Guía de inicio rápido
www.zebra.com/imz-info
Serie iMZ™
Introducción
Descripción general de la serie iMZ
Introducción
Inicio
Gracias por adquirir una de nuestras
impresoras móviles de la serie iMZ™de Zebra.
Estas robustas impresoras se convertirán en un complemento
productivo y eficaz de su entorno de trabajo gracias
a su innovador diseño. Dado que están fabricadas por
Zebra Technologies, puede estar seguro de que recibirá
el mejor soporte para todas las impresoras de códigos
de barras, software y consumibles.
iMZ220
iMZ220 iMZ320
iMZ320
(iMZ220 ilustrada)
13
12
11
10
9
8
1
2
3
4
5
Uso de
Impresora
Resolución de
problemas
Accesorios
Póngase en contacto
con nosotros
Ancho del material de impresión:
2,0 pulg (50,8 mm)
L: 5,34 pulg. [135,6 mm]
A: 3,18 pulg. [80,7 mm]
A: 2,26 pulg. [57,4 mm]*
*sin clip de sujeción
Ancho del material de impresión:
3,0 pulg. (76,2 mm)
L: 5,34 pulg. [135,6 mm]
A: 4,11 pulg.[104,4 mm]
A: 2,26 pulg. [57,4 mm]*
*sin clip de sujeción
Este documento proporciona la información básica necesaria
para utilizar y mantener las impresoras móviles de la serie iMZ.
Encontrará información completa y actualizada de todos los
modelos de impresora en la Guía del usuario de la serie iMZ
disponible en Internet en:
Consulte siempre el documento Información importante
de seguridad que se entrega con cada impresora y el
Boletín técnico que se incluye con cada batería. En
esos documentos se detallan los procedimientos para
asegurar la máxima fiabilidad y seguridad durante el
uso de esta impresora.
Funciona con:
www.zebra.com/manuals.
7
Nota: Tocando el icono Zebra Print Touch
con tecnología de comunicaciones inalámbricas de corto
alcance (NFC) permitirá el acceso instantáneo a información
específica sobre la impresora. Para más información sobre NFC
y los productos Zebra, visite http://www.zebra.com/nfc. También
es posible la conexión por Bluetooth a través de NFC. Consulte
Zebra Multi-platform SDK para más información.
1. Interruptor de alimentación
2. Luz de estado del material de impresión
3. Puerto USB
4. Conector de carga de la batería
5. Sensor de barras negras/material
de impresión
6. Tapa del material de impresión
7. Platina
8. Cabezal de impresión
9. Botón de apertura del seguro
10. Indicador de estado de comunicaciones
11. Indicador del estado de carga
12. Interruptor de encendido
13. Indicador de alimentación
14. Clip de sujeción
15. Seguro de la puerta de la batería
16. Tapa del compartimento de la batería
17. Batería
18. Contactos de carga externos
http:\\www.zebra.com/nfc
6
TM
con un smartphone
14
17
18
15
16
P1057173-041 Rev. A
© ZIH Corp 2012
1
Guía de inicio rápido
www.zebra.com/imz-info
www.zebra.com/imz-info
www.zebra.com/imz-info
SerieiMZ™
Introducción
Instalación de la batería
Las baterías se suministran descargadas. Retire todo
el embalaje protector del nuevo paquete de batería,
instálelo en la impresora y cárguelo completamente
antes del primer uso.
1. Utilice una moneda
para girar el bloqueo
del compartimento
de la batería 1/4 como
se indica.
Extracción de la batería
1. Utilice una moneda
para girar el bloqueo
del compartimento de la
batería 1/4 como se indica.
2. Retire la tapa
del compartimento
de la batería
Inicio
Uso de
Impresora
Resolución de
problemas
2. Retire la tapa
del compartimento
de la batería.
www.zebra.com/imz-info
Nota: El escaneado del código QR con un smartphone
indicará información específica de la impresora en
www.zebra.com/imz-info.
Batería
Note la ubicación de la etiqueta.
Conector de batería
Apriete el bloqueo para soltar.
3. Conecte el conector de
la batería a la impresora.
Accesorios
Póngase en contacto
con nosotros
4. Vuelva a instalar la tapa
del compartimento de batería
y gire el bloqueo 1/4 hasta
colocarlo en su lugar.
Asegúrese de que las conexiones de la batería no están
apretadas para sustituir la tapa de la batería.
Saque las baterías
antiguas de la impresora.
Suelte siempre la lengüeta de bloqueo antes de desconectar
el conector de la batería. No trate de retirar el conector a la
fuerza ni utilizando alicates, etc. ya que podría causar daños
a la unidad CPU de la impresora.
Continuación
de sesión
2
Guía de inicio rápido
SerieiMZ™
Procedimiento de carga de la batería
La impresora se puede utilizar mientras se carga la batería. Sin embargo, el uso prolongado de la impresora durante la recarga aumentará
el tiempo de recarga.
Introducción
Inicio
Uso de
Impresora
Preparación del cargador
Adaptador
de red
Anillo de envío
Extraer y tirar
Saque el suministro de alimentación de su caja. Retire y tire el anillo de envío
de la cavidad del receptáculo de red.
Compruebe que el adaptador de red enviado con la impresora sea correcto
para su región.
Instale el adaptador de red en el suministro de alimentación enganchando el
extremo superior en la cavidad del receptáculo de red y rotándolo hasta que
se coloque en su lugar.
Resolución de
problemas
Accesorios
Uso del suministro de alimentación
Ref. cargador de alimentación de la serie iMZ AT17947-2
Entrada: 110-240 VAC 50-60 Hz 0.6A;
Salida: 12 VDC 1.25 A
Conectar en el dispositivo AC adecuado.
www.zebra.com/imz-info
Póngase en contacto
con nosotros
Conectar al enchufe del
cargador de la impresora.
Continuación
de sesión
3
Guía de inicio rápido
SerieiMZ™
Introducción
Inicio
Carga del material de impresión
Presione el
botón de
bloqueo.
La tapa del
material de
impresión
se abre.
Rollo del material
de impresión
Tenga en cuenta la
dirección en la que el
material de impresión
sale del rollo.
Uso de
Impresora
Resolución de
problemas
Accesorios
Abra la tapa del material de impresión.
Saque una pequeña parte
del material de impresión
de la impresora.
Cargue el rollo del material de impresión.
Póngase en contacto
con nosotros
Cierre la tapa del
material de impresión.
Cierre la tapa.
Continuación
de sesión
4
Loading...