Acer AL 1917 User Guide [cs]

Monitor AL1917

Uživatelská příručka

1

Obsah

TCO ´99......................................................................................................................................... 1

Prohlášení FCC............................................................................................................................. 2

Kanadské nařízení DOC ............................................................................................................... 3

Instrukce pro likvidaci (WEEE)...................................................................................................... 3

Úvod....................................................................................................................................3

Důležitá bezpečnostní upozornění................................................................................................ 3

Obsah balení ......................................................................................................................4

Pokyny pro instalaci..........................................................................................................4

Složení monitoru ........................................................................................................................... 4

Odejmutí monitoru z podstavce..................................................................................................... 4

Nastavení úhlu pohledu................................................................................................................. 4

Připojení zařízení .......................................................................................................................... 4

Zapnutí napájení ........................................................................................................................... 5

Obsluha monitoru..............................................................................................................5

Externí ovládací prvky ................................................................................................................... 5

Možnosti OSD menu..........................................................................................................5

Brightness & Contrast (Jas a kontrast)..........................................................................................6

Tracking (Sledování) ..................................................................................................................... 6

Position (Poloha obrazu)............................................................................................................... 6

Color Temperature (Barevná teplota)............................................................................................ 6

Language (Jazyk).......................................................................................................................... 7

OSD Position (Poloha OSD menu) ............................................................................................... 7

Auto Configuration (Automatická konfigurace).............................................................................. 7

Source Change (Změna vstupního zdroje) ................................................................................... 7

Information (Informace) ................................................................................................................. 7

Recall (Obnovení výchozích hodnot) ............................................................................................ 8

Všeobecné technické údaje..............................................................................................8

Technické informace .........................................................................................................9

Popis konektorů............................................................................................................................. 9

Tabulka standardních režimů ...................................................................................................... 10

Řešení problémů ......................................................................................................................... 11

0

TCO ´99

Stránky 1-2 jsou platné pouze pro model TCO 99. Označení modelu najdete na
jeho výrobním štítku (vzadu).

Blahopřejeme!

Právě jste si zakoupili výrobek schválený a označený normou TCO 99! Vaše volba potvrzuje, že jste si
zakoupili výrobek vyvinutý a určený pro profesionální použití. Vaše koupě přispěje svým dílem ke snížení
zátěže na životní prostředí a také dalšímu rozvoji elektronických výrobků přizpůsobených životnímu
prostředí.

Proč máme počítače a jejich příslušenství označeny jako přizpůsobené životnímu
prostředí?

V mnoha zemích se způsob označování výrobků přizpůsobených životnímu prostředí stává zavedenou
metodou pro adaptaci zboží, výrobků a služeb životnímu prostředí. Hlavním problémem, alespoň pokud se
týká počítačů a dalšího elektronického příslušenství, je fakt, že substance škodlivé životnímu prostředí jsou
používány jak v samotných výrobcích, tak i při jejich výrobě. Protože doposud není možno uspokojivě
recyklovat většinu elektronických zařízení, dostanou se dříve nebo později substance potenciálně škodlivé
životnímu prostředí do přírody. Existují zde i další charakteristiky počítačů, jako jsou hladiny spotřeby
energie, které jsou důležité z hlediska jak pracovního (interního) prostředí, tak i přírodního (externího).
Protože všechny metody výroby elektrické energie mají negativní vliv na životní prostředí (to znamená emise
ovlivňující kyselost klimatu, radioaktivní odpady a pod.), je úspora energie životně důležitou otázkou.
Elektronická zařízení v kancelářích často běží nepřetržitě a z tohoto důvodu spotřebovávají množství
elektrické energie.

Jaký má smysl označování výrobků?

Tento výrobek splňuje požadavky pro schéma TCO `99, které vzniklo za účelem označování osobních
počítačů vzhledem k životnímu prostředí. Toto schéma označování bylo vyvinuto v rámci společného úsilí
společnosti TCO (Švédská konfederace profesionálních pracovníků), Svenska Naturskyddforeningen
(Švédská asociace pro ochranu přírody) a Statens Energimyndighet (Švédský národní úřad pro správu
energie). Schvalovací požadavky zahrnují širokou škálu parametrů: životní prostředí, ergonomie,
použitelnost, emise elektrických a magnetických polí, spotřeba energie a elektrická a požární bezpečnost.
Požadavky na životní prostředí zahrnují mimo jiné omezení přítomnosti a používání těžkých kovů,
ohnivzdorných materiálů na bázi bromidů a chloridů, CFC látky (freony) a rozpouštědla na bázi chloridů.
Výrobek musí být připraven na recyklaci, přičemž výrobce je povinen uplatňovat takovou politiku životního
prostředí, která musí být v souladu s předpisy jednotlivých zemí, kde společnost tuto politiku implementuje.
Požadavky na energii zahrnují možnost vypínání/zapínání monitoru počítače a/nebo displeje po uplynutí
určité doby, kdy není zařízení aktivní, což by mělo vést ke snížení spotřeby energie na nízkou úroveň a to v
jednom nebo více stupních. Délka doby pro opětovnou aktivaci počítače by měla být pro uživatele p
Takto označené výrobky musejí splňovat přísné požadavky na životní prostředí, například s ohledem na
snížení emisí elektrických a magnetických polí, fyzickou a vizuální ergonomii a dobrou použitelnost. Na
zadní straně tohoto přebalu najdete stručný přehled požadavků na životní prostředí, které tento výrobek
splňuje. Kompletní dokument s požadavky na životní prostředí je možno objednat na adrese:

TCO Development

SE-114 94 Stockholm, Švédsko
Fax: [phone]
E-mail (Internet): [e-mail]

Aktuální informace týkající se výrobků schválených a označených podle normy TCO `99 je možno rovněž
získat na webové adrese:

http://www.tco-info.com/

řijatelná.

1

Požadavky na životní prostředí

Materiály bránící rozšíření ohně

Materiály bránící rozšíření ohně jsou použity na deskách s tištěnými spoji, kabelech, vodičích a zakrytování.
Jejich smyslem je zabraňovat nebo alespoň zpomalovat šíření ohně. Až 30% plastů, použitých na
zakrytování počítače, obsahuje substance bránící rozšíření ohně. Většina těchto materiálů je na bázi
bromidů a chloridů, přičemž tyto materiály jsou chemicky spřízněny s jinou skupinou látek toxických pro
životní prostředí – PCB. Jak materiály bránící rozšíření ohně, obsahující bromidy nebo chloridy, tak i
materiály PCB mají pravděpodobně vážné vlivy na lidské zdraví, včetně reproduktivního poškození ptactva,
které se živí rybami a savci, v důsledku biologicky akumulativních* procesů. Materiály bránící rozšíření ohně
byly nalezeny v lidské krvi a výzkumníci mají obavy, že se může vyskytnout rušení ve vývoji. Relevantní
požadavek TCO `99 vyžaduje, aby plastové části o hmotnosti více než 25 gramů neobsahovaly materiály
bránící rozšíření ohně, obsahující organicky vázané bromidy nebo chloridy. Tyto materiály jsou povoleny na
deskách s tištěnými spoji, protože tady neexistují žádné dostupné náhražky.

Kadmium

Kadmium je přítomno v dobíjitelných bateriích a na barvotvorných vrstvách ně
Kadmium poškozuje nervový systém a ve větších dávkách je jedovaté. Relevantní požadavek TCO `99
vyžaduje, aby baterie, barvotvorné vrstvy obrazovek počítačových displejů a elektrická a elektronická
zařízení neobsahovaly žádné kadmium.

Rtuť

Rtuť je možno občas nalézt v bateriích, relé a přepínačích. Rtuť poškozuje nervový systém a ve větších
dávkách je jedovatá. Relevantní požadavek TCO `99 vyžaduje, aby baterie neobsahovaly žádnou rtuť. Kromě
toho je vyžadováno, aby rtuť nebyla obsažena v žádné elektrické nebo elektronické součástce zařízení,
které je označeno logem TCO `99.

CFC látky (freony)

Relevantní požadavek TCO `99 vyžaduje, aby při výrobě a montáži zařízení nebyly používány ani CFC látky
(freony) ani látky HCFC. CFC látky jsou někdy používány pro omývání desek s tištěnými spoji. CFC látky
uvolňují ozón a z tohoto důvodu narušují ozónovou vrstvu ve stratosféře, což se projeví ve zvýšení dopadu
ultrafialového záření na povrch Země a to může mít za následek rakovinu kůže.

Olovo**

Olovo možno nalézt v obrazovkách, na displejích, v cínových spojích a v kondenzátorech. Olovo poškozuje
nervový systém a ve větších dávkách může způsobit otravu. Relevantní požadavek TCO `99 povoluje
používání olova, protože doposud nebyla vyvinuta žádná náhražka.
* Biologicky akumulativní proces je definován jako substance, která se postupně hromadí v živých

organizmech.

** Olovo, kadmium a rtuť představují těžké kovy, které se účastní biologicky akumulativních procesů.

kterých počítačových displejů.

Prohlášení FCC

Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B na základě části 15 směrnic
FCC. Účelem těchto omezení je přiměřená ochrana proti škodlivému rušení v obytných oblastech. Zařízení
vytváří, používá a může vyzařovat energii na rádiových frekvencích a pokud není nainstalováno a používáno
podle pokynů, může způsobovat nevhodné rušení radiokomunikací. V žádném případě však není možné
zaručit, že v určité konkrétní situaci k rušení nedojde. Pokud skutečně dojde k rušení příjmu rozhlasu nebo
televize, což lze zjistit vypnutím a zapnutím tohoto zařízení, měl by se uživatel pokusit rušení odstranit těmito
způsoby:

• Změnit polohu nebo orientaci příjmové antény.

• Umístnit zařízení dále od přijímače.

• Připojit zařízení do jiného zásuvkového okruhu, než ke kterému je připojen rušený přijímač.

• Požádat o radu prodejce nebo zkušeného radiotelevizního technika.
Změny nebo úpravy na zařízení, které výrobce výslovně neschválil, mohou omezit oprávnění uživatele

používat toto zařízení.

2