ACER AL2223WD User Manual [fr]

Sommaire

Avertissements..............................................................................................................2

Remarque Spécifique sur les moniteurs LCD.........................................................2

Contenu de l’emballage.............................................................................................3

Procédures d’installation ...........................................................................................3

Assemblage du moniteur.....................................................................................................................3

Détacher le moniteur...........................................................................................................................3

Ajustement de l’angle de vue ..............................................................................................................4

Connexion des périphériques...............................................................................................................6

Ajustement des paramètres d’affichage................................................................ 7

Contrôles externes...............................................................................................................................7

Options de l’OSD (Affichage à l’écran)...................................................................8

Menu de l’OSD (affichage à l’écran).....................................................................................................8

Dépannage ..................................................................................................................11

Spécifications générales ...........................................................................................12

1

Avertissements

z Le moniteur peut être endommagé s’il est placé trop prêt d’une source de chaleur.

Soyez attentif aux emplacements des radiateurs, des cuisinières, des cheminées etc.

z Ne couvrez pas les connecteurs et les ouvertures à l’arrière et sur le dessus du caisson

parce que le moniteur nécessite une ventilation. Le moniteur doit être placé dans une
pièce correctement ventilée afin d’éviter un possible surchauffage.

z Evitez de placer des objets pointus comme des couteaux, ou des crayons près de

l’écran. Si de tels objets venaient à toucher l’écran, le panneau LCD serait rayé de
manière permanente.

z Lorsque vous nettoyez ce moniteur, déconnectez-le de la prise électrique afin d’éviter

tout danger d’électrocution. Un linge doux, sans ouate doit être utilisé pour
nettoyer l’extérieur du moniteur. Un linge légèrement humide avec une solution de
détergent douce sera utilisé pour nettoyer les tâches plus résistantes. Evitez
d’appliquer tout liquide sur la surface d’affichage, y compris des liquides pulvérisés.
Ne vaporisez pas de liquide directement –il est préférable de pulvériser le liquide sur
un linge puis d’utiliser celui-ci pour essuyer. Si le liquide venait à pénétrer dans le
moniteur, il pourrait causer des chocs électriques et/ou endommager l’unité.

z Si vous rencontriez des problèmes, veuillez-vous reporter d’abord à la section

“Dépannage”. Si cela ne vous permet pas de résoudre le problème, n’essayez pas de
réparer le moniteur par vous-même, car l’ouverture ou la suppression des couvercles
pourrait provoquer des blessures ou un décès par électrocution ou d’autres dangers.
Veuillez contacter un ingénieur qualifié si la section dépannage ne peut vous aider.

Informations sur le recyclage

A Acer Incorporated, nous prenons grand soin de notre stratégie de protection de l'environnement,
nous nous engageons à préserver la santé de notre planète par un traitement approprié et le recyclage
des produits informatiques à la fin de leur vie.

Ces appareils contiennent des matériaux recyclables qui peuvent être décomposés et réintégrés dans
des merveilles technologiques neuves. Par contre, d'autres matériaux contiennent des substances
classifiées comme dangereuses ou toxiques. Nous vous encourageons fortement à consulter les
informations fournies pour recycler ce produit.
Worldwide : http://global.acer.com/about/sustainability.htm

Etats-Unis : http://www.ciwmb.ca.gov/electronics/act2003/Recovery/Approved/

Asie : http://recycle.epa.gov.tw/public/public4_2.htm

Europe : EL-Kretsen: http://www.el-kretsen.se/

EL-retur: http://www.elretur.no/
SWICO: http://swico.one.webbuild.ch/

Remarque Spécifique sur les moniteurs LCD

Il est normal que les symptômes suivant se produisent en utilisant le moniteur LCD, ils n'indiquent aucun
problème.
REMARQUES

z En raison de la nature des lampes fluorescentes, l'image à l'écran peut être instable lors de la

première utilisation. Eteignez, puis rallumez votre écran pour vous assurer de faire disparaître ce
problème d'instabilité de l'image.

z Il est possible que la luminosité à l'écran soit légèrement irrégulière, elle dépend du motif de bureau

que l'on utilise.

z L'écran LCD possède 99.99% ou plus de pixels efficaces. Il peut comporter un maximum de 0.01%

pixels défectueux, qui peuvent se caractériser par un pixel manquant ou constamment allumé.
Il est dans la nature des écrans LCD qu'une image rémanente de l'écran précédent reste après un
changement d'image, surtout si cette image est restée affichée à l'écran pendant plusieurs heures.
Dans ce cas-là, l'écran redeviendra normal lentement en changeant d'image ou en éteignant le
moniteur pendant plusieurs heures.

2

Contenu de l’emballage

Moniteur LCD

Cordon d’alimentation

Câble Audio

Câble VGA

Câble DVI

(en option)

Assemblage du moniteur

Manuel d’utilisation (CD)

Procédures d’installation

Guide de mise en route

Posez l'écran sur une table plate ou sur une plaque.

Détacher le moniteur

Gardez la boite originale et le matériel d'emballage in case vous auriez à expédier ou transporter l'écran.
Remballez l'écran:

1. Débranchez le cordon d'alimentation AC pour être sûr que
courant est coupé.

2. Remballez votre moniteur et mettez-le soigneusement dans la boîte.

Important
Trouvez d’abord une surface plane pour placer le moniteur après l’avoir retiré de son montant. Placez
un linge sec et propre sous le moniteur afin de le protéger. Tirez légèrement le moniteur vers le haut
et détachez-le du montant.

3

Ajustement de l’angle de vue
L’angle de vue du moniteur s’étale de -5°~20.

Ajustez l’angle de vision (Seulement pour AL2223W h / AL2223W r)

Votre moniteur présente un support à ajustements multiples qui lui permet de bouger de 90mm vers le
haut/bas (ajustement en hauteur), de 25 degrés en avant/arrière (ajustement de l’inclinaison), de 60
degrés d’un côté ou de l’autre (ajustement pivotant). Pour faire un ajustement, saisissez le moniteur à
deux mains par les bords droit et gauche du boîtier et bougez-le dans la position désirée.

Ne pas glisser le verrou vers la droite lorsque le moniteur est en position penchée afin de prévenir

toute éjection du moniteur.

Glisser le verrou vers la droite du support du moniteur comme montré sur la figure et ensuite ajustez la
hauteur. Notez que pour glisser le verrou vers la droite, positionnez la machine sur la table afin de
prévenir la partie supérieure du moniteur d’être éjectée.

4