Zebra MC3300ax Quick Guide [pt]

MC3300ax

Computador Portátil

Guia de Início Rápido

MN-004195-01PTBR Rev. A

ZEBRA e a cabeça estilizada da Zebra são marcas comerciais da Zebra Technologies Corporation registradas em várias jurisdições por todo o mundo. Todas as demais marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos proprietários. © 2021 Zebra Technologies Corporation e/ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.

As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. O software descrito neste documento é fornecido sob um contrato de licença ou um contrato de confidencialidade. O software pode ser utilizado ou copiado apenas de acordo com os termos desses contratos.

Para obter mais informações sobre declarações legais e de propriedade, vá para:

SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal DIREITOS AUTORAIS: zebra.com/copyright GARANTIA: zebra.com/warranty CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL: zebra.com/eula

Termos de uso

Informações proprietárias

Este manual contém informações proprietárias da Zebra Technologies Corporation e de suas subsidiárias ("Zebra Technologies"). Seu uso destina-se apenas à informação e ao uso pelas partes que operam e fazem a manutenção do equipamento descrito neste documento. Tais informações proprietárias não podem ser utilizadas, reproduzidas ou divulgadas a quaisquer outras partes para quaisquer outras finalidades sem a autorização expressa por escrito da Zebra Technologies.

Melhorias de produtos

A melhoria contínua de produtos é uma política da Zebra Technologies. Todas as especificações e designs estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Isenção de responsabilidade

A Zebra Technologies toma medidas para assegurar que suas especificações e manuais de engenharia publicados estejam corretos, no entanto, erros acontecem. A Zebra Technologies reserva-se o direito de corrigir quaisquer erros e se isenta de responsabilidades decorrentes deles.

Limitação de responsabilidade

Em nenhuma circunstância, a Zebra Technologies, ou qualquer outra pessoa envolvida na criação, produção ou entrega deste produto (incluindo hardware e software), poderá ser responsabilizada por quaisquer danos (incluindo, sem limitação, danos consequenciais, perda de lucros comerciais, interrupção de negócios ou perda de informações comerciais) resultantes do uso de, decorrente do uso ou incapacidade de utilizar este produto, mesmo se a Zebra Technologies tiver sido avisada sobre a possibilidade da ocorrência de tais danos. Determinadas jurisdições não permitem a exclusão ou a limitação de danos incidentais ou consequenciais, portanto, as exclusões ou limitações acima podem não ser aplicáveis a você.

Data de publicação

8 de junho de 2021

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

















Configurações

MC3300ax, quando mencionado neste guia, refere-se a todas as configurações, exceto onde indicado. MC3300ax-G refere-se à configuração do acionador. MC3300ax-S refere-se à configuração em linha reta.

Recursos do MC3300ax-G

Vista frontal

Figura 1 Vista frontal do MC3300ax-G

OBSERVAÇÃO: o MC3300ax-G não acompanha uma alça de mão pré-instalada. No entanto, é possível

adquiri-la separadamente como um acessório individual (SG-MC33-HDSTPG-01), se necessário.

Número Item Conector de interface

1 Tela Exibe todas as informações necessárias para operar o dispositivo. 2 Botão de leitura Inicia a captura de dados quando um aplicativo de leitura está ativado. 3 Teclado numérico Use para inserir dados e navegar pelas funções na tela. 4 Tecla liga/desliga Pressione para colocar o dispositivo em modo de suspensão e retomá-lo.

5 Microfone Use para as comunicações no modo de telefone. 6 Travas de liberação da

bateria 7 Acionador Inicia a captura de dados quando um aplicativo de leitura está ativado. 8 LED de carga/notificação

do aplicativo ou de status

de leitura/decodificação

Apresenta as seguintes opções:

Power off (Delisgar) - Desliga o dispositivo. Restart (Reiniciar) - Reinicia o dispositivo se o software parar de responder.

Remove a bateria do dispositivo.

Indica o estado de carga da bateria durante o carregamento, a recepção de uma notificação do aplicativo ou o status de leitura/decodificação.

Vista traseira











Figura 2 Vista traseira MC3300ax-G

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Número Item Conector de interface

9 Antena NFC Fornece comunicação com outros dispositivos habilitados para NFC. 10 Janela de saída do leitor Permite a captura de dados através do capturador de imagens/leitor. 11 Alto-falante Fornece saída de áudio para reprodução de vídeo e música. 12 Travas de liberação da

bateria

13 Bateria Oferece alimentação para operação do dispositivo.

Remove a bateria do dispositivo.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

















Recursos do MC3300ax-S

Vista frontal

Figura 3 Vista frontal do MC3300ax-S

Número Item Conector de interface

1 Tela Exibe todas as informações necessárias para operar o dispositivo. 2 LED de carga/notificação do

aplicativo ou de status de

leitura/decodificação 3 Tecla lateral botão de leitura Inicia a captura de dados quando um aplicativo de leitura está ativado. 4 Travas de liberação da

bateria 5 Tecla liga/desliga Pressione para colocar o dispositivo em modo de suspensão e retomá-lo.

6 Microfone Usado para as comunicações no modo de telefone. 7 Teclado numérico Use para inserir dados e navegar pelas funções na tela. 8 Botão de leitura Inicia a captura de dados quando um aplicativo de leitura está ativado.

Indica o estado de carga da bateria durante o carregamento, a recepção de uma notificação do aplicativo ou o status de leitura/decodificação.

Remove a bateria do dispositivo.

Apresenta as seguintes opções:

Power off (Delisgar) - Desliga o dispositivo. Restart (Reiniciar) - Reinicia o dispositivo se o software parar de

responder.

Vista traseira

















Figura 4 Vista traseira do MC3300ax-S

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Número Item Conector de interface

9 Bateria Oferece alimentação para operação do dispositivo. 10 Flash da Câmera Disponibiliza recurso de captura de imagem com iluminação de LED. 11 Antena NFC Fornece comunicação com outros dispositivos habilitados para NFC. 12 Janela de saída do leitor Fornece captura de dados usando o leitor. 13 Alto-falante Fornece saída de áudio para reprodução de vídeo e música. 14 Tecla lateral botão de leitura Inicia a captura de dados quando um aplicativo de leitura está ativado. 15 Travas de liberação da bateria Remove a bateria do dispositivo. 16 Alça de mão Use para segurar firmemente o dispositivo. Vem pré-instalada em

todos os dispositivos MC3300ax-S.

Configurar

Para começar a usar o dispositivo pela primeira vez:

• Instale um cartão microSD (opcional)

• Instale a bateria

• Carregue o dispositivo

• Ligue o dispositivo.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Instalar um cartão microSD

O compartimento do cartão microSD fornece armazenamento secundário não volátil. O compartimento fica localizado sob a bateria. Consulte a documentação fornecida com o cartão para obter mais informações e siga as recomendações de uso do fabricante.

ATENÇÃO: siga as precauções adequadas de ESD (Electrostatic Discharge, descarga eletrostática) para evitar danos no cartão microSD. As precauções adequadas de ESD incluem, sem limitação, trabalhar em uma esteira de ESD e assegurar que o operador esteja devidamente aterrado.

1. Usando uma moeda ou o dedo, remova a tampa do cartão microSD.

2. Deslize o suporte do cartão microSD para a posição open.

3. Levante o suporte do cartão microSD.

4. Insira o cartão microSD na área de contato com os contatos voltados para baixo.

5. Feche o suporte do cartão microSD e deslize-o para a posição travada.

6. Substitua a tampa do cartão microSD e certifique-se de que ela esteja instalada corretamente.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Instalar a bateria do MC3300ax-G

O dispositivo é fornecido com a bateria PowerPrecision+ de 7.000 mAh. A bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com sinalizador BLE está disponível como opcional.

Para instalar a bateria:

1. Solte a alça de mão, se estiver instalada.

2. Alinhe a bateria no compartimento.

3. Encaixe a parte frontal da bateria no compartimento.

4. Pressione a bateria para baixo com firmeza. Certifique-se de que ambos os botões de liberação da

bateria nas laterais do MC3300ax-G retornem à posição inicial.

5. Aperte a alça de mão, se estiver instalada.

6. Para ligar o dispositivo, mantenha pressionada a tecla liga/desliga até ver a tela inicial da Zebra.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Instalar a bateria do MC3300ax-S

O dispositivo é fornecido com a bateria PowerPrecision+ de 7.000 mAh. A bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com sinalizador BLE está disponível como opcional.

Para instalar a bateria:

1. Solte a alça de mão, se necessário.

2. Alinhe a bateria no compartimento.

3. Encaixe a parte frontal da bateria no compartimento.

4. Pressione a bateria para baixo com firmeza. Certifique-se de que ambos os botões de liberação da

bateria nas laterais do MC3300ax-S retornem à posição inicial.

5. Aperte a alça de mão, se necessário.

6. Para ligar o dispositivo, mantenha pressionada a tecla liga/desliga até ver a tela inicial da Zebra.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Substituir a bateria do MC3300ax-G

1. Empurre os dois botões de liberação de bateria.

A bateria será liberada levemente. No modo Hot Swap, o visor é desligado e o dispositivo entra em estado de baixo consumo de energia após a remoção da bateria. O MC3300ax-G mantém a persistência de conectividade sem fio por 30 segundos (indicado por LEDs âmbar piscando) e, em seguida, a persistência de dados de RAM por cerca de cinco minutos. Substitua a bateria em até cinco minutos para preservar a persistência de memória.

2. Remova a bateria do compartimento.

3. Alinhe a bateria no compartimento.

4. Encaixe a parte frontal da bateria no compartimento.

5. Pressione a bateria para baixo com firmeza. Certifique-se de que ambos os botões de liberação da

bateria nas laterais do MC3300ax-G retornem à posição inicial.

6. Em caso de hot swap, o dispositivo é reiniciado automaticamente após a remoção e instalação da

bateria. É necessário pressionar a tecla liga/desliga somente se o dispositivo tiver sido desligado ou deixado sem um conjunto de baterias por um longo período.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Substituir a bateria do MC3300ax-S

1. Empurre os dois botões de liberação de bateria.

A bateria será liberada levemente. No modo Hot Swap, o visor é desligado e o dispositivo entra em estado de baixo consumo de energia após a remoção da bateria. O MC3300ax-S mantém a persistência de conectividade sem fio por 30 segundos (indicado por LEDs âmbar piscando) e, em seguida, a persistência de dados de RAM por cerca de cinco minutos. Substitua a bateria em até cinco minutos para preservar a persistência de memória.

2. Remova a bateria do compartimento.

3. Alinhe a bateria no compartimento.

4. Encaixe a parte frontal da bateria no compartimento.

5. Pressione a bateria para baixo com firmeza. Certifique-se de que ambos os botões de liberação da

bateria nas laterais do MC3300ax-S retornem à posição inicial.

6. Em caso de hot swap, o dispositivo é reiniciado automaticamente após a remoção e instalação da

bateria. É necessário pressionar a tecla liga/desliga somente se o dispositivo tiver sido desligado ou deixado sem um conjunto de baterias por um longo período.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Bateria de íon de lítio recarregável para MC33 com sinalizador BLE

A bateria de íon de lítio recarregável MC33 com sinalizador BLE é uma bateria PowerPrecision+ de

7.000 mAh com um sinalizador BLE que permite que os usuários rastreiem dispositivos perdidos e desligados.

NOTA: o dispositivo é fornecido com a bateria PowerPrecision+ de 7.000 mAh. A bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com sinalizador BLE está disponível como opcional.

IMPORTANTE: a sinalização BLE secundária funciona somente se a bateria de íons de lítio recarregável

do MC33 com sinalizador BLE estiver no dispositivo antes de o dispositivo ser desligado.

Bateria de íons de lítio recarregável para MC33 com sinalizador BLE:

• Tem um logotipo Bluetooth.

1 Logotipo Bluetooth

• As configurações BLE secundárias são controladas pelo sistema operacional do dispositivo. Para obter mais informações sobre como configurar as definições BLE secundárias, acesse:

techdocs.zebra.com/emdk-for-android/8-0/mx/beaconmgr/

IMPORTANTE: ligue o dispositivo depois de instalar a bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com sinalizador BLE para garantir que o sistema operacional transfira as configurações do BLE secundário para a bateria.

• Transmite um sinal Bluetooth (sinalizador) somente quando o dispositivo está desligado ou no modo avião (desativado por padrão).

• Deve estar no dispositivo para que a bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com sinalizador BLE transmita um sinal (sinalizador).

• Transmite um sinal BLE por pelo menos sete dias após o dispositivo ser desligado por causa do esgotamento da bateria.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Comparação entre baterias

A tabela abaixo mostra uma comparação da bateria de íons de lítio recarregável do MC33 com o sinalizador BLE, MC3300x e MC33XX.

Tabela 1 Comparação entre baterias

Bateria de íons de lítio

Recurso MC33XX MC3300x

Tipo de bateria PowerPrecision+ PowerPrecision+ PowerPrecision+ Inclui os logotipos rebaixados da Zebra e

PowerPrecision+ Sinalizador BLE secundário Não Não Sim Etiqueta traseira Azul Preto Violeta

Sim Sim Sim

recarregável para MC33

com sinalizador BLE

Compatibilidade das baterias

Em caso de utilização da bateria incorreta, o dispositivo MC3300ax exibirá a mensagem abaixo repetidamente. Certifique-se de usar uma das baterias MC3300ax compatíveis.

OBSERVAÇÃO: não é possível desativar ou suprimir a notificação da bateria (mostrada acima) no dispositivo portátil MC3300ax. Certifique-se de usar as baterias MC33 PP+ apropriadas com o dispositivo MC3300ax.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Carregando o MC3300ax

Utilize um dos acessórios a seguir para carregar o MC3300ax e/ou a bateria sobressalente.

Tabela 2 Carregamento e comunicação

Use o flash em áreas com

pouca luz.

Número da peça

Carregamento

Bateria

(no

dispositivo)

Bateria

sobressalente

Quando o MC40 está

conectado a um

computador host

usando o cabo Micro

USB, o MC40 aparece

como um Disco

Removível no

computador host.

USB Ethernet

Base de carregamento USB com 1 compartimento e carregador de bateria sobressalente

ShareCradle com 5 compartimentos somente para carregamento

ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos

ShareCradle para carregamento com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos

ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos

Carregador de bateria sobressalente com 4 compartimentos

Carregador de bateria sobressalente com 20 compartimentos

Cabo de carregamento USB CBL-MC33-USBCHG-01 Sim Não Sim Não Base com 1 compartimento

MC32N0 com adaptador de base MC33XX

CRD-MC33-2SUCHG-01 Sim Sim Sim Não

CRD-MC33-5SCHG-01 Sim Não Não Não

CRD-MC33-5SETH-01 Sim Não Não Sim

CRD-MC33-4SC4BC-01 Sim Sim Não Não

CRD-MC33-4SE4BC-01 Sim Sim Não Sim

SAC-MC33-4SCHG-01 Não Sim Não Não

SAC-MC33-20SCHG-01 Não Sim Não Não

CRD3000-1001RR ADP-MC33-CRDCUP-01

Sim Sim

(Carrega somente baterias MC32N0 no compartimento de bateria sobressalente)

Sim Não

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Carregar a Bateria Principal

OBSERVAÇÃO: certifique-se de seguir as diretrizes de segurança para baterias descritas no guia de

referência do produto do MC3300ax.

OBSERVAÇÃO: para um perfeito funcionamento, certifique-se de que a alça, se acoplada, não interfira nos contatos de carregamento para que funcione corretamente.

1. Para carregar a bateria principal, conecte o acessório de carregamento à fonte de alimentação

adequada.

2. Coloque o dispositivo na base ou conecte-o a um cabo de carregamento USB. O dispositivo é ligado e

inicia o carregamento. O LED de carregamento/notificação permanece âmbar durante o carregamento e fica verde sólido quando a bateria está totalmente carregada.

Carregar a bateria sobressalente

1. Insira uma bateria sobressalente no compartimento de carregamento de baterias sobressalentes.

2. Certifique-se de que a bateria foi instalada corretamente.

O LED de carregamento da bateria sobressalente pisca indicando o carregamento. Consulte a

Tabela 3 para ver os indicadores de carregamento.

Indicadores de carregamento

Tabela 3 Indicadores LED de carregamento/notificação

Estado Indicação

Desligado • A bateria não está carregando.

• A bateria não está inserida corretamente na base ou conectada a uma fonte

de alimentação.

• A base não está ligada. Âmbar piscando Sessão de conectividade sem fio ativa durante hot swap da bateria. Âmbar contínuo A bateria está carregando. Verde contínuo O carregamento da bateria foi concluído. Vermelho piscando

rapidamente Pisca duas vezes a cada segundo

Vermelho contínuo • A bateria sobressalente está sendo carregada e a bateria está no final de sua

Erro no carregamento, por exemplo:

• A temperatura está muito baixa ou muito alta.

• O carregamento não foi concluído após um longo período (normalmente oito

horas).

vida útil.

• Carregamento concluído e a bateria está no final de sua vida útil. Azul piscando Indica que uma notificação do aplicativo está sendo recebida.

Temperatura de carregamento

Carregue as baterias em temperaturas de 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F). O dispositivo ou a base sempre carregam a bateria de modo seguro e inteligente. Em temperaturas elevadas (por exemplo, aproximadamente +37 °C (+98 °F)) o dispositivo ou a base pode habilitar e desabilitar alternadamente o carregamento por períodos curtos para manter a bateria a uma temperatura aceitável. O dispositivo e a base indicam quando o carregamento foi desativado devido a temperaturas anormais através do LED.

Enterprise Browser

OBSERVAÇÃO: o Enterprise Browser da Zebra é licenciado para computadores móveis MC3300ax.

O Enterprise Browser permite que os desenvolvedores criem aplicativos para web que se integram perfeitamente aos recursos dos computadores móveis e periféricos da Zebra Technologies, como leitura de código de barras, captura de assinatura e impressão.

Instalação

Para instalar o Enterprise Browser:

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

1. Acesse o site de suporte ao Enterprise Browser da Zebra em

zebra.com/us/en/support-downloads/software/developer-tools/enterprise-browser.html

2. Faça download do Enterprise Browser versão 3.2.0.0 ou superior.

3. Instale o Enterprise Browser no dispositivo.

Para obter mais informações sobre como instalar o Enterprise Browser, consulte a implantação de aplicativos no guia de referência de produto do computador móvel MC3300ax.

4. Para configurar o Enterprise Browser, consulte

techdocs.zebra.com/enterprise-browser/3-0/guide/setup/

ou Google Play.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax

Base de carregamento USB com 1 compartimento

A base de carregamento USB com 1 compartimento:

• Fornece energia de 9 VCC para carregar o computador móvel e a bateria.

• Oferece alimentação de 4,2 VCC para carregar a bateria sobressalente.

• Fornece uma porta USB para comunicação de dados entre o computador móvel e um computador host

ou outros dispositivos USB (por exemplo, uma impressora).

• Sincroniza informações entre o computador móvel e um computador host. Com software personalizado ou de terceiros, também é possível sincronizar o computador móvel com bancos de dados corporativos.

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um dispositivo):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC3300ax

• Bateria de capacidade estendida MC3300x 7000 mAh PowerPrecision+

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX (somente para

MC3300x-R/S e MC3300-R/S).

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um compartimento somente para bateria sobressalente):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC33 com um sinalizador BLE

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX.

Guia rápido do computador móvel MC3300ax



ShareCradle com 5 compartimentos somente para carregamento

ShareCradle com 5 compartimentos somente para carregamento:

• Fornece energia de 9 VCC para operar o computador móvel e carregar a bateria.

• Carrega simultaneamente até cinco computadores móveis.

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um dispositivo):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC3300ax

• Bateria de capacidade estendida MC3300x 7000 mAh PowerPrecision+

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX (somente para

MC3300x-R/S e MC3300-R/S).

1 LED de alimentação

Guia rápido do computador móvel MC3300ax





ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos

O ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos:

• Fornece energia de 9 VCC para operar o computador móvel e carregar a bateria.

• Carrega simultaneamente até cinco computadores móveis.

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um dispositivo):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC3300ax

• Bateria de capacidade estendida MC3300x 7000 mAh PowerPrecision+

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX (somente para

MC3300x-R/S e MC3300-R/S).

1 1000 LED 2 LED de 10/100

Guia rápido do computador móvel MC3300ax









ShareCradle com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos

O ShareCradle com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos:

• Fornece energia de 9 VCC para operar o computador móvel e carregar a bateria.

• Oferece alimentação de 4,2 VCC para carregar as baterias sobressalentes.

• Carrega simultaneamente até quatro computadores móveis e quatro baterias sobressalentes.

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um dispositivo):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC3300ax

• Bateria de capacidade estendida MC3300x 7000 mAh PowerPrecision+

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX (somente para

MC3300x-R/S e MC3300-R/S).

• Compatível com as seguintes baterias (carregando em um compartimento somente para bateria sobressalente):

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh

• Bateria de capacidade estendida PowerPrecision+ de 7.000 mAh do MC33 com um sinalizador BLE

• Bateria de alta capacidade MC33XX 5200 mAh PowerPrecision+

• Bateria de capacidade padrão PowerPrecision+ de 2.740 mAh do MC33XX.

1 Compartimento de carregamento 2 Compartimento da bateria sobressalente 3 LED de alimentação 4 LED de carga da bateria sobressalente

Guia rápido do computador móvel MC3300ax











ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos

O ShareCradle para Ethernet com 5 compartimentos e carregador de bateria com 4 compartimentos: