Guide de démarrage rapide
www.zebra.com/imz-info
Imprimantes iMZ™
Introduction
Introduction
Nous vous remercions d’avoir choisi une de nos
imprimantes portables Zebra de la gamme iMZ™.
Ces imprimantes de construction robuste constituent, grâce
à leur conception innovante, des périphériques productifs et
efficaces pour votre lieu de travail. Comme tous les produits
offerts par Zebra Technologies, vous pouvez être sûr que vos
imprimantes de codes à barres, logiciels et fournitures seront
tous couverts par une assistance de classe mondiale.
Aperçu des imprimantes iMZ
(L'illustration montre l'imprimante iMZ220.)
13
12
11
10
9
1
2
Pour commencer
Utilisation de
l'imprimante
Dépannage
Accessoires
Nous contacter
iMZ220
iMZ220 iMZ320
Largeur du papier :
50,8 mm (2,0 po.)
L: 135,6 mm (5,34 po.)
B: 80.7 mm (3,18 po.)
H: 57,4 mm* (2,26 po.)
*Sans clip de ceinture
Largeur du papier :
76.2 mm (3,0 po.)
L: 135,6 mm (5,34 po.)
B: 104,4 mm (4,11 po.)
H: 57, 4mm* (2, 26 po.)
*Sans clip de ceinture
iMZ320
Ce document fournit une référence rapide pour le
fonctionnement et l’entretien des imprimantes portables
de la gamme iMZ.
Vous pouvez consulter la dernière version de la
documentation complète de chaque modèle d'imprimante
dans le Guide de l'utilisateur des imprimantes iMZ
disponible sur le site Internet : www.zebra.com/manuals.
Consultez toujours la fiche technique « Important
Safety Information » (Informations importantes sur
la sécurité) livrée avec chaque imprimante, ainsi que
la notice technique qui accompagne chaque batterie.
Ces documents donnent des procédures détaillées
permettant d'assurer une fiabilité et une sécurité
maximales lors de l'utilisation de cette imprimante.
Fonctionne avec :
8
7
Remarque : Appuyez sur l'icône Zebra Print Touch
sur lequel est activée la fonction NFC pour accéder instantanément
aux informations spécifiques à l'imprimante. Pour plus d'informations
concernant la technologie NFC et les produits Zebra, consultez la page
http://www.zebra.com/nfc. La synchronisation d'applications Bluetooth au
moyen de la fonction NFC est également possible. Reportez-vous au SDK
multiplate-forme Zebra pour plus d'informations.
1. Bouton d'avance papier
2. Indicateur d'état du rouleau
3. Port USB
4. Prise de chargement de la batterie
5. Détecteur de papier/marques noires
6. Couvercle du compartiment du papier
7. Rouleau de pression
8. Tête d'impression
9. Bouton de déverrouillage
10. Indicateur d’état de communication
11. Témoin d'état de charge
12. Interrupteur d'alimentation
13. Témoin d’alimentation
14. Clip de ceinture
15. Verrou du couvercle de batterie
16. Couvercle du compartiment
de la batterie
17. Batterie
18. Contacts de charge externe
3
4
5
http:\\www.zebra.com/nfc
6
TM
avec un smartphone
14
16
17
18
15
P1057173-021 Rév. A
© ZIH Corp 2012
1
Guide de démarrage rapide
www.zebra.com/imz-info
www.zebra.com/imz-info
www.zebra.com/imz-info
Imprimantes iMZ™
Introduction
Mise en place de la batterie
Les batteries sont livrées sans charge. Retirez l'emballage de
la nouvelle batterie, puis installez celle-ci dans l'imprimante et
attendez qu'elle soit entièrement chargée avant toute utilisation.
1. Utilisez une pièce de monnaie
pour dévisser le compartiment
de la batterie d'1/4 de tour
comme dans l'illustration.
Retrait de la batterie
1. Utilisez une pièce de
monnaie pour dévisser le
compartiment de la batterie
de 1/4 de tour comme illustré.
2. Ôtez le couvercle du
compartiment de la batterie.
Pour commencer
Utilisation de
l'imprimante
Dépannage
2. Ôtez le couvercle du
compartiment de la batterie.
www.zebra.com/imz-info
Remarque : La lecture du code QR à l'aide d'un
smartphone fournit les informations spécifiques à
l'imprimante à l'adresse www.zebra.com/imz-info.
Batterie
Notez l'emplacement de l'étiquette.
Connecteur de batterie
Pincez le verrou pour
libérer le connecteur.
3. Branchez le connecteur
de la batterie à l’imprimante.
Accessoires
Nous contacter
4. Repositionnez le couvercle
du compartiment de la batterie
et verrouillez-le en tournant
d'1/4 de tour dans l'autre sens.
Veillez à ne pas pincer les fils de la batterie en remettant
le couvercle en place.
Laissez l'ancienne batterie
sortir de l'imprimante.
Relâchez toujours la tige de verrouillage avant de débrancher le
connecteur de la batterie. Ne tentez pas de retirer le connecteur
en forçant, en utilisant une pince ou de toute autre manière ;
cela pourrait endommager le bloc d'UC de l'imprimante.
Suite
2
Guide de démarrage rapide
Imprimantes iMZ™
Charge de la batterie
L'imprimante est fonctionnelle pendant le chargement de la batterie. L'utilisation prolongée de l'imprimante pendant le chargement
allongera toutefois considérablement le temps de chargement.
Introduction
Pour commencer
Utilisation de
l'imprimante
Préparation du bloc d'alimentation
Adaptateur
secteur
Bague de transport
Retirez la bague
et jetez-la.
du chargeur
Ôtez l'alimentation de sa boîte. Ôtez et jetez la bague de transport de l'intérieur de la prise secteur.
Vérifiez que l'adaptateur secteur livré avec l'imprimante correspond aux normes de votre région.
Connectez l'adaptateur secteur à l'alimentation électrique en insérant le bord supérieur dans
l'emplacement et en effectuant une rotation jusqu'à l'insertion complète.
Dépannage
Accessoires
Utilisation de l'alimentation électrique du chargeur
Bloc d'alimentation du chargeur de la gamme iMZ (Réf. AT17947-2)
Entrée 110-240 V CA, 50-60 Hz, 0,6 A
Sortie 12 V CC, 1,25 A
Branchez sur une prise secteur adaptée.
www.zebra.com/imz-info
Nous contacter
Branchez sur la prise de
charge de l'imprimante.
Suite
3
Guide de démarrage rapide
Imprimantes iMZ™
Chargement du support
Appuyer sur le bouton
de verrouillage.
Introduction
Le couvercle
s’ouvre.
Pour commencer
Utilisation de
l'imprimante
Dépannage
Rouleau de papier
Noter le sens dans lequel
le papier se déroule.
Ouvrez le couvercle
du compartiment du papier
Tirez le papier de façon à
ce qu'il sorte légèrement
de l'imprimante.
Accessoires
Nous contacter
Chargez le rouleau de papier.
Fermer le couvercle
du rouleau de papier.
Fermez le couvercle.
Suite
4
Loading...