc palīdzības pie klientu apkalpošanas dienesta darbiniekiem vai specializētā tirgotāja.
IEPAKOJUMA MATERIĀLA UN NOKALPOJUŠO IEKĀRTU
IZMEŠANA ATKRITUMOS
Informācija par iekārtas iepakojumu.
Visi iepakojuma izgatavošanā izmantotie materiāli ir apkārtējai videi nekaitīgi, un tos iespējams pārstrādāt otrreizējās izejvielās vai sadedzināt atkritumu sadedzināšanas iekārtās.
Plastmasas materiālus arī iespējams pārstrādāt otrreizējās izejvielās, un tiem doti sekojoši starptautiski apzīmējumi:
>PE< - polietilēnam; piemēram, ārējam apvalkam un maisiņiem.
>PS< - putu polistirolam; piemēram, polsterējumam; nesatur F-Cl-ogļūdeņradi.
Kartona daļas ir izgatavotas no makulatūras un arī jānodod atpakaļ makulatūrā.
Nokalpojušo iekārtu izmešana.
Balstoties uz ekoloģiskiem apsvērumiem, vecie ledusskapji jāizmet atkritumos atbilstoši visiem noteikumiem. Tas attiecas gan uz Jūsu līdzšinējo iekārtu, gan arī uz šo jauno, kad tā kādā jaukā dienā būs savu laiku nokalpojusi.
Uzmanību! Pirms izmešanas padariet ledusskapi
neizmantojamu. Izvelciet no tīkla kabeli, nogrieziet to un novietojiet vai izmetiet pēc iespējas tā lāk no iekārtas. Izvelciet tīkla pieslēguma kabeli, nogrieziet to, sabojājiet durvju aizslēgus, ja iekārtai tādi ir. Līdz ar to Jūs novērsīsiet iespēju, ka bērni rotaļājoties var ierāpties ledusskapī un nejauši tajā ieslēgties vai nonākt citās dzīvībai bīstamās situācijās. (nosmakšanas briesmas).
Norādījumi par vecās iekārtas izmešanu:
! Iekārtu nedrīkst izmest kopā ar parastajiem
sadzīves atkritumiem.
! Nedrīkst sabojāt aukstuma aģenta cirkulācijas
sistēmu, sevišķi, siltummaini, kas atrodas iekārtas aizmugurējā daļā.
! Informāciju par to, kad un kur Jūs varat nodot
nokalpojušo iekārtu, pieprasiet vietējā pašvaldībā.
4
IEKĀRTAS PĀRVADĀŠANA
OKO-SANTO
Lai iekārtu pārvietotu, nepieciešamas divas personas. Lai iekārtu bū tu iespējams vieglāk satvert, tās priekšējā pusē pie cokola un aizmugurē, augšējā daļā ir pa divām iedobēm roku ievietošanai.
Iekārta jāsatver aiz augstākminētajām iedobēm,
kā parādīts attēlā, un jāpārvieto.
TRANSPORTĒŠANAS DROŠINĀJUMA NOŅEMŠANA
Pati iekārta, kā arī tās iekšējais aprīkojums transportēšanas laikā ir attiecīgi nodrošināts.
Jāizņem no ledusskapja iekšpuses visas līmlentas,
kā arī polsterējums.
Lai pārbīdītu ledusskapi uz vietu, kurā tas atradīsies, uzmanīgi jāpiespiež augšējās durtiņas un iekārta jāsasver uz aizmuguri. Līdz ar to svars tiek pārnests uz aizmugurējiem rullīšiem, un tā pārbīdīšana nesagādā nekādas problēmas.
Durvju iekšpusē jānoņem blīvējuma aizsardzības daļas.
Jāatver durvis un jānoņem transportēšanas drošinājums, kas atrodas pie durvju balsta.
Eventuālos līmlentas pārpalikumus jānoņem,
izmantojot traipu tīrāmo vai mazgājamo benzīnu.
DURVJU ROKTURU MONTĀŽA
Uzmanību! Skrūves nedrīkst pievilkt pārāk cieši
(maksimāli 2 Nm). Pretējā gadījumā iespējams sabojāt.
Jāpieskrūvē augšējais roktura balsts un stienis (1). Jāpiemontē apakšējais roktura balsts pie durvju apakšējās puses (2).
Jāpiemontē augšējais roktura balsts augšējā kreisajā malā (3) un jāpieskrūvē roktura stienis ar apakšējo roktura balstu.
5
IEKĀRTAS UZSTĀDĪŠANA
OKO-SANTO
Uzstādīšanas vieta.
Ledusskapis jānovieto labi vēdinātā un sausā telpā. Apkārtējās telpas temperatūra ietekmē iekārtas
elektroenerģijas patēriņu. Tāpēc iekārtu vajadzētu:
- novietot vietā, kura nav pakļauta tiešai saules staru iedarbībai;
- novietot pēc iespējas tālāk no siltuma avotiem, piemēram, radiatoriem, pavarda vai u.c.;
- novietot tikai tur, kur apkārtējā temperatūra atbilst ledusskapja klimatiskajai klasei, kurai šī iekārta paredzēta.
Klimatisko klasi Jūs atradīsiet uz datu plāksnītes, kas atrodas ledusskapja iekšpusē, kreisajā malā.
Tabulā parādīts, kāda temperatūra atbilst kādai klimatiskajai klasei.
esalkāksitamilK
NS23+zdīl01+
N23+zdīl61+
TS83+zdīl81+
T34+zdīl81+
sapletsājētrākpA
arūtarepmet
o
C
o
C
o
C
o
C
Gadījumā, ja tomēr nav iespējams izvairīties no iekārtas novietošanas tiešā siltuma avota tuvumā, jāievēro sekojoši minimālie atstatumi:
- līdz elektriskajām plītīm - 3 cm;
- līdz eļļas un gāzes plītīm - 30 cm. Ja nav iespējams šos atstatumus ievērot, starp
ledusskapi un siltuma avotu jāuzstāda siltumizolācijas plāksne.
Ledusskapim nepieciešams gaiss.
Gaisa padeve iekārtai tiek nodrošināta zem tā s durvīm, pa ventilācijas atveri cokola daļā. Ventilācijas gaisa novadīšana notiek gar iekārtas aizmugurējo sienu, uz augšu. Lai gaiss varētu brīvi cirkulēt, nekādā gadījumā nedrīkst aizsegt ventilācijas atveres.
Uzmanību! Gadījumā, ja iekārta tiek novietota, piemēram, zem virtuves skapīša, starp tās augšējo malu un skapīša apakšējo virsmu jānodrošina vismaz 10 cm atstatums.
Iekārtas līmeņošana.
Iekārtai jāatrodas nevainojami vertikālā stāvoklī un jābūt novietotai stabili. Grīdas nelīdzenās vietas iespējams kompensēt, izmantojot iekārtas regulējamās priekšējās kājiņas.
Elektropieslēgums.
Lai veiktu ledusskapja pieslēgšanu elektriskajam tīklam, jāizmanto visiem noteikumiem atbilstoši instalēta kontaktligzda. Drošinātājiem jābūt vismaz 10 ampēri.
Gadījumā, ja kontaktligzda pēc iekārtas izstādīšanas vairs nav pieejama, jāveic atbilstoši pasākumi, lai nepieciešamības gadījumā būtu iespējams visos polos pārtraukt strāvas padevi, un kurai atstatums starp kontaktiem ir vismaz 3 mm. Piemērotas šāda veida pārtraucējiekārtas ir slēdži, drošinātāji (skrūvējamie drošinātāji jāizņem no aptveres), aizsargslēdži u.c.
Pirms ledusskapja ekspluatācijas uzsākšanas pārliecinieties, vai uz datu plāksnītes norādītais nominālais spriegums un strāvas veids sakrīt ar elektriskā tīkla raksturlielumiem vietā, kur trauku mazgājamā mašīna tiek pieslēgta.
Piemēram, AC 220… 240 V 50 Hz vai
220… 240 V~50 Hz (respektīvi, 220 līdz 240 volti maiņstrāva, 50 herci) Datu plāksnīte atrodas iekārtas iekšpusē, kreisajā
malā.
6
DURVJU VIRAS NOMAIŅA
OKO-SANTO
Durvju vēršanās virzienu iespējams mainīt no labās puses iekares (stāvoklis piegādes brīdī) uz kreisās puses iekari.
Uzmanību! Laikā, kamēr tiek mainīta durvju vira,
ledusskapim jābūt atvienotam no elektriskā tīkla.
Jāatver saldētavas durtiņas un jāpavelk cokola panelis uz priekšpusi. Cokola durvju balsta pārsegums no kreisās puses jāpārvieto uz labo.
Jāaizver saldētavas durvis. Jāizskrūvē krusta skrūves no apakšējā durvju balsta un virzienā uz leju jānoņem durvju šarnīrs.
Jānoskrūvē vidējais durvju šarnīrs. Uzmanīgi, virzienā uz priekšu jānoņem vēsuma
kameras durvis un jānovieto pie malas.
Jāizskrūvē aizvēršanās mehānisma stiprinājuma
skrūve vēsuma kameras durvju apakšpusē.
Jāaizver saldētavas durvis. Jāatver vēsuma kameras durvis un jāizskrūvē aizvēršanās mehānisma stiprinājuma skrūve saldētavas durvju augšpusē.
Jāpārliek šarnīra tapas no labās puses uz kreiso, kreisās puses caurumiņos. Uzmanīgi, virzienā uz priekšu jānoņem saldētavas durvis un jānovieto pie malas.
Augšējā šarnīra tapa jāpārvieto uz kreiso pusi.
Jānoskrūvē augšējais durvju rokturis no balsta (1).
Jānoskrūvē apakšējais roktura balsts no durvīm (2)
Jānoskrūvē augšējais durvju roktura balsts no durvīm (3) un jāpieskrūvē durvju labā apakšējā pusē (4).
7
Loading...
+ 15 hidden pages