Zyxel PRESTIGE 660RU User Manual [cz]

Řada Prestige 660RU

Ethernetová/USB brána ADSL 2+

Příručka pro rychlou orientaci

Verze 3.40

Leden 2005

Prestige 660RU

		Obsah
1	Seznámení s přístrojem ..........................................................................................................	2
2	Přehled .....................................................................................................................................	2
3	Hardwarové připojení ............................................................................................................	3
4	LED kontrolky na předním panelu.......................................................................................	4
5	Přístup k internetu s nulovou konfigurací ...........................................................................	4
6	Výchozí tovární nastavení přístroje......................................................................................	5
	Výchozí nastavení.....................................................................................................................	5
7	Instalace USB ovladače ..........................................................................................................	6
	Windows ...................................................................................................................................	6
	Mac..........................................................................................................................................	11
8	Problémy a jejich řešení.......................................................................................................	14

1

Prestige 660RU

1 Seznámení s přístrojem

Ethernetová/USB brána Prestige 660RU ADSL2+ je ideální zařízení typu „vše v jednom“ určené pro malé sítě s připojením k internetu přes ADSL. Přístroj obsahuje ethernetové i USB porty, a tak umožňuje sdílení lokálních zařízení a zdrojů (např. tiskárny a soubory) a současně zajišťuje přístup k internetu. Podrobnosti o všech funkcích jsou v Uživatelské příručce, která se dodává s přístrojem.

Před dalším postupem byste již měli mít nastaven internetový účet a mít k dispozici většinu z těchto údajů:

ÚDAJE O INTERNETOVÉM ÚČTU

VPI identifikátor:	_________________________
VCI identifikátor:	_________________________
Multiplexování (na bázi VC nebo LLC):		VC	LLC
IP adresa zařízení v síti WAN (pokud existuje): ___________________
IP adresa DNS serveru (pokud existuje): primární ___________________			sekundární ________________________
Zapouzdření (encapsulation):
RFC 1483
ENET ENCAP	IP adresa brány	________________
PPPoA	Uživatelské jméno	________________	Heslo	_______________
PPPoE	Jméno služby	________________
	Uživatelské jméno	________________	Heslo	_______________

2 Přehled

Tato příručka popisuje, jak se připojit k internetu přes ethernetový nebo USB port přístroje Prestige. V tomto okamžiku byste již měli mít nastaven internetový účet. Základní postup je následující:

Krok 1 Hardwarové připojení.

Krok 2 Kontrola LED kontrolek a ověření správné funkce hardwaru.

Krok 3 Přístup k internetu přes ethernetový nebo USB port (po instalaci USB ovladače).

2

Prestige 660RU

3 Hardwarové připojení

Krok 1 Připojte přístroj Prestige šňůrou k telefonní zásuvce.

Krok 2 Připojte k přístroji počítač ethernetovým kabelem (k portu LAN 10/100M) pro účely počáteční konfigurace a/nebo nastavení přístupu k internetu.

Krok 3 Jestliže máte počítač s portem USB, který nemá síťovou kartu pro připojení

k ethernetové síti, připojte počítač k USB portu USB kabelem. Viz také kapitola

Instalace USB ovladače.

Krok 4 Připojte k přístroji konektor dodaného napájecího adaptéru.

Krok 5 Až provedete připojení, zastrčte napájecí adaptér do elektrické zásuvky a stisknutím tlačítka zapněte přístroj Prestige. Zkontrolujte stav LED kontrolek (viz následující kapitola).

3

Prestige 660RU

4 LED kontrolky na předním panelu

Po zapnutí přístroje proběhne systémový test přístroje, při kterém kontrolky PWR/SYS a USB blikají. Jestliže je systémový test úspěšný, rozsvítí se kontrolka PWR/SYS trvale. Kontrolka ethernetového portu (LAN), případně USB portu (USB), se rozsvítí, pokud je správně připojen příslušný port. Popis LED kontrolek je uveden v Uživatelské příručce.

5 Přístup k internetu s nulovou konfigurací

Jakmile provedete fyzické připojení a přístroj zapnete, vyhledá přístroj Prestige automaticky nastavení připojení k internetu, které používá poskytovatel, a provede potřebné konfigurační změny.

Krok 1 Počkejte, až se kontrolka DSL trvale rozsvítí. Otevřete webový prohlížeč a přejděte na nějakou webovou stránku (např. www.zyxel.com). Přístroj Prestige automaticky detekuje a konfiguruje připojení k internetu. Celá operace trvá asi 2 minuty.

Krok 2 Pokud používáte zapouzdření PPPoE nebo PPPoA, objeví se obrazovka, kde musíte vložit informace o svém internetovém účtu. Zadejte uživatelské jméno, heslo a/nebo jméno služby přesně tak, jak Vám tyto údaje sdělil poskytovatel. Klikněte na Apply (použít).

4