ZTE ZXDSL 831CII User Manual [ru]

ZXDSL 831CII Руководство пользователя

Версия документа: 20110221-D2.1

Никакая часть настоящей публикации не может цитироваться, воспроизводиться, переводиться, комментироваться или модифицироваться в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного разрешения со стороны «Корпорации ZTE».

«КОРПОРАЦИЯ ZTE» сохраняет за собой право внесения изменений в данное руководство при модификации продукции или по другим причинам без предварительного уведомления пользователей.

Ограниченная гарантия

«Корпорация ZTE» гарантирует, что в течение одного года с даты поставки Оборудования «Корпорацией ZTE» указанному оператору, данное Оборудование не будет иметь дефектов в отношении конструкции, материалов или качества изготовления при условии его нормального использования и обслуживания, а также будет во всех физических отношениях удовлетворять всем соответствующим техническим требованиям, изложенным в заказе на приобретение оборудования. «Корпорация ZTE» не гарантирует безошибочного или бесперебойного функционирования Оборудования.

В соответствии со стандартом «Корпорации ZTE», «Корпорация ZTE» обязуется, по своему выбору, отремонтировать или заменить любые дефектные или неудовлетворительные компоненты при следующих условиях: (а) приобретатель/Конечный пользователь своевременно предоставит «Корпорации ZTE» письменное уведомление о дефекте или неудовлетворительных характеристиках изделия в течение вышеуказанного гарантийного срока после уведомления об этом же Торгового посредника; и (б) Конечный пользователь возвратит дефектный компонент за свой счет в назначенный «Корпорацией ZTE» Отдел по обслуживанию потребителей в соответствии со стандартными процедурами замены компонентов «Корпорации ZTE».

Данная гарантия не распространяется на дефекты или ошибки работы Оборудования, вызванные (а) естественным износом оборудования; (б) нарушениями Конечным пользователем инструкций «Корпорации ZTE» по монтажу, эксплуатации или техобслуживанию оборудования; (в) неправильным обращением, неправильным использованием, халатностью либо неправильными

iiii

Руководство пользователя ZXDSL 831CII

монтажом, демонтажем, хранением, обслуживанием или эксплуатацией Оборудования Конечным пользователем; (г) модификацией или ремонтом оборудования, выполненными не «Корпорацией ZTE» или сертифицированными ею специалистами; (д) сбоями или всплесками электропитания, возгораниями, затоплениями, несчастными случаями, действиями третьих сторон или другими событиями, контроль за которыми находится за пределами возможностей «Корпорации ZTE»; (f) использованием изделий третьими сторонами или использованием совместно с таковыми; (g) любыми другими причинами, кроме нормального использования оборудования. Конечный пользователь должен строго следить, чтобы установка и техобслуживание Оборудования выполнялись «Корпорацией ZTE» или сертифицированными ей согласно процедурам сертификации «Корпорации ZTE» специалистами; в случае, если Конечный пользователь допускает или разрешает выполнение обслуживания оборудования не сертифицированными «Корпорацией ZTE» специалистами, настоящая Гарантия аннулируется в связи с обслуживанием Оборудования в нарушение данного положения. Конечный пользователь не имеет права отклонять, возвращать или получать какие-либо возмещения за любое оборудование от «Корпорации ZTE». Любой компонент, отремонтированный или замененный «Корпорацией ZTE», сохраняет гарантию на остаток гарантийного срока или на 90 дней с момента даты доставки отремонтированного или замененного компонента пользователю.

ДАННАЯ ГАРАНИЯ (1) ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ «КОРПОРАЦИИ ZTE» ЗА ДЕФЕКТНЫЕ ИЛИ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЕ КОМПОНЕНТЫ

iiii

Руководство пользователя ZXDSL 831CII

И ЗАМЕНЯЕТ СОБОЙ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ, СВЯЗАННЫЕ ИЛИ ПРЕДПИСАННЫЕ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ СВЯЗАННЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ, ЕСЛИ ДРУГОЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ ЗАКОНОВ КНР, И (2) ДЕЙСТВУЕТ МЕЖДУ «КОРПОРАЦИЕЙ ZTE» И КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙМ (КАК ПЕРВИЧНЫМ ПОКУПАТЕЛЕМ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ) И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕДАНА ИЛИ ПРИСВОЕНА, В СИЛУ ЗАКОНА ИЛИ, В ДРУГИХ СЛУЧАЯХ, БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ «КОРПОРАЦИИ ZTE».

Ограничение ответственности

«КОРПОРАЦИЯ ZTE» НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ВОЗМОЖНЫЕ ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ ИЛИ НЕПРЯМЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ИЛИ ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, БЫЛА ИЛИ НЕТ «КОРПОРАЦИЯ ЗТИ» ПОСТАВЛЕНА В ИЗВЕСТНОСТЬ, ОСВЕДОМЛЕНА ИЛИ ДОЖНА БЫТЬ ОСВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОВЫХ УБЫТКОВ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛЕЙ, ПОТЕРЮ КАПИТАЛА, ЗАТРАТЫ НА ЗАМЕНУ СРЕДСТВ ИЛИ ОБОРУДОВАНИЯ, ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПРОСТОЯ ИЛИ ЖАЛОБЫ КОНЕЧНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КАЖДОЙ ИЗ СТОРОН ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ЗА НАРУШЕНИЕ КОНТРАКТА (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ НАРУШЕНИЕ ГАРАНТИИ) ИЛИ ДЕЛИКТ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ХАЛАТНОСТЬ И ОБЯЗАННОСТЬ ВОЗМЕЩЕНИЯ ВРЕДА, ПРИЧИНЕННОГО ДРУГИМ ЛИЦАМ) ИЛИ

iii

iiiiii

Руководство пользователя ZXDSL 831CII

ЗА ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ НЕ ДОЛЖНЫ ПРЕВЫШАТЬ ОБЩЕЙ СУММЫ, ПОЛУЧЕННОЙ «КОРПОРАЦИЕЙ ZTE» ЗА ПРОДУКТЫ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ВЫЗВАВШИЕ ТАКОВЫЕ ПОТЕРИ ИЛИ УБЫТКИ.

Конфиденциальность

Конечный пользователь соглашается с тем, что он получает конфиденциальную или собственную информацию («Конфиденциальную информацию») в связи с приобретением и установкой оборудования «Корпорации ZTE». Конечный пользователь обязуется не раскрывать Конфиденциальную информацию «Корпорации ZTE» и использовать ее исключительно в целях, в которых она была раскрыта, а также обязуется использовать ее с той же степенью осторожности, с какой он обращается с собственной информацией аналогичного уровня секретности, но не менее чем с необходимой осторожностью. Конечный пользователь соглашается, что вся включенная здесь терминология, Оборудование и вся документация «Корпорации ZTE» являются Конфиденциальной информацией «Корпорации ZTE».

iviv

Содержание

Содержание .................................................................................2

Глава 1 Правила техники безопасности ...................................1

1.1 Проверка безопасности ...................................................................... 1

1.2 Меры предосторожности ................................................................... 2

Глава 2 Общие сведения ..............................................................5

1.3 Функции............................................................................................... 5

1.4 Технические характеристики оборудования .................................... 6

1.5 Комплектность .................................................................................... 6

1.6 Системные требования ....................................................................... 7

Глава 3 Подготовка к установке ................................................8

1.7 Описание оборудования ..................................................................... 8

1.8 Подключение оборудования .............................................................. 9

Глава 1 Правила техники безопасности

1.1 Проверка безопасности

Прежде чем установить оборудование ADSL ZXDSL 831CII, необходимо проверить следующее.

1 Электрическая безопасность

 Необходимо удостовериться, что рядом нет

воспламеняющихся, электропроводящих или влажных предметов. Проверьте, есть ли повреждения на кабелях и устойчиво ли установлены другие электрические приборы.

2 Местоположение оборудования

 Поскольку работающие электрические устройства

вырабатывают тепло, необходимо удостовериться, что эти устройства установлены в хорошо проветриваемых помещениях.

 Устройства должны быть размещены на устойчивой и

плоской поверхности.

 Оборудование должно быть защищено от прямых

солнечных лучей. Запрещается размещать оборудование на корпусе ПК.

 Оборудование должно быть защищено от теплового

воздействия и попадания воды.

 Необходимо проверить, доступен ли источник питания.

Диапазон колебаний входного напряжения не должен превышать 10%. Необходимо удостовериться, что разъем электропитания не использует одну розетку с другими бытовыми электроприборами.

1111

Руководство пользователя ZXDSL 831CII

1.2 Меры предосторожности

 Перед использованием оборудования необходимо

внимательно ознакомиться с руководством пользователя.

 Особое внимание следует уделить мерам

предосторожности, описанным в руководстве пользователя и руководстве по эксплуатации оборудования.

 Запрещается использовать дополнительное оборудование,

которое не входит в комплект данного оборудования, без предварительного согласия изготовителя, потому что это может привести к повреждению оборудования или возгоранию.

 Необходимо использовать блок питания, входящий в

комплект.

 Необходимо вывести телефоны из телефонного разъема на

разветвителе, а не подключать их к линии ADSL непосредственно.

 Запрещается размещать на оборудовании какие-либо

предметы.

 Необходимо поддерживать оборудование в сухом,

вентилируемом и чистом состоянии и защищать от попадания влаги.

 Отключите электропитание и все соединительные кабели в

случае грозы, чтобы защитить оборудование от удара молнии.

 Оборудование необходимо очищать от загрязнений с

помощью мягкой и сухой ткани, без использования жидкости или пульверизаторов. Отключите электропитание перед очисткой оборудования от загрязнений.

 Отключите простаивающее оборудование от источника

питания.

2222

+ 18 hidden pages