Zebra MC3300xR Series RFID Mobile Computer Guía de referencia rápida del lector portátil de largo alcance UHF integrado MC3390xR para Android 10 (es-LA) [es]

MC3390xR

Lector RFID portátil de largo
alcance UHF integrado

Guía de referencia
rápida

para Android ™ 10

2 MC3390xR

Garantía

Puede consultar el texto completo de la declaración de garantía de los productos
de hardware de Zebra en el siguiente sitio web: www.zebra.com/warranty

.

Información de servicio

Si experimenta algún problema con la utilización del equipo, comuníquese con
Asistencia técnica o Asistencia de sistemas de su instalación. Si hay algún
problema con el equipo, éstos se comunicarán con el servicio de asistencia de
Zebra en: www.zebra.com/support

Para obtener la versión más reciente de esta guía, visite: www.zebra.com/support

.

Soporte para software

Zebra quiere asegurarse de que los clientes tengan el software más reciente al
que tienen derecho al momento de la compra del producto.

Para confirmar que su dispositivo Zebra fue enviado con la versión más reciente
del software al que tiene derecho, visite: www.zebra.com/support
es el software más reciente en: Descargas de software > Línea de producto/
Producto > Ir.

Si el dispositivo no cuenta con la versión más reciente del software al que tiene
derecho en el momento de la compra del producto, envíe una solicitud a Zebra
mediante el correo electrónico: [e-mail].

Debe incluir la siguiente información fundamental del dispositivo con la solicitud:

• Número de modelo

• Número de serie

• Comprobante de compra

• Título de la descarga de software que solicita.

Si Zebra determina que el dispositivo tiene derecho a la versión más reciente del
software, recibirá un correo electrónico con un enlace que lo enviará a un sitio
web de Zebra para descargar el software correspondiente.

. Verifique cuál

.

Información relacionada

En los siguientes documentos, se proporciona más información acerca del lector RFID:

• Guía complementaria de integración de MC3300xR (p/n MN-003889-xx)

• Guía del desarrollador para el SDK de Zebra RFID para Android (p/n MN-003158-xx)

Guía de referencia rápida

1

87

10

6

34

5

2

9

11

Para obtener la versión más reciente de esta y todas las guías, consulte en:

www.zebra.com/support

.

Características de MC3390xR

3

Elemento Descripción

1 Pantalla: muestra toda la información necesaria para utilizar el

2 Botón de lectura: inicia la captura de datos cuando se activa una

3 Teclado: utilícelo para ingresar datos y navegar por las funciones

dispositivo MC3390xR.

aplicación de lectura.

en pantalla.

4 MC3390xR

Elemento Descripción

4 Botón de encendido: manténgalo presionado para encender el

dispositivo MC3390xR. Presiónelo para activar o desactivar la
pantalla. Manténgalo presionado para seleccionar una opción:
Apagar: apaga el dispositivo.
Reiniciar: reinicia el dispositivo cuando el software deja de responder.
Modo avión: desactiva todas las conexiones inalámbricas.

Modo silencio: se desactivan todas las notificaciones, con

excepción de las alarmas.
5 Micrófono: se utiliza para las comunicaciones en el modo de teléfono.
6 Correa de mano: se utiliza para sujetar firmemente el dispositivo.
7 Seguro de liberación de la batería: suelta la batería del dispositivo.
8 Gatillo: inicia la captura de datos cuando se activa una aplicación

de lectura.
9 Módulo RFID.
10 LED de carga de estado de lectura y decodificación: indica el

estado de carga de la batería mientras se carga o indica el estado

de lectura y decodificación.
11

Logotipo de NFC ( ): inicia la comunicación de campo cercano

(NFC).

Guía de referencia rápida

1

4

2

3

Elemento Descripción

1 Batería: proporciona energía para el funcionamiento del dispositivo.
2 Seguro de liberación de la batería: suelta la batería del dispositivo.
3 Altavoz: proporciona una salida de audio para reproducir videos y

música.

4 Ventana de salida del lector: permite capturar datos con el lector.

5

Configuración

Para comenzar a utilizar el dispositivo MC3390xR por primera vez, realice las
siguientes acciones:

• Instale una tarjeta microSD (opcional)

• Instale la batería

• Cargue el dispositivo MC3390xR

• Encienda el dispositivo MC3390xR

6 MC3390xR

Instalación de una tarjeta microSD

La ranura para tarjetas microSD proporciona almacenamiento secundario no
volátil. La ranura se encuentra debajo de la batería. Para obtener más
información, consulte la documentación que se proporciona con la tarjeta y siga
las recomendaciones del fabricante para su uso.

PRECAUCIÓN

1. Con una moneda o el dedo, retire la cubierta de la tarjeta microSD.

2. Deslice el soporte para tarjeta microSD a la posición abierta.

Tome las precauciones adecuadas para prevenir
descargas electrostáticas (ESD) y, así, evitar causar
daños a la tarjeta microSD. Las precauciones adecuadas
relativas a las descargas electrostáticas (ESD) incluyen,
entre otras, trabajar sobre una superficie anti-ESD y
asegurarse de que el operador tenga conexión a tierra.

3. Levante el soporte para tarjeta microSD.

Guía de referencia rápida

4. Coloque la tarjeta microSD en el área de contacto con los contactos hacia

abajo.

5. Cierre el soporte para tarjeta microSD y deslícelo a la posición de bloqueo.

6. Vuelva a colocar la cubierta de la tarjeta microSD y asegúrese de que esté

instalada correctamente.

7

8 MC3390xR

Instalación de la batería del dispositivo MC3390xR

Para instalar la batería, realice las siguientes acciones:

1. Alinee la batería en el compartimento de la batería.

2. Gire la parte inferior de la batería hacia el compartimento de la batería.

3. Presione la batería hacia abajo con firmeza. Asegúrese de que los botones

de liberación de la batería a los costados del dispositivo MC3390xR regresen
a su posición inicial.

4. Presione el botón de encendido para encender el dispositivo.

Guía de referencia rápida

Reemplazo de la batería

1. Empuje los dos botones de liberación de la batería.

La batería se expulsa ligeramente. Con el modo de intercambio directo,
cuando el usuario extrae la batería, la pantalla se apaga y el dispositivo entra
en un estado de bajo consumo. El dispositivo MC3390xR mantiene los datos
en la RAM durante aproximadamente cinco minutos. Vuelva a colocar la
batería antes de que transcurran cinco minutos para conservar la
persistencia de la memoria.

2. Retire la batería del compartimento de la batería.

9

10 MC3390xR

3. Alinee la nueva batería con el compartimento de la batería.

4. Gire la parte inferior de la batería hacia el compartimento de la batería.

5. Presione la batería hacia abajo con firmeza. Asegúrese de que los botones

de liberación de la batería a los costados del dispositivo MC3390xR regresen
a su posición inicial.

6. Presione el botón de encendido para encender el dispositivo.

Guía de referencia rápida

11

Compatibilidad

En la siguiente tabla, se muestra la compatibilidad entre los dispositivos
MC3300xR y MC32N0, y sus accesorios.

Baterías

MC3300xR

PP+

MC3300xR Sí No Sí Sí con

MC32N0 No Sí No Sí N/D N/D

Batería
MC3300xR
PP+

Batería
MC32N0
PP

N/D N/D Sí No Sí No

N/D N/D Sí Sí Sí Sí

Baterías
MC32N0

PP

Bases de

carga

MC3300xR

Bases de

carga

MC32N0

adaptador

Cargador

de batería

MC3300xR

N/D N/D

• El dispositivo MC3390xR es compatible con la batería MC3300xR
PowerPrecision+.

• El dispositivo MC3390xR es compatible con todas las bases de carga.

• Se necesita un adaptador adicional para utilizar cualquier ranura de la base de
carga MC32N0, la cual proporciona solo carga, sin funciones de comunicación.

• Las ranuras de base de carga MC3390xR son compatibles con todas las
baterías (MC3300xR PowerPrecision+ y MC32N0 PowerPrecision).

• Los dispositivos MC32N0 no son compatibles con las bases de carga MC3300xR.

Carga

Utilice uno de los siguientes accesorios para cargar el dispositivo MC3390xR o su
batería de repuesto.

Carga Comunicación

Descripción Número de pieza

Base de carga USB de
1 ranura con cargador de
baterías de repuesto

ShareCradle de 5 ranuras
solo para carga

ShareCradle de 5 ranuras
con Ethernet

ShareCradle de 4 ranuras
para carga con cargador
de batería de 4 ranuras

CRD-MC33-2SUCHG-01 Sí Sí Sí No

CRD-MC33-5SCHG-01 Sí No No No

CRD-MC33-5SETH-01 Sí No No Sí

CRD-MC33-4SC4BC-01 Sí Sí No No

Batería

(en el

dispositivo)

Batería

de

repuesto

Cargador

de

batería

MC32N0

USB Ethernet

12 MC3390xR

Carga Comunicación

Descripción Número de pieza

ShareCradle de 4 ranuras
con Ethernet y cargador
de batería de 4 ranuras

Cargador de batería de
repuesto de 4 ranuras

Cargador de batería de
repuesto de 20 ranuras

Cable de carga USB CBL-MC33-USBCHG-01 Sí No Sí No

Base de carga de
1 ranura MC32N0 con
adaptador para base de
carga MC33XX

CRD-MC33-4SE4BC-01 Sí Sí No Sí

SAC-MC33-4SCHG-01 No Sí No No

SAC-MC33-20SCHG-01 No Sí No No

CRD3000-1001RR
ADP-MC33-CRDCUP-01

Batería

(en el

dispositivo)

Sí Sí

Batería

de

repuesto

(Solo carga
baterías
MC32N0
en la
ranura para
baterías de
repuesto)

USB Ethernet

Sí No

Para cargar la batería principal:

1. Conecte el accesorio de carga a la fuente de alimentación adecuada.

2. Coloque la MC3390xR en una base o conéctela con un cable. La MC3390xR

se encenderá y comenzará a cargarse. El LED de carga y notificación
permanece encendido en color ámbar durante la carga y cambia a un color
verde fijo cuando la batería está completamente cargada.

Temperatura de carga

Cargue las baterías dentro de un rango de temperaturas entre 0 °C y 40 °C
(32 °F y 104 °F). El dispositivo o la base de carga siempre llevan a cabo la carga
de la batería de una forma segura e inteligente. A temperaturas más altas (por
ejemplo, más de 37 °C [más de 98 °F] aproximadamente), el dispositivo o la base
de carga podrían detener y reanudar el proceso de carga de manera alternada,
por breves períodos, para mantener la batería a una temperatura adecuada.
Mediante el LED, el dispositivo y la base de carga indican cuando el proceso de
carga se detiene debido a temperaturas anormales.

Guía de referencia rápida

Carga de baterías de repuesto

1. Inserte una batería de repuesto en su ranura respectiva.

2. Asegúrese de que la batería esté ajustada correctamente.

3. La luz LED de carga de la batería de repuesto parpadeará para indicar que

se está cargando de la siguiente manera:

Estado Indicación

Apagada La batería no se está cargando.

La batería no se insertó correctamente en la base de
carga o no está conectada a una fuente de alimentación.
La base no recibe energía.

Parpadeo lento en
color ámbar
cada 3 segundos

Ámbar fijo La batería se está cargando.
Verde fijo La batería terminó de cargarse.
Parpadeo rápido en

color rojo
2 parpadeos por
segundo

Rojo fijo La batería de repuesto se está cargando, pero alcanzó

La batería se está cargando, pero está completamente
agotada y aún no tiene carga suficiente para alimentar
el dispositivo.

Error de carga, por ejemplo:
La temperatura es demasiado baja o demasiado alta.
El proceso de carga ha sido demasiado largo y no se
ha completado (generalmente, 8 horas).

el final de su vida útil.
La carga se completó y la batería alcanzó el final de su
vida útil.

13

14 MC3390xR

La base de carga USB de 1 ranura ofrece las siguientes características:

• Proporciona potencia de 9 V CC para cargar la computadora móvil y la
batería.

• Proporciona potencia de 4,2 V CC para cargar la batería de repuesto.

• Proporciona un puerto USB para la comunicación de datos entre la
computadora móvil y una computadora host u otros dispositivos USB (por
ejemplo, una impresora).

• Sincroniza la información entre la computadora móvil y una computadora host.
Con un software personalizado o de terceros, también puede sincronizar la
computadora móvil con bases de datos corporativas.

• Compatible con las siguientes baterías:

• Batería extendida MC3300xR PowerPrecision+ de 5200 mAh y 7000 mAh.

• Batería extendida MC32N0 PowerPrecision de 5200 mAh (solo en la

ranura de la batería de repuesto).