Zebra ZQ110 Mobile Printer Integration Practical Guide [zh]

ZQ110
移动打印机整合实用手册
P1069081-061 Rev. A
ZQ110
移动打印机整合实用手册
目录
1. 手册指南 .......................................................................................................................... 6
2. 操作系统(OS)环境 ........................................................................................................... 6
3. 虚拟存储器开关管理员 .................................................................................................... 7
3-1 PC中使用时 ............................................................................................................ 7
3-2 PDA中使用时 ........................................................................................................ 12
4. NV图像下载管理员 ......................................................................................................... 16
4-1 PC中使用时 .......................................................................................................... 16
4-2 PDA中使用时 ........................................................................................................ 20
5. 固件下载管理员 ............................................................................................................. 23
5-1 PC中使用时 .......................................................................................................... 23
5-2 PDA中使用时 ........................................................................................................ 24
5-3 下载固件指南 ........................................................................................................... 25
Rev. 1.00
ZQ110
移动打印机整合实用手册
专利声明
本手册包括 Zebra Technologies Corporation 的专利信息。本手册所含信息仅供操作和维 护本文提及设备的各部件使用。未经Zebra Technologies Corporation 的书面许可,任何人 不得出于任何目的使用、复制或获取此类信息。
产品改进 不断改进产品是 Zebra Technologies Corporation 的一贯政策,因此,产品规格和标记如 有变更,恕不另行通知。
FCC 合规声明 注意: 本设备经过测试后,按照FCC规则的第15部分要求,证实符合范围规定或B级数字
设备。这些范围规定主要为住宅安装提供合理的有害干扰保护。本设备能够产生、使用并辐 射无线电频率能量;因此,如果安装和使用没有按照指导进行,可能会对无线电通讯造成有
害干扰。 然而,我们不保证特定安装中不会产生干扰。如果本设备对收音机或电视机的信
号接收造成有害干扰(通过关闭和开启本设备来判断是否存在干扰),我们鼓励用户通过下
列一项或几项措施来纠正干扰:
调整接收天线方向,或改变其位置。
增大本设备与接收器间的间距。
将本设备连接到一个与接收器不同的插座或电路上。
向销售商或经验丰富的收音机/电视技术人员寻求帮助。
警告: 暴露于无线频率辐射下为了遵循FCC RF暴露要求,本设备的使用需要符合本手册 列出的操作条件和操作说明。 注意: 本装置的测试使用外设上的屏蔽电缆。屏蔽电缆必须与本装置一起使用,确保其一 致性。 未经 Zebra Technologies Corporation 明确批准的改动或修改,可能导致用户无权使用本 设备。
Rev. 1.00
ZQ110
移动打印机整合实用手册
加拿大合规声明 本 B 级数字设备符合加拿大ICES-003规定。
Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada.
“IC 这是设备证书号码之前的标记,说明本设备符合加拿大工业(IC)标准。但这并不 保证获得证明的设备可以满足用户实际操作中的要求。
免责声明 Zebra Technologies Corporation 尽力在本手册中提供准确信息,但公司对于其中的任何错 误或疏漏概不负责。Zebra Technologies Corporation保留因纠正此类错误及由此而产生的 免责权力。
对间接伤害概不负责 在任何情况下 即便Zebra Technologies Corporation了解这些损害的可能性 Zebra Technologies Corporation 或任何涉及制造、生产或运送相关产品 ( 包括硬件和软
件)的个人对于该产品的使用、使用后果或无使用能力而造成的任何伤害(包括但不限于业 务盈利损害或损失、业务中断、业务信息丢失或其他金钱损失)概不负责。有些国家不允许
间接或意外损害免责,那么以上限制对您不适用。
Rev. 1.00
ZQ110
移动打印机整合实用手册
版权 本手册及此处描述的标签打印机引擎的版权归Zebra Technologies Corporation所有。 未经 授权复制本手册或标签打印机引擎中的软件可能导致最多为期1年的监禁及最高10000美元 (17 U.S.C.506)的罚款。侵犯版权者可能面临民事责任的追究。 本产品可能包括ZPL®、ZPL II® 和 ZebraLinktm 程序 ;Element Energy Equalizer® 电 路;和 AGFA 字体。 Software © ZIH Corp.保留全球所有权利。
ZebraLink 及所有产品名称和编号都是商标,ZebraZebra 徽标、ZPLZPL IIElement Energy Equalizer Circuit E3 Circuit 都是 ZIH Corp 的注册商标。保留全球所有权利。 Monotype®Intellifont® UFST® Monotype Imaging, Inc 在美国专利与商标管理局 注册的商标,并可能在特定管辖区注册。 AndyTMCG PalacioTMCG Century SchoolbookTMCG TriumvirateTMCG TimesTMMonotype KaiTMMonotype MinchoTM Monotype SungTM Monotype Imaging Inc. 的商标,并可能在一些特定管辖区注册。 HY Gothic HangulTM Hanyang Systems, Inc. 的商标。 AngsanaTM Unity Progress Company (UPC) Limited 的商标。 Andale®Arial®Book Antiqua®Corsiva®Gill Sans®Sorts® Times New Roman® Monotype Corporation 在美国专利与商标管理局注册的商标, 并可能在特定 管辖区注册。 Century Gothic™、Bookman Old StyleTMCentury SchoolbookTMMonotype Corporation 的商标,并可能在特定管辖区注册。 HGPGothicB Ricoh company, Ltd. 的商标,并可能在一些管辖区注册。 UniversTM Heidelberger Druckmaschinen AG 的商标 , 可能在一些管辖区注册, 在 Heidelberger Druckmaschinen AG 的全资附属机构 Linotype Library GmbH 中享有专利许 可权。 Futura® Bauer Types SA 在美国专利与商标管理局注册的商标,并可能在一些管辖区 注册。 TrueType® 是苹果电脑公司在美国专利与商标管理局注册的商标,并可能在一些管辖区注
册。 所有其他产品名称都是其各自所有者的专利。 所有其他品牌名称、产品名称或商标属于各自所有者。
©2014 ZIH Corp.
Rev. 1.00
移动打印机整合实用手册
1. 手册指南
本实用程序手册提供设定打印机运行条件、追加功时使用的实用程序信息。
实用程序由如下三大功能构成。
1. 通过非硬件式控制、软件基础虚拟开关设定打印机运行条件的功能(VMSM∶虚拟存 储器开关管理员)
2. 简便下载反复打印所需的标志等图像文件的功能(NV图像下载管理员)
3. 为提高产品性能,持续下载和安装追加修改事项最新固件的功能(固件下载管理员)
ZQ110
2. 操作系统(OS)环境
支持如下操作系统。
Microsoft Windows XP (32字节/64字节) Microsoft Windows 2003 Server (32字节/64字节) Microsoft Windows Embedded For Point Of Service Microsoft Windows VISTA (32字节/64字节) Microsoft Windows 7 (32字节/64字节) Microsoft Windows 8 (32字节/64字节) Microsoft Windows CE 5.0 Microsoft Windows CE 6.0
Microsoft Windows Mobile 5.0 Microsoft Windows Mobile 6.x
Rev. 1.00
移动打印机整合实用手册
3. 虚拟存储器开关管理员
3-1 PC中使用时
1. 请通过接口电缆(USB类型)连接打印机和PC。使用蓝牙时不需连接电缆。
ZQ110
2. 请打开打印机电源。
3. 请准备要在PC中使用的整合实用执行文件。该执行文件同时提供光盘。
(ZQ110_Unified Utility for PC ver 1.x.x.exe)
4. 请执行整合实用执行文件。
Rev. 1.00
移动打印机整合实用手册
5. 请选择接口(Port), 然后 请单击 虚拟存 储器 开关 管理 员(Virtual Memory Switch Manager)
关于接口(各设备不同)请参考
蓝牙连接菜单。
ZQ110
Rev. 1.00
移动打印机整合实用手册
6. 显示打印机的虚拟存储器开关设定。 a. 打印机设定框1内可以设定打印机密度、速度和代码页。
ZQ110
b. 打印机设定框2内可以设定随黑标、纸张状态的提示音(哔哔声)
Rev. 1.00
- 10 -
移动打印机整合实用手册
c. 高级按钮可以设定sentinel选项。
ZQ110
d. 可在打印机接口框中设定蓝牙信息。
Rev. 1.00
- 11 -
移动打印机整合实用手册
7. 设定所需功能后请单击保存(Save)保存设定值。各目录功能如下。
功能
说明
打印密度
设定打印密度。 数值范围: 80-150%
打印速度
设定打印速度。 数值范围: 5090 mm/s
基本代码页
设定基本代码页。 (支持代码页的详细信息请参考代码页手册)
基本字体类型
设定基本字体种类及大小。
2字节字符模式
设定2字节语言使用模式。
黑标
以发票模式或黑色模式变更黑标。
纸卷不足提示音
设定纸卷不足时是否使用提示音。
电池不足指南模式
设定电池不足时发出提示音。
自动关闭电源时间
设定不使用打印机和自动关闭打印机电源之间的时间间隔。
自动节电时间
设定使用打印机期间自动转换为节电模式的时间间隔。
MSR(磁条读取器)trigger
设定MSR数据扫描模式。支持7个模式。
(参考命令菜单“GS(E)”)
RF接口构成
设定无线连接类型(WLAN、蓝牙)。
串连接口构成
变更串连接口设定。 * 变更设定后应重启打印机适用变更事项。
认证及加密
通过蓝牙连接时,设定或者取消设定认证及加密模式。 * 认证及加密模式为失效状态时,即使不输入PIN也能连接设备。
连接模式
通过蓝牙连接时,设定模式1、模式2或模式3
模式1∶只连接成功连接的第一个设备。模式2∶可以用PIN连接至所有蓝牙使用设备。 模式3∶只连接成功连接的第一个设备,
可以搜索或使用连接的设备。
PIN代码
变更蓝牙连接所需的PIN(最多12个字符)。
打印机名称
设定蓝牙连接时变更编制的设备名称(最多12个字符)。
ZQ110
* 可在自检页面中确认蓝牙连接模式等认证及加密模式。
8. 请重启打印机。
Rev. 1.00
- 12 -
移动打印机整合实用手册
3-2 PDA中使用时
1. 请打开打印机电源。
2. 请准备PDA中使用的整合实用程序执行文件。
本执行文件随CPU而不同,同时提供光盘。
- ARMV4: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4 ver 1.x.x.exe
- ARMV4I: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4i ver 1.x.x.exe
3. 请执行整合实用程序执行文件。
4. 请选择接口(Port)后单击虚拟存储器开关管理员(Virtual Memory Switch Manager)
ZQ110
。关于接口请参考(随设备而不同)
蓝牙连接手册
5. 接收并显示打印机的虚拟存储器开关设定。
Rev. 1.00
- 13 -
移动打印机整合实用手册
6. 请设定所需功能后单击下一步(Next)(各目录功能与PC的内容相同)
* 要返回打印机的基本设定,请单击基本值(Default)
ZQ110
7. 请设定所需功能后单击下一步(Next)。单击(上一步(Prev)返回上一画面)
Rev. 1.00
- 14 -
移动打印机整合实用手册
8. 请设定必要功能后单击下一步(Next)
ZQ110
9. 请设定必要功能后单击下一步(Next)
Rev. 1.00
- 15 -
移动打印机整合实用手册
10. 请设定必要功能后单击保存(Save)
ZQ110
11. 请重启打印机。
Rev. 1.00
- 16 -
移动打印机整合实用手册
4. NV图像下载管理员
4-1 PC中使用时
1. 执行整合实用程序执行文件的打印机连接方法和指南与第3项虚拟存储器开关管理员 中所提供的内容相同。请参照此项。
2. 请在PC中准备图像文件。(: Main.bmp)
3. 请选择接口(Port)并单击NV图像管理员(NV Image Manager)
ZQ110
关于接口请参照(随设备不同)
蓝牙连接手册
Rev. 1.00
- 17 -
移动打印机整合实用手册
4. 请单击追加图像(Add Image)在图像目录中追加所需图像。要删除所选图像,请单击 删除(Remove);要删除全部图像目录,请单击重新设定(Reset)。
ZQ110
Rev. 1.00
- 18 -
移动打印机整合实用手册
5. NV图像目录包括已保存图像的地址号码。 已保存的图像管理中可以使用如下按钮。
全部打印(Print All): 打印目录中的所有图像 打印(Print): 打印所选的图像 全部删除(Remove All): 删除所有图像
ZQ110
Rev. 1.00
- 19 -
移动打印机整合实用手册
6. 请在图像目录中选择图像后调整亮度水平,设定要下载图像的亮度。
ZQ110
7. 请点击下载(Download)并下载图像。
选择自动指定地址 (Auto addressing)自动保存地址码
(未选择此功能时需要手动输入)
8. 下载完成后NV图像目录(NV Image List)中显示保存的地址号码。
Rev. 1.00
- 20 -
移动打印机整合实用手册
4-2 PDA中使用时
1. 请打开打印机电源。
2. 请准备要在PDA中使用的整合实用程序执行文件
本执行文件随CPU而不同,一同提供光盘。
ARMV4: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4 ver 1.x.x.exe ARMV4I: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4i ver 1.x.x.exe
3. 请在PDA中准备图像文件(: Main.bmp).
4. 请执行整合实用程序执行文件。
5. 请选择接口(Port)后单击NV管理员(NV Manager)
ZQ110
关于接口请参考(随设备不同)
蓝牙连接手册
Rev. 1.00
- 21 -
移动打印机整合实用手册
6. 请单击追加图像(Add Image)在图像目录中追加所需的图像。要删除所选图像时,请 单击删除(Remove);要删除全部图像目录时,请单击重新设定(Reset)
ZQ110
7. 地址(Address)字段内包括已保存的图像地址号码。 使用如下按钮管理已保存的图像。
打印(Print): 打印所选的图像 全部打印(Print All): 打印目录中的所有图像 全部删除(Remove All): 删除所有图像
Rev. 1.00
- 22 -
移动打印机整合实用手册
8. 请单击下载(Download)下载图像。自动保存地址号码(开始地址00”) Click Download to download the image(s).
Automatically saves address numbers. (Start Address is “00”.)
ZQ110
9. 下载完成后显示地址中保存的地址号码。
Rev. 1.00
- 23 -
移动打印机整合实用手册
5. 固件下载管理员
5-1 PC中使用时
打印机中安装有标准固件。
下载和安装ZQ110打印机的固件时请按照如下步骤操作。
1. 执行整合实用程序执行文件的打印机连接方法和指南与第3项虚拟存储器开关管理员 中所提供的内容相同。请参照此项。
2. 请在PC中准备图像文件。
升级固件可以改善打印机性能。
3. 请选择接口(Port)并单击固件管理员(NV Image Manager)。关于接口请参照(随设备
同)蓝牙连接手册
ZQ110
4. 固件下载:具体事项请参考第5-3项固件下载指南。
Rev. 1.00
- 24 -
移动打印机整合实用手册
5-2 PDA中使用时
打印机中安装有标准固件。
下载和安装ZQ110打印机的固件时,请遵从如下步骤操作。
1. 请打开打印机电源。
2. 请准备要在PDA中使用的整合实用程序执行文件。 此执行文件随CPU而不同,一同提供光盘。
ARMV4: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4 ver 1.x.x.exe ARMV4I: ZQ110_Unified Utility for PPC armv4i ver 1.x.x.exe
3. 请在PDA中准备固件文件。
升级固件可以改善打印机性能。
4. 请执行整合实用程序执行文件。
ZQ110
5. 请选择接口(Port)后单击固件管理员(Firmware Manager)。有关接口请参考(随设备 不同)
蓝牙连接手册
6. 固件下载:具体事项请参考第5-3项固件下载指南。
Rev. 1.00
- 25 -
移动打印机整合实用手册
5-3 下载固件指南
1. 请打开整合实用程序。
2. 请执行固件下载管理员,下载固件文件(extension:*.fls)
ZQ110
3. 下载固件的过程中,打印机的状态如下。
a. 绿色LED亮起。 b. 红色LED亮起。 c. 蓝色LED亮起。 d. 三个LED全部亮起。
4. 2阶段完成后请重启打印机。
5. 请打开整合实用程序。
6. 请执行固件下载管理员,下载与下载固件一致的字体文件(extension:*.fls)
如下目录提供固件的字体图文件。
KROB的情况: mobile_godic.fls CHOB的情况: mobile_big5.fls CNOB的情况: mobile_gb2312.fls JPOB的情况: mobile_japfont.fls
参考∶使用字体时无需重启打印机。也可以不按照规定的顺序下载字体。
7. 下载固件和字体后,应随用户环境设定和打印机硬件设定来设定存储开关。
Rev. 1.00
Loading...