AASTRA 4224 User Manual [ru]

РУССКИЙ

В этом справочнике приведено краткое описание основных возможностей. Подробные сведения обо всех доступных функциях и возможностях приведены в соответствующих разделах Руководства пользователя.

Выбор языка (необязательно)

Изменение языка:

*08* (0– 4) #

Входящие вызовы

Ответ: ans/ext

Завершение вызова: < Отбой

Перевод вызова

Свободный абонент: № абонента ans/ext

Объявление овызове: № абонента Разговор > ans/ext

Вернуться квызову до ответа: < Отбой Отбой >

Занятый абонент:

Постановка вочередь: ans/ext

Сброс вызова: < Отбой Отбой >

Другой абонент: Отбой > № абонента

Закрытый абонент: Отбой > № абонента ans/ext

Вакантный номер: < Отбой Отбой >

Информация об отсутствии: < Отбой Отбой >

Внутренняя или внешняя переадресация абонента

: ans/ext

Персональный номер: Разговор > ans/ext

Пейджер: № абонента page ans/ext

Внутренняя линия занята: page announce ans/ext

Пейджинг с сообщением:

Обход:

Переадресова нный абонент:

Информация об отсутствии: Разговор > Разговор > ans/ext

*81*№ абонента *

Код сообщения

Отбой > Разговор > ans/ext

*60* № абонента #

Dialog 4224 Operator

Терминал оператора для

системы связи MX-ONE

Telephony Switch и MD110

Краткий справочник

Полное Руководство пользователя доступно в электронном формате на компакт-диске E nt erp ris e Tel eph one Tool box и по адресу

http://www.aastra.coml

Служебные функции

Удержание (вар.1): ans/ext

Возврат: < Отбой или

Удержание (вар.2):

Удержание (вар.3):

Объявление:

Свободный абонент: № абонента Разговор > ans/ext

Занятый абонент:

Возврат вызова: ans/ext

Начисление оплаты:

Вначале внутр. л.:

Вначале внешняя линия:

Ожидающая внутр. л.:

Перевод тона КПВ:

Возврат вызова:

Серийный вызов:

Отмена: ans/ext serial < Отбой

Набор во время соединенного вызова: < Разговор Наберите цифры

Отмена: < Разговор < Отбой

Вмешательство и принудительный отбой:

Переключение

вызовами: < Разговор или Разговор >

между

Bызов (Для возврата вызова нажмите повторно)

Hаблюдение вызова (Для возврата вызова нажмите повторно)

announce ans/ext (Возврат вызова) ans/ext Разговор > < Разговор > ans/ext

(Попросите абонента положить трубку) №

абонента meter Внешний №

(Попросите подождать) < Разговор < Разговор > ans/ext

(Попросите абонента положить трубку)

meter Внешний № (Попросите подождать) № абонента

Разговор > < Разговор > ans/ext

meter Внешний № < Разговор > ans/ext

(Попросите подождать) meter Код внешней линии ans/ext

ans/ext meter (Отметьте №) < Отбой

(Попросите подождать после каждого вызова) serial № абонента ans/ext (Возврат вызова) ans/ext № нового абонента

№ абонента Разговор >

Разговор > ans/ext

Отбой >

(Отметьте импульсы)

™

Поддержка

Ведущий конференции:

Выход: < Отбой

Hunting-группа:

Выход из группы:

Повторный вход в группу:

Прогр. инд. номеров ускор. набора:

Удаление номера:

Удаление всех номеров:

Код авторизации:

Блокировка внутр. линии:

Разблок. внутр. линии:

Переадресация:

Прямая переадрес.:

Отмена: #21* № абонента #

Переадресация по неответу:

Отмена: #211* № абонента #

Переадресация по занятости:

Отмена: #212* № абонента #

Внутр. функция «За мной»:

Отмена: #21* № абонента #

Внеш. функция «За мной»:

Отмена: #22* № абонента #

«За мной» на пейджер:

Отмена: #218* № абонента #

Данный текст может быть изменен без предварительного уведомления. За дополнительными сведениями обращайтесь к торговому партнеру Aastra.

*3# № абонента Разговор >

ans/ext

(Повторите, чтобы добавить следующего)

*21* № абонента # #21* № абонента # *51* № абонента * (0– 9) *

Номер

#51* № абонента * (0– 9) # #51* № абонента #

*76* № абонента # #76* № абонента *

Код авторизации

# *21* № абонента # *211* № абонента # *212* № абонента #

*21* № абонента *

Новый номер

*22* № абонента #

Код выхода на внеш. линию и №

*218* № абонента #

Информ. об отсутствии (переадрес. сообщений):

С датой и временем возвращения:

Без даты ивремени возвращения:

Отмена: #230* № абонента #

Персональный номер (опция):

Отмена: #10* № абонента #

Выбор рабочего места, выход:

Общая отмена запрограммир. функций:

*230* № абонента *

Код отсутствия * Дата/Время #

(Порядок ввода даты зависит от системы)

*230* № абонента *

Код отсутствия

# *10* № абонента * (0– 5) # #11* № абонента #

#001* № абонента #

Исходящие вызовы

Внешний вызов: Код выхода на внешнюю линию и №

Внешняя линия занята:

По определенной внешней линии:

Внутр. линия в ведомственной сети: № абонента

Внутр. линия в вашей УАТС: № абонента < Разговор

Завершение вызова: < Отбой

Повторный набор последнего внешнего номера:

Индивидуальный № ускоренного набора:

announce ans/ext (Возврат вызова) ans/ext Внешний №

*0* № линии #

Код выхода на внеш. линию и №

*** ** (0 – 9)

Другие полезные функции

Сигнализация: Aвар. сигн. (Нажмите и удерживайте)

Экстренный режим:

Отмена: #90#

Отслеж. нежелат. вызовов:

*90# *39#

Сокращения

Внутр. л. Внутренняя линия

№ Номер

RU Часть LZV 103 003 R6A.