ZYXEL OCP-50 User Manual

Musique à la demande et radios

Le meilleur du son à portée de

télécommande et en illimité

Vous écoutez : ZyXEL FM

Hotel Inn

RADIO

Services hôteliers

Room services, Visu-factures,

check out, réveil etc.

08:00

Hotel Inn

REVEIL

Portail multilingue & informations

Mettez à disposition des informations

personalisées directement sur la TV

Bonjour Mr Client,

Petit déjeuner : 8h-10h
Check-out : 11h
Taxi : 0800 123 123

Hotel Inn

INFORMATION

Téléaffichage

Créez et affichez des informations

dans les parties communes (hall,

bar, lobby etc.)

Bienvenue à l’entreprise CUSTOMER

Cocktail de bienvenue, à 19h30 au bar
Salle de conférence : 3B

Hotel Inn

MESSAGE

Vidéo à la Demande

Films Hollywood et adultes
pour rentabiliser la solution

Hotel Inn

VIDEO ON DEMAND

Titre: Action Movie 3
Réalisateur : ZyXEL
Genre : Action
Durée : 2h03

Synopsis : Ce film est vraiment un film
formidable que vous devriez voir sans tarder.
De l'action, de l'humour et une bonne dose
de fun. Bref, un chef d'oeuvre du genre !

Je commande

Télévision numérique

Les chaînes numériques françaises

et internationales sur toutes les TV

connectées au réseau

ZY 2 - EX 1

OCP-50

La solution OCP-50 de ZyXEL est la réponse

idéale pour les hôtels qui souhaitent

augmenter le revenu moyen par chambre

tout en répondant aux besoins numériques

de leurs clients.

Proposez télévision numérique,
VoD haute définition et
accès Internet à vos clients

Avantages

- Une solution complète avec une seule
infrastructure pour tous les services numériques

- Une solution modulaire et évolutive qui vous
accompagnera dans vos nouveaux besoins

- Une solution convergente et unifiée qui permet
de mutualiser le réseau IP

- Une solution qui ne nécessite pas de travaux en
réutilisant le câblage téléphonique déjà en place

- Une solution qui ouvre de nouvelles sources de
revenus et augmente le revenu moyen par
chambre

- Une solution robuste et largement déployée

Flexibilité

Vous souhaitez commencer uniquement par la TV
numérique ? Choisissez la version « light » OCL-50.
Cette solution d’IPT TV TNT 18 chaînes évoluera
ensuite avec vos besoins (VoD, services etc.) par
exemple vers la solution complète OCP-50.

Descriptif

Proposant des prestations haut de gamme à ses clients, cet hôtel de caractère de 50 chambres ne

pouvait pas se contenter d’offrir une simple connexion à Internet. Son installation de TV ne lui

permettait pas de faire face à l’avenir ni de proposer des films « à la demande », pas plus que des

services multimédia dans les chambres.

Cet hôtel a donc retenu et mis en place la solution OCP-50 de ZyXEL afin d’ajouter à la fonction hotspot

les services de télévision IP et de Vidéo à la Demande (VoD) en haute définition. Ces nouveaux services

lui permettent de mieux servir et de fidéliser la clientèle mais aussi de générer de nouveaux revenus à

forte valeur ajoutée.

Solution
Hospitality

Exemple d’architecture globale

US

P
WR

B

AUX

WA

N

1

1

Zy

2

S
Y

WAL

S
C

AR

L USG 20

D

www

HÔTEL

RESE

P

1

T

0

ZyWALL USG 200

+ iCard IDP

CHAMBRE D’HÔTEL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

*

0

P-6

00
ser

ie

P
OW

s

E
R

1

E
T
H

E
R
N
E

2

T

3

4

WL
A

N
D

S
L

I
N
TE
R
N

ET

#

P-660HW

STB-1001H

IES-1248-51

A

CONSO

LE

PWR

AL
AR

M
SY
S

SF

P

1

ALM

SF

LN

P

K

ACT

2

LN
K

AC

U
S

T

ER

1-2

4

1

10
0

-240

2

V
AC

5
0-6
0Hz

1000/10

T4A250

2
A

MA

0

X
V
A

C

1000/10

For con

0

tinued p

risk

rotecti

of

fire, replac

o
n
a

gains

same t

eo

t

yp

nly

ea

with
nd ratin
g

SF

of

f

P

use

.

IES-1248-51

A

CONSOLE
PW
R

AL
AR

M
SY
S

SF

AL
M

LNK

IES-1248

2
4

5
8

1
0
1

2
1
4

16

1
8
2

0
2
2

2
4

2

L
NK/
A

C
T

PWR

P
oE

ES-202

SYS

4

ALM

LNK/

1
3

5

A

CT

7

9
1

1
13

15

17

P
oE

1

9
2
1

2
3

ES-2024PWR

W
A

N
2

O
PT

P2

L
A
N

1
/
LA

N
2

/D

P3

M

X

P4

P
5

P
6

P7

1

1

100

-2

2

40
V
AC5

0-60Hz

1000/10

T4A250

2
A

MAX

0

V
A

C

1000/10

For con

0

t
inued p

risk

r
otectio

off

ire,

n

rep

a

gains

same t

lac
e

t

o

yp

nly

e

wit

a

nd rati

h

ng

SF

o
f
f

P

use

.

4

6

8

1
0

1
2

14

1
6

1
8

20

2
2

2
4

3

5

7

2
5

9

11

1
00

/
10
0
0

13

1
5

1
7

L

N

1

1

9

K

0

0
2
1

2
3

AC
T

A

C
T

AC

T

G-4100PACK

Passerelle

IPTV

U
SER

2

1

P

1

ACT

1

/
1
0
0
0

5

­4
8

SF
P

2

CO 1

-24

CO

24

­4
8

SF

P

2

LNK

AC

U
S

T

E
R

1-2

4

U
S
ER

25

­4
8

SF
P

2

C
O

1

-2
4

C
O

2
4-

4
8

ZyA

I
R

26

L
N
K

C
O
NS

OL
E

A
C
T

NWA-3100

RÉCEPTION

SYSLOGIPPBX

Serveur

Manager

VoD

OCP-50

Dans le cadre d’une architecture réseau globale la solution IP TV et VoD OCP-50 se complète idéalement avec les produits suivants :

ZyWALL USG200
+ licence de filtrage des applications
iCard IDP

Sécurise votre réseau et empêche les téléchargements en Peer To Peer.

Référence : ZY-USG200

Référence : ZY-ICUSG200IDP1

ZyXEL G-4100PACK

Passerelle hotspot avec imprimante de tickets et serveur de stockage
des journaux de connexion.
Gérez de manière simple et sécurisée l’accès à Internet de vos clients.

Référence : ZY-G4100PACK

ZyXEL ES-2024PWR

Switch administrable PoE 24 ports.

Référence : ZY-ES2024PWR

ZyXEL IES-1248

DSLAM ADSL2+ 48 ports : les services et Internet haut débit
transitent en réutilisant le câblage téléphonique déjà en place,
évitant ainsi de coûteux travaux de recâblage.

Référence : ZY-IES1248

ZyXEL P-660HW

Modem-Routeur ADSL2+ WiFi.

Référence : ZY-P660HW

ZyXEL STB-1001H

Set Top Box.

Référence : ZY-STB1001H

OCP-50

La solution IP TV et VoD 50 chambres.

Référence : ZY-OCP-50

ZyXEL NWA-3100

Point d’accès WiFi professionnel. Double bande A & G. Compatible PoE.

Référence : ZY-NWA3100

LE + ZyXEL

Constructeur de solutions réseau et sécurité des réseaux, ZyXEL vous propose tout l’écosystème réseau nécessaire à votre installation.

La garantie d’une solution parfaitement interopérable et le support d’un partenaire reconnu.

ZyXEL France, 1 rue des Vergers, 69760 Limonest, Tel [phone], Fax [phone], commercial@z yxel.fr, www.zyxel.fr

Copyright © 2010 ZyXE L Communications Corp. All rights reserved. ZyXEL, ZyXEL logo are registe red trademarks of ZyXEL Communica tions Corp. All other brands, product names, or trademarks mentioned are the property
of their resp ective owners. All specificati ons are subject to cha nge without notice.