Zebra ZM600 User guide

Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila
S temi navodili si lahko pomagate pri vsakodnevni uporabi tiskalnika. Podrobnejša navodila poiščite v Uporabniškem priročniku.
Vsebina
Prostor za medije v tiskalniku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Nadzorna plošča . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nalaganje medijev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pregled traku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kdaj uporabljati trak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Premazana stran traku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nalaganje traku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Odstranjevanje rabljenega traku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
© 2008 ZIH Corp. Vsa imena in številke izdelkov so Zebra blagovne znamke ter logotipa Zebra in Zebra sta registrirani blagovni znamki družbe Zebra Corp. Vse pravice pridržane.
79694L-302 A
19.5.2008
2

Zunanji pogled

1
3
4
5
6
1
7
2
8
2
Zunanji pogled
Sliki Sl. 1 in Sl. 2 prikazujeta komponente in povezave na zunanji strani tiskalnika.
Sl. 1 • Sprednji del tiskalnika
1 2
Stikalo za vklop/izklop
1
(
O = Izklop, I = Vklop)
Vtičnica za napajalni kabel
2
Reža za kartico brezžičnega tiskalniškega
3
strežnika (Ethernet) Gumb za izmet brezžične kartice
4
Nadzorna plošča Vrata za medije
Sl. 2 • Zadnji del tiskalnika
Zaporedna vrata
5
Vrata tiskalnega strežnika za lokalno
6
omrežje (Ethernet) Vrata USB
7
Vzporedna vrata
8
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008

Prostor za medije v tiskalniku

3
4
5
2
1
6
7
8
9
Sl. 3 prikazuje komponente v prostoru za medije v tiskalniku. Notranjost vašega tiskalnika
se lahko nekoliko razlikuje, ker je odvisna od nameščenih možnosti.
Opomba • V podjetju Zebra kot del celovite rešitve priporočamo uporabo originalnih
potrebščin Zebra™, če želite najboljšo kakovost tiskanja in pravilno delovanje vseh naših izdelkov. Še posebej tiskalnika ZM400, ZM600, RZ400 in RZ600 sta oblikovana tako, da lahko delujeta le z originalnimi tiskalnimi glavami Zebra™ in tako zagotavljata največjo varnost in kakovost tiskanja.
Sl. 3 • Komponente tiskalnika
Prostor za medije v tiskalniku
3
Sklop tiskalne glave
1
Nadzorna plošča
2
Vrata za medije
3
Vodilo za vstavljanje medijev
4
Stojalo za medije
5
Vreteno za navitje traku
6
Vreteno z navitim trakom
7
Kompenzacijski valj
8
Zapah za sprostitev tiskalne
9
glave
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A

Nadzorna plošča

1 2 3 4
5
6
4
Nadzorna plošča
Na nadzorni plošči (Sl. 4) so lučke, ki označujejo osnovne operacije, in gumbi, ki jih boste morda morali pritisniti med temi operacijami.
Sl. 4 • Nadzorna plošča
Lučka za vklop/izklop Lučka sveti, ko je tiskalnik
1
vklopljen.
Lučka PAUSE
2
(ZAČASNA USTAVITEV) Lučka Error (Napaka) Utripa ali sveti, ko je nekaj narobe
3
Lučka sveti, ko je tiskalnik začasno zaustavljen.
s tiskalnikom.
Lučka Data (Podatki) Lučka hitro utripa, ko tiskalnik
4
prejema podatke.
LCD Prikazuje stanje delovanja
5
tiskalnika.
Gumb PAUSE
6
(ZAČASNA USTAVITEV)
Z njim zaženemo ali zaustavimo delovanje tiskalnika.
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008

Vrste medijev

Tiskalnik lahko tiska na različne vrste medijev (Tab. 1).
Vrste medijev
5
Tab. 1 • Vrste medijev
Vrsta medija Videz Opis
Prekinjeni mediji Zvitek je na 76-milimetrskem (3-palčnem) tulcu. Nalepke
imajo samolepilno hrbtno stran, s katero so prilepljene na
na zvitku
Prekinjeni neskončni mediji
Neprekinjeni Mediji na zvitku so naviti na 76-milimetrski (3-palčni) tulec. mediji na zvitku
nosilni trak, ločene pa so z režami, luknjicami, zarezami ali črnimi oznakami. Lističi so ločeni z luknjicami.
Neskončni mediji so zloženi v obliki črke Z. Neskončni mediji imajo lahko isti način ločevanja nalepk kot prekinjeni mediji na zvitku. Ločevanje je na pregibih ali ob njih.
Neprekinjeni mediji na zvitku za označevanje ločevanja nalepk nimajo rež, luknjic, zarez ali črnih oznak. Zaradi tega lahko sliko natisnete kjer koli na nalepki. Včasih rezalnik razreže posamezne nalepke.
»Pametni« medij RFID (samo za uporabo s tiskalniki, ki imajo nameščen bralnik/kodirnik RFID)
»Pametne« nalepke za radiofrekvenčno identifikacijo (RFID) so narejene iz istih materialov in lepil kot nalepke brez -RFID. Vsaka nalepka ima pretvornik RFID, ki je sestavljen iz čipa in antene. Vdelan je med nalepko in nosilnim trakom (včasih imenovanim »vložek«). Oblika pretvornika je različna od proizvajalca do proizvajalca in je vidna skozi nalepko.
Vse »pametne« nalepke imajo berljiv pomnilnik, mnoge pa imajo pomnilnik, ki ga je mogoče kodirati.
Pomembno • Namestitev pretvornika znotraj nalepke
je odvisna od vrste pretvornika in modela tiskalnika. Poskrbite, da uporabljate pravilen »pametni« medij za vaš tiskalnik.
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A

Nalaganje medijev

6
Nalaganje medijev
V tem razdelku najdete navodila za nalaganje medijev v načinu za trganje (Sl. 5). Navodila za nalaganje v drugih načinih tiskanja poiščite v Uporabniškem priročniku.
Sl. 5 • Pot medijev v načinu za trganje
Pozor • Ko vlagate medije ali trak, odložite ves nakit, ki bi lahko prišel v stik s tiskalno glavo
ali drugimi deli tiskalnika.
V načinu za trganje naložite zvitke medijev tako:
1. Pritisnite zapah za sprostitev tiskalne glave in odprite sklop tiskalne glave. Dvigujte
tiskalno glavo, dokler se zapah povsem ne odpre.
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008
2. Izvlecite vodilo za medije.
Nalaganje medijev
7
3. Vstavite medije v tiskalnik. Sledite ustreznim navodilom za zvitke medijev ali neskončne
medije.
Zvitek medijev
a. Odstranite morebitne umazane a. Vodilo za vstavljanje medijev
Neskončen medij
lističe ali nalepke, ki so prilepljene potisnite navzdol. z lepilom ali lepilnim trakom.
b. Vodilo za vstavljanje medijev b. Vstavite medije skozi režo za dostop,
potisnite navzdol. ki je na zadnji strani ali na dnu.
Podajanje od zadaj
c. Zvitek medijev postavite na stojalo
za medije. Potisnite ga tako daleč, kolikor je mogoče.
Podajanje od spodaj
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A
Nalaganje medijev
3 2 1
8
Zvitek medijev (nadaljevanje)
d. Vodilo za vstavljanje medijev c. Speljite medije skozi stojalo
Neskončen medij (nadaljevanje)
potisnite navzgor. za medije.
e. Vodilo za vstavljanje medijev d. Vodilo za vstavljanje medijev
potisnite navznoter, dokler se potisnite navzgor. ne dotika roba zvitka.
e. Vodilo za vstavljanje medijev
potisnite navznoter, dokler se ne dotika roba medija.
4. Medije podajte pod kompenzacijskim valjem (1), zgornjim senzorjem za medije (2)
in senzorjem traku (
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008
3).
Nalaganje medijev
9
5. Vodilo za medije potisnite navznoter, dokler se ne dotika roba medija.
6. Zaprite sklop tiskalne glave.
7. Če je tiskalnik začasno zaustavljen (lučka Pause sveti), omogočite tiskanje tako,
da pritisnete gumb
PAUSE (ZAČASNA USTAVITEV).
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A

Pregled traku

10
Pregled traku
Trak je tanek film, na eni strani premazan z voskom, smolo ali umetno smolo, ki se med postopkom termalnega prenosa prenaša na medij.

Kdaj uporabljati trak

Pri tiskanju na medije za termalni prenos je potreben trak, pri medijih za neposredno termalno tiskanje pa ne. Če želite ugotoviti, ali morate trak uporabiti za določene medije, naredite preizkus s praskanjem medijev.
Preizkus s praskanjem medijev naredite tako:
1. Tiskalno površino medija spraskajte z nohtom.
2. Se je na mediju prikazala črna oznaka?
Če se črna oznaka ... Je medij ...
ne prikaže ne mediju za termalni prenos. Potreben je trak. prikaže na mediju za neposredno termalno tiskanje. Trak ni potreben.

Premazana stran traku

Trak je lahko navit tako, da je premazan z zunanje ali notranje strani. Uporabljeni trak se mora ujemati z nameščeno možnostjo termalnega prenosa. Standardna možnost termalnega prenosa (črno vreteno za trak) uporablja trak, ki je premazan na zunanji strani. Izmenična možnost termalnega prenosa (sivo vreteno za trak) pa uporablja trak, ki je premazan na notranji strani.
Če želite ugotoviti, katera stran traku je premazana, storite tole:
1. Nalepko odlepite z nosilnega traku.
2. Del lepljive strani nalepke pritisnite na zunanjo površino zvitka traku.
3. Nalepko odlepite s traku.
4. Oglejte si rezultat. So se delci črnila s traku prilepili na nalepko?
Če se črnilo s traku ... Potem ...
prilepi na nalepko Trak je premazan na zunanji strani in se ga
ne prilepi na nalepko Trak je premazana na notranji strani in se ga
lahko uporablja s standardno možnostjo termalnega prenosa (črno vreteno za trak). Pri postopku nalaganja traku so navodila označena s tem simbolom.
lahko uporablja z možnostjo alternativnega termalnega prenosa (sivo vreteno za trak). Pri postopku nalaganja traku so navodila označena s tem simbolom.
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008

Nalaganje traku

1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
Vedno uporabljajte trak, ki je širši od medija, da zaščitite tiskalno glavo pred obrabo. Pri neposrednem termalnem tiskanju ne nalagajte traku v tiskalnik.
Standardna možnost termalnega prenosa (črno vreteno za trak) uporablja trak, ki je premazan na zunanji strani. Alternativna možnost termalnega prenosa (sivo vreteno za trak) pa uporablja trak, ki je premazan na notranji strani. Če želite preprečiti poškodbe na tiskalniku, upoštevajte navodila za možnost termalnega prenosa, ki je nameščena v tiskalniku.
Sl. 6 prikazuje poti za trak, ki je premazan na zunanji strani, in za trak, ki je premazan na
notranji strani. Ko so premazane površine traku vidne, so sive. Če želite ugotoviti, katera stran je natisnjena, glejte Premazana stran traku na strani 10.
Sl. 6 • Pot traku
Nalaganje traku
11
Trak s premazom na zunanji strani (črno vreteno za trak)
Napenjalo
1
Vreteno za navitje traku
2
Vreteno z navitim trakom
3
Sklop tiskalne glave
4
Zatič tiskalne glave
5
Trak s premazom na notranji strani (sivo vreteno za trak)
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A
Nalaganje traku
12
Pozor • Ko vlagate medije ali trak, snemite ves nakit, ki bi lahko prišel v stik s tiskalno
glavo ali drugimi deli tiskalnika.
Trak naložite tako:
1. Pritisnite zatič tiskalne glave in odprite sklop tiskalne glave. Dvigujte tiskalno glavo,
dokler se zatič povsem ne odpre.
2. Trak vstavite v tiskalnik. Pri tem upoštevajte navodila za možnost termalnega prenosa,
ki je nameščena v tiskalniku.
Trak s premazom na zunanji strani (črno vreteno za trak)
a. Trak držite tako, da se prosti konec odvija a. Trak držite tako, da se prosti konec odvija
Trak s premazom na notranji strani (sivo vreteno za trak)
v smeri urnega kazalca. v nasprotni smeri urnega kazalca.
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008
Nalaganje traku
1
1
1
1
13
Trak s premazom na zunanji strani (črno vreteno za trak) (nadaljevanje)
b. Postavite zvitek traku na vreteno z navitim b. Postavite zvitek traku na vreteno z navitim
trakom (
c. Povlecite konec traku pod tiskalno glavo (1)
1) in ga potisnite do konca. trakom (1) in ga potisnite do konca.
c. Povlecite konec traku pod tiskalno glavo (1)
in ven na sprednji strani tiskalnika. Trak potegnite približno 24 palcev (610 mm) iz tiskalnika.
Trak s premazom na notranji strani (sivo vreteno za trak) (nadaljevanje)
in ven na sprednji strani tiskalnika. Trak potegnite približno 24 palcev. (610 mm) iz tiskalnika.
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A
Nalaganje traku
1
1
14
3. Zaprite sklop tiskalne glave.
4. Navijte trak v smeri urnega kazalca na vreteno za navitje traku (1).
Trak s premazom na zunanji strani (črno vreteno za trak)
Trak s premazom na notranji strani (sivo vreteno za trak)
79694L-302 A Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 19.5.2008

Odstranjevanje rabljenega traku

1
1
2
Rabljeni trak odstranite tako:
Nalaganje traku
15
1.
Pozor • Ne odrežite traku neposredno na vretenu za navitje traku. S tem lahko namreč
poškodujete vreteno.
Če traku še ni zmanjkalo, ga prerežite ali odtrgajte pred vretenom za navitje traku (1).
2.
Če želite trak sprostiti, ga pritisnite ob napenjala na vretenu za navitje traku (1). Obenem obrnite gumb za sprostitev vretena za navitje traku v nasprotni smeri urnega kazalca (
Napenjala se spustijo v vreteno za navitje traku in sprostijo trak.
2).
3. Povlecite rabljeni trak z vretena za navitje traku in ga vrzite stran.
19.5.2008 Z Series®/Serija RZ™ Kratka navodila 79694L-302 A
Loading...