Acer AL1917J User Manual [de]

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ --------------------------------------------1

For more information and help in recycling, please visit the following websites: Worldwide: http://global.acer.com/about/sustainability.htm

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ---------------------------------2 ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ LCD ΟΘΟΝΕΣ -----------3

ΠΡΙΝ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ----------------------3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ -----------------------------------------------------3 ΛΙΣΤΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -------------------------------------------3 Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ -----------------------------------4 ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ -------------------------------5 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΓΩΝΙΑΣ ΟΡΑΣΗΣ ---------------------------6

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ---------------------------------------------7

ΓΕΝΙΚΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ----------------------------------------------7 ΠΩΣ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΜΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ------------------------9 ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ --------------------------------10-11 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ--------------- 12

ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ (ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ) -------13-14

ΜΗΝΥΜΑ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ & ΠΙΘΑΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ --------- 15

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ----------------------------------------------------------16

ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ ------------------------------------------ 16-17 ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΩΝ ΠΙΝΑΚΑ ΧΡΟΝΙΣΜΟΥ ------------------18 ΑΝΑΘΕΣΕΙΣ ΑΚΙ∆ΩΝ ΣΥΝ∆ΕΤΗΡΑ ----------------------19

∆ιαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν να λειτουργήσετε την οθόνη. Θα πρέπει να φυλάξετε αυτό το εγχειρίδιο για µελλοντική αναφορά.

∆ήλωση Παρεµβολής Ραδιοσυχνοτήτων Κατηγορίας Β κατά FCC ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: (ΓΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ ΜΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ FCC)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο εξοπλισµός έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί πως

συµµορφώνεται µε τα όρια για µια ψηφιακή συσκευή Τάξης Β (Class B), σύµφωνα µε το Μέρος 15 (Part 15) των Κανονισµών FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν επαρκή προστασία ενάντια σε επιβλαβείς παρεµβολές σε µια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισµός παράγει, χρησιµοποιεί, και µπορεί να εκπέψει ενέργεια ραδιοσυχνότητας και, αν δεν εγκατασταθεί και χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις οδηγίες, µπορεί να προκαλέσει βλαβερή παρεµβολή σε ραδιο-επικοινωνίες. Όµως, δεν υπάρχει καµία εγγύηση πως δε θα υπάρξει παρεµβολή σε µια συγκεκριµένη εγκατάσταση. Αν αυτός ο εξοπλισµός προκαλέσει βλαβερή παρεµβολή στην ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, πράγµα που µπορεί να καθοριστεί µε το άνοιγµα και το κλείσιµο του εξοπλισµού, ο χρήστη ενθαρύνεται να δοκιµάσει να διορθώσει την παρεµβολή µε ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα µέτρα:

1. Επαναπροσανατολίστε ή µετακινήστε την κεραία λήψης.

2. Αυξήστε το διαχωρισµό µεταξύ του εξοπλισµού και του δέκτη.

3. Συνδέστε τη συσκευή σε µια πρίζα που βρίσκεται σε διαφορετικό κύκλωµα από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεµένος ο δέκτης.

4. Συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έµπειρο τεχνικό ραδιόφωνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

1. Οι αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί από το αρµόδιο

σώµα για συµµόρφωση του εξοπλισµού, µπορεί να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να λειτουργήσει τον εξοπλισµό.

2. Θα πρέπει να χρησιµοποιούνται προστατευµένα καλώδια διασύνδεσης

και προστατευµένο καλώδιο τροφοδοσίας, αν υπάρχουν, για να υπάρχει συµµόρφωση µε τα όρια εκποµπώνκαλώδια.

3. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ραδιοφωνικές ή

τηλεοπτικές παρεµβολές που προκαλούνται από µη εξουσιοδοτηµένη τροποποίηση του παρόντος εξοπλισµού. Αποτελεί ευθύνη του χρήστη να

διορθώσει τέτοιου είδους παρεµβολές. Ως συνέταιρος της ENERGY STAR®, η εταιρίας µας έχει καθορίσει πως αυτό το προϊόν καλύπτει τις κατευθυντήριες οδηγίες της ENERGY STAR®για ενεργειακή αποδοτικότητα.

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

Για να αποτραπεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, µην εκθέτετε την οθόνη σε βροχή ή υγρασία. Υπάρχουν επικίνδυνα υψηλές τάσεις στο εσωτερικό της οθόνης. Μην ανοίξετε το περίβληµα. Παραπέµψτε όλες τις επισκευές µόνο σε αρµόδιο προσωπικό.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

z Μη χρησιµοποιείτε την οθόνη κοντά σε νερό, π.χ. κοντά σε µια µπανιέρα,

ένα νιπτήρα, ένα νεροχύτη, µια λεκάνη απλύτων, πισίνα ή σε υγρό υπόγειο.

z Μην τοποθετείτε την οθόνη σε ασταθές καροτσάκι, βάση, ή τραπέζι. Στην

περίπτωση που πέσει η οθόνη, µπορεί να τραυµατίσει κάποιον αλλά και να προκληθεί σοβαρή ζηµιά στη συσκευή. Να χρησιµοποιείτε µόνο τα καροτσάκια ή τις βάσεις που συνιστούνται από τον κατασκευαστή ή πουλιούνται µαζί µε την οθόνη. Αν προσαρτήσετε την οθόνη σε ένα τοίχο ή ένα ράφι, να χρησιµοποιήσετε ένα κιτ προσάρτησης που έχει εγκριθεί από τον κατασκευαστή και να ακολουθήσετε τις οδηγίες του κιτ.

z Οι θύρες και τα ανοίγµατα στο πίσω και το κάτω µέρος του περιβλήµατος

της οθόνης παρέχονται για αερισµό. Για να διασφαλιστεί η αξιόπιστη λειτουργία της οθόνης και για να προστατευτεί από την υπερθέρµανση, βεβαιωθείτε πως τα ανοίγµατα αυτά δεν είναι µπλοκαρισµένα και δεν καλύπτονται. Μην τοποθετήσετε την οθόνη σε κρεβάτι, καναπέ, χαλί, ή άλλη παρόµοια επιφάνεια. Μην τοποθετήσετε την οθόνη κοντά ή πάνω από ένα καλοριφέρ ή θερµοποµπό. Μην τοποθετήσετε την οθόνη σε µια βιβλιοθήκη ή άλλο έπιπλο αν δεν υπάρχει επαρκής αερισµός.

z Η οθόνη θα πρέπει να λειτουργεί µόνο µε τον τύπο ρεύµατος που

καθορίζεται στην ετικέτα. Αν δεν είστε σίγουροι για τον τύπο του διαθέσιµου ρεύµατος, συµβουλευτείτε το κατάστηµα πώλησης ή την τοπική εταιρία ηλεκτρισµού.

z Η οθόνη είναι εξοπλισµένη µε γειωµένο φις µε τρια δόντια, ένα φις µε ένα

τρίτο δόντι (γείωσης). Αυτό το φις ταιριάζει µόνο σε πρίζα µε γείωση, ως µέτρο ασφαλείας. Αν η πρίζα σας δεν υποστηρίζει τα φις µε τρία καλώδια, ζητήστε από έναν ηλεκτρολόγο να εγκαταστήσει τη σωστή πρίζα, η γειώστε µε ασφάλεια τη συσκευή. Μην παραβιάζετε την ασφάλεια του γειωµένου φις.

z Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων µε

κεραυνούς ή όταν δεν πρόκειται να τη χρησιµοποιήσετε για µεγάλο χρονικό διάστηµα. Έτσι θα προστατέψετε την οθόνη από πιθανή ζηµιά εξαιτίας των αυξοµειώσεων της τάσης.

z Μην υπερφορτώνετε τα πολύπριζα και τις επεκτάσεις καλωδίων. Η

υπερφόρτωση µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

z Ποτέ µη σπρώχνετε κάποια αντικείµενο µέσα στη θύρα του περιβλήµατος

της οθόνης. Μπορεί να βραχυκυκλώσει τµήµατα στο εσωτερικό και να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Ποτέ µη χύνετε υγρά πάνω στην οθόνη.

z Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι την οθόνη, καθώς το άνοιγµα ή

η αφαίρεση των καλυµµάτων µπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνα σηµεία τάσης ή σε άλλους κινδύνους. Παρακαλούµε να παραπέµπτετε όλες τις επισκευές σε αρµόδιο προσωπικό επισκευών.

z Για να διασφαλίσετε την ικανοποιητική λειτουργία, να χρησιµοποιείτε την

οθόνη µόνο µε υπολογιστές που φέρουν το σήµα της UL και οι οποίοι έχουν κατάλληλα διαµορφωµένους υποδοχείς στους οποίους αναφέρεται η λειτουργία µεταξύ 100 - 240V AC, Ελαχ. 5A.

z Η πρίζα ρεύµατος θα πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισµό και να

είναι εύκολα προσπελάσιµη.

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ LCD ΟΘΟΝΕΣ

Τα παρακάτω συµπτώµατα είναι φυσιολογικά για την LCD οθόνη και δεν αποτελούν πρόβληµα.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

• Εξαιτίας της φύσης του φωσφορίζοντος φωτός, η οθόνη ίσως να

τρεµοπαίζει κατά την αρχική χρήση. Σβήστε την οθόνη από το ∆ιακόπτη Τροφοδοσίας και έπειτα ανάψτε την ξανά για να σιγουρευτείτε πως σταµατάει το τρεµοπαίξιµο.

• Μπορεί να παρατηρήσει µη οµοιόµορφη φωτεινότητα στην οθόνη ανάλογα

µε το µοτίβο που χρησιµοποιείτε στην οθόνη εργασίας.

• Η LCD οθόνη έχει 99,99% ή περισσότερο λειτουργικά εικονοστοιχεία.

Ίσως να περιλαµβάνει ελαττώµατα της τάξης του 0,01% ή λιγότερο, όπως το να λείπει ένα εικονοστοιχείο ή να είναι συνέχεια αναµµένο ένα εικονοστοιχείο.

• Εξαιτίας της φύσης των LCD οθονών, µπορεί να παραµείνει αποτυπωµένη

µια εικόνα από την προηγούµενη οθόνη µετά που θα την έχετε κλείσετε, όταν προβάλλεται για πολλές ώρες η ίδια εικόνας. Σε εκείνη την περίπτωση, η οθόνη θα επανέλθει σταδιακά µε την αλλαγή της εικόνα ή το σβήσιµό της από το ∆ιακόπτη Τροφοδοσίας για µερικές ώρες.

ΠΡΙΝ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗ

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

• 48εκ (19’’) έγχρωµη TFT LCD Οθόνη

• Κρυστάλλινη, Καθαρή Οθόνη για Windows

• Συνιστώµενες Αναλύσεις: 1280 X 1024 @60Hz

• EPA ENERGY STAR

• Εργονοµικός Σχεδιασµός

• Συµπαγής Σχεδιασµός Κουτιού για Εξοικονόµηση Χώρου

ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Η συσκευασία του προϊόντος θα πρέπει να περιλαµβάνει τα παρακάτω:

1. LCD οθόνη

2. Εγχειρίδιο Χρήστη

3. Καλώδιο Τροφοδοσίας

4. Καλώδιο D-Sub 15-ακίδων

5. Καλώδιο DVI (Μόνο στο Μοντέλο µε ∆ιπλή Είσοδο)

6. Σύντοµος Οδηγός για τα Πρώτα Βήµατα

7. Καλώδιο Ήχου

8. Λογισµικό Περιστροφής (Μόνο AL1917 r)

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΒΑΣΗ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ(Μόνο AL1917)

Εγκατάσταση Αφαίρεση

Εικόνα 1 Εγκατάσταση και Αφαίρεση της Βάσης Περιστροφής

Πλαίσιο Υποστήριξης (µόνο AL1917 h/AL1917 r)

Μην πραγµατοποιήσετε µια ενέργεια τραβήγµατος ή σύνδεσης όταν η οθόνη βρίσκεται σε λοξή θέση για να αποτρέψετε την εξαγωγή της οθόνης.

Τραβήξτε την ακίδα από το πλαίσιο υποστήριξης της οθόνης σύµφωνα µε την εικόνα και έπειτα ρυθµίστε το ύψος. Σηµειώστε πως αν τραβήξετε την ακίδα, πρέπει να σηκώσετε το µηχάνηµα στο τραπέζι για να αποτρέψετε την εξαγωγή του πάνω µέρους της οθόνης.

ΚΑΛΩ∆ΙΟ ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑΣ Πηγή Τροφοδοσίας:

1. Βεβαιωθείτε πως το καλώδιο τροφοδοσίας είναι του τύπου που χρειάζεται

για την περιοχή σας.

2. Αυτή η LCD οθόνη έχει ένα εξωτερικό τροφοδοτικό το οποίο επιτρέπει τη

λειτουργία σε περιοχές µε τάση είτε 100/120V AC είτε 220/240V AC (∆εν απαιτείται ρύθµιση από το χρήστη.)

3. Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος στην είσοδο της LCD οθόνης. Το καλώδιο

τροφοδοσίας µπορεί να συνδεθεί είτε σε µια πρίζα τοίχου είτε στην υποδοχή τροφοδοσίας του υπολογιστή σας, ανάλογα µε τον τύπου του καλωδίου τροφοδοσίας που συνοδεύει την οθόνη σας.

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ

ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ ΚΑΛΩ∆ΙΩΝ

Σβήστε τον υπολογιστή σας πριν να εκτελέσετε την παρακάτω διαδικασία.

1. Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος της οθόνης σας σε µια κοντινή πρίζα. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου ρεύµατος στη θύρα του υπολογιστή.

2. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου VGA 15 ακίδων στο πίσω µέρος της οθόνης και συνδέστε το άλλο άκρο στη θύρα D-Sub του υπολογιστή.

3. (Μόνο στο Μοντέλο µε ∆ιπλή Είσοδο) Συνδέστε το ένα άκρο του

καλωδίου DVI 24 ακίδων στο πίσω µέρος της οθόνης και συνδέστε το άλλο άκρο στη DVI θύρα του υπολογιστή.

4. Συνδέστε το καλώδιο ήχου ανάμεσα στην είσοδο ήχου της οθόνης και την έξοδο ήχου του υπολογιστή (πράσινη θύρα).

5. Ανάψτε την οθόνη και τον υπολογιστή σας.

Εικόνα 2 Σύνδεση Καλωδίων

1. Καλώδιο Τροφοδοσίας

3. Καλώδιο DVI (µόνο στο Μοντέλο µε ∆ιπλή Είσοδο)

2. Καλώδιο Σήµατος

Καλώδιο Ήχου

+ 14 hidden pages

Acer AL1917J User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual