P1069083-081
Rev. A
목차
※ 매뉴얼 안내 및 사용시 주의사항 ··················································································· 7
1. 내용물 확인 ··················································································································· 14
2. 제품 부품 이름 ············································································································· 15
3. 설치 및 사용방법 ·········································································································· 16
3-1 배터리 설치 ······································································································· 16
3-2 배터리 충전 ······································································································· 16
3-2-1 배터리 충전 방법 ························································································ 16
3-2-2 싱글 배터리 충전기 (옵션 ) 사용 ································································ 17
3-2-3 시거잭 어댑터 (옵션 ) 사용 ········································································· 17
3-2-4 싱글 도킹 크래들 (옵션 ) 사용 ···································································· 18
3-2-5 쿼드 배터리 충전기 / 쿼드 도킹 크래들 (옵션 ) 사용 ······························· 19
3-2-5-1 케이블 연결 ························································································ 19
3-2-5-2 배터리 (프린터 ) 충전 ··········································································· 20
3-3 용지 설치 ··········································································································· 21
3-4 벨트 클립 사용 ·································································································· 22
3-5 벨트 스트랩 (옵션 ) 사용 ··················································································· 23
3-6 보호 케이스 (옵션 ) 사용 ··················································································· 24
3-7 차량용 거치대 (옵션 ) 사용 ··············································································· 25
3-8 조작부 사용 ······································································································· 26
3-9 MSR 사용 ··········································································································· 27
4. 셀프 테스트 ··················································································································· 28
5. 블랙 마크 용지 인쇄 ····································································································· 31
5-1 블랙 마크 기능 설정 ························································································· 31
5-2 Auto calibration 기능 ·························································································· 31
6. iOS MFi 모드 설정 (선택사항 ) ······················································································ 32
7. 외부장치와 연결 ············································································································ 33
7-1 블루투스 연결 ···································································································· 33
7-2 무선랜 ················································································································ 33
7-3 인터페이스 케이블 연결 ··················································································· 33
8. 프린터 청소 ··················································································································· 34
9. 첨부 ······························································································································· 35
9-1 사양 ···················································································································· 35
9-2 인증 ···················································································································· 36
9-3 라벨 유형 ··········································································································· 37
Rev. 1.00
■ 소유권
이 문서는 Zebra Technologies사의 소유권 정보를 포함합니다. 이 정보는 여기에서
설명하는 장비를 작동하고 유지하는 당사자의 사용과 정보를 위해서만 사용하는데
목적을 둡니다. Zebra Technologies사의 명시적인 서면 승인이 없이 이러한 재산상의
정보를 사용, 복제하거나 및 다른 목적을 위해 다른 사람에게 공개하는 것을 금합니다.
제품 성능의 향상
제품 성능의 지속적인 향상은 Zebra Technologies사의 정책이므로 모든 사양과 표시를
통지없이 변경할 수 있습니다.
FCC 적합성 선언
참고: 이 장비는 FCC 규정 15부에 의거하여 Class B 디지털 장치의 제한 사항을
준수합니다. 이 제한 사항은 주거 지역에서 설치 시 유해한 간섭으로부터 적절한
보호를 제공하는데 목적이 있습니다. 이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성하고
사용하며 방사할 수 있으므로 지침에 따라 설치하여 사용하지 않을 경우 무선 통신에
유해한 간섭을 초래할 수 있습니다. 그러나 특정한 설치에 의해 간섭이 발생하지
않는다고 보장하지는 않습니다. 이 장비에 의해 라디오 또는 TV 수신에 유해한 간섭을
발생하는 경우(장비를 껐다가 켜보면 알 수 있음) 사용자는 다음 조치 중 하나 이상을
수행하여 간섭을 제거하도록 권장합니다.
• 수신 안테나의 방향을 다시 조정하거나 위치를 다시 정합니다.
• 장비와 수신기 사이의 거리를 증가시킵니다.
• 장비를 수신기가 연결되지 않은 콘센트 또는 회로에 연결합니다.
• 판매상 또는 숙련된 라디오/TV 기술자에게 도움을 요청합니다.
경고: 무선 주파수 방사에 노출. FCC RF 노출 요구 사항을 따르기 위해 이 장비는 이
문서에서 설명하는 작동 조건과 지침에 따라 사용해야 합니다.
참고: 이 장치는 주변 기기에서 차폐 케이블을 사용하여 시험하였습니다. 차폐
케이블은 적합성을 보장하는 장치와 함께 사용해야 합니다.
Zebra Technologies사의 명시적인 승인 없이 장비를 변경 또는 개조할 경우 사용자가
이 장비를 작동하는 권한이 취소될 수 있습니다.
Rev. 1.00
캐나다 적합성 선언
이 B등급 디지털 장치는 캐나다 IES-003에 따릅니다.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada.
“IC:” 장비 사양 번호는 캐나다 정보통신기기 인증규격에 만족했음을 의미합니다 .
그러나 인증된 제품의 작동이 사용자를 만족시킨다는 것을 의미하지는 않습니다.
책임의 한계
이 문서에서 정확한 정보를 제공하기 위해 모든 노력을 다하였으므로 Zebra
Technologies사는 잘못된 정보 또는 누락에 대하여 책임을 지지 않습니다 . Zebra
Technologies사는 그러한 오류를 수정하기 위한 권리를 소유하며 그에 대한 책임을
지지 않습니다.
간접 손해에 대한 무 책임
어떠한 경우에도 Zebra Technologies사 또는 함께 제공하는 제품(하드웨어와 소프트웨
어 포함)의 생성, 생산 또는 납품에 관련된 누구도 비록 Zebra Technologies사에서 손
상의 가능성에 대해 통지한 적이 있더라도 그러한 제품의 사용, 사용의 결과 또는 사
용할 수 없어서 발생하는 손해(업무 이익의 손실, 업무 방해, 업무 정보의 손실 및 다
른 금전상의 손실 등 어떠한 형태의 손해도 포함)에 대한 어떠한 책임도 지지 않습니
다. 일부 지역의 경우 간접 손해 또는 사고에 의한 손해에 대한 배제를 허용하지 않으
므로 위에서 언급한 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.
Rev. 1.00
저작권
이 설명서와 여기에서 설명하는 라벨 인쇄 엔진에 대한 저작권은 Zebra Technologies
사에서 소유합니다. 이 설명서 또는 라벨 인쇄 엔진의 소프트웨어에 대한 승인되지 않
은 복제의 경우 1년 이내의 구금과 $10,000 이하의 벌금이 부과될 수 있습니다(17
U.S.C. 506). 저작권 위반자는 민사 책임의 적용을 받을 수 있습니다.
이 제품은 ZPL®, ZPL II®, and ZebraLinktm programs; Element Energy Equalizer®
Circuit; E3® 및 AGFA 폰트를 포함할 수 있습니다. Software © ZIH Corp. 전세계적인 판
권 소유.
ZebraLink와 모든 제품 이름 및 번호는 ZIH Corp.의 상표이며 Zebra, the Zebra logo,
ZPL, ZPL II, Element Energy Equalizer Circuit, E3 Circuit은 ZIH Corp.의 등록 상표입니다 .
전세계적인 판권 소유 .
Monotype®, Intellifont®, UFST®는 미국 특허청에 등록된 Monotype Imaging, Inc.의 상
표이며 일부 재판 관할 지역에 등록될 수 있습니다 .
AndyTM , CG PalacioTM, CG Century SchoolbookTM, CG TriumvirateTM, CG TimesTM,
Monotype KaiTM, Monotype MinchoTM, Monotype SungTM은 Monotype Imaging, Inc.의
상표이며 일부 재판 관할 지역에 등록될 수 있습니다 .
HY Gothic HangulTM은 Hanyang Systems, Inc.의 상표입니다 .
AngsanaTM은 Unity Progress Company (UPC) Limited의 상표입니다 .
Andale®, Arial®, Book Antiqua®, Corsiva®, Gill Sans®, Sorts®, Times New Roman®은 미
국 특허청에 등록된 The Monotype Corporation의 상표이며 일부 재판 관할 지역에 등
록될 수 있습니다.
Century Gothic™, Bookman Old StyleTM, Century SchoolbookTM 은 The Monotype
Corporation의 상표이며 일부 재판 관할 지역에 등록될 수 있습니다 .
HGPGothicB는 Ricoh company, Ltd.의 상표이며 일부 재판 관할 지역에 등록될 수 있
습니다 .
UniversTM은 Heidelberger Druckmaschinen AG의 상표로 일부 재판 관할 지역에 등록
될 수 있으며 Heidelberger Druckmaschinen AG에서 전체를 소유하는 자회사인
Linotype Library GmbH를 통해 배타적으로 인가됩니다 .
Futura®는 미국 특허청에 등록된 Bauer Types SA의 상표이며 일부 재판 관할 지역에
등록될 수 있습니다 .
TrueType®는 미국 특허청에 등록된 Apple Computer, Inc.의 상표이며 일부 재판 관할
지역에 등록될 수 있습니다.
모든 다른 제품 이름은 해당하는 소유자의 재산입니다.
모든 다른 상표 이름, 제품 이름 또는 상표는 해당하는 보유자에 속합니다.
©2014 ZIH Corp.
Rev. 1.00
■ ZQ110 소개
이 사용자 매뉴얼은 ZQ110 시리즈 프린터를 사용하는 데 필요한 정보를 제공합니다.
ZQ110과 함께 제공되는 추가 매뉴얼 목록은 매뉴얼 정보 섹션을 참조하십시오.
제품의 구성 및 확인
배송 과정에서 프린터에 손상이 있는지 확인하십시오.
• 외부 표면에 손상이 있는지 확인하십시오.
• 용지 덮개를 열고(설치 및 사용방법의 “용지 설치 ” 참조)프린터 내부에 손상이
있는지 검사합니다..
• 배송이 필요한 경우 포장 상자와 모든 포장재를 준비하십시오 .
손상의 보고
배송에서 손상이 발생한 경우:
• 배송 회사에 즉시 알리고 손상 보고서를 제출하십시오. Zebra Technologies 사는
프린터를 배송하는 동안 발생한 손상에 대한 책임을 지지 않으며 이 손상에 대한
수리는 보증정책에 포함되지 않습니다.
• 검사를 위해 포장 상자와 모든 포장재를 보관합니다..
• 제품을 구입한 Zebra 판매 대행 업체에 통지 합니다 .
.
Rev. 1.00
1. Windows CE 모듈 프로그램 매뉴얼
Windows CE용 응용프로그램 개발에 필요한 dll 파일을 설명 합니다..
본 제품을 위한 Windows Driver의 설치방법 및 주요기능을 설명 합니다.
본 제품의 기능선택 및 동작조건 변경 등에 사용하는 소프트웨어를 설명 합니다.
• VMSM (Virtual Memory Switch Manager)
- 본 제품의 기본 동작 조건을 설정하는 기능으로 , 하드웨어 적인 조종이 아닌
소프트웨어 적인 가상의 스위치를 사용하는 방법을 설명 합니다 .
• NV Image Download Manager
- 로고 등의 이미지 파일을 반복 인쇄할 경우 이 파일을 프린터에 다운로드
하는 방법을 설명 합니다 .
• Firmware Download Manager
- 최신 펌웨어 다운로드 및 설치에 대한 정보를 제공합니다 .
본 제품을 Bluetooth 기능을 가진 단말기(Android/iOS 스마트폰)와 연결하는
방법을 설명합니다.
본 제품에 사용 가능한 제어명령어에 대하여 표현형식 및 기능을 설명 합니다.
본 제품에 사용 가능한 문자 코드를 코드 페이지 별로 설명 합니다.
■ 매뉴얼 안내
※ 매뉴얼 안내 및 사용시 주의사항
이 사용자 매뉴얼은 ZQ110 프린터 제품 사용을 위한 기본적인 사항과 응급조치
요령에 대한 내용이 기술되어 있습니다.
※ ZQ110에 대한 좀 더 기술적인 내용은 각 분야별로 다음과 같은 매뉴얼에 설명되어
있습니다:
Rev. 1.00
■ 프린터 안전상의 경고
ZQ110 프린터 제품을 올바르게 사용하고 위험이나 물적 손해를 예방하기 위한
내용이므로 반드시 지켜주시기 바랍니다.
경고
표시사항 위반 시 심각한 상해가 발생할 가능성이 있습니다.
1. 한 콘센트에 여러 제품의 전원플러그를 동시에 꽂아 사용하지 마세요; 발열 및
발화되어 위험합니다.
• 전원플러그에서 이물질이나 물기가 묻어있는 경우에는 잘 닦은 다음 사용하세요.
• 전원콘센트가 완전히 연결되지 않을 경우에는 무리하게 전원 플러그를
꽂지 마세요.
• 멀티콘센트는 규격제품을 사용하여 주세요 .
2. 어댑터는 공급된 제품만을 사용하여 주세요 .
• 다른 어댑터를 사용하면 위험합니다 .
3. 전원플러그를 뺄때는 전원코드를 잡아 당기지 마세요 .
• 코드가 손상 되어 화재나 고장의 원인이 됩니다 .
4. 비닐팩은 어린이의 손에 닿지 않는 곳에 잘 보관하세요 .
5. 젖은 손으로 전원플러그를 꽂거나 뽑지 마세요 .
6. 전원코드를 무리하게 구부리거나 무거운 물건을 눌러 파손되지 않도록 하세요 .
• 화재의 원인이 됩니다 .
Rev. 1.00
주의
표시사항 위반 시 상해나 제품손상이 발생할 가능성이 있습니다.
1. 제품에서 연기가 나거나 이상한 냄새 또는 소리가 나는 등의 이상 발생시는 바로
전원을 끈 후 아래의 조치를 취하여 주세요.
• 프린터 본체의 전원을 끈 다음 반드시 전원 플러그를 콘센트에서 뽑아주세요.
• 공인된 Zebra Technologies 서비스 제공업체로 수리를 의뢰하여 주세요.
2. 건조제 (실리카 겔 )는 어린이의 손에 닿지 않는 곳에 잘 보관하여 주세요 .
3. 승인된 부품을 사용하고 함부로 분해 , 수리 , 개조하지 마세요 .
• 모든 서비스는 공인된 서비스 제공업체에 요청하여 주세요.
• 용지 절단기 날은 날카로우므로 손대지 마세요.
4. 프린터의 본체 내부에 물이나 이물질이 들어가지 않도록 주의하세요 .
• 본체 내부에 물이나 이물질이 들어간 경우에는 먼저 프린터 본체의 전원스위치를
끄고 전원플러그를 콘센트에서 뺀 다음 공인된 Zebra Technologies 서비스
제공업체로 점검을 요청하여 주세요.
Rev. 1.00
■ 배터리 안전상의 경고
사용 전에 반드시 취급설명서를 읽어 주십시오.
다음의 사항을 지키지 않으면 배터리의 발열, 발화, 파열, 파손과 성능 및 수명의
저하를 일으키는 원인이 될 수 있습니다.
위험
1. 배터리에 액체가 들어가지 않도록 하십시오 .
2. 온도가 높은 곳에서 배터리를 보관하거나 사용하지 마십시오 .
3. 배터리를 충전할 때 전용 충전기를 사용하거나 Zebra가 제시하는
충전 규정을 따르십시오 .
4. 배터리에는 양극과 음극이 명확하게 표시되어 있습니다 . 배터리를 충전기
또는 제품에 삽입할 때 배터리가 올바르게 정렬되어 있는지 확인하십시오 .
5. 배터리를 가열하거나 불 속에 넣지 마십시오 .
6. 배터리의 양극 (+)과 음극 (-)이 어떤 금속과도 닿지 않게 하십시오 .
또한 다른 금속 제품과 함께 배터리를 보관하거나 휴대하지 마십시오 .
7. 배터리에 강한 충격이 가해지지 않도록 하십시오 .
8. 날카로운 물체로 배터리를 뚫거나 무거운 물건으로 충격을 가하지 마십시오 .
배터리의 단락이 발생하지 않도록 하십시오. 배터리 터미널이 전도성 재료에
닿으면 단락이 발생하게 되고 이러한 단락은 화상 및 부상의 원인이 되거나
화재를 발생시킬 수 있습니다.
9. 배터리를 납땜하지 마십시오 .
10. 배터리를 분해 또는 변형하지 마십시오 .
11. 직사광선 아래 또는 열원 근처에서 충전하지 마십시오 .
12. 배터리를 60oC가 넘는 높은 온도에 노출하지 마시고 덥거나 습한 공간에서
사용하거나 보관하지 마십시오 .
13. 배터리가 손상되었거나 외관이 변형된 경우 사용하지 마십시오 .
Rev. 1.00
경고
1. 배터리를 잘못해서 삼키는 일이 없도록 , 사용기기 및 배터리는 유아의 손이 닿지
않는 곳에 놓아 주십시오 . 만일 삼켰을 경우에는 바로 의사와 상담하여 주십시오 .
2. 배터리를 전자레인지 또는 고전압 전자기기 안에 두지 마십시오 .
3. 기본 배터리와 다른 용량 또는 다른 유형의 배터리를 함께 사용하거나
결합하지 마십시오 .
4. 배터리의 사용 , 보관 , 충전 시 이상한 냄새가 나거나 발열 , 변색 , 변형 등 기타
지금까지와 다른 현상이 있을 때는 기기 혹은 충전기로부터 빼내어 사용하지 말아
주십시오.
5. 권장 충전 시간 후에도 배터리가 충전되지 않으면 충전을 중단하십시오 .
6. 배터리에서 전해액이 새어 이 용액이 눈에 들어가면 즉시 깨끗한 물로 눈을 씻어
내고 의사와 상담하십시오. 그렇게 하지 않으면 영구적인 시력 손상이 발생할 수
있습니다.
Rev. 1.00
주의
1. 배터리를 강한 직사광선이나 차내 등 높은 온도로 되는 곳에서 사용하거나
방치하지 말아 주십시오 .
2. 정전기 (제조업체의 제품을 보증하는 값 이상 )가 발생하는 장소에서 배터리를
사용하지 마십시오 .
3. 배터리의 사용온도 범위는 다음과 같습니다 . 이 범위 이외에서의 사용은 배터리를
발열, 파손시키는 원인이 될 우려가 있습니다. 또, 배터리의 성능과 수명을
저하시키는 일이 있습니다.
a. 충전시 : 0 ~ 40℃
b. 제품 사용시 : -20 ~ 60℃
c. 보존시 : -20 ~ 60℃ (30일 )
d. 장기 보존 시 : -20 ~ 40℃ (90일 )
4. 충전 지침은 ZQ110 4구 배터리 충전기 설치 안내서를 주의 깊게 읽으십시오 .
5. 구입 후 처음 사용할 때 이상한 냄새 , 발열 , 기타 이상하다는 생각이 들면 ,
사용하지 마시고 Zebra Technologies 서비스 제공업체에 문의하여 주십시오 .
6. 배터리는 유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관하여 주십시오 . 사용할 때에도 유아가
충전기나 사용기기에 손이 닿지 않도록 주의하여 주십시오 .
7. 배터리가 누액 되어 액이 피부나 의복 등에 묻었을 경우 , 바로 깨끗한 물로 용액이
묻은 부분을 씻어 내십시오 .
8. 사용 전 취급설명서 또는 주의서를 잘 읽어 주십시오 .
9. 프린터의 배터리를 교체할 때 제조업체가 원래 설치한 것과 동일한 배터리를
사용하십시오 . 사용한 배터리는 제조업체가 제공한 지침대로 폐기하십시오 .
Rev. 1.00