Contenuti
Informazioni sul riciclaggio delle
………………………………………………………… 1
at t rezzat ure elet t rich e ed elet t ronich e
S icurezza ………………………………………………………… 1
S i c u r e z z a e l e t t r i c a ………………………………………………………… 1
S i c u r e z z a d e l l ’ i n s t a l l a z i o n e ………………………………………………………… 1
S i c u r e z z a p e r l a p u l i z i a ………………………………………………………… 2
N ot e sp eciali sui monit or L C D
…………………………………………………………
2
C ont enut i della confezione ………………………………………………………… 2
Ist ruzioni sull’ inst allazione ………………………………………………………… 3
C o l l o c a z i o n e …………………………………………………………
3
I n s t a l l a z i o n e ………………………………………………………… 3
C o n t r o l l i e s t e r n i ………………………………………………………… 4
R e g o l a z i o n e d e l l ’ i m m a g i n e ………………………………………………………… 5
R e g o l a z i o n e d e l l o s c h e r m o ………………………………………………………… 7
A ccessori ………………………………………………………… 8
P l u g a n d P l a y ………………………………………………………… 8
R i s p a r m i o e n e r g e t i c o ………………………………………………………… 8
R i s o l u z i o n e d e i p r o b l e m i ………………………………………………………… 8
S p e c i f i c h e t e c n i c h e ………………………………………………………… 9
M o d a l i t à d i v i s u a l i z z a z i o n e ………………………………………………………… 10
Informazioni sul riciclaggio delle at t rezzat ure elet t rich e ed elet t ronich e
A c e r è i m p e g n a t a s e r i a m e n t e n e l l a p r o t e z i o n e d e l l ' a m b i e n t e e v e d e i l r i c i c l a g g i o d e l l e a t t r e z z a t u r e
u s a t e , n e l l a f o r m a d i r e c u p e r o e s m a l t i m e n t o , c o m e u n a d e l l e p r i o r i t à s o s t a n z i a l i d e l l ' a z i e n d a p e r
r i d u r r e a l m i n i m o i c a r i c h i i n q u i n a n t i i m p o s t i a l l ’ a m b i e n t e .
A l l a A c e r s i a m o b e n c o n s c i d e l l e f o r z e a m b i e n t a l i c h e s i i m p o n g o n o s u l l a n o s t r a a t t i v i t à , e c i
s f o r z i a m o d i i d e n t i f i c a r e e m e t t e r e a d i s p o s i z i o n e i p r o d o t t i c h e f u n z i o n a n o a l m e g l i o p e r r i d u r r e
g l i i m p a t t i a m b i e n t a l i d e i n o s t r i p r o d o t t i .
P e r a l t r e i n f o r m a z i o n i e d a i u t o s u l r i c i c l a g g i o , v i s i t a r e i s e g u e n t i s i t i :
M o n d i a l e : h t t p :/ / g l o b a l . a c e r . c o m / a b o u t / s u s t a i n a b i l i t y . h t m
S icurezza
S i c u r e z z a
e l e t t r i c a
S i c u r e z z a
d e l l ’ i n s t a l l a z i o n e
S i c u r e z z a p e r l a
p u l i z i a
N o t a : L e g g e r e c o n a t t e n z i o n e l e s e g u e n t i r e g o l e d i s i c u r e z z a q u a n d o s i u t i l i z z a i l
p r o d o t t o p e r l a p r i m a v o l t a , p e r a s s i c u r a r e l a s i c u r e z z a p e r s o n a l e e p r o l u n g a r e l a
d u r a t a d e l p r o d o t t o .
N o n t o c c a r e l a p a r t e i n t e r n a d e l m o n i t o r . S o l a m e n t e u n t e c n i c o q u a l i f i c a t o p u ò
a p r i r e l a c o p e r t u r a d e l m o n i t o r L C D.
Qu a n d o s i i n f i l a l a s p i n a n e l l a p r e s a d i c o r r e n t e , t e n e r e l a s p i n a ( n o n i l c a v o
d ’ a l i m e n t a z i o n e ) . A s s i c u r a r s i d i a v e r e l e m a n i a s c i u t t e .
Qu e s t o p r o d o t t o d e v e e s s e r e f a t t o f u n z i o n a r e s o l a m e n t e c o n i l t i p o
d ’ a l i m e n t a z i o n e s p e c i f i c a t o s u l l ' e t i c h e t t a . I n c a s o d i d u b b i o s u l t i p o
d ’ a l i m e n t a z i o n e d i s p o n i b i l e , c o n s u l t a r e i l r i v e n d i t o r e o l a c o m p a g n i a e l e t t r i c a d i
z o n a .
Qu e s t o p r o d o t t o è a t t r e z z a t o c o n u n a s p i n a a 3 d e n t e l l i ( u n a s p i n a c o n d e n t e l l o
d i m e s s a a t e r r a ) . Qu e s t a s p i n a s i i n s e r i r à s o l a m e n t e i n u n a p r e s a c o n m e s s a a
t e r r a . S e n o n s i è i n g r a d o d i i n s e r i r e l a s p i n a c o n m e s s a a t e r r a n e l l a p r e s a ,
m e t t e r s i i n c o n t a t t o c o n i l p r o p r i o e l e t t r i c i s t a p e r s o s t i t u i r e l a p r e s a d i c o r r e n t e
o b s o l e t a . N o n u s a r e u n a d a t t a t o r e a d u e d e n t e l l i p e r i n s e r i r e l a s p i n a c o n m e s s a a
t e r r a n e l l a p r e s a d i c o r r e n t e .
N o n e s p o r r e i l m o n i t o r L C D a d a c q u a , e n o n c o l l o c a r l o i n a m b i e n t i s o t t o p o s t i a d
a l t e t e m p e r a t u r e o a l t e p e r c e n t u a l i d ’ u m i d i t à c o m e c u c i n e o p i s c i n e . A n c h e i v a s i
r i e m p i t i d ’ a c q u a s o n o f o n t e d i p e r i c o l o .
S e i l m o n i t o r L C D f u n z i o n a i n m o d o a n o m a l o ( e . g . e m e t t e f u m o , r u m o r e o o d o r e )
r i m u o v e r e i m m e d i a t a m e n t e l a s p i n a d a l l a p r e s a d i c o r r e n t e e m e t t e r s i i n c o n t a t t o
c o n i l r i v e n d i t o r e a u t o r i z z a t o o c o n i l c e n t r o a s s i s t e n z a .
N o n t o c c a r e i l m o n i t o r L C D c o n l e d i t a o c o n o g g e t t i a p p u n t i t i . E v i t a r e d i g r a f f i a r e
o d i l a s c i a r e r e s i d u i o l e o s i s u l l a s u p e r f i c i e d e l l o s c h e r m o .
P r o t e g g e r e i l m o n i t o r L C D i n s t a l l a n d o l o i n u n l u o g o b e n v e n t i l a t o , e s e n t e d a
f o r m a z i o n e d i c o n d e n s a , e d e s e n t e d a p o l v e r e .
N o n i s t a l l a r e i l m o n i t o r L C D v i c i n o a s o r g e n t i d i c a l o r e ( e . g . f o r n i , r i s c a l d a t o r i ,
c a m i n e t t i , s t u f e o a l s o l e ) .
I n s t a l l a r e i l m o n i t o r L C D i n u n l u o g o i n a c c e s s i b i l e a i b a m b i n i p e r e v i t a r e s c o s s e
e l e t t r i c h e o l a c a d u t a d e l p r o d o t t o . P r e n d e r e l e m i s u r e d o v u t e p e r r e n d e r e s i c u r o
i l m o n i t o r L C D o p p u r e , s e n e c e s s a r i o , s p i e g a r e a i b a m b i n i l e m i s u r e d i s i c u r e z z a .
Qu a n d o s i i n s t a l l a i l m o n i t o r L C D, o p p u r e s i r e g o l a l a s u a a n g o l a z i o n e , p r e s t a r e
a t t e n z i o n e a l l a c a p a c i t à d i c a r i c o e d i l i v e l l a m e n t o d e l l a s t r u t t u r a c h e s u p p o r t a i l
m o n i t o r L C D.
N o n s p r u z z a r e d e t e r g e n t i o v e r s a r e a c q u a s u l l a c o p e r t u r a d e l m o n i t o r L C D.
Qu a n d o s i p u l i s c e i l m o n i t o r L C D, a s s i c u r a r s i c h e n e s s u n l i q u i d o p e r m e i l a
s u p e r f i c i e o s i i n f i l t r i a l s u o i n t e r n o , o a l l ’ i n t e r n o d i q u a l s i a s i a c c e s s o r i o .
I n u m i d i r e c o n a c q u a c o n u n d e t e r g e n t e p e r v e t r i s e n z a a l c o l u n p a n n o p u l i t o ,
m o r b i d o e s e n z a p e l u r i a . S t r i z z a r l o b e n e i n m o d o c h e s i a a p p e n a b a g n a t o , q u i n d i
p u l i r e c o n d e l i c a t e z z a l a s u p e r f i c i e d e l m o n i t o r L C D. S i r a c c o m a n d a d i u s a r e u n
p a n n o d i s e t a d a d e d i c a r e e s c l u s i v a m e n t e a l l a p u l i z i a d e l l o s c h e r m o .
1
N ot e sp eciali sui monit or L C D
I s e g u e n t i i n d i z i s o n o a b i t u a l i c o n i m o n i t o r L C D e n o n i n d i c a n o u n a p r o b l e m a t i c a d e l l ’ u n i t à :
A c a u s a d e l l a n a t u r a d e l l a l u c e f l u o r e s c e n t e , l o s c h e r m o p u ò t r e m o l a r e d u r a n t e l ’ u s o i n i z i a l e .
S p e g n e r e e r i a c c e n d e r e l ’ u n i t à p e r f a r s p a r i r e i l t r e m o l i o .
S i p o t r e b b e n o t a r e u n a l e g g e r a i r r e g o l a r i t à n e l l a l u m i n o s i t à d e l l ’ i m m a g i n e s u s c h e r m o i n b a s e a l l a
g r a f i c a u t i l i z z a t a .
I l 99, 99% o p i ù d e i p i x e l d e l l o s c h e r m o L C D s o n o e f f e t t i v i . C i p o t r e b b e e s s e r e l o 0 , 0 1 % o m e n o
d ’ i m p e r f e z i o n i ( p r o v o c a t e d a p i x e l c h e n o n s i a c c e n d o n o o c h e r e s t a n o s e m p r e a c c e s i ) .
Qu a n d o l a s t e s s a i m m a g i n e è v i s u a l i z z a t a p e r d e l l e o r e , q u e s t a p u ò r e s t a r e i n s o v r i m p r e s s i o n e
q u a n d o s i c a m b i a s c h e r m a t a . I n q u e s t o c a s o l o s c h e r m o s i r i p r i s t i n e r à l e n t a m e n t e c a m b i a n d o l e
i m m a g i n i . I l p r o b l e m a p u ò e s s e r e r i s o l t o a n c h e l a s c i a n d o s p e n t o i l m o n i t o r L C D p e r d i v e r s e o r e .
C ont enut i della confezione
S c h e r m o L C D
C a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e
C a v o s e g n a l e D-S u b
G u i d a d e l l ’ u t e n t e ( C D)
C a v o s e g n a l e DV I
( o p t i o n a l )
G u i d a a l l ’ a v v i a m e n t o
r a p i d o
2
Ist ruzioni sull’ inst allazione
C o l l o c a z i o n e N o t a : L e g g e r e c o n a t t e n z i o n e l e i s t r u z i o n i p e r l a s i c u r e z z a p r i m a d i i n i z i a r e l ’ i n s t a l l a z i o n e .
Qu a n d o s i i n s t a l l a i l m o n i t o r L C D, è n e c e s s a r i o p r e n d e r e i n c o n s i d e r a z i o n e l a c o l l o c a z i o n e
d e l m o n i t o r :
P e r m i n i m i z z a r e i r i f l e s s i d e l m o n i t o r , p r o t e g g e r e g l i o c c h i e d a s s i c u r a r e l a m i g l i o r e
q u a l i t à , n o n i n s t a l l a r e i l m o n i t o r L C D v i c i n o a f i n e s t r e o d o v e c ’ è u n f o r t e c o n t r o l u c e .
T e n e r e i l m o n i t o r a d u n a d i s t a n z a m i n i m a d i 3 0 c m d a g l i o c c h i .
I l b o r d o s u p e r i o r e d e l l o s c h e r m o d o v r e b b e e s s e r e l e g g e r m e n t e p i ù a l t o d e l l a p r o p r i a
v i s u a l e .
R e g o l a r e l ’ a n g o l a z i o n e d e l m o n i t o r i n m o d o d a g u a r d a r e l o s c h e r m o c o m o d a m e n t e .
I n s t a l l a z i o n e
A t t a c c a r e l a b a s e a l m o n i t o r
E s t r a r r e l a b a s e d a l l a c o n f e z i o n e e c o l l o c a r l a s u d i u n a
s u p e r f i c i e p i a t t a .
C o l l o c a r e i l m o n i t o r s u l l a b a s e .
C o l l e g a r e l a b a s e a l p i e d i s t a l l o d e l m o n i t o r
s e g u e n d o l a g u i d a .
Qu a n d o l a b a s e e l o s c h e r m o s o n o c o l l e g a t i i n
m o d o a p p r o p r i a t o s i u d r à u n o s c a t t o .
C o l l e g a m e n t o d e l m o n i t o r L C D a l P C
A s s i c u r a r s i c h e i l P C s i a s p e n t o e c h e i l c a v o
d ’ a l i m e n t a z i o n e s i a s c o l l e g a t o .
C o l l e g a r e e f i s s a r e e n t r a m b e l e e s t r e m i t à d e l
c a v o s e g n a l e r i s p e t t i v a m e n t e a l P C h o s t e d a l
m o n i t o r L C D.
C o l l e g a r e i l c a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e f o r n i t o i n
d o t a z i o n e a l m o n i t o r L C D.
C o l l e g a r e i l c a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e a l l a p r e s a d i
c o r r e n t e .
S i s t e m a r e e f i s s a r e c o n l a f a s c e t t a i l c a v o
d ’ a l i m e n t a z i o n e , i l c a v o s e g n a l e D-s u b e d i l c a v o
DV I -D.
A t t i v a r e l ’ a l i m e n t a z i o n e d e l P C e d e l m o n i t o r
L C D.
C a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e
C a v o s e g n a l e DV I ( o p t i o n a l )
C a v o s e g n a l e D-S u b
3
C o n t r o l l i
e s t e r n i
1
2 Men u Men u O S D
3
> P i ù
A l i m en t a z i on e
A c c en s i on e / S p eg n i m en t o
C ol or e v er d e: a l i m en t a z i on e a t t i v a e n or m a l e.
C ol or e a r a n c i on e: s t a t o d i d i s a t t i v a z i on e i n m od a l i t à d i r i s p a r m i o
en er g et i c o.
N es s u n c ol or e: s p en t o.
P r em er e q u es t o t a s t o p er a c c ed er e a l m en u O S D . P r em er l o d i
n u ov o p er u s c i r e d a l l ’ O S D .
Q u a n d o i l m en u O S D è a t t i v o, p r em er e q u es t o t a s t o p er
s el ez i on a r e o r eg ol a r e.
4
5 A u t o
< Men o
R eg ol a z i on e
a u t om a t i c a
Q u a n d o i l m en u O S D n on è a t t i v o, p r em er e < e > p er r eg ol a r e i l
v ol u m e ( s ol a m en t e p er i m od el l i c on c a s s e) .
Q u a n d o i l m en u O S D è a t t i v o, p r em er e q u es t o t a s t o p er u s c i r e d a l
m a n u a l e.
Q u a n d o i l m en u O S D n on è a t t i v o, p r em er e q u es t o t a s t o p er
ot t i m i z z a r e a u t om a t i c a m en t e p os i z i on e, f a s e ed i m p u l s o d el l a
f r eq u en z a .
4
R e g o l a z i o n e
I m p os t a z i on e O S D
I n t er r u t t or e D D C / C I
Mes s a g g i
o
E s c i
i m m a g i n e p e r
i n p u t
a n a l o g i c o
L e i m p o s t a z i o n i d e l l ’ i m m a g i n e d e l m o n i t o r L C D s o n o s t a t e o t t i m i z z a t e a l l o s t a t o
o t t i m a l e p e r i n p u t T V a n a l o g i c a p r i m a d e l l a s p e d i z i o n e . ( F a r e r i f e r i m e n t o a p a g i n a 9. )
A t t e n e r s i a l l e f a s i c h e s e g u o n o p e r r e g o l a r e l e i m p o s t a z i o n i d e l l ’ i m m a g i n e p e r
a d a t t a r l e a l l e p r e f e r e n z e p e r s o n a l i :
1 . P r e m e r e M e n u p e r v i s u a l i z z a r e l a f i n e s t r a d e l l ’ O S D, c o m e m o s t r a t o n e l l a f i g u r a c h e
s e g u e .
2. P r e m e r e P i ù o M e n o p e r s e l e z i o n a r e l a f u n z i o n e d a r e g o l a r e , c o m e m o s t r a t o n e l l a
f i g u r a c h e s e g u e .
3 . P r e m e r e d i n u o v o M e n u p e r s e l e z i o n a r e l a f u n z i o n e d a r e g o l a r e .
4 . P r e m e r e P i ù o M e n o p e r c a m b i a r e l e i m p o s t a z i o n i c o r r e n t i .
5. P e r u s c i r e d a l l a f i n e s t r a d e l l ’ O S D, s e l e z i o n a r e " " p e r c h i u d e r e e s a l v a r e l e
m o d i f i c h e . R i p e t e r e l e f a s i d a 2 a 4 p e r c a m b i a r e a l t r e i m p o s t a z i o n i .
R eg ol a z i on e L u m i n os i t à / C on t r a s t o
R eg ol a z i on e P h a s e/ I m p u l s o f r eq u en z a
R eg ol a z i on e O r i z z on t a l e/ V er t i c a l e
R i p r i s t i n o
R eg ol a z i on e T em p er a t u r a c ol or e
S el ez i on e l i n g u a
( A n a l og i c o)
5
R e g o l a z i o n e
R eg ol a z i on e L u m i n os i t à / C o
n t r a s t o
I m p os t a z i on e O S D
S el ez i on e i n p u t / I n t er r u t t or e D D C / C I
Mes s a g g i
o
R i p r i s t i n o
E s c i
i m m a g i n e p e r
i n p u t d i g i t a l e
L e i m p o s t a z i o n i d e l l ’ i m m a g i n e d e l m o n i t o r L C D s o n o s t a t e o t t i m i z z a t e a l l o s t a t o
o t t i m a l e p e r i n p u t T V d i g i t a l e p r i m a d e l l a s p e d i z i o n e . ( F a r e r i f e r i m e n t o a p a g i n a 9. )
A t t e n e r s i a l l e f a s i c h e s e g u o n o p e r r e g o l a r e l e i m p o s t a z i o n i d e l l ’ i m m a g i n e p e r
a d a t t a r l e a l l e p r e f e r e n z e p e r s o n a l i :
1 . P r e m e r e M e n u p e r v i s u a l i z z a r e l a f i n e s t r a d e l l ’ O S D, c o m e m o s t r a t o n e l l a f i g u r a
c h e s e g u e .
2. P r e m e r e P i ù o M e n o p e r s e l e z i o n a r e l a f u n z i o n e d a r e g o l a r e , c o m e m o s t r a t o n e l l a
f i g u r a c h e s e g u e .
3 . P r e m e r e d i n u o v o M e n u p e r s e l e z i o n a r e l a f u n z i o n e d a r e g o l a r e .
4 . P r e m e r e P i ù o M e n o p e r c a m b i a r e l e i m p o s t a z i o n i c o r r e n t i .
5. P e r u s c i r e d a l l a f i n e s t r a d e l l ’ O S D, s e l e z i o n a r e “ ” p e r c h i u d e r e e s a l v a r e l e
m o d i f i c h e . R i p e t e r e l e f a s i d a 2 a 4 p e r c a m b i a r e a l t r e i m p o s t a z i o n i .
R eg ol a z i on e P h a s e/ I m p u l s o f r eq u en z a
R eg ol a z i on e O r i z z on t a l e/ V er t i c a l e
R eg ol a z i on e T em p er a t u r a c ol or e
S el ez i on e l i n g u a
( D i g i t a l e)
6
d e l l o s c h e r m o
( L u m i n os i t à )
( I m p u l s o
f r eq u en z a )
( s ol a m en t e p er l a r eg
ol a z i on e d el l ’ i n p u t a n a l og i c o) .
( s ol a m en t e
p er l a r eg ol a z i on e d el l ’ i n p u t a n a l og i c o) .
( T em p er a t u r a c ol or e
( T em p er a t u r a c ol or e
/ b l u )
v i s u a l i z z a z i on e O S D )
D e f i n i z i o n e d e l l e f u n z i o n i R e g o l a z i o n e
Icona
d i r e ct or y
p r i nci p al e
Icona
d i r e ct or y
s e cond ar i a
N / A W a r m C ol or T em p .
N / A C ol d C ol or T em p .
V oci d i r e ct or y
s e cond ar i a
C on t r a s t ( C on t r a s t o)
B r i g h t n es s
P h a s e ( F a s e) R eg ol a l a m es s a a f u oc o d el l ’ i m m a g i n e ( s ol a m en t e
C l oc k P u l s e
H or i z on t a l
( O r i z z on t a l e)
V er t i c a l ( V er t i c a l e) S p os t a l ’ i m m a g i n e s u s c h er m o v er s o l ’ a l t o o i l b a s s o
c a l d a )
f r ed d a )
U s er D ef i n i t i on / R ed
( D ef i n i z i on e u t en t e
/ r os s o)
U s er
D ef i n i t i on / G r een
( D ef i n i z i on e u t en t e
/ v er d e)
U s er D ef i n i t i on / B l u e
( D ef i n i z i on e u t en t e
De s cr i z i one
R eg ol a i l c on t r a s t o t r a l o s f on d o ed i l p r i m o p i a n o
d el l ’ i m m a g i n e s u s c h er m o.
R eg ol a l u m i n os i t à d el l o s f on d o d el l o s c h er m o.
p er l a r eg ol a z i on e d el l ’ i n p u t a n a l og i c o) .
R eg ol a l ’ i m p u l s o d i f r eq u en z a d el l ’ i m m a g i n e
S p os t a l ’ i m m a g i n e s u s c h er m o v er s o s i n i s t r a o d es t r a
( s ol a m en t e p er l a r eg ol a z i on e d el l ’ i n p u t a n a l og i c o) .
I m p os t a l a t em p er a t u r a c ol or e s u b i a n c o c a l d o.
I m p os t a l a t em p er a t u r a c ol or e s u b i a n c o f r ed d o.
R eg ol a i l g u a d a g n i r os s o/ v er d e/ b l u .
N / A E ng l i s h
N / A
N / A De u t s ch
N / A F r anç ai s
N / A E s p añ ol
N / A It al i ano
N / A
N / A
N / A H ol l and s
N / A S u om al ai ne n
N / A
N / A
N / A Mes s a g e
N / A R es t or e ( R i p r i s t i n a ) R i p r i s t i n a i l s i s t em a a l l e i m p os t a z i on i p r ed ef i n i t a .
N / A E x i t ( E s c i ) C h i u d e l a f i n es t r a d el l ’ O S D e s a l v a l e m od i f i c h e.
Русский
H or i z on t a l
( O r i z z on t a l e)
V er t i c a l ( V er t i c a l e) S p os t a l ’ O S D v er s o l ' a l t o e i l b a s s o.
O S D T i m e D i s p l a y
( D u r a t a
D D C / C I I n t er r u t t or e D D C / C I ( s ol o p er i n p u t a n a l og i c o) .
D D C / C I a n a l og i c o
d i g i t a l e
( Mes s a g g i o)
U s a t o p er s el ez i on a r e l a l i n g u a v ol u t a .
S p os t a l ’ O S D v er s o s i n i s t r a e d es t r a .
R eg ol a l e i m p os t a z i on i d i d u r a t a d i v i s u a l i z z a z i on e
d el l ’ O S D .
U s a t o p er s el ez i on a r e l ' or i g i n e d ’ i n p u t v ol u t a ,
i n t er r u t t or e D D C / C I ( s ol o p er i n p u t D V I ) .
V i s u a l i z z a r i s ol u z i on e, f r eq u en z a
or i z z on t a l e/ v er t i c a l e e p or t a d ’ i n p u t u t i l i z z a t a p er l a
c or r en t e f u n z i on e d i t em p or i z z a z i on e d el l ’ i n p u t .
7
d e v i a t a o p p u r e è
A ccessori
P l u g a n d P l a y I l p r o d o t t o m e t t e a d i s p o s i z i o n e l a p i ù r e c e n t e f u n z i o n e V E S A Plug and Play c h e
p e r m e t t e d i e v i t a r e l u n g h e e c o m p l i c a t e p r o c e d u r e d ’ i n s t a l l a z i o n e . L a f u n z i o n e
Plug and Play p e r m e t t e a l s i s t e m a P C d i i d e n t i f i c a r e c o n f a c i l i t à i l m o n i t o r L C D e d i
i m p o s t a r e a u t o m a t i c a m e n t e l e s u e f u n z i o n i .
I l m o n i t o r L C D t r a s f e r i s c e i d a t i E D I D ( E x t e nde d D i s p lay I de nt i f i c at i o n D at a) a l
c o m p u t e r u t i l i z z a n d o i p r o t o c o l l i D D C ( D i s p lay D at a C h anne l) d i m o d o c h e i l
c o m p u t e r p o s s a u t i l i z z a r e l a f u n z i o n e d ' a u t o -i m p o s t a z i o n e d e l m o n i t o r L C D.
R i s p a r m i o
e n e r g e t i c o
R i s o l u z i o n e d e i p r o b l e m i
I l L E D
a l i m e n t a z i o n e
n o n s i a t t i v a
L ’ i c o n a è
d i s a t t i v a
L o s c h e r m o L C D h a u n s i s t e m a i n t e g r a t o d i c o n t r o l l o d e l l ’ a l i m e n t a z i o n e
( R i s p a r m i o e n e r g e t i c o ) .
Qu a n d o i l m o n i t o r L C D r e s t a i n a t t i v o p e r u n d e t e r m i n a t o p e r i o d o , i l s i s t e m a d i
c o n t r o l l o d e l l ’ a l i m e n t a z i o n e i m p o s t a a u t o m a t i c a m e n t e i l s i s t e m a a d u n o s t a t o d i
b a s s o c o n s u m o e n e r g e t i c o p e r r i s p a r m i a r e e n e r g i a . S p o s t a r e i l m o u s e o p r e m e u n
t a s t o q u a l s i a s i d e l l a t a s t i e r a p e r t o r n a r e a l n o r m a l e f u n z i o n a m e n t o .
L a f u n z i o n e d i R i s p a r m i o e n e r g e t i c o p u ò s o l o e s s e r e f a t t a f u n z i o n a r e d a l l a s c h e d a
v i d e o d e l s i s t e m a P C . Qu e s t a f u n z i o n e p u ò e s s e r e i m p o s t a t a d a l c o m p u t e r .
L o s c h e r m o L C D è c o m p a t i b i l e E P A E N E R G Y S T A R N Ü T E K q u a n d o u s a t o c o n V E S A DP M S .
P e r r i s p a r m i a r e e n e r g i a e p r o l u n g a r e l a d u r a t a d e l p r o d o t t o , d i s a t t i v a r e
l ’ a l i m e n t a z i o n e d e l m o n i t o r L C D q u a n d o n o n è u t i l i z z a t o p e r p e r i o d i p r o l u n g a t i .
C o n t r o l l a r e c h e l ’ i n t e r r u t t o r e d ’ a l i m e n t a z i o n e s i a i n p o s i z i o n e d ’ a c c e n s i o n e .
A s s i c u r a r s i c h e i l c a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e s i a c o l l e g a t o .
C o n t r o l l a r e c h e l ’ in t e r r u t t o r e d ’ a l i m e n t a z i o n e s i a i n p o s i z i o n e d ’ a c c e n s i o n e .
A s s i c u r a r s i c h e i l c a v o d ’ a l i m e n t a z i o n e s i a c o l l e g a t o .
A s s i c u r a r s i c h e i l c a v o s e g n a l e s i a i n s e r i t o i n m o d o a p p r o p r i a t o n e l r i c e t t a c o l o .
L a f u n z i o n e d i R i s p a r m i o e n e r g e t i c o p u ò s p e g n e r e a u t o m a t i c a m e n t e l o s c h e r m o
d u r a n t e i l f u n z i o n a m e n t o . A s s i c u r a r s i c h e i l m o n i t o r s i r i p r i s t i n i q u a n d o s i p r e m e
u n t a s t o d e l l a t a s t i e r a .
C o l o r e
p r e d e f i n i t o
I n s t a b i l i t à o
d i s t u r b i
L ’ i m m a g i n e è
d e l l e d i m e n s i o n i
s c o r r e t t e
F a r e r i f e r i m e n t o a l l a s e z i o n e “ R e g o l a z i o n e d e l l a t e m p e r a t u r a c o l o r e ” p e r
r e g o l a r e i l c o l o r e R G B o p e r s e l e z i o n a r e l e t e m p e r a t u r e c o l o r e .
R i m u o v e r e q u a l s i a s i a t t r e z z a t u r a e l e t t r o n i c a n e l l e v i c i n a n z e c h e p u ò p r o v o c a r e
i n t e r f e r e n z e E M I .
C o n t r o l l a r e i l c a v o s e g n a l e d e l m o n i t o r e d a s s i c u r a r s i c h e n o n c i s i a n o p i n p i e g a t i .
P r e m e r e i l t a s t o d i r e g o l a z i o n e a u t o m a t i c a p e r o t t i m i z z a r e a u t o m a t i c a m e n t e l o
s c h e r m o .
I m p o s t a r e l a p o s i z i o n e d i r i f e r i m e n t o .
8
S p ecifich e t ecnich e
Di m e n s i o n i d e l p a n n e l l o M o n i t o r L C D d i a g o n a l e 559 m m ( 22 p o l l i c i )
R i s o l u z i o n e m a s s i m a 1 . 6 8 0 x 1 . 0 50 / W X G A +
P i x e l m a s s i m i
P a n n e l l o L C D
( o r i g i n e
i l l u m i n a z i o n e )
S e g n a l e d ’ i n p u t
T e r m i n a l i
i n g r e s s o
T r a s f o r m a t o r e d i c o r r e n t e C A 1 0 0 – 24 0 V o l t , 50 – 6 0 H z
C o n s u m o
e n e r g e t i c o
Di m e n s i o n i p i x e l O r i z z o n t a l e 0 , 28 2m m x V e r t i c a l e 0 , 28 2m m
L u m i n o s i t à 250 c d /m2
C o n t r a s t o 90 0 : 1
T e m p o d i r i s p o s t a L C 5 m s
A n g o l o d i v i s u a l e O r i z z o n t a l e 1 7 0 ° / V e r t i c a l e 1 6 0 °
V i s u a l i z z a z i o n e e f f e t t i v a O r i z z o n t a l e 4 7 3 , 8 m m x V e r t i c a l e 296 , 1 m m
M o d a l i t à s e g n a l e
F r e q u e n z a s i n c r o n i a O r i z z o n t a l e 3 0 k H z – 8 2 k H z x V e r t i c a l e 56 H z – 7 6 H z
F r e q u e n z a m a s s i m a p i x e l 1 3 5M H z
I m m a g i n e D-S u b 1 5 P I N ( V E S A ) / DV I -D( H DC P ) ( o p t i o n a l )
M o d a l i t à o p e r a t i v a 4 8 W
M o d a l i t à d i s o s p e n s i o n e
p e r r i s p a r m i o e n e r g e t i c o
M o d a l i t à d i s o s p e n s i o n e
p e r r i s p a r m i o e n e r g e t i c o
S P E N T A
F i n o a 1 6 , 7 m i l i o n i t r u e c o l o r
F r e q u e n z a v i d e o s i m u l a t a : 0 . 7 V p p , 7 5Ω
( S i n c r o n i a s e p a r a t a e S i n c r o n i a c o m p o s i t a )
2W @ 23 0 V A C 50 H z
1 W @ 23 0 V A C 50 H z
C o n d i z i o n i
a m b i e n t a l i
Di m e n s i o n i a t t u a l i ( L x P x A ) 51 3 . 5 x 1 98 . 2 x 4 0 5. 2 m m
P e s o n e t t o 4 . 9 K g
S t a n d a r d d i s i c u r e z z a
T e m p e r a t u r a 5° C - 3 5° C ( o p e r a t i v a ) / -20 ° C - 55° C ( i m m a g a z z i n a m e n t o )
U m i d i t à 20 % - 8 0 % ( o p e r a t i v a ) / 20 % - 8 5% ( i m m a g a z z i n a m e n t o )
TCO03;UL/CUL;TÜV-G S ;CE /LVD ;TÜV-E R G O;CB ;CCC;F CC-B ;VCCI -B ;
CE /E M C;C-Ti c k ; B S M I ; I S O 1 34 06 -2 ;E P A ;P CT;N OM ;W E E E ;P S B ;H G
9
M o d a l i t à d i
F r e q u e n z a p i x e l
v i s u a l i z z a z i o n e
M o d a l i t à d i v i s u a l i z z a z i o n e F r e q u e n z a
V E S A
S e i l s e g n a l e d e l s i s t e m a P C è u g u a l e a d u n o d e i s e g u e n t i s e g n a l i d i r i f e r i m e n t o , l o
s c h e r m o s a r à r e g o l a t o a u t o m a t i c a m e n t e . Di v e r s a m e n t e l o s c h e r m o n o n v i s u a l i z z e r à
n u l l a o p p u r e f u n z i o n e r a n n o s o l a m e n t e i L E D. P e r m a g g i o r i i n f o r m a z i o n i s u l l a
r e g o l a z i o n e d e l l a m o d a l i t à , f a r e r i f e r i m e n t o a l l e i s t r u z i o n i d e l l a s c h e d a v i d e o .
V G A 6 4 0 x 4 8 0
F r e q u e n z a
o r i z z o n t a l e
( k H z )
3 1 . 4 6 9 59. 94 0 25. 1 7 5 -/-
3 7 . 8 6 1 7 2. 8 0 9 3 1 . 50 0 -/-
3 7 . 50 0 7 5. 0 0 0 3 1 . 50 0 -/-
v e r t i c a l e
( H z )
( M H z )
( o r i z z o n t a l e /
P o l a r i t à
s i n c r o n i a
v e r t i c a l e )
S V G A 8 0 0 x 6 0 0
X G A 1 0 24 x 7 6 8
S X G A 1 1 52x 8 6 4 6 7 . 50 0 7 5. 0 0 0 1 0 8 . 0 0 0 +/+
W X G A + 1 4 0 0 x 90 0
W X G A + 1 6 8 0 x 1 0 50
V G A T E X T 7 20 x 4 0 0 3 1 . 4 6 9 7 0 . 0 8 7 28 . 3 22 -/+
M a c i n t o s h
6 4 0 x 4 8 0 3 5. 0 0 0 6 6 . 6 6 7 3 0 . 24 0 -/-
8 3 2x 6 24 4 9. 7 25 7 4 . 50 0 57 . 28 3 -/-
1 0 24 x 7 6 8 6 0 . 1 50 7 4 . 7 20 8 0 . 0 0 0 -/-
3 5. 1 56 56 . 250 3 6 . 0 0 0 +/+
3 7 . 8 7 9 6 0 . 3 1 7 4 0 . 0 0 0 +/+
4 8 . 0 7 7 7 2. 1 8 8 50 . 0 0 0 +/+
4 6 . 8 7 5 7 5. 0 0 0 4 9. 50 0 +/+
4 8 . 3 6 3 6 0 . 0 0 4 6 5. 0 0 0 -/-
56 . 4 7 6 7 0 . 0 6 9 7 5. 0 0 0 -/-
6 0 . 0 23 7 5. 0 29 7 8 . 7 50 +/+
6 3 . 98 1 6 0 . 0 20 1 0 8 . 0 0 0 +/+ S X G A 1 28 0 x 1 0 24
7 9. 97 6 7 5. 0 25 1 3 5. 0 0 0 +/+
55. 93 5 55. 8 8 7 1 0 6 . 5 -/+
6 5. 29 59. 954 1 4 6 . 25 -/+
10
Loading...