Acer AL1917J User Manual [pt]

SPIS TREŚCI

DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA ------------------------------------------- 1

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA --------------------------------------------- 2

UWAGI DOTYCZĄCE MONITORÓW LCD----------------------------- 3

ZANIM ZACZNIESZ KORZYSTAĆ Z M
ONITORA-------------------------------------------------------------------------------- 3

CECHY -------------------------------------------------------------------------- 3
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA--------------------------------------------- 3
INSTALACJA ------------------------------------------------------------------- 4
PRZYCISKI STEROWANIA I ZŁĄCZA ---------------------------------- 5
REGULACJA KĄTA NACHYLENIA MONITORA---------------------- 6

INSTRUKCJA OBSŁUGI ------------------------------------------------------------ 7

OGÓLNE INSTRUKCJE----------------------------------------------------- 7
JAK ZMIENIAĆ USTAWIENIA --------------------------------------------- 9
REGULACJA OBRAZU ------------------------------------------------------ 10-11
PLUG AND PLAY ------------------------------------------------------------- 12

SERWIS TECHNICZNY (FAQ) --------------------------------------------------- 13-14

KOMUNIKAT BŁĘDU I MOŻLIWE ROZWIĄZANIE ------------------ 15

ZAŁĄCZNIK----------------------------------------------------------------------------- 16

SPECYFIKACJA--------------------------------------------------------------- 16-17
TABELA FABRYCZNYCH ROZDZIELCZOŚCI ----------------------- 18
OPIS STYKÓW ZŁĄCZA VIDEO------------------------------------------ 19

For more information and help in recycling, please visit the following websites:
Worldwide: http://global.acer.com/about/sustainability.htm

Przed rozpoczęciem korzystania z monitora należy dokładnie zapoznać się z
instrukcją. Instrukcję należy zachować na wszelki wypadek.

Oświadczenie FCC w zakresie zakłóceń częstotliwości radiowych klasy
B
UWAGA: (DLA MODELI POSIADAJĄCYCH CERTYFIKAT FCC)

UWAGA: Niniejsze urządzenie zostało poddane testom, na podstawie których

stwierdzono, że spełnia ono wymogi urządzenia cyfrowego klasy B, zgodnie z
Działem 15 postanowień FCC. Wymogi te zostały ustanowione w celu
zapewnienia odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami instalacji
domowych. Urządzenie to generuje, korzysta z i promieniuje fale radiowe, i
może powodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej, jeżeli nie jest
instalowane i używane zgodnie z instrukcją obsługi. Nie można jednak
zagwarantować, że takie zakłócenia nie powstaną w przypadku danej
instalacji. Jeśli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia odbioru
radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez włączenie i
wyłączenie urządzenia, użytkownik może podjąć następujące kroki w celu
wyeliminowania zakłóceń:

1. Zmiana ułożenia i położenia anteny odbiorczej.

2. Zwiększenie odległości pomiędzy urządzeniem a danym odbiornikiem.

3. Podłączenie urządzenia do gniazda na innym obwodzie elektrycznym niż
obwód, do którego podłączony jest odbiornik.

4. Zwrócenie się o pomoc do dealera lub wykwalifikowanego technika RTV.

UWAGA:

1. Zmiany lub modyfikacje wyraźnie nie zatwierdzone przez stronę

odpowiedzialną za zgodność urządzenia z odpowiednimi wymogami
mogą spowodować utratę prawa do korzystania z urządzenia przez
użytkownika.

2. Wraz z urządzeniem należy stosować ekranowane kable sygnałowe i

przewód zasilania, jeśli jest używany, w celu spełnienia wymogów dot.
ograniczenia emisji.

3. Producent nie jest odpowiedzialny za żadne zakłócenia fal radiowych lub

telewizyjnych wynikające z nie autoryzowanych modyfikacji niniejszego
urządzenia. W takim przypadku obowiązkiem użytkownika jest

wyeliminowanie tych zakłóceń.
Jako partner ENERGY STAR
standardu ENERGY STAR



potwierdzamy, że produkt ten spełnia wytyczne



w zakresie wydajnego zużycia energii.

OSTRZEŻENIE:

Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie należy wystawiać monitora na
działanie wilgoci lub deszczu. Wewnątrz monitora wykorzystywane jest
niebezpiecznie wysokie napięcie. Zabrania się otwierania obudowy.
Konserwację urządzenia należy powierzyć wyłącznie wykwalifikowanemu
personelowi.

1

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

z Nie należy korzystać z monitora w pobliżu źródeł wody, np. w pobliżu

wanny, umywalki, zlewu kuchennego, pralki, basenu lub w wilgotnej
piwnicy.

z Nie należy stawiać monitora na niestabilnym wózku, podeście lub stole.

Jeśli monitor spadnie na ziemię, może spowodować obrażenia osób lub
ulec poważnym uszkodzeniom. Należy korzystać z wózków lub podestów
zalecanych przez producenta bądź sprzedawanych z monitorem. Jeśli
monitor jest mocowany do ściany lub półki, należy skorzystać z zestawu
mocującego autoryzowanego przez producenta i użyć go zgodnie z
instrukcją obsługi.

z Sloty i otwory w tylnej i dolnej ściance obudowy są otworami

wentylacyjnymi. Aby zapewnić stabilne działanie monitora i zabezpieczyć
go przed przegrzewaniem, należy upewnić się, że otwory wentylacyjne nie
są zablokowane lub przykryte. Nie wolno kłaść monitora na łóżku, kanapie,
dywanie lub innych podobnych powierzchniach. Nie wolno kłaść monitora
w pobliżu kaloryfera lub grzejnika. Nie należy stawiać monitora na półce na
książki lub szafce bez zapewnienia odpowiedniej wentylacji.

z Monitor powinien być podłączany wyłącznie do źródła zasilania podanego

na etykiecie. Jeśli nie jesteś pewien, jakie napięcie zasilania jest w twoim
domu, skonsultuj się z dealerem lub zakładem energetycznym.

z Monitor jest wyposażony w trzybolcową wtyczkę z uziemieniem - wtyczkę z

trzecim bolcem (uziemienie). Wtyczka ta będzie pasować jedynie do
uziemionego gniazda. Jeśli gniazdo nie pozwala na korzystanie z
trzybolcowej wtyczki, poproś elektryka o zainstalowanie odpowiedniego
gniazda lub skorzystaj z adaptera aby odpowiednio uziemić urządzenie.
Nie neguj bezpieczeństwa wynikającego ze stosowania wtyczki z
uziemieniem.

z Odłącz urządzenie od gniazda w czasie burzy lub jeśli nie korzystasz z

niego przez dłuższy czas. Zabezpieczy to monitor przed uszkodzeniem
wynikającym z przepięć.

z Nie przeciążaj list zasilających lub przedłużaczy. Przeciążenie może

spowodować pożar lub porażenie prądem.

z Nigdy nie wkładaj żadnych przedmiotów w slot w obudowie monitora.

Może to spowodować spięcie elementów, pożar lub porażenie prądem.
Nigdy nie rozlewaj płynów na monitor.

z Nie próbuj naprawiać monitora samodzielnie; otwieranie lub demontaż

pokrywy może spowodować porażenie prądem lub inne zagrożenia.
Powierz konserwację monitora wykwalifikowanemu personelowi
serwisowemu.

z Aby zapewnić prawidłowe działanie monitora, należy stosować monitor

wyłącznie z komputerami wyposażonymi w odpowiednie gniazda
oznaczone pomiędzy 100 - 240V prądu zmiennego, min. 5A.

z Gniazdo ścienne powinno znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo

dostępne.

2

UWAGI DOTYCZĄCE MONITORÓW LCD

Poniższe symptomy są typowe dla monitorów LCD i nie oznaczają awarii.

UWAGI

• Ze względu na cechy światła fluorescencyjnego w początkowej fazie

działania monitora obraz może migotać. W celu wyeliminowania migotania
należy wyłączyć przycisk zasilania i włączyć ponownie.

• Jasność obrazu może okazać się niejednolita w zależności od wzoru

stosowanego pulpitu.

• Ekran LCD posiada 99,99% lub więcej aktywnych pikseli. Mogą pojawiać

się skazy o wielkości 0,01% lub mniejsze, takie jak brakujący piksel lub
piksel wyświetlany cały czas.

• Ze względu na cechy ekranu LCD po przełączeniu obrazu może pozostać

powidok poprzedniego obrazu, jeśli ten sam obraz był wyświetlany przez
kilka godzin. W takim przypadku ekran będzie funkcjonował poprawnie po
przełączeniu obrazu lub wyłączeniu monitora na kilka godzin.

ZANIM ZACZNIESZ KORZYSTAĆ Z MONITORA

CECHY

• 48 cm(19”) Monitor kolorowy LCD TFT

• Ostry, wyraźny obraz dla Windows

• Zalecana Rozdzielczość: 1280 X 1024 @60Hz

• EPA ENERGY STAR

• Projekt ergonomiczny

• Oszczędność miejsca, kompaktowa obudowa

®

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Opakowanie produktu powinno zawierać:

1. Monitor LCD

2. Podręcznik Użytkownika

3. Przewód zasilania

4. Kabel D-Sub 15 pin

5. Kabel DVI (Tylko model z dwoma wejściami)

6. Skrócony Przewodnik

7. Kabel audio

8.

Oprogramowanie do obracania obrazu

(Tylko AL1917 r)

3

INSTALACJA
PODSTAWKA OBROTOWA(Tylko AL1917)

Instalacja Demontaż

Rysunek 1 Instalacja i demontaż podstawki obrotowej

Wspornik(Tylko AL1917 h/AL1917 r)

Ze względu na możliwość wysunięcia ze wspornika, nie należy wyciągać

lub wkładać elementów wspornika, gdy monitor jest nachylony.

Wyjmij zatyczkę ze wspornika monitora, w sposób pokazany na rysunku, a
następnie wyreguluj wysokość. Zwróć uwagę, aby podczas wyciągania
zatyczki monitor znajdował się w pionie, co uchroni ekran monitora przed

wysunięciem się ze wspornika.

Źródło zasilania:

1. Upewnij się, że przewód zasilania odpowiada rodzajowi zasilania w
stosowanemu w twoim kraju.

2. Ten monitor LCD jest wyposażony w uniwersalny zasilacz umożliwiający
korzystanie z napięcia prądu zmiennego 100/120V lub 220/240V (zmiana
ustawień nie jest konieczna).

3. Podłącz przewód zasilający do gniazda zasilania monitora LCD,
a następnie podłącz drugi koniec przewodu do 3-stykowego wyjścia
zasilania prądu zmiennego. W zależności od typu dostarczonego
z monitorem przewodu zasilającego, można go podłączyć do naściennego
gniazdka elektrycznego lub do gniazda zasilania komputera PC.

4

PRZYCISKI STEROWANIA I ZŁĄCZA

Podłączenie kabli

Przed wykonaniem poniższej procedury, należy wyłączyć zasilanie komputera.

1. Podłącz przewód zasilający do gniazda zasilania prądu zmiennego
monitora LCD. Następnie podłącz przewód zasilający do uziemionego
wyjścia zasilania prądu zmiennego lub do posiadającej aprobatę UL listwy
zasilającej albo do gniazda zasilania komputera PC.

2. Podłącz jeden koniec 15-pinowego kabla D-Sub do złącza z tyłu monitora,
a drugi koniec do portu D-Sub komputera.

3. (Tylko model z dwoma wejściami) Podłącz jeden koniec 24-pinowego
kabla DVI do złącza z tyłu monitora, a drugi koniec do portu DVI
komputera.

4. Podłącz kabel audio pomiędzy wejściem audio monitora a wyjściem audio

komputera (port oznaczony kolorem zielonym).

5. Włącz monitor i komputer.

Rysunek 2 Podłączanie przewodów

1. Przewód zasilający

2. kabel D-Sub

3. kabel DVI (Tylko model z dwoma wejściami)

4. kabel audio

5