ABB Tmax Ts3 Installation Guide

Tmax Ts3
DOC. N.° 1SDH000638R0001 - L3557
A
2.20”
105 5656
4.13”
2.20”
105
4.13”
170127.5 127.5
6.69”5.02” 5.02”
Ts3N-H-L 150 (R15...R30) Ts3L MCP150 Iu=3A...25A
56
127.5127.5 170
65
2.56”
6.69”5.02” 5.02”
65
2.56”
105/140
4.13”/5.51”
56
2.20”2.20”
130 130
SETTO ISOLANTE ISOLATING SUPPORT
5.12”
5.12”
107
4.21”
132.5
5.22”
B
ON
OFF
TRIPPED
C
Y
140
5.51” 117
4.61” 105
4.13”
52,5
2.07”
35
3535
1.38”
1.38”
1.38”
46
1.81”
46
1.81”
35
1.38”
Y
117
4.61” 105
4.13”
1.38”
35
101,5
3.99”
35
1.38” Y
5,5
Ø
Ø
0.22”
70
2.76” Y
F-RC CuAl
5,5
Ø
Ø
0.22”
3.43”
87,25
XX
170
6.69”
46
1.81”
Y
D
20
0.79”
3.43”
87,25
XX
6.69”
170
0.79”
35
1.38”
20
140
5.51”
35
1.38”
Y
117
4.61”
105
4.13”
35
1.38”
Y
35
1.38”
161
6.34”
161
170
46
87,25
6.69”
1.81”
6.34”
3.43”
170
20
87,25
6.69”
20
0.79”
3.43”
0.79”
Y
35
1.38”
Y
117
4.61” 105
4.13”
1.38”
35
1.38”
Y
161
35
X
6.34”
161
143
13,5
X
6.34”
5.63”
0.53
73,75
16
Ø
0.12”
143
13,5
2.90”
0.63”
Ø
3
5.63”
0.53”
0.12”
73,75
3
1.22”
2.90”
31
103,5
4.07” 107
4.21”
101,5
76
2.99”
103,5
4.07”
0.08”
135
5.31”
3.99”
17
Ø
Ø
0.67”
18x18
0.71”x0.71”
107
4.21” 135
5.31”
X
105
185
4.13”
2
F-FC CuAl
225A
10
0.39”
4.13”
105
F-FC Cu
225A
2
0.08”
X
Ø
94,75
7.28”
5,5
Ø
3.73”
15R
0.59”
139
0.22”
5.47”
-M5
35
1.38”
2.82”
71,75
1.38”
Y
35
1.38”
3.73”
94,75
139
X
5.47”
185
7.28”
15
R
0.59”
70
2.76”
1.38”
Y
35
139
X
5.47”
F-FC CuAl
225A
35
Y
X
139
5.47”
Y
70
2.76”
17,5
0.69”
Y
71,75
2.82”
X
Y
5,5
-M5
Ø Ø
0.22”
F-FC Cu
225A
E
3.43”
87,25
XX
170
6.69”
140
5.51”
35
1.38”
Y
117
4.61”
105
4.13”
1.38”
Y
Y
117
4.61”
105
87,25
3.43”
X
35
1.38”
4.13”
Y
35
1.38”
161
X
6.34”
143
35
161
170
6.34”
6.69”
73,75
5.63”
13,5
0.12”
2.90”
0.53”
3
31
1.22”
31
1.22”
101,5
3.99”
103,5
4.07” 107
4.21”
Ø
Ø
Ø
Ø
0.39”
14,2
0.56”
135
5.31”
9,9
F-FC CuAl
100A
10
0.39”
105
4.13”
10
0.39”
F-FC CuAl
2
0.08”
F-FC CuAl
100A
35
1.38”
Y
2.82”
71,75
XX X
139
5.47”
5,5
-M5
Ø
0.22”
Ø
Y
2.82
71,75
139
5.47”
-M5
5,5
Ø Ø
0.22
2.76”
52,5
2.07”
70
Y
Y
150A
F-FC CuAl
150A
X
F
0.79”
Ø 8,5
Ø 0.33”
6.69”
170
20
87,25
3.43”
1.38”
1.38”
140
5.51”
Y
117
4.61”
105
4.13”
Y
353535
353535
1.38”
2.07”
52,5
3.53”
89,75
100
161
3.94”
6.34”
175
X
6.89”
20
0.79”
Ø 8,5
Ø 0.33”
170
6.69”
3.43”
87,25
1.38”
Y
117
4.61”
105
4.13”
Y
3535
1.38”
89,75
100
100
3.53”
161
3.94”
6.34”
175
X
6.89”
0.98”
12,5
33,5
73,75
5.63”
143
0.39”
10
M8
0.79”
≥3
0.12”
25
20
0.49”
1.32”
2.90”
M8
0.20”
5
6
0.24”
min. 5 min. 0.20” 101,5
3.99”
103,5
4.07” 107
4.21”
135
5.31”
0.8”
F-EF
Y
0.39”
10
35
71,75
2.82”
5.47”
1.38”
Y
X
X
139
5.47”
X
139
105
4.13”
Ø5,5-M5
Ø 0.22” - M5
2
17,5
0.69”
52,5
2.07”
Y
2.82”
71,75
X
Ø5,5-M5
Ø 0.22”-M5
Y
X
G
170
H
Ø 0.33”
87,25
6.69”
30
1.18”
Ø 8,5
3.43”
1.38”
1.77”
140
5.51”
1.38”
Y
117
4.61”
105
4.13”
1.38”
Y
165
6.50”
353535
52,5
2.07”
1.77”
Y
117
4.61”
0.20”
5
89,75
454545
1.77” 65
2.56”
3.53”
161
6.34”
56,5
175
X
6.89”
155
2.22”
170
6.10”
87,25
6.69”
3.43”
1.38”
Ø 8,5
Ø 0.33”
Y
117
4.61” 105
4.13”
Y
1.18”
3535
1.38”
30
1.97”
Y
130
5.12”
1.97”
3.53”
89,75
5050
161
6.34”
175
X
6.89”
56,5
143
155
2.22”
73,75
5.63”
6.10”
2.90”
25
0.98”
20
0.79”
≥3
0.12”
12,5
60
0.49”
2.36”
101,5
3.99”
5
0.20” 103,5
4.07”
4.21”
45
1.77”
107
135
5.31”
101
3.98”
5
0.20”
2
0.08”
105
Ø 0,94”
X
4.13”
10
Ø24
139
100
0.39”
71,75
5.47”
3.94” 55
1.38”1.38”
2.82”
1.38”1.38”
2.16”
Y
35 35
35
1.38”
Y
35
Y
35
73,75
Ø 5,5 - M5
Ø 0.22”-M5
M12 M12
36,5
Y
2.90”
1.44”
143
81,5
X
5.63”
3.21”
Ø24
Ø 0,94”
139
3.94”
100
71,75
5.47”
55
2.82”
2.16”
35 35
1.38”
1.38”
35
1.38”
1.38”1.38”
1.38”1.38”
17,5
0.69”
42,5
2.07”
M12 M12
35 35
1.38”1.38”
17,5
0.69”
F-R
Y
35
2.90”
73,75
X
143
5.63”
Ø 5,5 - M5
Ø 0.22”-M5
Y
Y
36,5
1.44”
81,5
3.21”
Y
F-ES
Y
3.43”
87,25
X
6.69”
170
353535
1.38”
1.38”
1.38”
52,5
2.07”
105
4.13”
140
5.51”
3.53”
89,75
161
6.34”
175
6.89”
Y
3.43”
87,25
XX
170
6.69”
3535
1.38”
1.38”
105
4.13” 117
4.61”
Y
3.53”
89,75
161
6.34”
175
6.89”
2.90”
73,75
143
5.63”
10
M8
M8
0.39”
20
0.79” 5
min. 5 min. 0.20”
0.20” 101,5
3.99”
103,5
4.07” 107
≥3
0.12"
4.21”
135
5.31”
2
0.08”
105
X
4.13”
Ø5,5-M5
Ø 0.22” - M5
139
5.47”
2.82”
71,75
35
1.38”
Y
2.82”
X
139
5.47”
71,75
X
Ø5,5-M5
52,5
2.07”
Ø 0.22”-M5
Y
I
0.39”
10
140
5.51”
4.13”
Y
117
4.61”
105
Y
117
4.61”
105
10
0.39”
4.13”
≥3
≥0.12”
31
1.22”
5
0.20”
Y
Y
P-EF
210
10
Y
105
4.13” 117
4.61”
Y
107,25
8.27”
0.39”
4.22”
175
89,75
6.89”
0.79”
20
161
3.53”
X
6.34”
1.38”
143
1.38”
Y
73,75
5.63”
3535
2.90”
161
6.34”
Ø8,2
Ø 0.32”
31
1.22”
83
3.27”
≥3
≥0.12”
2.06”
52,25
X
153
6.02”
153
6.02” 156,5
6.16”
184,5
7.26”
156,5
6.16” 184,55
7.27”
2
0.08”
0.08”
105
2
4.13”
X
Ø 5 - (M4)
Ø 0.20” - (M4)
XX
X
4.13”
105
100
100
3.94”
3.94”
Ø 5 - (M4)
Ø 0.20” - (M4)
35
1,38”
2.06”
52,25
45
1.77”
M12
M12
48
1.89”
Y
Y
35
1,38”
25
0.98”
45
1.77”
100
3.94”
25
0.98”
Y
R14
R0.55”
2.90”
73,75
X
143
5.63”
Ø 5 - (M4)
100
2.06”
52,25
XX
Ø5-(M4)
Ø 0.20” - (M4)
52,25
100
3.94”
Ø 0.20” - (M4)
M12 M12
83
3.94”
3.27”
48
2.06”
1.89”
80 25
3.15”
Y
105
4.13”
1,38”
80
3.15” Y
Y
35
25
0.98”
0.98”
100
3.94”
P-R
R14
R0.55”
2.90”
73,75
X
143
5.63”
31
1.22”
4.22”
107,25
89,75
3.53”
X
8.27”
175
210
6.89”
1.38”
20
0.79”
1.38”
1.38”
Y
353535
52,5
2.07”
10
0.39”
161
Ø8,2
Ø 0.32”
X
6.34”
L
140
5.51”
X
6.34”
175
89,75
6.89”
3.53”
3.53”
89,75
X
6.89”
175
105
4.13” 117
4.61”
161
52,5 2,07”
Y
M
X
250
127,25
9.84”
5.01”
175
89,75
6.89”
3.53”
35
1.38”
140
5.51”
35
1.38”
Y
117
4.61” 105
4.13”
Y
35
1.38” 52,5
2.07”
161
X
6.34”
250
127,25
9.84”
5.01”
175
89,75
6.89”
3.53”
35
1.38”
Y
117
4.61” 105
4.13”
Y
35
1.38”
161
X
6.34”
3
0.12”
107,25
210
8.27”
1.42”
4.22”
36
18x18
0.71”x0.71”
79,5
3.13”
153
6.02” 156,5
6.16”
184,55
7.27”
0.08”
2
X
105
4.13”
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
52,25
2.06”
45
1.77”
Y
Y
25
0.98”
X
3.94”
100
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
2.06”
52,25
35
3535
1.38”
1.38”1.38”
P-RC Cu Al
Y
25
80
3.15”
0.98”
Y
100
3.94”
X
N
W-EF
Y
96
78,5
3.78”
3.09” 140
5.51” 105
0.39”
10
4.13”
10
0.39”
78,5
3.09” 105
4.13”
Y
96
3.78”
ISOLATING DISTANCE CORSA DI SELEZIONE
27,5
1.08”
0.20”
31
3
5
1.22”
0.12”
Y
Y
3.53”
210
10
78,5
3.09”
4.13”
1.38”
8.27”
0.39”
105
35
4.22”
107,25
Y
35
1.38”
Y
3.53”
89,75
4.22”
107,25
XX
8.27”
X
O
175
210
10
6.89”
0.39”
161
6.34”
89,75
175
3.53”
6.89”
161
78,5
3.09”
6.34”
140
5.51”
105
4.13”
Y
Y
1.38”
52,5
2.07”
0.79”
352035 35
1.38”
96
3.78”
84
3.31”
1.38”
Y
52,5
2.07”
X
84
3.31”
Ø 8,2
Ø 0.32”
175
6.89”
161
89,75
6.34”
175
3.31”
6.89”
96
3.78”
84
161
6.34”
89,75
X
3.53”
27,5
1.08”
105
Ø 0.32”
20
0.79”
35 35
1.38”
1.38” 52,5
2.07”
84
3.31”
Y
ISOLATING DISTANCE CORSA DI SELEZIONE
X
Ø5,5
4.13”
Ø 0.22”
2
0.08”
Ø 8,2
190
7.48”
195,5
7.70”
1,75
167
6.57”
2.06”
52,25
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
35
1.38”
2.06”
M12
M12
3.94”
48
1.89”
X
45
1.77”
2.06”
Y
Y
25
0.98”
35
1.38”
Y
R14
R0.55”
100
2545
0.98”1.77”
3.94”
143
5.63”
X
0.07”
105
4.13”
2
0.08”
31
1.22”
3
0.12”
Ø5,5
Ø 0.22”
83
3.27”
195,5
7.70”
73,75
1,75
190
7.48”
2.90” X
167
6.57”
0.07”
5.63”
143
X
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
73,75
2.90”
X
52,25
100
X
3.94”
100
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
2.90”
73,75
X
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
100
52,25
M12
M12
3.94”
52,25
2.06”
48
1.89”
80
3.15”
105
4.13”
80
3.15”
Y
35
1.38”
25
0.98”
Y
X
3.94”
100
25
0.98”
Y
W-R
R14
R0.55”
X
143
100
3.94”
5.63”
31
1.22”
83
3.27”
35
35
35
1.38”
1.38”
1.38”
W-RC Cu Al
P
Y
140
5.51”
35
1.38”
105
4.13”
Y
3.78”
35
1.38” 52,5
2.07”
96
84
3.31”
161
X
6.34”
250
127,25
9.84”
5.01”
175
89,75
6.89”
78,5
3.09”
5.01”
127,25
3.53”
89,75
X
250
9.84”
6.89”
175
35
1.38”
3.53”
78,5
3.09”
35
1.38”
Y
105
4.13”
Y
35
1.38”
96
3.78”
84
3.31”
161
X
6.34”
105
2
0.08”
4.13”
18x18
0.71”x0.71”
Ø5,5
Ø 0.22”
195,5
7.70”
1,75
167
6.57”
190
7.48”
3.13”
0.07”
79,5
36 3
1.42”
0.12”
107,25
4.22”
X
210
8.27”
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
2.06”
52,25
45
1.77”
Y
25
0.98”
Y
52,25
X
100
3.94”
Ø 5 (M4)
Ø 0.20” (M4)
2.06”
80
3.15”
Y
Y
25
0.98”
100
3.94”
Q
9Nm
70 lb in
F-ES
20 Nm
177 lb in
10 Nm
88 lb in
F- R
70 lb in
F-EF
10 Nm
88 lb in
9Nm
F-RC Cu Al
9Nm
70 lb in
31 Nm 275 lb in
31 Nm
275 lb in
9Nm
70 lb in
F-Fc Cu 225A
F-Fc Cu Al 225A
2Nm 17 lb in
16 Nm
140 lb in
F-Fc Cu Al 100A
9Nm
70 lb in
F
5,6 Nm
50 lb in
9Nm
70 lb in
13.5 Nm
120 lb in
F-Fc Cu Al 150A
3,7 Nm
33 lb in
P-EF
9Nm
70 lb in
W-EF
9Nm
70 lb in
3,7 Nm 33 lb in
10 Nm
88 lb in
20 Nm
177 lb in
10 Nm
88 lb in
9Nm
70 lb in
W-R
P-R
10 Nm
88 lb in
9Nm
70 lb in
10 Nm
88 lb in
177 lb in
20 Nm
P-RC Cu Al
2Nm
17 lb in
140 lb in
W-RC Cu Al
P
16 Nm
140 lb in
W
16 Nm
1,1 Nm
10 lb in
R
Ø7
Ø 0.27”
Ø4
Ø 0.16”
Y
135
5.31”
45
1.77”
63
2.48”
80°
3 fori Ø 8
3 fori Ø 0.31”
W
Ø4
Ø 0.16”
ONLY FOR
FLD/RHD
F-P
80°
Y
Y
112
4.41” 80
3.15” 45
1.77”
2.85”
72,5
XX
126
4.96”
94
3.70”
16
0.63”
81
3.19”
125
4.92”
R min. 200 R min. 7.87”
Y
Ø 0.27”
Ø7
1.07”
27,25
71
2.79”
5.59”
142
71
2.79”
X
142
5.59”
112
4.41”
Ø7
Ø 0.27”
F-P only
ONLY FOR FLD/RHD
2.85”
72,5
X
Y
S
T
PUSH
5
2
CLOSE COMPARTMENT DOOR CHIUDERE PORTELLA
3
1
OPEN
4
5
6
1
4
OPEN
OPEN COMPARTMENT DOOR APRIRE PORTELLA
2
3
U
V
2Nm
17 lb in
Z
MAX MIN
SETTING
ABB SACE S.p.A.
Via Baioni, 35 24123 Bergamo Italy Tel.: +39 035 395.111 - Telefax: +39 035 395.306-433
http://www.abb.com
Loading...