Zebra HC100 User Manual [de]

HC100™

リストバンド ・ プリンタ

ユーザー ・ ガイ ド

© 2010 ZIH Corp. このマニュアルおよびプリンタ内のソフ ト ウェアおよびファームウェアの著作権は、

ZIH Corp. および Zebra の ラ イ セン ス許諾者が所有し ています。こ のマ ニ ュ アル ま たはプ リ ン タ 内の ソ フ ト

ウ ェ アお よびフ ァ ー ム ウ ェ ア を 不正に複製する と 、 1 年以内の禁固刑または 10,000 ド ル以下の罰金が課せ
られるこ とがあり ます (17 U.S.C.506)。 著作権違反者は、 民事責任の対象に な り ま す。

この製品には、ZPL

®

、ZPL II®、および ZebraLink™ の各プロ グ ラ ム、 Element Energy Equalizer® 回路、E

3

®

、

および Monotype Imaging フォン トが使用されています。 Software © ZIH Corp. All rights reserved worldwide.

ZebraLink お よびすべての製品名 と 製品番号は商標で あ り 、 Zebra、 Zebra のロゴ、 ZPL、 ZPL II、 Element
Energy Equalizer 回路、 お よ び E

3

回路は ZIH Corp. の登録商標です (All rights reserved worldwide)。

その他すべてのブ ラ ン ド 名、 製品名、 ま たは商標は、 それぞれの所有者に属 し ます。 詳細につい ては、 製
品 CD に記録されている 「Trademarks ( 商標 )」情報を参照してください。

所有権の宣言 このマニュアルには、 Zebra Technologies Corporation およびその子会社 (Zebra Technologies)

が専有す る 情報が含 ま れています。 このマニ ュ アルの目的は、 記載 さ れてい る 機器について、 使用す る
ユーザーに操作お よ び保守情報を 提供す る こ と にあ り ます。 こ の よ う な専有情報を、 Zebra Technologies
Corporation の書面によ る 許可な しに、 その他の目的のために使用し た り 、 複製を行った り 、 ま たは他者に
開示する こ と は禁 じ ら れてい ま す。

製品の改善 製品の継続的な改善は、 Zebra Technologies Corporation のポ リ シーです。 すべての仕様や設計

は、 通知な しに変更 さ れ る 場合があ り ます。

責任の放棄 Zebra Technologies Corporation では、 公開 されてい る エ ン ジニア リ ン グ仕様お よびマニ ュ アル

に誤 り が含 まれないよ う 、 万全の対策を講じ ていますが、 ま れに誤 り が発生する こ と があ り ます。 Zebra
Technologies Corporation は、 誤りが発見された場合にそれを補正し、 その誤りによって生じる責任を放棄
する権利を有しています。

責任の制限 いかな る場合において も、 Zebra Technologies Corporation、または付属の製品 ( ハー ド ウ ェ ア

およびソフ ト ウ ェアを含む ) の作成、 製造、 ま たは配布にかかわ る その他の関係者は、 本製品の使用、 使
用し た結果、 ま たは使用でき なか っ た結果に よ り 生じ るすべての損害 ( 業務利益の損失、 業務の中断、 ま
たは業務情報の損失 を含む派生的損害 を含むがそれに限定 さ れない ) に対し、 Zebra Technologies
Corporation がそのよ う な損害の発生する 可能性を通告 さ れていた場合で も 、 一切責任を負いません。 管轄
区域に よ っ ては、 付随的 ま たは派生的損害の除外 ま たは制限を 認め て いない場合が あ り ます。 そのため、
上記の制限 ま たは除外がお客様に適用さ れない こ と があ り ます。

パーツ番号 ： 61207L-072

適合性の宣言

以下で示さ れ る Zebra プリンタは:

HC100™

準拠情報

3

製造元

Zebra Technologies Corporation

333 Corporate Woods Parkway

Vernon Hills, Illinois 60061-3109 U.S.A.

上記 Zebra プリンタ製品は、 FCC 法規の所定の技術基準に

準拠し てい る こ と を宣言いた し ま す。

家庭用、 事務所、 商業用、 および工業用

ただ し、 本宣言にあ た っ ては、 次を条件 と し ま す。

(1) この機器に対し て未承認の変更を加えない こ と 。

(2) 所定の手順に従っ て保守およ び操作を適切に行 う こ と 。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

準拠情報

4

FCC 準拠ス テ ー ト メ ン ト

FCC 準拠ステー ト メ ン ト

このデバイスは Part 15 規則に準拠 し 、 動作は以下の 2 条件を前提 と し ま す。

1. 当該デバイ スに よ る 有害な干渉を発生 し ない。

2. 当該デバイ スは、 予想外の動作を 引 き起 こ す可能性のあ る 干渉 も 含め、 すべての

干渉を受け入れな ければな ら ない。

Zebra Technologies Corporation に よ り 明示的に承認 さ れていない変更や改造を行 っ た
場合、 ユーザーは設備を稼動する権限を失 う 可能性があ る ので、 注意 し て く だ さ い。
仕様に準拠す る た め、 こ のプ リ ン タ にはシール ド 付 き 通信ケーブルを使用する必要が
あります。

FCC 規定の電磁波暴露限度 ( 内蔵無線デバイ ス付きのプ リ ン タ )

こ の機器は、 規制外環境向けに FCC に よ り 既定 さ れて い る電磁波暴露限度に準拠 し

ています。取 り 付けや操作を行 う 場合は、ラ ジエー タ か ら最低 20 cm 離れて く だ さ い。

こ の送信機は、 他のア ンテナや送信機 と 同じ 場所に取 り 付けた り 、 併用 し ないで く だ
さい。

データ ・ ケーブルに対する FCC 規則

Zebra プリンタは、完全にシールドされた 2 m (6.5 フィート ) のデータ ・ ケーブルを
使用し た Class B 装置に関す る FCC 規則 Part 15 に準拠し てい ます。 シールド さ れて
いない ケーブルを使用する と 、 Class B の限度を超え る ノ イ ズが放射されるおそれが
あります。

カナダの DOC 準拠に関する声明

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. （このク ラ ス B デジ タル
装置は、 カナダの ICES-003 に準拠し てい ま す。）

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

目次

適合性の宣言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

FCC 準拠ス テー ト メ ン ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

FCC 規定の電磁波暴露限度

( 内蔵無線デバ イ ス付きのプ リ ン タ ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

データ ・ ケーブルに対する FCC 規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

カナダの DOC 準拠に関す る声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

本書について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

対象読者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

本書の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

連絡先 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

文書の表記規則. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1 • HC100 の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

プ リ ン タ の前面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

プ リ ン タ の後部 と コ ネ ク タ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

コントロール・パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

コントロール・パネル・ ランプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

コントロール・パネル・ ボタン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

メディア ・ カートリ ッジとリストバンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

メディア ・ カートリ ッジ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

リストバンドのサイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

リストバンドの色. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

リ ス ト バン ド の固定方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

リ ス ト バン ド の印刷領域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

目次

6

2 • プリンタのセッ トアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

プ リ ン タ の取 り 扱い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の梱包か ら の取り 出し および点検 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の保管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の輸送. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の使用準備 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

設置場所の選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

デー タ 通信 イ ン タ ー フ ェ イ スへの接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

電源への接続と 電源の投入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの挿入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3 • トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

用紙ステータス ・ インジケータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

プリンタ ・ ステータス・ インジケータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ワイヤレス・ステータス・インジケータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

その他の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4 • 定期的な メ ン テナ ンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

用紙経路のク リ ーニ ング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

清浄カー ド の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

綿棒の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

スマー ト ・ カ ー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ンの ク リ ーニン グ . . 56

プ リ ン タ の コ ンポーネ ン ト の取替え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

交換部品の注文. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

プリンタのコンポーネントのリサイクル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

潤滑油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

5 • 上級ユーザー向け情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

プ リ ン タ 設定の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

プリンタ設定リストバンド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

プリンタの Web ページから . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

プ リ ン タ の設定の変更 と復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

最初の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

接続後のパラ メ ー タの変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Web ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

その他の診断ツール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

通信診断テ ス ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ファームウェアのダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

6 • 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

物理的お よ び環境上の仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

印刷時 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

リストバンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

標準ま たはオ プ シ ョ ンの機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

電源コ ー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

目次

7

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

目次

メモ • ____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

8

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

本書について

こ の項では、 各種の連絡先、 文書の構造 と 構成、 お よびその他の参考情報について説

明します。

目次

対象読者. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

本書の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

連絡先 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

文書の表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

本書につい て

10

対象読者

対象読者

本書の構成

本書ユーザー ・ ガ イ ド は、 プ リ ン タ の操作ま たは問題の解決を行 う 必要があ る読者を
対象に書かれています。 上級ユーザーま たはサービ ス技師向けの項が含まれていま
す。

本書ユーザー ・ ガ イ ド は以下の よ う に構成さ れてい ま す。

項説明

15 ページの 「HC100

27 ページの 「

35 ページの 「

47 ページの 「

59 ページの 「

79 ページの 「

プリンタのセットアップ

トラブルシューティング

定期的な メ ン テナン ス

上級ユーザー向け情報

仕様

」 この項では、 プリ ンタと リ ス トバンド

の概要

」 この項では、 プリ ンタのコンポーネン

ト 、 イ ン ジケータ ・ ラ ン プ、 操作用 コ

ン ト ロ ールを説明し ます。

」 この項では、 プリ ンタのセッ ト アップ、

ネ ッ ト ワー ク への接続、 使用準備の手

順について説明し ま す。

」 この項では、 さ まざまなプリ ンタ ・ ス

テー タ ス ラ ン プの意味について説明 し

ます。

」 こ の項では、 定期的な ク リ ーニン グ手

順およ び リ サ イ ク ル情報について説明

します。

」 こ の項では、 上級ユーザーま たはサー

ビ ス技師専用の情報お よび手順を記載
しています。

の仕様について説明し ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

連絡先

本書について

連絡先

イ ン タ ーネ ッ ト を利用 し た技術サポー ト は、 年中無休、 24 時間受け付け可能です。

Web サイ ト : www.zebra.com
テ ク ニ カル ・ ラ イ ブ ラ リ 文書の電子 メ ールに よ る 返送 :

電子 メ ール ・ ア ド レ ス : [e-mail]
件名行 :Emaillist

セルフサービ ス ・ ナレ ッ ジ ・ ベース : www.zebra.com/knowledgebase
オンラ イ ン ・ ケース登録 : www.zebra.com/techrequest

11

連絡先の部門 南ア メ リ カ / 北ア メ リ カ

地域本部

技術サポー ト

Zebra 機器お よ び ソ フ ト ウ エ
アの操作に関す る 質問につい
ては、 販売業者にお問い合わ
せください。 さらに援助が必
要な場合は、 Zebra までお問
い合わせ く ださ い。

Zebra Technologies Corporation
475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069 USA

電話 :[phone]
フリーダイヤル: [phone]
ファックス :[phone]

電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)

Fax:[phone]

ハー ド ウ ェ ア :[e-mail]

ソフト ウェア:[e-mail]

Kiosk printers:

Tel:[phone]
E-mail:[e-mail]

モデル番号と シ リ アル番号を
ご用意く だ さ い。

修理サービ ス部門

プリンタのご送付による修理
についてのお問い合わせ。

技術研修部門

Zebra 製品研修 コ ー ス につい
てのお問い合わせ。

製品照会部門

製品カ タ ロ グおよび流通業
者、 販売業者について のお問
い合わせ。

カスタマ ・サービス部門

( 米国 )
国内販売部門 ( 英国 )

プ リ ン タ本体、パーツ 、 用紙、

リ ボン に関するお問い合わせ
は、 最寄の販売代理店ま たは
弊社ま でご 連絡 く だ さ い。

省略記号 : T: 電話

Fax: ファ ックス
E-mail: 電子 メ ール

電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
Fax:[phone]

E:[e-mail]

米国での修理を 依頼する には、

www.zeb ra.com/re pair

ださい。
電話 :[phone]

電話 :[phone]

Fax:[phone]
E:[e-mail]

電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
E:[e-mail]

電話 :+1 877 ASK ZEBRA (275 9327)
E:[e-mail]

を参照し て く

ヨ ー ロ ッ パ、 中東、

およびアフ リ カ

Zebra Technologies Europe Limit ed
Dukes Meadow
Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF
United Kingdom

電話 :[phone]
Fax:[phone]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

E:[e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

新しいご依頼 :[e-mail]

ステータスの更新 :

[e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

E:[e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

E:[e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

E:[e-mail]

アジア太平洋およびインド

Zebra Technologies Asia
Pacific Pte. Ltd.
120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapore 068913

電話 :+ 65 6858 0722
Fax:[phone]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

中国

: [e-mail]

E:

その他の地域

[e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

中国

E:

その他の地域

[e-mail]

電話 :+ 65 6858 0722
Fax:[phone]

中国

E:

その他の地域

[e-mail]

E:中国:[e-mail]

その他の地域

AP ACChannelmarketin [e-mail]

電話 :[phone]
Fax:[phone]

中国

E:

その他の地域

[e-mail]

:

: [e-mail]

:

: [e-mail]

:

:

:[e-mail]

:

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

本書につい て

1

2

12

文書の表記規則

文書の表記規則

本書では、 特定の情報を提供する に あた っ て次の表記規則が使用さ れます。

代替色 ( オン ラ インのみ) 相互参照には、 こ のガ イ ド の別の項に ジ ャ ン プする ための
ホッ ト ・ リンクが含まれています。 このガイドを .pdf 形式でオ ン ラ イ ン表示し てい る
場合に、 相互参照 ( 青いテキ ス ト ) を ク リ ッ ク する と 、 参照先に直接ジ ャ ンプ し ます。

絵記号の意味

注意 • 静電気放電の危険がある こ と を警告 し ます。

注意 • 過剰な温度の上昇によ っ て火傷を負 う 危険がある こ と を警告 し ます。

注意 • 特定の操作を 実行 し なかっ た場合、 ま たは特定の操作を 避けなかっ た場合、 身体に

負傷を 及ぼす危険がある こ と を警告 し ます。

注意 • ( 絵記号な し ) 特定の操作を実行し なか っ た場合、 または特定の操作を避け ら れな

かっ た場合、 ハー ド ウ ェ ア に損傷を 及ぼす危険がある こ と を警告 し ます。

重要 • タ ス ク を完了する ために重要な情報を通知し ま す。

注記 • 本文の要点 を強調ま たは補足する 中立的情報 ま たは肯定的情報を示し ま す。

図の見出し 見出し は、 ラ ベル付け と 説明が必要な情報が図に含まれている と き に使

用 さ れます。 ラ ベル と 説明 を含む表が、図の後に表示さ れます。図 1 は例を示 し ま す。

図 1 • 見出し 付きのサ ン プル図

1

EJECT ( 取り出し ) ボタン
Pause/Feed

2

( 一時停止 / フィード ) ボタン

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

本書について

文書の表記規則

コントロール・パネル・ ランプ プ リ ン タ の ス テー タ ス ・ イ ン ジ ケ ー タ には緑色、 黄

色、 オ レ ン ジ色の ラ ン プが あ り 、 点滅 ま たは回転 し て、 プ リ ン タ の ス テー タ ス と エ

ラ ー状態を示 し ます。 以下で、 ラ ン プ と ラ ン プのシーケ ン ス を示し ま す。

点灯 色つき のバーは、 プ リ ン タ の ス テータ ス ・

インジケータがオンになっていることを示
します。

2 色に分かれたバーは、 プ リ ン タ のステー タ

ス・インジケータのランプの半分が 1 色で点灯
し、ラ ンプの半分は も う 1 色で点灯 し て い る こ
とを示しています。

点滅 分割 さ れたバーの色 を 交互に変え る こ と で、 プ リ ン タ のス テー タ ス ・

インジケータのランプが点滅している こ とを示します。

•1 箇所点滅

•2 箇所点滅

• 点灯し て 2 箇所点滅

•3 箇所点滅

13

•4 箇所点滅

• 点滅の繰 り 返 し

•2 色で点滅

ランプの回転 プ リ ン タ のス テー タ ス ・ イ ン ジケータ ・ ラ ンプが、 時計回 り に回転し

ながら点灯します。

1 点ずつ回転す る ラ ンプは、 破線の半円
型矢印 と 、 ラ ン プの色 を 表すバーで示 さ
れます。

回りながら点灯していく ランプは、 実線

の半円型矢印 と 、 ラ ンプの色を表すバー
で示されます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

本書につい て

メモ • _____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

14

文書の表記規則

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

1

HC100 の概要

こ の項では、 プ リ ン タ の コ ンポーネン ト 、 イ ンジ ケー タ ・ ラ ンプ、 操作用 コ ン ト ロ ー

ルを説明し ま す。

目次

プリンタの前面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

プリンタの後部とコネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

コントロール・パネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

コントロール・パネル・ ランプ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

コントロール・パネル・ ボタン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

メディア ・ カート リッジと リス トバンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

メディア ・ カート リッジ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

リストバンドのサイズ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

リストバンドの色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

リ ス ト バン ド の固定方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

リ ス ト バン ド の印刷領域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

HC100 の概要

1

3

2

4

16

プ リ ン タの前面

プ リ ン タ の前面

図 2 はプ リ ン タ の前面を示し ま す。

図 2 • プ リ ン タの前部

1

メディア ・ カート リッジのスロッ ト

2

上部カバー

3

上部カバーの リ リ ース ・ ボ タ ン
( 両側に 1 つずつ )

4

コントロール・パネル

(18 ページの 「

コントロール・パネル

」 を参照 )

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

プ リ ン タ の後部 と コ ネ ク タ

標準ま たはオ プ シ ョ ン

のワイヤレ ス

オプシ ョ ンの 10/100

有線イーサネ ッ ト

1

2

3

4

5

図 3 は、 プ リ ン タ 後部のデー タ通信 コ ネ ク タ 、 電源ボ タ ン、 D/C 電源 コ ネ ク タ を示し

ています。 オプシ ョ ン の有線およ び ワ イ ヤ レ ス ・ イ ーサネ ッ ト ・ プ リ ン ト ・ サーバに
ついては、 29 ページの 「

リ ン タ の設定の変更 と 復元

プ リ ン タの後部 と コ ネ ク タ

データ 通信 イ ン タ ーフ ェ イ ス への接続

」 を参照し て く ださい。

図 3 • プ リ ン タの後部

HC100 の概要

」 と 62 ページの 「

17

プ

1

2

3

4

5

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

シリアル ・ ポート

オプシ ョ ンの ZebraNet® 10/100 内部プ リ ン ト ・サーバ ( 有線 イ ーサネ ッ ト ) ポー ト

USB ポー ト
電源オ ン / オフ ・ ボタン ( 押 し た状態がオ ン、 飛び出し た状態がオ フ )

D/C 電源コ ネ ク タ

HC100 の概要

標準およびオプシ ョ ンの

10/100 有線イーサネ ッ ト オプシ ョ ンのワ イ ヤ レ ス

1

3

2

18

コント ロール・パネル

コントロール・パネル

コ ン ト ロール ・ パネルは、 プ リ ン タ 前部にあ り ます。

コントロール・パネル・ ランプ

コント ロール・パネルには 2 つの基本 ラ ン プが あ り 、 プ リ ン タ のス テー タ ス と エ ラ ー

状態を示 し ま す ( 図 4)。ワイヤレス・イーサネット・オプション付きのプリンタは、

この他にもステータス ・ インジケータ ・ ライ トがあり ます。

図 4 • コントロール・パネル・ ライト

1

用紙ス テー タ ス ・ イ ン ジ ケー タ (36 ページの 「

を参照)

2

プリンタ ・ステータス・ インジケータ ( 外周 )
(38 ページの 「

3

ワイヤレス・ステータス・インジケータ
(43 ページの 「

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

ワイヤレス・ステータス・インジケータ

コントロール・パネル・ ボタン

コント ロール・パネルには 2 つのボタ ンがあ り ま す ( 図 5)。これらの機能を表 1 で説

明します。 ボタンを押した り、 押したままにする と、 ボタ ンを離したと きにプリ ンタ
で処理が行われま す。

用紙ステータス・ インジケータ

」 を参照 )

」 を参照 )

」

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

1

標準およびオプシ ョ ンの

10/100 有線イーサネ ッ ト オプシ ョ ンのワ イ ヤ レ ス

1

2

2

ボタン 機能 / 説明

EJECT
( 取り出し )

このボ タ ンはプ リ ン タ がア イ ド ルまたは一時停止状態の場合にのみ機能 し ます。ボタ ン を

押した場合と、 押したままにした場合とでは、 機能が異なり ます。

• EJECT ( 取り出し ) ボタンを押して離すと、 現在のリ ス ト バンドが引き込まれ、

メディア ・ カート リ ッジが取り出されます。

EJECT ( 取り出し ) を 6 秒間押 し た ま ま にす る と 、 突 き 出てい る リ ス ト バ ン ド

•

が引き込まれずに、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジが強制的に取り 出さ れます。 強制
取り出しの後、上部カバー・ リ リ ース ・ボタンを押して、プリ ンタの上部カバー

を開き、 リ ス ト バン ド を解放します。 リ ス ト バン ド をカート リ ッジから取 り外

す方法は、 21 ページの 「

トバンドの残りをカート リ ッジから引っ張らないでください。

注記 • EJECT ( 取り出し ) を押して も メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジが取り 出され

ない場合は、 プ リ ンタの電源を入れ直しても う 一度
い。 強制取 り 出 し オプシ ョ ン は、 その他の操作が失敗 し た場合の最終的な手
段としてのみご利用ください。

図 5 • コントロール・パネル・ボタン

EJECT ( 取り出し ) ボタン
PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタン

表 1 • コ ン ト ロ ール ・ パネル ・ ボ タ ンの機能

メディア ・ カート リ ッジ

HC100 の概要

コントロール・パネル

」 を参照し て く ださい。 リ ス

EJECT を押し て く ださ

19

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

HC100 の概要

20

コント ロール・パネル

ボタン 機能 / 説明

P AUSE/FE ED
( 一時停止 /

フィード )

表 1 • コ ン ト ロ ール ・ パネル ・ ボ タ ンの機能

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード) は、ボタンを押した場合と押したままにした場合に
よ っ て、 プ リ ン タ がア イ ド ル状態か一時停止状態かに よ っ て機能が異な り ま す。

• PAUSE/FEED (一時停止/フィード) を押して離すと、2 つの機能を 利用で き ます。

• 一時停止 -

PAUSE/FEED は、 プ リ ン タ が リ ス ト バン ド を印刷中は一時停止ボ タ

ン と し て機能 し ま す。 リ ス ト バ ン ド を印刷中、 ボ タ ン を 押す と 、 次の リ ス ト バ
ン ド の印刷が始 ま る 前にプ リ ン タ が一時停止し ま す。ボ タ ン を も う 一度押す ま
で、 プ リ ン タ は一時停止のま ま です。

• フィード -

PAUSE/FEED は、 プ リ ン タ がア イ ド ル中はフ ィ ー ド ・ ボ タ ン と し て

機能し ま す。 ボ タ ン を押す と 、 ブ ラ ン ク ・ リ ス ト バン ド が 1 個送 ら れます。

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) を押したままにする と、 プ リ ン タはユー

•

ザー設定モードになり ます。 プ リ ンタ ・ ステータス ・ イ ンジケータ ・ ラ イ ト が
2 秒間隔で橙色で点滅 し ま す。

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) を離すタ イ

ミ ン グに よ っ て、 別の処理が行われま す。

• 橙色 1 回点滅 - プ リ ン タ 設定 リ ス ト バン ド が印刷 さ れます。

• 橙色 2 回点滅 - 用紙セ ン サー ・ プ ロ フ ィ ールが印刷 さ れ ます。

• 橙色 3 回点滅 - プリント ・サーバのパラメータ ( 有線 イ ーサネ ッ ト お よ びワ イ
ヤレス ・ イーサネッ ト ) がすべてデフ ォル ト に戻 り ます。

• 橙色 4 回点滅 - プリンタ ・パラメータがすべてデフォルトに戻ります。

• 橙色で 4 回点滅 し た後、 プ リ ン タ はユーザー設定モー ド を 終了 し ます。 プ リ ン

タ ・ ス テー タ ス ・ ラ イ ト が緑の点灯に戻 り ま す。

PAUSE/FEED を離すと、 リ ス

トバンドが送られます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

メディア ・ カート リッジとリストバンド

1

2

リ サ イ ク ル可能な メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジでは、 異な る サ イ ズ、 カ ラ ー、 固定方式の
リ ス ト バ ン ド を使用で き ます。 こ の情報は、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの ラ ベルに表示

されています。

HC100 の概要

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

21

注文方法について は、 11 ページ の 「
プ ラ イ 品のみ を プ リ ン タ でお使いいただけ ます。

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジは、 再利用や再充填がで き ま せん。 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ

ジは、 地域の法令ま たは規制に従って廃棄し て く だ さ い。 Zebra のリサイクル・プロ
グラムにつきましては、 http://www.zebra.com/environment を参照して く ださ い。

メディア ・ カート リッジ

メディア・ カート リ ッジの左側のリ ス トバンド ・ サプライ ・ ウィンド ウで、 カート

リッジ内のメディア残量を確認できます ( 図 6)。リストバンドは、メディア・カート
リ ッ ジ前面の ス ロ ッ ト か ら排出 さ れ ま す。

連絡先

図 6 • メディア ・ カート リッジ

」 を参照し て く ださい。 Zebra™ の純正サ

1

リストバンド ・サプライ・ウィンドウ

2

リ ス ト バン ド 排出領域

重要 • リストバンドをメディア・カート リッジから無理に引き出すと、 カート リッ

ジが破損する こ と があ り ま す。 破損 し た カー ト リ ッ ジは機能 し ません。 リ ス ト バン

ド がカー ト リ ッ ジに詰まって引き 出せない場合は、 ハサ ミ を使って外に出ている部

分を切 り 取 り 、 カー ト リ ッ ジ に あ わせます。 リ ス ト バン ド の残 り を カー ト リ ッ ジか

ら引っ張らないでください。 カート リ ッジが正常にセッ ト される と、 プリ ンタは リ
ス ト バ ン ド の一部を 排出 し ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

HC100 の概要

成人 小児 幼児

22

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

リストバンドのサイズ

リストバンドのサイズは、各メディア・カート リッジの上部に記載されています ( 図 7)。
リ ス ト バン ド は、 ユーザーの手首または足首にぴっ た り 留ま る よ う に し ますが、 きつ

すぎて皮膚を傷付けた り血流を止めた り し ないよ う にします。

図 7 • リストバンド ・サイズ・ インジケータ

リストバンドの色

リストバンドは7 色あ り 、 色分け で き ま す。

粘着タ イ プ

• 赤

• 青

• 黄

• 緑

• ピンク

• 紫

• 橙

クリップ・タイプ

• 赤

• 青

• 黄色

• 緑色

• ピンク

• 紫

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

リ ス ト バン ド の固定方法

Zebra では、 粘着タイプと ク リ ップ止めタイプの 2 種類の リ ス ト バン ド を用意し てい

ます。

粘着タ イ プの リ ス ト バン ド

Zebra Z-Band™ ダイレクト ・リストバンドは、 リストバンドに付けられた接着剤で固
定します。

粘着タ イ プの リ ス ト バン ド を固定す る には、 次の手順に従い ま す。

1. 接着剤か ら カバーを剥が し ます。

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

図 8 • 粘着タ イ プの リ ス ト バン ド

HC100 の概要

23

2. リ ス ト バ ン ド を手首ま たは足首に巻 き 、 接着面を リ ス ト バ ン ド に押 し 付け ま す。

重要 • リ ス ト バン ド がゆるすぎた り きつすぎた り しないよ う にするため、 リ ス ト

バン ド と 手首ま たは足首の間に指を入れて、 リ ス ト バン ド を 巻 き ます。 固定 し た

ら、 リ ス トバンドを調整しないでください。 リ ス トバンドを取り外そう とする と、

接着剤の下のいたずら 防止 ス リ ッ ト が剥がれ ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

HC100 の概要

XXX

X X

XX

XXXX

XXXXX

XXX

X

XX

XX

X

XX

X

X

24

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

クリップ止めタイプのリストバンド

Zebra Z-Band™ ク イ ッ ク ク リ ッ プ ・ リ ス ト バ ン ド は、 ク リ ッ プで固定 し ます。

ク リ ッ プ止め タ イ プの リ ス ト バン ド を固定す る には、 次の手順に従い ま す。

1. ク リ ッ プの突起部を リ ス ト バン ド の穴に通 し ます。

2. リ ス ト バ ン ド を手首ま たは足首に巻 き 、 突起部を リ ス ト バ ン ド の反対側の空い て

いる穴に止めます。 必要に応じ て、 ク リ ッ プを別の穴に移 し て リ ス ト バン ド のサ

イズを調整します。

図 9 • クリップ止めタイプのリストバンド

X
X

X

X
X

X

X

X

X

X
X
X

X

X
X

X

X
X

X

X

X

X

X
X

X
X

3. ク リ ッ プ を たたみ、 押 し て固定 し ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

リ ス ト バン ド の印刷領域

Z-Band クイッククリ ップ

12

3 4

Z-Band ダイレク ト

12

3 4

印刷に最適な領域は、 リ ス ト バ ン ド の タ イ プに よ っ て異な り ます。 最適な結果 を得 る に
は、 リ ス ト バン ド の フ ォーマ ッ ト をデザ イ ン し て、 リ ス ト バ ン ド の最適な印刷領域に印
刷されるよ うにし ます ( 図 10)。クリップ用穴 (Z-Band クイッククリップ) またはいたず

ら防止ス リ ッ ト (Z-Band ダイレク ト ) の上に印刷領域が重な ら な い よ う に し ます。

図 10 • 用紙のホーム ・ ポジシ ョ ン と 最適な印刷領域

HC100 の概要

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

25

1

非印刷可能領域
( 赤で表示 )

2

用紙のホーム ・ ポジシ ョ ン 用紙のホーム ・ ポジ シ ョ ン (0,0) は、 リ ス ト バン ド の先頭から 1 イン

3

推奨印刷開始位置 リ ス ト バ ン ド の先頭からの開始位置は、リ ス ト バン ド の タ イ プに応 じ

4

推奨印刷領域
( 緑で表示 )

各 リ ス ト バン ド の最初の約 1 インチ (25.4 mm) は印刷で き ません。
用紙がプ リ ン タ にバ ッ ク フ ィ ー ド さ れな いためです。

チ (25.4 mm) の位置に な り ま す。

て異な り ます ( 表 2)。
この領域は、 リ ス ト バン ド を固定し た後に患者か ら 見え る ため、 印刷

に最適な場所です。

表 2 • ラ ベル ・ タ イ プ別の推奨印刷開始位置

リ ス ト バン ド のタ イ プ リ ス ト バン ド 長 先頭からの開始位置

Z-Band ダイレク ト 279 mm (11 インチ ) 114 mm (4.5 インチ )

178 mm (7 インチ) 64 mm (2.5 インチ)
152 mm (6 インチ) 51 mm (2 インチ)

Z-Band クイッククリ ップ 279 mm (11 インチ ) 159 mm (6.25 インチ)

178 mm (7 インチ) 83 mm (3.25 インチ)

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

HC100 の概要

メモ • _____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

26

メディア ・ カート リ ッジとリストバンド

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

2

プリンタのセッ トアップ

こ の項では、 プ リ ン タ のセ ッ ト ア ッ プ、 ネ ッ ト ワ ー ク への接続、 使用準備の手順につ

いて説明 し ます。

目次

プリンタの取り扱い. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の梱包か ら の取り 出 し お よ び点検. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プリンタの保管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プリンタの輸送 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

プ リ ン タ の使用準備. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

設置場所の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

デー タ通信イ ン タ ー フ ェ イ スへの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

電源への接続 と 電源の投入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジの挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

プリンタのセッ トアップ

28

プ リ ン タの取 り 扱い

プリンタの取り扱い

こ の項では、 プ リ ン タ を扱 う 方法について説明し ます。

プ リ ン タの梱包から の取 り 出 し お よび点検

プ リ ン タ を 受け取 っ た ら、 ただちに梱包か ら 取 り 出 し 、 輸送中の損傷がないか を点検

してください。

• 梱包材はすべて保管 し ておいて く だ さ い。

• すべての外装表面に損傷がないかを確認し ま す。

点検に よ っ て、 輸送中に発生し た損傷が見つかっ た場合には、 次の手順に従 っ て く だ

さい。

• ただちに運送会社に通知 し 、 損害報告を提出 し ます。

• 運送会社の点検に備え て、 梱包材料はすべて保管 し てお き ます。

• 最寄の正規 Zebra 販売代理店にお知ら せ く だ さ い。

重要 • Zebra Technologies Corporation では、 機器の輸送中に発生した損傷に対して

は責任を負わず、 保証の も と での修理 も 行い ま せん。

プ リ ン タの保管

プ リ ン タ を す ぐ に使用 し ない場合は、元の梱包材料を使用 し て プ リ ン タ を梱包 し 直し
てください。プリンタは表 3 に示す条件下で保管で き ます。

温度 相対湿度

–40 ～ 60 ℃ (–40 ～ 140°F) 5 ～ 85% ( 非結露 )

プ リ ン タの輸送

プ リ ン タ を 輸送す る 場合は、 以下の手順に従っ て く だ さ い。

• プリンタをオフ (

• プリンタからメディア・カート リ ッジを取り出します。

• 上部カバーが閉じ てい る こ と を確認 し ます。

表 3 • 保管時の温度お よ び湿度

O) に し て、 すべてのケーブルを取 り 外 し ます。

• プ リ ン タ を元の段ボール箱ま たはその他の適切な段ボール箱に注意し て梱包し、

輸送中の損傷 を避け る よ う に し て く だ さ い。 元の梱包材料が ないか、 破損 し てい

る場合は、 Zebra か ら 発送用段ボール箱を購入で き ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

プ リ ン タ の使用準備

1

2

3

プ リ ン タ の使用準備を整え る には、 プ リ ン タ の適切な設置場所を選択し 、 適切なケー
ブルをプ リ ン タに接続し 、 プ リ ン タ の電源を入れ、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジを選択し
て挿入し ます。

設置場所の選択

電源コ ン セ ン ト か ら 近い、 安定 し た平 ら な場所を選びます。 ま た、 換気 と 冷却が適切
に行われる よ う に、 プ リ ン タ の各面には空間を設けて く だ さ い。

注意 • プ リ ン タ ま たはプ リ ン ト ・ エ ン ジ ンの下や背後には緩衝用の当て物を 置かないで く

だ さ い。 当て物を 置 く と、 プ リ ン タ ま たはプ リ ン ト ・ エ ンジ ンが正し く 冷却 されず、 過熱
する可能性があ り ま す。

デー タ 通信イ ン タ ー フ ェ イ スへの接続

プリンタとコンピュータの両方、 またはローカル・エリア・ネットワーク (LAN) で
サポート されているデータ通信イン ターフェイ スを選択し ます。データ通信ポート を
使用し て、 リ ス ト バ ン ド ・ フ ォーマ ッ ト を プ リ ン タ に送信で き ます。

プリンタのセッ トアップ

プ リ ン タの使用準備

29

図 11 はデー タ 通信ポー ト の位置を示し ま す。 表 4 は、 デー タ通信 イ ン タ ー フ ェ イ ス

に関す る 基本的な情報を提供し ま す。

図 11 • デー タ 通信ポー ト

1

シリアル・ ポート

2

オプシ ョ ンの ZebraNet 10/100 内部プ リ ン ト ・

サーバ ( 有線 イ ーサネ ッ ト ) ポー ト

3

USB ポー ト

注意 • USB ケーブルをプ リ ン タのオプシ ョ ンの 10/100 有線イ ーサネ ッ ト ・ ポー ト に差 し

込ま ない よ う に し て く だ さ い。 接続す る と 、 コネ ク タ が破損 し ます。 10/100 有線イ ーサ
ネ ッ ト ・ ポー ト は、 誤 っ て破損 し な い よ う にプ ラ スチ ッ ク のプ ラ グが付属し てい ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

プリンタのセッ トアップ

30

プ リ ン タの使用準備

表 4 • デー タ 通信 イ ン タ ーフ ェ イ スの特性

インターフェイス

RS-232 シリアル 標準

USB

ZebraNet 10/100 内

部プ リ ン ト ・ サーバ

( 有線イーサネ ッ ト )

ZebraNet 内蔵ワ イ ヤ

レス・プリン ト ・サー

バ ( ワイヤレス・ イー
サネ ッ ト 、 802.11b/g)

標準ま たは
オプシ ョ ン

標準

オプシ ョ ン

オプシ ョ ン

特性

• 最大ケーブル長 = 15.24 m (50 フィート )

• ホス ト ・ コンピュータに合わせて、プ リ ン タのパラ メータ

の変更が必要にな る 場合があ り ま す。 62 ページの 「

ン タ の設定の変更 と 復元

」 を参照して く ださ い。

プリ

• 標準のモデム ・ ケーブルを使用する 場合、 ヌ ル ・ モデム ・

アダプ タ を使用し てプ リ ン タ に接続す る必要があ り ます。

• 最大ケーブル長 = 5 m (16.4 フィート )

• ホス ト・コンピュータに合わせてプリ ンタのパラメータを

変更する 必要は あ り ま せん。

• プリンタ・ドライバのインストールが必要です。ドライバ
は、 http://www.zebra.com/drivers か ら 、 またはお客様のプ

リ ン タ に付属の CD か ら 取得で き ます。

• LAN 上の任意の コ ン ピ ュ ータ か ら プ リ ン タ に印刷で き ま
す。

• プリンタの Web ページか ら プ リ ン タ と 通信で き ま す。

• プリンタは LAN を使用する よ う に構成する必要が あ り ま

す。 70 ページの 「

」 を参照して く ださ い。

元

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復

• ワイヤレス・ ローカル・エリア ・ネッ ト ワーク (WLAN) 、
および LAN 上の任意のコンピュータからプリ ンタに印刷
できます。

• プリンタの Web ページか ら プ リ ン タ と 通信で き ま す。

• プリンタは WLAN を使用する よ う に構成する必要が あ り

ます。 70 ページの 「

」 を参照して く ださ い。

復元

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、

シール ド ・ デー タ ・ ケーブルの使用 イーサネッ ト ・ ケーブルにはシールドは必要あ

り ませんが、 他のデータ ・ ケーブルは完全にシール ド され、 金属または金属で被覆さ
れたコネ ク タ ・ シェルを備えている こ と が必要です。 シールド されていないデータ ・
ケーブル を使用す る と 、規制制限を超え る 不要輻射 ノ イ ズが放散 され るおそれが あ り

ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

電源への接続と電源の投入

12

データ 通信 イ ン タ ー フ ェ イ スに接続 し た ら、プ リ ン タ を電源に接続 し て電源 を入れ ら
れます。

注意 • 使用者と 機器の安全を確保するため、 設置する地域や国での使用に適し た 3 芯の認

可電源コ ー ド を必ず使用 し て く だ さ い。 こ の コー ド は、 IEC 320 メス・コネクタを使用し、
その地域に適した 3 芯のアース付き プ ラ グ構成であ る こ と が必要です。

プ リ ン タ を電源に接続し て電源を入れるには、 次の手順 を実行 し ます。

1. 電源コー ド ・ ア セ ンブ リ の 2 つのパーツ を 見つけ ま す。 電源 コ ー ド ・ アセン ブ リ

には、 A/C 電源 コ ー ド (
(Zebra モデル番号 FSP070-RDBM)。プリンタに A/C 電源ケーブルが付属 し てい

ない場合は、 82 ページの 「

プリンタのセッ トアップ

プ リ ン タの使用準備

1) と 、 電源に接続する 低電圧 D/C コード (2) があ り ます

電源コ ー ド

」 で仕様 を参照 し て く だ さ い。

31

2. A/C 電源コー ド の メ ス 側 を電源に差し 込み ます。

3. 低電力 D/C コー ド を プ リ ン タ 背面の D/C 電源コ ネ ク タ に接続 し ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

プリンタのセッ トアップ

115 V AC

230 V AC

32

プ リ ン タの使用準備

4. A/C 電源コー ド のオ ス側を適切な電源コ ン セ ン ト に差し 込み ま す。

5. プリンタの電源ボタンを押してオン (I) にします。

プリンタでセルフ・テストが実行され、 コントロール・パネルで色付きのライト
が順に点灯し ま す。 用紙ステー タ ス ・ イ ンジケー タ と プ リ ン タ ・ ス テータ ス ・ イ

ンジケータがオレンジで点滅し、 プリ ンタに用紙がセッ ト されていないことを示
します。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジの挿入

1 2

プリンタのセッ トアップ

プ リ ン タの使用準備

33

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ と リ ス ト バン ド の詳細については、 21 ページ の 「

カー ト リ ッ ジ と リ ス ト バン ド

」 を参照し て く ださい。

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を セ ッ ト する には、 次の手順を 実行 し ます。

1. 図に示すよ う にカー ト リ ッ ジ と プ リ ン タ の方向を定め ます。

2. カー ト リ ッ ジ をプ リ ン タ に差 し込み、 カチ ッ と い う 音がする ま で押 し 込みます。

メディア ・

プ リ ン タ が印刷の ため リ ス ト バン ド の準備を し ま す。新し い カー ト リ ッ ジの場合、
プリンタ・ ステータス ・ インジケータ (1) が緑にな り 、 用紙ス テータ ス ・ イ ンジ
ケータ

紙ステータ ス ・ インジケータ

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

2) は消灯し た ま ま です。 その他の用紙の状態については、 36 ページ の 「

」 を参照し て く ださい。

用

プリンタのセッ トアップ

メモ • _____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

34

プ リ ン タの使用準備

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

3

トラブルシューティング

こ の項では、 さ ま ざま なプ リ ン タ ・ ス テー タ ス ラ ンプの意味について説明し ます。

目次

用紙ステータス ・ インジケータ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

プリンタ ・ ステータス・ インジケータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ワイヤレス・ステータス・インジケータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

その他の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

トラブルシューティング

36

用紙ス テ ー タ ス ・ イ ン ジケー タ

用紙ステー タ ス ・ イ ン ジケー タ

表 5 は、 用紙ステータス ・ インジケータ とプ リ ンタ ・ ステータス ・ インジケータによ

る用紙レベルまたは用紙エラーの表示を示しています。こ こに記載されていないラ ン
プ・シーケンスについては、38 ページ の 「
参照し て く だ さ い。

表 5 • 用紙ステータス ・ インジケータ ・ ランプ

プリンタ・ステータス・ インジケータ

」 を

用紙ステータス ・ インジケータ /

プリンタ ・ ステータス・ インジケータ

オフ /

緑色

オレ ン ジ色点灯 /

緑色

オレ ン ジ色点滅 /

オレ ン ジ色点滅

意味 / 必要な操作

プ リ ン タ は印刷可能です。 メ デ ィ ア ・ カー ト

リ ッ ジ には、 リ ス ト バン ド が十分残 っ ていま

す。 操作は不要です。

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの用紙 レベルが低下
しています ( 通常、 リ ス ト バン ド 20 枚以下 )。

プ リ ン タ は まだ印刷可能です。
交換用 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を 注文す る に

は、 11 ページの 「

連絡先

」 を参照し て く ださ

い。

用紙エ ラ ーが発生 し ま し た。

問題を解決するには、 次の手順を実行し ます。

1. EJECT ( 取り出し ) ボタンを押して、メディア・カート

リッジをプリンタから取り出します。

2. メディア ・ カート リ ッジで用紙レベルと詰まっている

リストバンドを確認します。

( 次のページに続 く )

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

用紙ステータス ・ インジケータ

表 5 • 用紙ステータス ・ インジケータ ・ ランプ ( 続き )

トラブルシューティング

37

用紙ステータス ・ インジケータ /

プリンタ ・ ステータス・ インジケータ

オレ ン ジ色点滅 /

オレ ン ジ色点滅

意味 / 必要な操作

( 前のページか ら 続 く )

3. メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの状態に応 じ て処理を行い ま

す。

空の場合

a. 空の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジをお住

まいの地区の規則に従って廃棄また

はリサイクルします。

b. プリンタに別のメディア・カート

リ ッ ジ を挿入し ま す。

空ではない場合

c. メディア ・カート リ ッジをプリンタ

に取 り 付け直し ます。

d. エ ラ ーが ま だ発生す る 場合は、 メ

ディア ・ カート リ ッジのスマート ・
カー ド 接触点 と メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー
をク リーニングします (56 ページの 「

スマート ・
カードの接触点と メデ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セン
サー ・ ピ ンの ク リ ーニン グ

e. ク リ ーニ ン グ し た後も エ ラーが再度発生する場合

」 を参照 )。

は、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を 交換 し ます。

f. 別の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ で も エ ラーが発生す

る場合は、技術サポート にご連絡く ださい (11 ペー

ジの 「

連絡先

」 を参照 )。

空ではないが、 リ ス ト バン ド が カー ト

リッジから突き出している、またはプリ

ンタ内で詰まっている場合
用紙がは正し く 取 り 付け ら れてい ま せん。

g. リストバンドの飛び出している部分

を切り 取 り ます。 リ ス ト バン ド を メ デ ィ ア ・ カー

トリッジから引っ張らないでください。メディア・

カー ト リ ッ ジが破損し ます。

h. カー ト リ ッ ジ をプ リ ン タに取り付け直し ます。
i. エ ラ ーが再度発生する場合は、 メ デ ィ ア ・ カー ト

リ ッ ジ を交換し ま す。

j. 別の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジで も エ ラ ーが発生す

る場合は、技術サポート にご連絡く ださい (11 ペー

ジの 「

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

連絡先

」 を参照 )。

トラブルシューティング

38

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

プリンタ ・ ステータス ・ インジケータ

アラートおよびエラー状態では、 プ リ ンタ ・ ステータス ・ インジケータ ・ ランプが点
灯、 点滅、 ま たは回転し ます。 表 6 に、 それぞれのラ ンプおよびランプ ・ シーケンス

を示し ま す。 ラ ン プ ・ シーケ ン ス の点灯の詳細については、 13 ページの 「

ル・パネル・ ランプ

表 6 • アラートおよびエラー状態のランプおよびランプ・ シーケンス

ランプまたはランプ ・ シーケンス 意味 必要な操作

緑色点灯 プ リ ン タ は印刷可能です。 な し

」 を参照し て く ださい。

コント ロー

緑色回転 プリンタはデータをダウンロー

ド 中ま たは処理中です。

緑色点灯し なが ら回転 プリンタはフラッシュ ・ メモリ

のデフ ラ グ ま たは初期化中で
す。

緑色点灯、 2 箇所点滅 プ リ ン タ が一時停止し てい ま

す。

緑色 と オレ ン ジ色点滅 プリンタは強制ダウンロード・

モード にな っ ています。

半分オ レ ン ジ色、 半分緑色で点灯プリンタはファームウェアのダ

ウンロード後にフラッシュに書
き込んでいます。

なし

なし

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィー

ボタンを押して印刷を再開

ド )

します。
ファームウェアをプリンタにダ

ウンロードするか、 またはプリ
ンタの電源を入れ直して通常の
印刷モー ド に戻 り ま す。

なし

注意 • このとき、 プ リ ンタの電源

を入れ直さ ない で く だ さ い。 プ リ
ンタが動作しなくなることがあり
ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

表 6 • アラートおよびエラー状態のランプおよびランプ ・ シーケンス ( 続き )

ランプまたはランプ ・ シーケンス 意味 必要な操作

黄色点灯 EJECT (取り出し ) ボタンを押し

たままにすると、メディ ア・カー

ト リ ッ ジの強制取 り 出 し が実行

されます。 ボタンを離すとプ リ
ンタから メディア ・ カート リ ッ
ジが排出されますが、 これは強
制取 り 出 し ま たは通常取 り 出 し
のどちらの場合もあり ます。

• 強制取 り 出 し を キ ャ ン セル

して通常どおり メディア・
カー ト リ ッ ジを取 り出すに

は、 プ リ ン タ ・ ス テー タ ス ・

イ ン ジ ケー タが黄色点滅す
る前に
タンを離します。

• 強制取 り 出 し を続行するに

は、 プ リ ン タ ・ ス テー タ ス ・

イ ン ジ ケー タが黄色点滅す
るまで約 6 秒間、

り出し）

まにします。

強制取 り 出 し の後、 上部カ
バー ・ リ リ ース ・ ボ タ ン を押

して、プリンタの上部カバー

を開き、リ ス ト バン ド を解放

します。リ ス トバンドをカー

ト リ ッ ジか ら 取 り 外す方法

は、21 ページの 「

カー ト リ ッ ジ

ください。リス トバンドの残
りをカート リッジから引っ

張らないでく ださい。

黄色点滅 メディア ・ カート リ ッジの強制

取出し が保留中です。

EJECT （取 り 出 し ） ボタンを離

して、プリ ンタでメディア・カー

ト リ ッ ジの強制取 り 出 し を行い

ます。

トラブルシューティング

EJECT (取り出し） ボ

EJECT （取

ボタンを押したま

メディア・

」 を参照して

39

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

トラブルシューティング

40

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

表 6 • アラートおよびエラー状態のランプおよびランプ ・ シーケンス ( 続き )

ランプまたはランプ ・ シーケンス 意味 必要な操作

黄色点灯し なが ら回転 印刷ヘ ッ ド が温度の フ ェ イ ル ・

セーフ ・ モー ド にな り ま し た。

注意 • 印刷ヘ ッ ド は高温

になるため、火傷を引き起

こす危険があります。印字
ヘッドが冷却するまで時
間をおいて く ださい。

1. プリンタをオフ （O）にしま

す。

2. 印字ヘ ッ ド が冷却する ま で

時間をおいて く だ さ い。

3. プリンタをオン （I）にしま

す。

4. 問題が解決 さ れない場合

は、 手順 1 と 2 を繰 り 返し
て、 印刷ヘ ッ ド ・ ケーブル
が正し く 接続さ れてい る こ

とを確認します。

5. ケーブルを確認し た後でも

問題が発生す る場合は、 技
術サポー ト にご連絡 く だ さ
い (11 ページ の「

連絡先

」 を

参照 )。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

トラブルシューティング

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

表 6 • アラートおよびエラー状態のランプおよびランプ ・ シーケンス ( 続き )

ランプまたはランプ ・ シーケンス 意味 必要な操作

オレ ン ジ色点灯 3 秒以上点灯が続 く 場合、 次の

いずれかの状態にあ り ます。

• 印字ヘ ッ ド の温度が低すぎ

る。

• 印字ヘ ッ ド の温度が高すぎ

る。

• プラテン ・モーターの温度

が高すぎ る。

数分待機し ます。プ ラ テ ン・モー
ターに問題があ る 場合は、 冷却

されたときに印刷が再開されま

す。
印刷が再開 されない場合は、 次

の手順を実行し ます。

注意 • 印刷ヘ ッ ド は高温

になるため、火傷を引き起

こす危険があります。印字
ヘッドが冷却するまで時
間をおいて く ださい。

1. プリンタの電源をオフ （O）

にします。

2. 印字ヘ ッ ド が冷却する ま で

時間をおいて く だ さ い。

3. プリンタの電源をオン （I）

にします。

4. 問題が解決 さ れない場合

は、 手順 1 と 2 を繰 り 返し
て、 印刷ヘ ッ ド ・ ケーブル
が正し く 接続さ れてい る こ

とを確認します。

5. ケーブルを確認し た後でも

問題が発生す る場合は、 技
術サポー ト にご連絡 く だ さ
い (11 ページ の「
参照 )。

オレ ン ジ色点滅 用紙エ ラ ーが発生 し ま し た。 36 ページの 「

インジケータ

ださい。

連絡先

」 を

用紙ス テー タ ス ・

」 を参照して く

41

プリンタの上部カバーが開いて
います。

上部カ バーがし っ か り と 閉 じ て
いるこ とを確認します。 それで

も問題が解決しない場合は、 技

術サポー ト に連絡し て く だ さい
(11 ページの「

オレ ン ジ色回転 プリンタがメディア・カート

リッジを取り出そうとしている

と き に、 リ ス ト バン ド が排出の

待機中で し た。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

プ リ ン タ の外側に飛び出し てい
るリストバンドを切り取ってか

ら、 メディ ア ・ カート リ ッジを

取り出してください。

連絡先

」 を参照)。

トラブルシューティング

42

プリンタ ・ステータス・ インジケータ

表 6 • アラートおよびエラー状態のランプおよびランプ ・ シーケンス ( 続き )

ランプまたはランプ ・ シーケンス 意味 必要な操作

オレ ン ジ色点灯、 2 箇所点滅 プリンタは次のいずれかの状態

のために一時停止 し ています。

• リストバンドのフォーマッ

ト、 グラフィ ッ ク、 フォン

ト、 ビッ トマップをダウン
ロード中に、 プ リ ンタにエ
ラーが発生した。

• プリンタのメモリが不足し

ている。

黄色 と オレ ン ジ色点滅 プ リ ン タ の電源投入中に

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィー

ド )

ボタンが押されました。 プ

リンタは強制ダウンロード・

モー ド を 開始で き ます。

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィー

ボタンを押して印刷を再開

ド )

します。

こ の ラ ン プが点滅する 3 秒以内

PAUSE/FEED ( 一時停止 /

に

フィード )

ボタンを離すと、 強
制ダウ ン ロード ・ モード にな り
ます。

フィード )

PAUSE/FEED ( 一時停止 /

ボタンを 3 秒以上押
したままにすると、 プ リ ンタは
通常通 り 起動 さ れ ま す。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

トラブルシューティング

ワイヤレス ・ ステータス ・ インジケータ

ワイヤレス・ステータス・インジケータ

表 7 は、 ワイヤレス・ステータス・インジケータ・ランプの意味を説明しています。

ワイヤレス・プリント ・サーバの詳細については、『ZebraNet

サーバ ・ ユーザー ・ ガ イ ド

マニュアルのコ ピーが収録されています。 また、 http://www.zebra.com/manuals から も
利用で き ます。

表 7 • ワイヤレス・ステータス・インジケータ・ランプ

ワイヤレス ・ ス

テータ ス ・ イ ンジ

ケータ

緑色点灯 プ リ ン タ はワ イ ヤレ ス ・ ネ ッ ト ワー ク に接続 さ れて い ます。 信号強度は良好

意味

です。

』 を参照し て く だ さ い。 お客様のプ リ ン タ に付属の CD に

ワイヤレス・プリント ・

43

緑色点滅 プ リ ン タ はワ イ ヤレ ス ・ ネ ッ ト ワー ク に接続 さ れて い ません。 信号強度は良

好です。

オレ ン ジ色点灯 プ リ ン タ はワ イ ヤ レ ス ・ ネ ッ ト ワ ー ク に接続 さ れてい ます。 信号強度は弱い

です。

オレ ン ジ色点滅 プ リ ン タ はワ イ ヤ レ ス ・ ネ ッ ト ワ ー ク に接続 さ れてい ません。 信号強度は弱

いです。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

トラブルシューティング

44

その他の問題

その他の問題

表 8 では、 ステータ ス ・ イ ンジケータでは示されない状態の ト ラ ブルシューテ ィ ン グ

を説明し ます。

表 8 • その他の問題

問題 意味 / 必要な操作

データ が リ ス ト バン ド の最初の部分に印
刷されない。

リストバンドの一部のセクションにデー

タ が き ちん と 印刷さ れな い。

印刷濃度が非常に高い。 感熱用紙は温度に敏感であ る ため、 こ の問題は周囲の

各 リ ス ト バン ド の先頭には印刷で き ません。

リ ス ト バ ン ド の フ ォーマ ッ ト を再設計し て、 推奨 さ れ

る印刷領域に合 う よ う に し ます。 25 ページの 「

バン ド の印刷領域

コーテ ィ ング されていない面、 穴の上、 またはス コア

上への印刷は、 品質に影響 し ます。

リ ス ト バ ン ド の フ ォーマ ッ ト を再設計し て、 推奨 さ れ

る印刷領域に合 う よ う に し ます。 25 ページの 「

バン ド の印刷領域

温度が高 く 、 相対湿度が高い環境で発生する 可能性が
あります。

温度ま たは湿度が極めて高い状態にあ る間は、 よ り 低
い濃度値を使用し ます。

1. 濃度モード をユーザーま たは相対に設定し ます。

62 ページの 「

さい。

2. 印刷濃度値を よ り 低い値に設定 し ます。 63 ページ

印字濃度を調整する。

の「

」 を参照して く ださ い。

」 を参照して く ださ い。

濃度モー ド の選択

」 を参照して く だ

」 を参照し て く ださい。

リスト

リスト

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

表 8 • その他の問題 ( 続き )

問題 意味 / 必要な操作

トラブルシューティング

その他の問題

45

特定の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジか ら リ ス ト
バン ド がセ ッ ト されない。

プ リ ン タが メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を検出でき ません
でした。

メディア・ カート リ ッジのスマート ・カード接触点と
メディア ・ カート リ ッジ ・センサーのピンをク リーニ
ングし ます (56 ページの 「

スマート ・ カードの接触点

とメディア・カート リッジ・センサー・ピンのクリー

ニング

」 を参照 )。

メディア・ カート リ ッジが破損しています。 これは、

リ ス ト バン ド を メデ ィ ア ・ カー ト リ ッジか ら引っ張っ

た と き に発生 し ます。
購入時に メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジが破損 し ている と 思

われる場合は、 Zebra 公認の再販業者にお問い合わせ

ください。 または、 メディア・ カート リ ッジを廃棄ま

たは リ サ イ ク ル し ます。 交換用 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ
ジ を注文す る には、 11 ページの 「

連絡先

」 を参照して

ください。

メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジ が再充填 さ れてい ま す。

Zebra™ の純正サプラ イ 品のみをプ リ ン タ でお使いい
ただけます。

メディア ・ カート リ ッジを廃棄またはリサイクルしま

す。 交換用メディア ・ カート リ ッジを注文するには、

11 ページの 「

連絡先

」 を参照し て く ださい。

どのメデ ィ ア・カート リ ッ ジから も リ ス ト

バン ド がセ ッ ト されない。

リストバンドが相次いで詰まる、または正

しくセットされない。

プ リ ン タが メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を検出でき ません
でした。

メディア ・ カート リ ッジ ・センサーのピンをク リーニ
ングし ます (56 ページの 「

スマート ・ カードの接触点

とメディア・カート リッジ・センサー・ピンのクリー

ニング

」 を参照 )。問題が解決しない場合は、資格の

あ る サービ ス 技師にプ リ ン タ の修理を依頼し ます。
プリンタがリストバンド背面の黒マークを認識して

いない可能性があ り ます。

1. メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジ を交換し ま す。

2. 別の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジで も 問題が発生する

場合は、 資格のあ る サービ ス技師に確認さ せ、 メ
ディア ・ センサーを交換します。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

トラブルシューティング

46

その他の問題

表 8 • その他の問題 ( 続き )

問題 意味 / 必要な操作

プリンタがメディア・カートリ ッジを排出

しない。

1. プリンタの電源をオフ (O) にしてからオン (I) にし

ます。

2. 問題が解決しない場合は、 強制取り出しを実施し

ます。

a. EJECT ( 取り出し ) ボタンを 6 秒以上押し た ま

まにします。 プ リ ンタ ・ ステータス ・ インジ
ケータが 2 秒後に黄色にな り 、その 6 秒後に黄
色で点滅 し ま す。

b. プ リ ン タ ・ ス テー タ ス ・ イ ン ジケータ が点滅 し

たら、

c. 上部カ バーの リ リ ース ・ ボ タ ン を押し て、 プ リ

EJECT ( 取り出し ) ボタンを離します。

ンタの上部カバーを開き、リ ストバンドを解放

します。

d. リ ス ト バン ド を カー ト リ ッ ジか ら取 り 外す方

法は、 21 ページの 「

メディア・カート リ ッジ

を参照して く だ さ い。 リ ス ト バン ドの残り を
カー ト リ ッ ジか ら引っ張らないで く だ さ い。

e. 上部カ バー を 閉 じ ます。

3. それで も 問題が解決 し ない場合は、技術サ ポー ト に

連絡し て く だ さ い (11 ページ の 「

連絡先

」 を参照 )。

プ リ ン タ が過熱す る 。 通気が不適切な場合に、 プ リ ン タ が過熱し ます。

プリンタの周囲に空きスペースがあることを確認し

ます。 プ リ ンタは平らな水平面に設置します。 プ リ ン
タの上に物を置かないでください。

」

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

4

定期的な メ ン テナンス

こ の項では、 定期的な ク リ ーニン グ手順お よび リ サ イ ク ル情報について説明 し ます。

目次

用紙経路のク リ ーニ ング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

清浄カー ド の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

綿棒の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

スマー ト ・ カ ー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ンのク リ ーニン グ . .56

プリンタのコンポーネントの取替え. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

交換部品の注文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

プリンタのコンポーネントのリサイクル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

潤滑油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

48

用紙経路のク リ ーニ ン グ

用紙経路のク リ ーニ ン グ

最良の結果 を得 る には、用紙の各カー ト リ ッ ジ を使用し た後に用紙経路を ク リ ーニ ン
グ し て く だ さ い。 用紙経路は、 清浄カー ド や綿棒を使用し て ク リ ーニン グ し ます。

清浄カ ー ド の使用

清浄カ ー ド は、パーツ番号 61097M で注文し て く だ さ い。注文方法については、11 ペー

ジの 「

清浄カー ド を 使用 し て用紙経路を ク リ ーニン グする には、 次の手順を実行し ま す。

連絡先

1. EJECT ( 取り出し ) を押して、メデ ィ ア・ カー ト リ ッ ジをプ リ ン タから取り 出し ま

す。

2. プリンタの電源をオフ (O) にします。

3. 清浄カー ド を パ ッ ケージか ら 取 り 出 し ま す。

4. 上部カバーの リ リ ース ・ ボ タ ン を両方同時に押し ま す。

」 を参照して く ださい。

上部カ バーが少 し だけ開 き ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

定期的な メ ン テナンス

用紙経路のク リ ーニ ン グ

5. 6 mm (1/4 インチ) がプ リ ン タ の前面か ら 見え る ま で、清浄カー ド を図の よ う に用

紙シ ュ ー ト に挿入 し ま す。

6. 上部カバーを閉 じ ます。

49

7. EJECT を押したままにし ます。

8. プリンタの電源をオン (I) にし ます。

9. EJECT をプリ ンタの電源が入る まで約 15 秒間押し た ま まに し て、 セルフ ・ テ ス

ト を 実行 し ま す。

10. 清浄カー ド が動 き 始めた ら、 EJECT を離し ます。

プ リ ン タ は清浄カー ド を使用し て用紙経路を ク リ ーニ ン グ し ます。

11.

注意 • 清浄カー ド にはイ ソ プロ ピ ル ・ アル コールが含まれてお り 、 これは可燃性で す。

使用後は、 お住まいの地区の基準に従 っ て廃棄し て く だ さ い。

カー ド が停止し て元の位置に戻った ら 、 ク リ ーニ ン グは完了です。

ク リ ーニ ン グが完了 し た ら 、 清浄 カー ド を 取 り 外し て廃棄し ま す。

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を再度取 り 付けます。

12.

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

50

用紙経路のク リ ーニ ン グ

綿棒の使用

予防 メ ン テナン ス ・ キ ッ ト ( パーツ番号 47362) の綿棒、 ま たはイ ソ プ ロ ピル ・ アル

コール (90% 以上 ) と脱イオン水 (10% 以下 ) の溶液に浸 し た綿棒を使用 し ます。

注意 • 指輪、 腕時計、 ネ ッ ク レ ス、 ID バ ッ ジ、 その他金属製のものは、 印刷ヘ ッ ド に触れ

たりメディア ・ カート リ ッジ ・ スロッ トに落ちたりすることを防ぐため、 すべて外してく
ださい。

注意 • 作業を進める前に、 プ リ ン タ の電源ス イ ッ チ付近の金属バ ッ ク プ レ ー ト を触る か静

電気除去リ ス ト ・ ス ト ラ ッ プ と マ ッ ト を使用す る な ど し て、 蓄積 し た静電気 を すべて除去

してください。

綿棒を使用し て用紙経路を ク リ ーニ ン グす る には、 次の手順を実行 し ます。

1. EJECT ( 取り出し ) ボタンを押して、メディア・カート リ ッジをプリ ンタから取り

出します。

2. プリンタの電源をオフ (O) にします。

3. 上部カバーの リ リ ース ・ ボ タ ン を両方同時に押し ま す。

上部カ バーが少 し だけ開 き ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

定期的な メ ン テナンス

用紙経路のク リ ーニ ン グ

4. 上部カバーを持ち上げて向こ う 側に開 き ます。

5.

注意 • 印刷ヘ ッ ド は高温に な るため、 火傷を引 き 起 こ す危険があ り ます。 印字ヘ ッ ド

が冷却する ま で時間 を おいて く だ さ い。

印刷ヘ ッ ド ・ ア セ ンブ リ の金属製の レ バー ・ プ レー ト を持ち、 アセ ンブ リ を上
向きに回転させて印刷ヘッ ド ・ エレ メ ン ト が見え る よ う に し ます。

51

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

52

用紙経路のク リ ーニ ン グ

6. 印字ヘッ ド ・ エ レ メ ン ト を ク リ ーニ ン グ し ま す。
a. 予防 メ ン テナン ス ・ キ ッ ト の綿棒、 ま たはアルコ ール溶液に浸 し た綿棒を使

用し て、 印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ 上の茶色い帯を端か ら 端 ま で拭 き 取 り ま す。

b. 溶液が蒸発する ま でお待ち く だ さ い。

7. 用紙ガ イ ド 表面を ク リ ーニン グ し ま す。
a. 綿棒を使用 し て、 用紙シ ュー ト の表面を ふ き取 り ま す。

b. 溶液が蒸発する ま でお待ち く だ さ い。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

定期的な メ ン テナンス

用紙経路のク リ ーニ ン グ

8. プ ラ テ ン ・ ロ ーラ ーの両側の ク リ ッ プ を上向 き に回転 さ せ ま す。

9. プラテン ・ ローラーをプリ ンタから取り外します。

53

10. プラテン ・ ローラーをク リーニングします。
a. 綿棒を使用 し て、 プ ラ テン ・ ロー ラーを き れいに ク リ ーニン グ し て く だ さ い。

b. 溶液が蒸発する ま でお待ち く だ さ い。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

54

用紙経路のク リ ーニ ン グ

11. プ ラ テ ン ・ ローラ ーをプ リ ン タ の元の位置に戻し ます。

12. プ ラ テ ン ・ ロ ーラ ーの両側の ク リ ッ プ を回転 させて固定 し ます。

13. 用紙シ ュー ト の下部の スナ ッ プ ・ タ ブ を プ リ ン タ ・ シ ャ ーシの ス ロ ッ ト に合わせ

ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

定期的な メ ン テナンス

用紙経路のク リ ーニ ン グ

14. 金属製のレ バー ・ プ レー ト を下に押し 込んで、 印刷ヘ ッ ド ・ アセン ブ リ を定位置

に固定し ま す。

15. 上部カバーを閉 じ ます。

55

16. プリンタの電源をオン (I) にし ます。

17. メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を 再度取 り 付け ます。

18. 使用済みの綿棒を廃棄し ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

56

スマー ト ・ カ ー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ンの ク リ ーニング

スマー ト ・ カー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジ ・ セ
ンサー ・ ピンのク リーニング

メディア ・カート リ ッジを 5 つ使用 し た ら 、 その度に メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セン

サー ・ ピ ン を ク リ ーニ ン グ し て、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ上の ス マー ト ・ カー ド と の
接触点で良好な接触が得 られ る よ う に し ます。 プ リ ン タ で メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジが
認識 さ れない場合、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ン と カー ト リ ッ ジ の ス
マー ト ・ カー ド の接触点を ク リ ーニ ン グする と 、 問題が解決 さ れ る こ と が あ り ま す。
予防 メ ン テナン ス ・ キ ッ ト ( パーツ番号 47362) の綿棒、 ま たはイ ソ プ ロ ピル ・ アル

コール (90% 以上 ) と脱イオン水 (10% 以下 ) の溶液に浸 し た綿棒を使用 し ます。

注意 • 指輪、 腕時計、 ネ ッ ク レ ス、 ID バ ッ ジ、 その他金属製のものは、 印刷ヘ ッ ド に触れ

たりメディア ・ カート リ ッジ ・ スロッ トに落ちたりすることを防ぐため、 すべて外してく
ださい。

注意 • 作業を進める前に、 プ リ ン タ の電源ス イ ッ チ付近の金属バ ッ ク プ レ ー ト を触る か静

電気除去リ ス ト ・ ス ト ラ ッ プ と マ ッ ト を使用す る な ど し て、 蓄積 し た静電気 を すべて除去

してください。

スマー ト ・ カ ー ド 接触点と メ デ ィ ア ・ カ ー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ン を ク リ ーニン
グす るには、 次の手順を実行 し ます。

1. EJECT ( 取り出し ) ボタンを押して、メディア・カート リ ッジをプリ ンタから取り

出します。

2. プリンタの電源をオフ (O) にします。

3. 低電力 D/C コー ド を プ リ ン タ 背面の D/C 電源コ ネ ク タ か ら 取 り 外 し ます。

4. 予防 メ ン テナン ス ・ キ ッ ト の綿棒、 またはアル コール溶液に浸 し た綿棒を使用 し

て、 メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ背面の金色の ス マー ト ・ カー ド 接触点 を ク リ ーニ ン
グ し ま す。 溶液が蒸発する ま でお待ち く だ さ い。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

定期的な メ ン テナンス

スマー ト ・ カ ー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ ンの ク リ ーニング

5.

注意 • メディア ・ カート リ ッジ・ センサー・ ピンは、 綿棒を上下に動かして拭き取っ

て く だ さ い。 横方向に綿棒を 使用す る と 、 ピ ンが破損 し ます。

メディア ・ カート リ ッジ ・ センサー ・ ピンをク リーニングします。

a. 綿棒を上下に動かし て、 金色の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ ・ セ ンサー ・ ピ

ンをク リーニングします。 ピンは、 メディア ・ カート リ ッジ ・ スロッ ト
の背面にあ り ます。

57

b. 溶液が蒸発する ま でお待ち く だ さ い。

低電力 D/C コ ー ド をプ リ ン タ背面の D/C 電源コ ネ ク タ に接続 し ま す。

6.

7. プリンタの電源をオン (I) にし ます。

8. メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ を 再度取 り 付け ます。

9. 使用済みの綿棒を廃棄し ます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

定期的な メ ン テ ナ ン ス

58

プ リ ン タのコ ンポーネン ト の取替え

プリンタのコンポーネントの取替え

印刷ヘ ッ ド やプ ラ テ ン ・ ロ ーラ ーな ど、 一部のプ リ ン タ ・ コ ンポーネ ン ト は時間 と と

も に消耗し ますが、 簡単に取 り 替え ら れ ま す。 定期的に ク リ ーニ ン グす る こ と で、 こ

の よ う な コ ンポーネ ン ト の寿命 を延ばす こ と がで き ます。

交換部品の注文

製品ラ イ ン全体で最適な印刷品質 と 適切な プ リ ン タ ・ パ フ ォ ーマン ス を得る ため、
Zebra では Zebra™ 純正のサプ ラ イ 品 を ト ー タル ・ ソ リ ュ ーシ ョ ン の一部 と し て使用
する こ と を強くお勧めします。

部品の注文情報については、 認定 さ れた Zebra 販売代理店にお問合せ く だ さ い。 連絡
先およ び電話番号については、 11 ページの 「

プリンタのコンポーネントのリサイクル

このプリンタ ・ コンポーネントは、ほとんどリサイクルできます。 プリンタ・ コン
ポーネン ト は地方自治体の廃棄物処理に従っ て処分 し て く だ さ い。 プ リ ン タ ・ コ ン
ポーネン ト はお住 ま いの地区の基準に従って リ サ イ ク ル を 行 っ て く だ さ い。 詳細に
つきましては、 http://www.zebra.com/environment を参照して く ださい。

連絡先

」 を参照して く ださい。

潤滑油

こ のプ リ ン タ には潤滑油は不要です。

注意 • 市販の潤滑油を こ のプ リ ン タ に使用す る と 、 塗装や機械部品を 損傷す る 可能性があ

ります。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

5

上級ユーザー向け情報

こ の項では、上級ユーザーま た はサービ ス技師専用の情報および手順を記載 し てい ま
す。

目次

プ リ ン タ 設定の表示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

プリンタ設定リストバンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

プリンタの Web ページから . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

プ リ ン タ の設定の変更 と復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

最初の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

接続後のパラ メ ー タ の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Web ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

その他の診断 ツール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

通信診断テ ス ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ファームウェアのダウンロード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

上級ユーザー向け情報

60

プ リ ン タ設定の表示

プ リ ン タ 設定の表示

プ リ ン タ 設定 リ ス ト バン ド には、 接続設定についてな ど 、 プ リ ン タ の基本情報の一部
が記載されています。 プ リ ン タに イ ーサネ ッ ト 配線または ワ イ ヤ レ ス 接続が有効に
な っ ている 場合、 プ リ ン タ の Web ページか ら すべてのプ リ ン タ 設定 を 表示で き ま す。

プリンタ設定リストバンド

プリンタ設定リストバンド ( 図 12) には、 プ リ ン タ の接続設定 と リ ス ト バ ン ド 切 り 取

り 位置が表示さ れます。 [IP ADDRESS] および [MAC ADDRESS] フィールドには、プ

リ ン ト ・ サーバが有線ま たは ワ イ ヤ レ スで接続 さ れ てい る場合にのみ値が表示 さ れま

す。 [USB COMM] フィールドは、 プリンタが USB コ ネ ク タ でコ ン ピ ュ ー タ に接続 さ
れて い る場合のみ表示 さ れます。

図 12 • プ リ ン タ 設定 リ ス ト バン ド のサン プル

プ リ ン タ 設定 リ ス ト バン ド を印刷す る には、 次の手順を実行 し ます。

1. プリンタの電源がオン (|) で、 印刷準備がで き て い る こ と を確かめ ま す。

2. PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンを、プリンタのステータス・ インジケー

タの緑色のランプが消灯し、 オレンジ色のランプが 1 回点滅する ま で押 し た ま ま

にします。

3. PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンを離します。

プ リ ン タ 設定 リ ス ト バン ド が印刷 さ れます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

プリンタの Web ページから

[View Printer Configuration （プ リ ン タ の設定表示 ] Web ページを、 図 13 に示し ます。

このページは、 プリ ンタのホーム ・ページの [View Printer Configuration （プ リ ン タ

の設定表示） ] をクリ ックするとアクセスできます。 Web ページの詳細については、

73 ページの 「Web

図 13 • [View Printer Configuration （プ リ ン タ の設定表示） ] Web ページ

ページ

」 を参照し て く ださい。

( プリンタのデフォルト値を表示)

上級ユーザー向け情報

プ リ ン タ設定の表示

61

重要 • [Print on Label （ラベルに印刷） ] オプシ ョ ン を選択す る と 、 プ リ ン タ設定 リ ス

トバンドが印刷されます (60 ページの図 12 を参照 )。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

上級ユーザー向け情報

62

プ リ ン タの設定の変更と 復元

プ リ ン タ の設定の変更 と復元

デフ ォル ト で、 プ リ ン タ は挿入し た メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの種類に応 じ て設定を自
動調整し ます。 通常は、 これ ら の設定を調整する必要は あ り ません。 必要に応 じ て、
印刷品質を最適化し た り 接続パ ラ メ ー タ を 変更 し た り す る 場合に印刷設定 を変更 し

ます。 Zebra プログラム言語 II (ZPL II) コマンド、 Set/Get/Do (SGD) コマンド、 または

プリンタの We b ページ を 使用 し て変更 し ま す。 プ リ ン タ の Web ページ に ア ク セ スす

るには、プリ ンタが有線またはワイヤレスでイーサネッ ト接続されている必要があ り
ます。

ZPL コマンド と SGD コマンドの場合は、 『ZPL II
て く だ さ い。 お客様のプ リ ン タ に付属の CD にマニ ュアルのコ ピーが収録されていま
す。 ま た、 http://www.zebra.com/manuals からも利用できます。Web ページ の詳細につ
いては、 73 ページ の 「Web

表 9 に、 プ リ ン タ ・ パ ラ メ ー タ と 変更方法を示 し ま す。

表 9 • プリンタ ・パラメータ

パラ メータ 詳細

ｲﾝｼﾞ _ ﾉｳﾄﾞ _ ﾓｰﾄﾞ 濃度モー ド の選択

プリンタには 3 つの濃度モー ド があ り 、 濃度値の設定方法を指定で き ま
す。

デフォル ト 値
選択肢

:

• カート リ ッジ濃度はメディア ・ カート リ ッジのデフォルト値に設定
さ れ ま す。変更す る こ と はで き ず、 プ リ ン タ は濃度値を変更す る ZPL
コマンド を無視します。

• ユーザー濃度はユーザーに よ って設定さ れ、 プ リ ン タは メ デ ィ ア ・
カー ト リ ッ ジのデフ ォル ト 値を無視し ます。 こ の濃度値は、 プ リ ン
タ に挿入さ れたすべて の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジに使用 さ れ ます。

• 相対濃度は現在の濃度設定 と 現在の メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ のデ
フ ォル ト 値の差 と し て保存 さ れます。 プ リ ン タ は、 この差を その後

に追加し た メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジのデフ ォル ト の濃度値に加算し

ます。

: カー ト リ ッ ジ

ページ

プログラ ミ ング ・ ガイ ド

」 を参照し て く ださい。

』 を参照 し

対応する
対応する

Web

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: なし

: media.darkness_mode

: 基本設定

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ｲﾝｼﾞ _ ﾉｳﾄﾞ 印字濃度を調整す る。

リ ス ト バ ン ド の印字が薄すぎ る、 ま たは濃すぎ る 場合は、 濃度設定を変更

します。

重要 • 最適な イ メ ージ耐久性を保持する には、濃度を最高に設定す

る と 、 印字品質 と バー ・ コ ー ド の読み取 り が良好にな り ま す。 濃
度の設定が高すぎ る と 、 バー ・ コー ド を 読み取れなか っ た り 、 印
刷ヘ ッ ド の摩耗を 早めて し ま う 場合があ り ま す。

デフォル ト 値

ジに よ っ て異な り ます。 通常、 こ の値は +21 です。

: この値は、濃度モード と使用されるメディア・カート リ ッ

上級ユーザー向け情報

プ リ ン タの設定の変更 と 復元

63

対応する

に設定 されてい る 場合に使用可能。 濃度モー ド が カー ト リ ッ ジに設定 さ
れている場合は無視される )

対応する

Web

ｲﾝｼﾞ _ ﾊﾊﾞ 印字幅の設定

こ のパ ラ メ ー タ は、 プ リ ン タ ・ カー ト リ ッ ジ が自動設定し ま す。 変更はで
きません。

^PW ZPL II コマンドは無視されます。

Web

ｷﾘﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ 切り取り位置を調整します。

こ のパ ラ メ ー タ は、 印刷後の リ ス ト バン ド の静止位置 を調整 し ます。 数値

が大きい と リ ス ト バン ド はプ リ ン タ か ら離れ、数値が小さ い と リ ス ト バン

ドはプリ ンタに近くなります。

デフォル ト 値
範囲

対応する
対応する

Web

ﾗﾍﾞﾙﾁｮｳ リ ス ト バン ド 長の設定

こ のパ ラ メ ー タ は、 プ リ ン タ ・ カー ト リ ッ ジ が自動設定し ま す。 変更はで
きません。

^LL ZPL II コマンドは無視されます。

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

ページ の場所

: +0

: +0 ～ +120

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ~SD、 ^MD ( 濃度モー ド がユーザーまたは 相対

: なし

: 基本設定

: 用紙設定 ( 表示のみ )

: ^TA

: なし

: 基本設定

ｻｲﾀﾞｲ _ ﾖｳｼﾁｮｳ リ ス ト バ ン ド の最大長の設定

こ のパ ラ メ ー タ は、 プ リ ン タ ・ カー ト リ ッ ジ が自動設定し ま す。 変更はで
きません。

^ML ZPL II コマンドは無視されます。

ページ の場所

Web

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

: ﾖｳｼ _ ｾｯﾃｲ ( 表示のみ )

上級ユーザー向け情報

64

プ リ ン タの設定の変更と 復元

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ｼﾘｱﾙ シ リ アル通信の設定

ホス ト・コンピュータが使用しているポート に一致する通信ポート を選択
し ま す。 こ の設定は、 シ リ アル ・ ポー ト が使用 さ れてい る場合のみに適用
されます。

デフォル ト 値
選択肢

: RS232

: RS232、 RS485 マルチ DROP

対応する
対応する

Web

ﾎﾞｰﾚｰﾄ ボー レ ー ト の設定

こ の設定は、 シ リ アル ・ ポー ト が使用 さ れてい る場合のみに適用さ れま

す。 正確な通信を行 う ためには、 プ リ ン タ の ボーレー ト 設定 と ホ ス ト ・ コ

ン ピ ュー タ のボー レ ー ト 設定が一致する 必要があ り ま す。 ホ ス ト ・ コ ン
ピュータが使用しているボーレートに一致する値を選択して ください。

デフォル ト 値
選択肢

115200

対応する
対応する

Web

ﾃﾞｰﾀ _ ﾋﾞｯﾄ データ ・ ビ ッ ト の設定

こ の設定は、 シ リ アル ・ ポー ト が使用 さ れてい る場合のみに適用さ れま

す。 正確な通信を 行 う ためには、 プ リ ン タ のデー タ ・ ビ ッ ト と ホ ス ト ・ コ

ン ピ ュー タ のデー タ ・ ビ ッ ト が一致する必要が あ り ま す。 ホ ス ト ・ コ ン
ピュータが使用している設定に一致するデータ・ビッ ト を選択して くださ

い。

デフォル ト 値
選択肢

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 28800, 38400, 57600,

ZPL
SGD

ページ の場所

: 7 ビッ ト、 8 ビッ ト

: シ リ アル通信設定

: 9600

コマンド

コマンド

: ｼﾘｱﾙ _ ﾂｳｼﾝ _ ｾｯﾃｲ

: 8 ビッ ト

: ^SC

: なし

: ^SC

: なし

対応する
対応する

Web

ﾊﾟﾘﾃｨ パ リ テ ィ の設定

こ の設定は、 シ リ アル ・ ポー ト が使用 さ れてい る場合のみに適用さ れま

す。正確な通信を行 う た めには、プ リ ン タ のパ リ テ ィ と ホ ス ト ・ コ ン ピ ュ ー

タ のパ リ テ ィ が一致す る 必要があ り ま す。 ホ ス ト ・ コ ン ピ ュ ータ が使用し
てい る 設定に一致す る パ リ テ ィ を 選択 し て く だ さ い。

デフォル ト 値
選択肢

対応する
対応する

Web

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: 偶数、 奇数、 な し

ZPL
SGD

ページ の場所

: シ リ アル通信設定

: なし

コマンド

コマンド

: シ リ アル通信設定

: ^SC

: なし

: ^SC

: なし

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ﾌﾛｰ _ ｾｲｷﾞｮ フ ロ ー制御の設定

こ の設定は、 シ リ アル ・ ポー ト が使用 さ れてい る場合のみに適用さ れま

す。 通信を行 う ためには、 プ リ ン タ の フ ロー制御プ ロ ト コ ル と ホ ス ト ・ コ

ン ピ ュ ー タ の フ ロー制御プ ロ ト コ ルが一致する必要が あ り ま す。 ホ ス ト ・
コ ン ピ ュー タ が使用 し てい る 設定に一致する フ ロー制御プ ロ ト コルを選

択して ください。

デフォル ト 値 ：
選択肢

: XON/XOFF、 DTR/DSR、 RTS/CTS

XON/XOFF

上級ユーザー向け情報

プ リ ン タの設定の変更 と 復元

65

対応する
対応する

Web

ﾌﾟﾛﾄｺﾙ プ ロ ト コ ルの設定

プ ロ ト コ ル と は、 一種のエ ラ ー ・ チ ェ ッ ク ・ シ ス テ ムです。 選択 し た プ ロ

ト コルによっては、データ を受信したこ と を示すインジケータがプリ ンタ

からホス ト ・ コンピュータに送信される場合があり ます。 ホス ト ・ コン

ピ ュ ー タが必要 と す る プ ロ ト コ ル を選択 し て く だ さ い。プ ロ ト コ ルの詳細

は、 『ZPL II

デフォル ト 値
選択肢

対応する
対応する

Web

ﾈｯﾄﾜｰｸ ID ネッ ト ワーク ID の設定

このパラメータは、プリ ンタが RS422/485 マルチド ロ ッ プ・ ネ ッ ト ワーク
環境で動作 し ている と き に、プ リ ン タ に一意の番号を 割 り 当て ま す ( 外部
RS422/485 アダプタが必要 )。これによって、ホスト・コンピュータは特
定のプ リ ン タ を指定でき る よ う にな り ます。 こ れは TCP/IP または IPX
ネ ッ ト ワ ーク には影響し ま せん。

デフォル ト 値
範囲

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: シ リ アル通信設定

プログラ ミ ング ・ ガイ ド

: なし

: なし、 ZEBRA、 ACK_NACK

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: 000 ～ 999

: シ リ アル通信設定

: 000

: ^SC

: なし

』 で説明 さ れていま す。

: ^SC

: なし

対応する
対応する

Web

ﾂｳｼﾝ 通信診断モー ド の設定

通信診断モー ド は、 プ リ ン タ と ホ ス ト ・ コ ン ピ ュ ー タ の内部接続を確認す

る ための ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ ・ ツ ールです。 詳細につい ては、 76 ペー

ジの 「

デフォル ト 値
選択肢

対応する
対応する

Web

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

通信診断テ ス ト

: 通常モー ド

: 通常モー ド 、 診断モー ド

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^NI

: なし

: シ リ アル通信設定

」 を参照し て く ださ い。

: ~JD で開始、 ~JE で停止

: なし

: なし

上級ユーザー向け情報

66

プ リ ン タの設定の変更と 復元

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ｺﾝﾄﾛｰﾙ PREFIX コ ン ト ロール ・ プ レ フ ィ ッ ク ス 文字の設定

プリンタでは、ZPL/ZPL II コ ン ト ロ ール命令の開始を示す、 2 桁の 16 進
文字が検索 さ れ ます。

注記 • コ ン ト ロ ール文字、 フ ォ ーマ ッ ト 文字、 ま たはデ リ ミ タ文字

に同じ 16 進の値 を使用 し な いで く だ さ い。 プ リ ン タ が正 し く 機能
する には、 それぞれ別の文字 を使用す る 必要があ り ます。

デフォル ト 値
範囲

: 00 ～ FF

: 7E ～

対応する
対応する

Web

ﾌｫｰﾏｯﾄ PREFIX フ ォ ーマ ッ ト ・ プ レ フ ィ ッ ク ス 文字の設定

フォーマッ ト ・プレフィ ックスとは、ZPL/ZPL II フ ォーマ ッ ト 命令内でパ

ラメータのプレース・マーカーとして使用される 2 桁の 16 進値です。 プ

リンタでは、ZPL/ZPL II フ ォーマ ッ ト 命令の開始を示す、 16 進文字が検

索 さ れま す。 詳細については、 『ZPL II

してください。

デフォル ト 値
範囲

対応する
対応する

Web

ﾃﾞﾘﾐﾀ _ ﾓｼﾞ デ リ ミ タ 文字の設定

デ リ ミ タ文字 と は、ZPL/ZPL II フ ォーマ ッ ト 命令内でパ ラ メ ー タ のプレー

ス・マーカーと して使用される 2 桁の 16 進値 です。詳細につい ては、『ZPL

プログラ ミ ング ・ ガイ ド

II

デフォル ト 値
範囲

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^CT または ~CT

: なし

:ZPL コン ト ロール

プログラ ミ ング ・ ガイド

注記 • コ ン ト ロ ール文字、 フ ォ ーマ ッ ト 文字、 ま たはデ リ ミ タ文字

に同じ 16 進の値 を使用 し な いで く だ さ い。 プ リ ン タ が正 し く 機能
する には、 それぞれ別の文字 を使用す る 必要があ り ます。

: 5E ＾

: 00 ～ FF

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

注記 • コ ン ト ロ ール文字、 フ ォ ーマ ッ ト 文字、 ま たはデ リ ミ タ文字

に同じ 16 進の値 を使用 し な いで く だ さ い。 プ リ ン タ が正 し く 機能
する には、 それぞれ別の文字 を使用す る 必要があ り ます。

: 2C ,

: 00 ～ FF

: ^CC または ~CC

: なし

:ZPL コン ト ロール

』 を 参照 し て く だ さ い。

』を参照

対応する
対応する

Web

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^CD または ~CD

: なし

:ZPL コン ト ロール

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ZPL ﾓｰﾄﾞ ZPL モード の選択

プリンタのモードは、 このパラメータまたは ZPL/ZPL II コマンドによっ

て変更されるまで、選択されたモードのままになり ます。プ リ ンタは ZPL

または ZPL II で記述された リ ス ト バン ド ・ フ ォーマ ッ ト を受け入れ、 既
存の ZPL フ ォーマ ッ ト を書 き 換え る 必要は あ り ません。

デフォル ト 値
範囲

: ZPL II、 ZPL

: ZPL II

上級ユーザー向け情報

プ リ ン タの設定の変更 と 復元

67

対応する
対応する

Web

Y ｲﾝｼﾞ _ ｷﾃﾝ Y 印字基点の調整

こ のパ ラ メ ー タは、 リ ス ト バン ド の縦方向の印字位置を調整し ま す。 正
の数を指定する と 、 指定 し た ド ッ ト 数だけ リ ス ト バン ド の Y 字基点が下
側 ( 印字ヘ ッ ド か ら 離れて ) に調整 さ れます。負の数を 指定す る と 、 リ ス

トバンドの Y 字基点が上側 ( 印字ヘ ッ ド 側 ) に調整し ます。

デフォル ト 値
範囲

対応する
対応する

Web

X ｲﾝｼﾞ _ ｷﾃﾝ X 印字基点の調整

こ のパ ラ メ ー タ は、 リ ス ト バン ド の横方向の印字位置を調整 し ま す。 正の
数を指定す る と 、指定 し た ド ッ ト 数だけ印刷が左側に調整 さ れま す。 負の
数を指定す る と 、 印刷が右側に移動し ま す。

デフォル ト 値
範囲

対応する
対応する

Web

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: +000

: +000 ～ +120 ドット

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: 0000

: -9999 ～ +9999 ドット

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^SZ

: なし

:ZPL_ ｺﾝﾄﾛｰﾙ

: ^LT

: なし

: 基本設定

: ^LS

: なし

: 用紙設定

ｻｲﾊｯｺｳ _ ﾓｰﾄﾞ 再発行モー ド の有効化

再発行モー ド が有効にな る と 、エ ラ ー状況を解決し た後に最後の リ ス ト バ

ン ド が再発行 さ れます。

デフォル ト 値
選択肢

: 有効、 無効

対応する
対応する

ページ の場所

Web

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

ZPL
SGD

: 無効

コマンド

コマンド

: なし

: ^JZ

: なし

上級ユーザー向け情報

68

プ リ ン タの設定の変更と 復元

パラ メータ 詳細

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

ZBI

ﾌｫｰﾏｯﾄ _ ｺﾝﾊﾞｰﾄ フ ォーマ ッ ト の コ ンバー ト の選択

ﾉﾝﾘｾｯﾄ _ ｶｳﾝﾀ リ セ ッ ト で き ないカ ウ ン タ の表示

ZBI 2.0 の実行
プ リ ン タ の初期設定で ZBI 2.0 が有効になっていない場合、ZBI 2.0 を使用
するには、 ZBI 2.0 ア ク テ ィ ベーシ ョ ン ・ キーを購入する 必要があ り ま す。

詳細は Zebra 販売会社に連絡し て く だ さ い。

デフォル ト 値
選択肢

: 開始 ( 有効 )、停止 ( 無効 )

対応する
対応する

zbi.control.terminate で停止

ページ の場所

Web

ビ ッ ト マ ッ プ倍率 を選択 し ま す。最初の数字は 1 インチあたりの元のドッ

ト数 (dpi) で、 2 番目の数字はコ ン バー ト 後の dpi を示し ます。

デフォル ト 値
選択肢

: なし、 150 → 300、 150 → 600、 200 → 600、 300 → 600

対応する
対応する

ページ の場所

Web

こ のパ ラ メ ー タは、 プ リ ン タ が印刷 し た用紙の合計の長 さ を表示 し ます。
ZPL コ マン ド を 使用 し て、 こ のカ ウ ン タ の測定単位を変更で き ます。

: 停止 ( 無効 )

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

: なし

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

: ^JI または ~JI で開始、 ~JQ で停止

: zbi.control.run で開始、

: なし

: ^MU

: なし

: 応用設定

対応する
対応する

Web

ﾘｾｯﾄ _ ｶｳﾝﾀ 1 ユーザー制御カ ウ ン タ 1 を表示し ます。

このパラメータは、パラ メータを最後にリセッ ト してからプリ ンタが印刷

し た用紙の合計の長 さ を 表示 し ます。ZPL コマンドを使用して、このカウ

ン タ の測定単位を変更し て、 リ セ ッ ト で き ま す。

対応する

を変更

対応する

Web

ﾘｾｯﾄ _ ｶｳﾝﾀ 2 ユーザー制御カ ウ ン タ 2 を表示し ます。

このパラメータは、パラ メータを最後にリセッ ト してからプリ ンタが印刷

し た用紙の合計の長 さ を 表示 し ます。ZPL コマンドを使用して、このカウ

ン タ の測定単位を変更し て、 リ セ ッ ト で き ま す。

対応する

を変更

対応する

Web

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ~HQ で表示、 ^MU で測定単位を変更

: odometer.total_print_length

: なし

: ~HQ で表示、 ~RO でリセッ ト、 ^MU で測定単位

: odometer.media_marker_count1

: なし

: ~HQ で表示、 ~RO でリセッ ト、 ^MU で測定単位

: odometer.media_marker_count2

: なし

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

表 9 • プリンタ ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ｾｯﾃｲ _ ｼｮｷｶ プ リ ン タ のデフ ォ ル ト 値を復元

ネ ッ ト ワ ーク 設定以外のすべてのパ ラ メ ー タ を工場出荷時のデ フ ォル ト
値に戻 し ま す。 デ フ ォ ル ト 設定を読み込む場合、手動で変更 し たすべての
設定は再読み込みす る 必要があ る ので、 注意 し て く だ さ い。

注記 • 工場出荷時のデ フ ォ ル ト 値を読み込む と 、 プ リ ン タ の自動

キ ャ リ ブ レー ト が実行さ れます。

上級ユーザー向け情報

プ リ ン タの設定の変更 と 復元

69

対応する
対応する

Web

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^JUF

: なし

: プ リ ン タ の設定の表示＆変更を し ま す ([ デフ ォル ト

の コ ン フ ィ グ に再定義し て く だ さ い ] ボタン )

コ ン ト ロ ール ・ パネルでプ リ ン タのデ フ ォル ト 値に戻すには、 次の手順を実
行します。

1. P AUSE/FEED (一時停止 / フィード ) ボタンを押したままにして、プリ ン

タ をユーザー設定モー ド に し ます。

プリンタのステータス・インジケータがオレンジ色で点滅します。

P AUSE/FEED (一時停止 / フィード ) ボタンを離すタイ ミ ングに応じて、

別の処理が行われます。

2. オレンジ色のラ ンプが 4 回点滅し た ら、PAUSE/FEED (一時停止/フィー

ド )

ボタンを離します。

プリンタ・パラメータがすべてデフォルトに戻ります。デフォルト値
は 61 ページ の図 13 を参照して く ださい。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

上級ユーザー向け情報

70

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元

プリンタに、オプションの ZebraNet 10/100 内部プ リ ン ト ・ サーバ ( 有線 イーサネ ッ ト )

または ZebraNet ワイヤレス・プラス・プリント・サーバ ( ワイヤレス ・ イーサネット )

が付属している こ と があ り ます。

詳細は、 有線 ま たはワ イ ヤレ ス ・ プ リ ン ト ・ サーバのマニ ュ アル を参照 し て く だ さ
い。 お客様のプ リ ン タ に付属の CD にこれらのマニュアルのコピーが収録されていま
す。 ま た、 http://www.zebra.com/manuals から も利用できます。 Web ページの詳細につ
いては、 73 ページ の 「Web

最初の接続

ZebraNet 10/100 内部プ リ ン ト ・ サーバ 10/100 内部プ リ ン ト ・ サーバ を 設定す る に
は、 イーサネ ッ ト ・ ケーブルを使用し てプ リ ン タ を ロ ーカル ・ エ リ ア ・ ネ ッ ト ワー ク
(LAN) に接続し ま す。 デフ ォ ル ト でプ リ ン タ はダ イ ナ ミ ッ ク IP レゾ リ ューショ ンに
設定 さ れて い る ため、 IP ア ド レ ス を獲得する 必要があ り ます。 プ リ ン タ 設定 リ ス ト バ

ンドを印刷して、プリンタの IP アドレスを見つけます (60 ページの 「

の表示

または USB ポー ト を使用し て、 適切な ZPL または SGD コマンドを送信します。

ページ

」 を参照 )。 最初に接続する 前にパ ラ メ ー タ の変更が必要な場合は、 シ リ ア ル

」 を参照し て く ださい。

プリンタ設定

ZebraNet 内部ワ イヤレス ・ プ リ ン ト ・ サーバ 設定手順は、 『ZebraNet

プリント ・サーバ・ユーザー・ガイド

ス・ローカル・エリア・ネットワーク (WLAN) に接続し た り 、 プ リ ン タの We b ペー

ジを表示した りする前に、 プ リ ンタのパラ メータを WLAN に適合す る よ う に設定す

る必要があり ます。 シ リ アルまたは USB ポー ト を使用し て、 適切な命令をプ リ ン タ

に送信し ま す。
プリンタを WLAN に接続し た後、 プ リ ン タ の Web ページにア ク セ ス し て設定を 変更

できます。プリンタ設定リストバンドを印刷して、プリンタの IP アドレスを見つけ

ます (60 ページの 「

プ リ ン タ 設定の表示

接続後のパラ メ ー タの変更

表 9 に、 基本的なプ リ ン ト ・ サーバのパ ラ メ ー タ と 変更方法を示 し ま す。 その他すべ

てのプリント ・サーバ・パラメータについては、有線またはワイヤレス・プリント ・
サーバのマ ニ ュ アルを参照し て く だ さ い。

ワイヤレス・

』を参照してください。プリンタをワイヤレ

」 を参照 )。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元

表 10 • プリント ・サーバ・パラメータ

パラ メータ 詳細

IP_ ｱﾄﾞﾚｽ プ リ ン タ の IP アドレスの表示または変更

このパラメータは、「IP_ ﾌﾟﾛﾄｺﾙ」 で 「ｶｸﾃｲ」 を選択 し て い る場のみ変更で

きます。

選択肢
デフォル ト 値

: 0 ～ 255 ( 各フ ィールド )

: 0.0.0.0

注記 • 先頭のゼロ はア ド レ ス に表示 さ れ ま せん。

上級ユーザー向け情報

71

対応する
対応する

wlan.ip.addr ( ワイヤレス)

Web

IP_ ﾌﾟﾛﾄｺﾙ IP ア ド レ ス を取得する方法の選択

このパラメータは、 ユーザー ( 確定 ) またはサーバ ( ダイナミ ック ) のど

ちらで IP ア ド レ スを選択でき るかを示し ます。「ﾀﾞｲﾅﾐｯｸ」を選択した場合
は、 こ のパラ メ ータ は、 プ リ ン ト ・ サーバ ( 有線ま たは ワ イ ヤ レ ス ) が
サーバか ら IP ア ド レ ス を受信する方法を指定 し ます。

選択肢
デフォル ト 値

対応する
対応する

は wlan.ip.protocol ( ワイヤレス)

Web

ｻﾌﾞﾈｯﾄ _ ﾏｽｸ サブネ ッ ト の表示ま たは変更

このパラメータは、「IP_ ﾌﾟﾛﾄｺﾙ」 で 「ｶｸﾃｲ」 を選択 し て い る場のみ変更で

きます。

選択肢
デフォル ト 値

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ｽﾍﾞﾃ、 BOOTP、 DHCP、 DHCP_&_BOOTP、ｶｸﾃｲ

: すべて

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: 0 ～ 255 ( 各フ ィールド )

: 255.255.255.0

注記 • 先頭のゼロ はア ド レ ス に表示 さ れ ま せん。

: ^ND、 ^NS ( 有線 )、または ^WI ( ワイヤレス)

: internal_wired.ip.addr ( 有線 ) または

:TCP/IP 設定

: ^ND、 ^NS ( 有線 )、または ^WI ( ワイヤレス)

: internal_wired.ip.protocol ( 有線 ) また

:TCP/IP 設定

対応する
対応する

は wlan.ip.netmask ( ワイヤレス)

Web

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^ND、 ^NS ( 有線 )、または ^WI ( ワイヤレス)

: internal_wired.ip.netmask ( 有線 ) また

:TCP/IP 設定

上級ユーザー向け情報

72

プ リ ン ト ・ サーバ設定の設定、 変更、 復元

表 10 • プリント ・サーバ・パラメータ ( 続き )

パラ メータ 詳細

ﾃﾞﾌｫﾙﾄ _ ｹﾞｰﾄｳｪｲ ゲー ト ウ ェ イ の表示ま たは変更

このパラメータは、「IP_ ﾌﾟﾛﾄｺﾙ」 で 「ｶｸﾃｲ」 を選択 し て い る場のみ変更で

きます。

選択肢
デフォル ト 値

: 0 ～ 255 ( 各フ ィールド )

: 0.0.0.0

注記 • 先頭のゼロ はア ド レ ス に表示 さ れ ま せん。

対応する
対応する

ZPL
SGD

コマンド

コマンド

: ^ND、 ^NS ( 有線 )、または ^WI ( ワイヤレス)

: internal_wired.ip.gateway ( 有線 ) また

は wlan.ip.gateway ( ワイヤレス)

Web

ページ の場所

:TCP/IP 設定

ﾃﾞﾌｫﾙﾄ _ ﾑｾﾝ LAN プリント ・サーバのデフォルト値に復元

有線 と 無線のネ ッ ト ワ ーク 設定を工場出荷時のデフ ォ ル ト 値に戻 し ま す。

対応する
対応する

Web

ZPL

コマンド

SGD

コマンド

ページ の場所

: ^JUN

: なし

: プ リ ン タ の設定の表示＆変更を し ま す ([ デフ ォル ト

のネ ッ ト ワ ー ク コ ン フ ィ グに再定義 し て く だ さ い ] ボタン )

コ ン ト ロ ール ・ パネルでプ リ ン タのデ フ ォル ト 値に戻すには、 次の手順を実
行します。

1. P AUSE/FEED (一時停止 / フィード ) ボタンを押したままにして、プリ ン

タ をユーザー設定モー ド に し ます。

プリ ンタのステータス ・ インジケータがオレンジで点滅し ます。

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンを離すタイ ミ ングに応じ

て、 別の処理が行われま す。

2. オレンジ色のラ ンプが 3 回点滅し た ら、PAUSE/FEED (一時停止/フィー

ド )

ボタンを離します。

プリント ・サーバのパラメータがすべてデフォルトに戻ります。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

Web ページ

プ リ ン タ に イ ーサネ ッ ト 配線ま たは ワ イ ヤ レ ス接続が有効になっ て い る場合、 プ リ ン タ
の Web ページか ら すべてのプ リ ン タ 設定を表示で き ま す。 詳細は、 有線ま たは ワ イ ヤ レ

ス ・ プ リ ン ト ・ サーバのマニ ュ アルを参照し て く だ さ い。 お客様のプ リ ン タ に付属の CD

にこれらのマニュアルのコピーが収録されています。また、http://www.zebra.com/manuals
からも利用できます。

プリンタのホーム・ページを、 図 14 に示め し ます。

図 14 • プリンタのホーム・ページ

上級ユーザー向け情報

Web ページ

73

Web ペー ジから プ リ ン タ 設定にア ク セスするには、 次の手順を実行 し ます。

1. プリンタのホーム・ページで、[ プ リ ン タ の設定の表示＆変更を し ま す ] をク リ ッ

クします。

プ リ ン タ か らパ ス ワー ド が要求 さ れ ま す。

2. プリンタのパスワードを入力します。 デフォルトのパスワードは 1234 です。

3. [ 変更通知 ] をク リ ックします。

以下の メ ッ セージ が表示さ れます。
アクセスが許可されました。このIP ア ド レ ス には制限付 き のプ リ ン タ ページへの

ア ド ミ ン ア ク セ スがあ り ます。 こ こ を ク リ ッ ク し て次に進みます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

上級ユーザー向け情報

74

Web ページ

4. メッセージをクリックします。

[ プ リ ン タ の設定の表示＆変更を し ま す ] ページ が表示さ れます。

5. 必要に応 じ て設定を変更し ま す。

詳細は、 有線ま たは ワ イ ヤ レ ス ・ プ リ ン ト ・ サーバのマニ ュ アルを参照 し て く だ

さ い。 お客様のプ リ ン タ に付属の CD にこれらのマニュアルのコピーが収録され

ています。 また、 http://www.zebra.com/manuals からも利用できます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

その他の診断ツール

MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDI IA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA MEDIA

100
80
60
40
20
0

診断ツール と し て、 用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ール と 通信診断テ ス ト を使用で き ま す。

用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ール

用紙セ ン サー ・ プ ロ フ ィ ールを使用し て、 次の種類の問題を ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ

します。

• 用紙セン サーで リ ス ト バ ン ド の開始 と 停止位置を判定で き ない

• 用紙セン サーが、 リ ス ト バン ド の事前印刷の領域を リ ス ト バン ド の末尾 と 誤って

認識する

用紙セ ン サーの読み取 り 値は、 用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ールでピー ク と 平 ら な領域で
示されます ( 図 15)。センサーが正常に動作している場合は 2 つの ピー ク が表示 さ れ、
センサーが リ ス ト バン ド 背面の黒マー ク を正 し く 検出 し た こ と を示 し ます。用紙セ ン
サー ・ プ ロ フ ィ ールは、 2 つの リ ス ト バン ド を印刷し ます。

図 15 • 用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ール

上級ユーザー向け情報

その他の診断ツール

75

用紙セ ンサー ・ プ ロ フ ィ ールを印刷するには、 次の手順に従います。

1. プリンタの電源がオン (|) で、 印刷準備がで き て い る こ と を確かめ ま す。

2. PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンを、プリンタのステータス・ インジケー

タの緑色のランプが消灯し、 オレンジ色のランプが 1 回点滅する ま で押 し た ま ま

にします。 オレンジ色のランプが 2 回点滅する ま で、

フィード )

3. PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンを離します。

ボタンを押したままにします。

PAUSE/FEED ( 一時停止 /

用紙セ ン サー ・ プ ロ フ ィ ールが印刷 さ れます。

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

上級ユーザー向け情報

76

その他の診断ツール

通信診断テス ト

通信診断テ ス ト は、 プ リ ン タ と ホ ス ト ・ コ ン ピ ュ ー タ の内部接続を 確認す る た めの ト

ラブルシューティング ・ ツールです。

プリ ンタが診断モード中は、 ホス ト ・ コンピュータから送信されたデータがすべて
ASCII 文字 と し て印刷 さ れます。 ASCII テキス ト の下には、 16 進値が表示 され ま す。
プリンタは、CR ( 改行 ) な ど の制御 コ ー ド を含め、 受信 し たすべて の文字を 印刷 し ま
す。 図 16 は、 こ のテ ス ト に よ る 一般的な テ ス ト ・ ラ ベルを示 し た も のです。 実際の

フ ォーマ ッ ト は、 幅の狭い リ ス ト バン ド に印刷でき る よ う に変更されます。

図 16 • 通信診断テ ス ト の印刷結果

通信診断モ ー ド を終了する には、 次の手順を実行し ま す。

1. ~JD ZPL II コ マン ド を プ リ ン タ に送信 し て、 プ リ ン タ を診断モー ド に し ま す。

プ リ ン タ は診断モー ド に な り 、 ホ ス ト ・ コ ン ピ ュ ー タ か ら 受信し たすべてのデー

タ が テ ス ト 印刷に印刷 さ れ ま す。

注記 • PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンは、プリ ンタが診断モードになっ

ている間はリ ス ト バン ド を移動させません。 ボ タ ン を使用して リ ス ト バン ド を

フィードするには、 診断モードを終了します。

2. テ ス ト 印刷のエ ラ ー ・ コー ド を 確認 し ます。 エ ラ ーがあ る場合は、 通信パ ラ メ ー

タ が正し い こ と を確認 し ます。

テ ス ト 印刷のエ ラーは、 以下の とお り です。

•FE はフレーミ ング ・ エラーを示します。

•OE はオーバーラ ン ・ エ ラーを示し ます。

•PE はパ リ テ ィ ・ エ ラ ーを示し ます。

•NE はノ イズを示します。

3. ~JE ZPL II コ マン ド を プ リ ン タ に送信 し て、 通常操作に戻 り ます。

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

ファームウェアのダウンロード

Zebra は定期的に更新したフ ァームウェアを公開して、 プリ ンタの操作性を向上して
います。 HC100 の最新のフ ァーム ウ ェ アをいつで も プ リ ン タ にダ ウ ン ロー ド で き ま
す。 最新のファームウェア ・バージ ョ ンおよびそれらのダウンロード手順について
は、 http://www.zebra.com/firmware をご覧ください。

注意 • ファームウェアのダウンロード・プロセス中に、プリンタのステータス・インジケー

タがオ レ ン ジ色 と 緑色が半分ずつ点灯 し 、 フ ラ ッ シ ュ ・ メ モ リ に書 き込み中で あ る こ と を

示します。

この と き 、 プ リ ン タ の電源を 入れ直 さ ないで く だ さ い。 プ リ ン タ が動作 し な く な る こ と が

あります。

上級ユーザー向け情報

ファームウェアのダウンロード

77

必要に応じて、 技術サポー ト にお問い合わせ く だ さい (11 ページの 「

連絡先

」 を参照 )。

ファームウェアをダウンロードする前に、プリンタを強制ダウンロード ・モードに設

定する こ と がで き ま す。 こ のモー ド では、 プ リ ン タ は リ ス ト バン ド の印刷指示 ま たは

コント ロール・ パネルのボタンを無視します。

プ リ ン タ を強制ダウ ン ロ ー ド ・ モー ド に セ ッ ト する には、 次の手順を実行し ま す。

1. プリンタの電源をオフ （O）にします。

2. PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボ タ ン を 押 し なが ら 、電源を オ ン (I) にします。

プリンタのセルフ・テスト中に、プリンタのステータス・インジケータが 3 秒間、
黄色 と オレ ン ジ色が交互にすばや く 点滅 し ま す。

3. こ の点滅中に PAUSE/FEED (一時停止 / フィード) ボ タ ン を離す と 、強制ダ ウ ン ロー

ド・モードになります。

プ リ ン タ の ス テー タ ス ・ イ ン ジケータ が、緑色 と オ レ ン ジ色に交互に点灯 し ま す。

4. 使用で き る 接続 を使用 し て、 プ リ ン タ に フ ァ ーム ウ ェ ア を ダ ウ ン ロー ド し ます。

フ ァ ーム ウ ェ ア を ダ ウ ン ロー ド し てい る間、 緑色の ラ ンプがプ リ ン タ のス テー タ
ス ・ インジケータを回転します。

ファームウェアのダウンロード ・プロセス中に、 プリ ンタのステータス ・ インジ
ケー タ がオ レ ン ジ色 と 緑色が半分ずつ点灯 し、 フ ラ ッ シ ュ ・ メ モ リ に書 き 込み中
である こ と を示し ます。 このと き、 プ リ ンタの電源を入れ直さ ないでく ださい。

フ ァ ーム ウ ェ ア ・ ダ ウ ン ロー ド ・ プ ロ セス が完了する と 、 プ リ ン タ は通常操作に
戻ります。 インジケータのランプの詳細については、36 ページの 「

ス・インジケータ

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

」 を参照し て く ださい。

用紙ス テー タ

上級ユーザー向け情報

メモ • _____________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

78

ファームウェアのダウンロード

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

仕様

こ の項では、 プ リ ン タ と リ ス ト バ ン ド の仕様につい て説明 し ます。

6

目次

物理的お よ び環境上の仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

印刷時 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

リストバンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

標準ま たはオ プ シ ョ ン の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

電源コ ー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

7/26/10 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

仕様

80

物理的および環境上の仕様

物理的お よび環境上の仕様

物理的仕様

寸法 (LxWxH) 242x127x178 mm (9.5x5x7 インチ)
間隔 プ リ ン タ 上部に メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジ取 り 付けのために 153 mm (6 インチ)
重さ 1.4 kg (3.1 ポン ド )

電源 100 ～ 240 VAC、 50 ～ 60 Hz 外部電源
温度

動作 5 ～ 40 ℃ (40 ～ 104°F)
保管 -40 ～ 60 ℃ (–40 ～ 140°F)

相対湿度

動作 20 ～ 85% ( 非結露 )
保管 5 ～ 85% ( 結露な き こ と )

印刷時

印刷ヘ ッ ド 解像度
印刷速度 51 mm/ 秒 （2 インチ/ 秒）

ドット ・サイズ( 幅 x 高さ ) 0.084 x 0.099 mm(0.0033 x 0.0039 インチ)

最小印字長 76 mm (3 インチ)
最大印字長 558 mm (22 インチ)
バー ・ コ ー ド ・ モジ ュ ラ ス

(X) 寸法

300 dpi

3.27 mil ～ 32.67 mil

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 7/26/10

リストバンド

リストバンド幅 • 19 mm (0.75 インチ)

• 25 mm (1 インチ)

• 30 mm (1-3/16 インチ)

リ ス ト バ ン ド の固定方法 • 粘着式 (Z-Band™ ダイレ ク ト )

• クリップ止め (Z-Band™ クイッククリ ップ)

仕様

リストバンド

81

リストバンド長 粘着タイプ

• 成人 (279 mm/11 インチ)

• 小児 (178 mm/7 インチ)

• 幼児 (152 mm/6 インチ)

カラー 粘着タイプ

• 赤

• 青

• 黄色

• 緑

• ピンク

• 紫

• オレンジ色

クリップ・タイプ

• 成人 (279 mm/11 インチ)

• 幼児 (178 mm/7 インチ)

クリップ・タイプ

• 赤

• 青

• 黄色

• 緑色

• ピンク

• 紫

標準またはオプシ ョ ンの機能

メモリ • 標準 8 MB フラッシュ ・ メモリ (2 MB 最大容量 )

• オプシ ョ ン 64 MB フラ ッシュ ・ メモリ (58 MB 最大容量 )

• 標準 16 MB SDRAM (4 MB 最大容量 )

接続 • RS-232 シリアル

•USB 2.0

• オプシ ョ ンの 10/100 有線内部イ ーサネ ッ ト ( 工場出荷時 )

• オプシ ョ ンの 802.11 b/g 内部ワ イ ヤ レ ス ・ イ ーサネ ッ ト ( 工場出荷

時 )

プログラ ミ ング言語

•ZPL II

•XML

• オプシ ョ ンの ZBI 2.0

7/26/10 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

仕様

3

1

2

4

82

電源コ ー ド

電源コー ド

注意 • 人体 と 機器の安全を 確保するため、 設置する地域や国での使用に適し た 3 芯の認可

電源コ ー ド を 必ず使用 し て く だ さ い。 こ の コ ー ド は、 IEC 320 メス・ コネクタを使用し、
その地域に適した 3 芯のアース付き プ ラ グ構成であ る こ と が必要です。

お客様の注文内容に応 じ て、プ リ ン タ に電源 コ ー ド が付属する 場合 と 付属 し ない場合
があ り ま す。電源 コ ー ド が付属し ていない場合や付属の コー ド がご使用の要件に適 し
ていない場合には、 図 17 と以下のガイド ラインを参照してください。

• コード全長が 3 m (9.8 フィート ) 以下であ る こ と 。

• コ ー ド の定格が 10 A、 250 V 以上で あ る こ と 。

• 安全 を 確保 し 、 電磁気の干渉を低減する ために、 シ ャーシにグ ラ ン ド ( アース )

が接続されている こ と 。

図 17 • 電源コ ー ド 仕様

1

使用する 国に適し た AC 電源プ ラ グ。 図 18 に示
す国際安全規格の認定マー ク の う ち、 少な く と

も 1 つが刻印さ れてい る必要があ り ます。

2

使用する 国で認定 さ れた ケーブル (3 芯 HAR

ケーブルなど )

3

IEC 320 コネクタ。 図 18 に示す国際安全規格の
認定マーク の う ち、 少な く と も 1 つが刻印 さ れ

ている必要があ り ます。

4

長さ ≤ 3 m (9.8 フィート )。定格 10 アンペア、250
VAC 。

図 18 • 国際安全規格の認定マー ク

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 7/26/10

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

ご使用にな る前に、 本 「エ ン ド ・ ユーザー使用許諾契約」 ( 以下 「本契約」 と いい ま

す ) の条項をお読み く だ さ い。 本契約は、 こ こ に示 さ れる Zebra コンピュータ ・ ソフ

ト ウ ェ ア ま た は フ ァ ーム ・ ウ ェ ア あ る いはその両方、 お よびそれに関連し たあ ら ゆ る

媒体、 印刷物、 「オン ラ イ ン」 文書 ま たは電子文書 ( 以下、 こ れら を総称 し て 「ソフ

トウェア」といいます) に関 し てお客様 ( 個人 ま たは法人のいずれかで あ る かを問い

ません ) と Zebra Technologies International, LLC ( 以下 「Zebra」といいます) の間で締

結する法的な契約です。 本 ソ フ ト ウ ェ ア を イ ン ス ト ール ま たは使用す る こ と に よ っ
て、 お客様は本契約の条項に拘束さ れる こ と に同意 さ れた も の と し ま す。 本契約の条
項に同意 さ れない場合、 本 ソ フ ト ウ ェ アの イ ン ス ト ール ま たは使用はで き ません。

1. ラ イ セン スの許諾。 本 ソ フ ト ウ ェ アは、著作権お よびその他の知的財産権に関する
法律およ び国際条約に よ っ て保護 さ れてい ま す。 本 ソ フ ト ウ ェ アは、 本契約の条項に
従ってライセンス許諾されるものであり、販売されるものではありません。Zebra は、
本契約の条項に従い、 本契約の期間 を 通 し て本 ソ フ ト ウ ェ ア を限定的、 個人的かつ非
独占的に使用す る権利をお客様に許諾 し ます。 関連 し た Zebra プ リ ン タ は、 お客様の
内部的な使用に限定 さ れ、 それ以外の目的に使用す る こ と はで き ま せん。 本 ソ フ ト

ウ ェ アの一部 または全部がお客様に よ っ て イ ン ス ト ールさ れ る こ と を目的 と し て提

供される場合に限り、 本ソフ ト ウェア 1 部を規定に基づいて 1 台のコ ンピ ュータ、

ワー ク ス テーシ ョ ン、 端末、 またはその他のデジ タル電子機器 ( 以下 「電子機器」 と

いいます ) の 1 台のハー ドデ ィ ス ク ま たはその他の ス ト レ ージ装置にイ ン ス ト ール

し、当該ソフ ト ウ ェア 1 部のみが動作す る 場合に限 っ て電子機器に イ ン ス ト ール さ れ

た本 ソ フ ト ウ ェ アにア ク セ ス し て使用する こ と がで き ます。お客様が個人ではな く 法
人の場合、お客様の事業に付随 し て本 ソ フ ト ウ ェ ア を使用す る 担当者を 認定す る こ と
ができ ますが、1 台の電子機器に対し て一度に認定で き る担当者は 1 名に限 られます。
お客様は、 本 ソ フ ト ウ ェ ア を複製ま たは コ ピーし ない こ と に同意 さ れた も の と し ま
す。 例外 と し て、 バ ッ ク ア ッ プ を保有す る 目的で コ ピーを 1 部のみ作成す る こ と がで

き ます。 本 ソ フ ト ウ ェ ア が イ ン ス ト ール さ れた電子機器の主た る ユーザーは、 その

ユーザー専用の別のポータブル コ ン ピ ュー タ に本 ソ フ ト ウ ェ アを イ ンス ト ールし て
使用する こ と がで き ま す。 ただ し 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア を使用で き る のは一度に 1 台の電
子機器に限 ら れ ま す。

7/26/10 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

84

2. ス ト レ ージ またはネ ッ ト ワー クの使用。 また、本ソフトウェアは、内部ネットワー

限り、ネットワーク・サーバなどのストレージ装置にインストールすることができま
す。 ただ し 、 こ の よ う な ス ト レ ージ装置か ら本 ソ フ ト ウ ェ アにア ク セ ス し て使用す る
電子装置ご と に使用許諾を 取得 し、 その装置専用 と し て使用する 必要があ り ま す。 本

3. 文書。 本 ソ フ ト ウ ェ ア に電子的データ で のみ提供 さ れる ド キ ュ メ ン ト が含 ま れ て
い る 場合、 お客様はその よ う な電子文書を 1 部のみ印刷する こ と がで き ます。 た だ

4. リ バース ・ エ ン ジニ ア リ ン グ、 逆 コ ンパ イ ルおよび逆アセ ン ブ リ の制限。 お客様
は、 本 ソ フ ト ウ ェ アの リ バース ・ エンジニア リ ン グ、 逆コ ンパイ ル、 ま たは逆ア セ ン
ブ リ を行 う こ と はで き ません。 ただ し、 こ の制限の影響を受け な い適用法律に よ っ
て、 その よ う な行為が許可 さ れてい る 場合に限 り 例外的に認め ら れます。

5. 移転 / サブ ラ イセンス。 お客様は、 本 ソ フ ト ウ ェ ア をいかな る 第三者に も移転、 サ
ブ ラ イ セ ン ス 供与、 配給、 賃貸、 リ ー ス 、 供給、 販売、 ま たは貸与を行 う こ と はで き

ク を経由 し てお客様の電子機器上の本 ソ フ ト ウ ェ ア に ア ク セ ス し て使用する 場合に

ソ フ ト ウ ェ アの使用許諾は共用で き ません。 ま た、 複数の電子装置で同時に使用する
ことはできません。

し、 本 ソ フ ト ウ ェ ア に付属する印刷物の コ ピーを作成する こ と はで き ま せん。

ません。

6. 機密保護。 お客様は、本 ソ フ ト ウ ェ ア には Zebra やそのサプ ラ イ ヤおよびラ イ セン

ス許諾者が所有す る機密情報が組み込まれて い る こ と を認識す る も の と し ま す。お客

様がそのよ う な情報にア ク セス で き る範囲において、 お客様は、 そのよ う な情報を本

ソ フ ト ウ ェ アの承認 さ れた目的にのみ使用す る こ と に同意する も の と し ま す。 さ ら に
お客様は、 その よ う な機密情報 を第三者に開示する こ と な く 、 お客様 ご自身の機密情
報の機密性 を維持す る 場合 と 同様の注意を払っ て、 その よ う な情報の機密性 を維持す

る こ と に同意する も の と し ま す。

7. 知的財産。 本 ソ フ ト ウ ェ ア に関するすべての所有権およ び著作権、な らびにその他
の知的財産権 ( 著作権、 特許、 企業秘密、 商標を含みますが、 こ れ ら に限定 さ れ ま せ
ん ) は Zebra ま たはそのサプ ラ イ ヤお よ びラ イ セン ス許諾者が所有し ま す。お客様は、
本 ソ フ ト ウ ェ アのすべての複製物において、すべての著作権表示を維持する 必要があ

り ま す。 明示的に供与 さ れて い ないすべての権利は Zebra が保有し ます。 お客様が本

ソフトウェア・ライセンス契約に違反した場合に Zebra が所有す る すべての権利や救
済措置を損な う こ と な く 、 Zebra は本 ソ フ ト ウ ェ アに対 し て あ ら ゆ る 変更や改造を加
え る権利を保有する も の と し ま す。

8. 解除。 お客様が本契約の条項お よ び条件に従わな か った場合、 Zebra が所有す る そ
の他の権利や救済措置を損な う こ と な く 、Zebra は本契約を解除する こ と がで き ます。
Zebra は、 本 ソ フ ト ウ ェ アの代替契約書あ る いは本 ソ フ ト ウ ェ アの代替物、 変更バー
ジ ョ ン ま たはア ッ プグ レー ド ・ バージ ョ ン をお客様に提供 し、 お客様がその よ う な代
替契約書を承諾 さ れた上で、 本 ソ フ ト ウ ェ ア あ るいは代替物、 変更バージ ョ ン ま た は
ア ッ プグ レー ド ・ バージ ョ ン を継続 し て使用で き る よ う にす る こ と に よ り 、 本契約を
解除する こ と がで き ま す。 ま た、 いずれの当事者か ら で も 本契約を 随時解除す る こ と
がで き ま す。 前述の記載に従い、 契約の解除は他方の当事者への通知 を も っ て効力を
有する も の と し ます。 いかな る理由において も 本契約が終了 し た場合、 お客様が本 ソ

フ ト ウ ェ ア を使用す る許諾が終了 し 、お客様は本 ソ フ ト ウ ェ ア の使用をただちに停止

し て、 本 ソ フ ト ウ ェ ア のすべての複製物 と その構成部分のすべて を破棄 し 、 要求 さ れ
た場合には、お客様が前述の記載に準拠し てい る こ と を証明す る 宣誓供述書 を 提供す

る必要があり ます。 第 4、 5、 6、 7、 12、 13、 14、 15

、 16、 17、 18、 19、 20 項の規定

は、 本契約の解除後 も 存続 し ます。

61207L-072 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 7/26/10

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

9. 米国政府の制限付き権利。 お客様は、 本 ソ フ ト ウ ェ アは、 民間機関に対する 連邦調
達規則第 12.212 条およ び連邦防衛調達規則附則第 227.7202 条での意味におけ る 商用

コンピュータ ソ フ ト ウ ェアおよび商用コンピ ュータ ソフ ト ウ ェアマニュアルから構
成 さ れる こ と に同意す る も の と し ま す。 し たが って、 お客様が米国政府の機関、 部
署、 職員、 お よ び そ の他の団体の場合、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の 使用、 コ ピ ー、 複製、 発
行、 変更、 開示、 転送は、 技術的デー タ およびマニ ュ アルを含め、 これ ら の EULA 契
約の条項、 条件、 契約に よ っ て制限 さ れます。 1995 年 12 月 1 日よ り 以前に発行され
た勧誘に従っ て米国政府に提供 さ れたすべて の ソ フ ト ウ ェ アは、FAR、48 CFR 52 .227­19 (1987 年 6 月 ) または DFAR、 48 CFR 252.227-7013 (1988 年 10 月 ) のどちらか適用

さ れ る方に記載さ れて い る制限付 き 権利 を 伴っ て提供 さ れていま す。

10. 輸出規制。 お客様は、 本 ソ フ ト ウ ェ ア、 そ の一部、 あ る いは本 ソ フ ト ウ ェ ア の直
接の成果と し て得ら れ る プロ セ ス ま たはサービ ス ( 以下総称 し て 「制限付き コ ン ポー
ネン ト」 といいます ) を、 米国の輸出規制の対象であ る国、 個人、 ま たは法人に輸出

ま たは再輸出 し ない こ と に同意す る も の と し ま す。 特に、 以下に対 し て制限付 き コ ン
ポーネン ト を 輸出 ま たは再輸出し ない こ と に同意 さ れた も の と し ま す。(i) 米国が品目

またはサービスを禁止または制限している国で、 現在ではキューバ、 イ ラン、 イラ

ク 、 北朝鮮、 スーダン、 お よ びシ リ ア を含むがそれに限定 さ れない国、 ま たは制限付

き コ ン ポーネン ト を その よ う な国に送付 ま たは輸送 し よ う と し て い る、 あ ら ゆ る 地域
にいるそのよ う な国の国民、 (ii) 核兵器、 化学兵器、 ま たは生物兵器の設計、 開発、

ま たは製造に制限付 き コ ン ポーネ ン ト が利用 さ れる こ と をお客様が認識し てい るか、
そのよ う な根拠のある個人または法人、 あ るいは (iii) 米国政府の連邦機関に よ っ て、
米国輸出取引が禁止 さ れてい る個人ま た は法人。 お客様は、 米国商務省、 米国輸出管
理局、 ま たはその他の米国連邦機関に よ っ て も 、 お客様の輸出特権が一時停止、 取 り
消し 、 ま たは拒否 さ れていない こ と を保証 し 、 表明す る も の と し ます。 契約者 / 製造
業者 ： Zebra Technologies Corporation (333 Corporate Woods ParkwayVernon Hills, IL

60061 USA)

85

11. 本ソ フ ト ウ ェ ア を使用 し たサービ スへのア ク セ ス。 本ソ フ ト ウ ェアを使用してア

クセス可能なサービスの使用は、本 EULA では拘束さ れず、 別の使用条項、 条件、 ま
たは通知が適用さ れる 場合があ り ま す。 Zebra およびそのサプライヤと ライセンス許
諾者は、 その よ う なサービ ス の使用に対す る 一切の責任 を負い ません。

12. セキ ュ リ テ ィ の責任。 Zebra と の本契約の内容に よ ら ず、 お客様は、 ネ ッ ト ワ ー

ク 、 シ ス テム、 お よ びお客様に関連、 所有、 ま たは維持 さ れ るデータ ( 個人情報を含
む ) について、 盗難、 紛失、 誤用、 改変、 廃棄、 または不正ア ク セ ス な どか ら の保護

を含め、 あ ら ゆ る面の維持と保護に関する 一切の責任を負 う も の と し ます。 「個人情
報」 と は、 個々の顧客か ら 得 ら れた、 ま たは顧客についての、 次の よ う な個人 を特定
で き る 情報 を 意味 し ま す。 (a) 姓名、 ま たは イ ニシ ャ ル。 (b)

少な く と も 番地や都市名

を含む、 自宅 ま たはそ の他の物理的住所。 (c) 電子 メ ールア ド レ ス。 (d) 電話番号。 (e)
社会保障番号。 (f) 番号、 有効期限、 セ キ ュ リ テ ィ コ ー ド 、 追跡デー タ を 含む、 ク レ
ジッ ト カードまたはデビッ ト カード情報。(g) 生年月日。 (h) 運転免許証番号。 (i) 個々
の顧客についての、 上記 (a) から (i) ま でを組み合わせたその他の情報。

7/26/10 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

86

13. 免責条項。 Zebra は、 本 ソ フ ト ウ ェ アを現状有姿の ま ま瑕疵を含んだ状態で提供

たは本ソ フ ト ウ ェ アに よ る あ ら ゆ る用途や動作、本ソ フ ト ウ ェ アの動作や使用に よ っ
て生成 さ れ る出力やデー タ 、あ る いは本 ソ フ ト ウ ェ ア に関し て提供 さ れ る あ ら ゆ る サ
ポー ト ・ サービ スに関する保証を含みますが、 こ れ ら に限定さ れません ) を行いませ
ん。 本契約書に よ り 、 法律で認め ら れ る 最大範囲において、 Zebra は、 あ ら ゆ る黙示
の保証 (法令あ る いは法律上 ま たは取引の過程 ま たは商習慣か ら 生じ る あ ら ゆ る 黙示
の保証、 商品性 ま たは商品 と し ての品質、 特定の目的に対す る適合性、 所有権、 非侵
害の保証を含みますが、 こ れ ら に限定されません ) を除外さ れます。 管轄区域に よ っ
ては、 黙示の保証の制限 ま たは除外を認めていない場合があ り 、 上記の制限ま たは除
外はお客様に適用 さ れない こ と があ り ます。黙示の保証の除外が一切認め ら れない場
合、 それら の保証期間を 90 日間に限定する こ と と し ま す。 Zebra では、 前述の一般性

保証し ま せん。 本 EULA が適用され る ソ フ ト ウ ェ アはエ ミ ュ レーシ ョ ン ・ ラ イ ブ ラ リ

なく、エミュレート されるプリンタ言語の機能に 100% 対応する も ので も ないため、
本 ソ フ ト ウ ェ アはすべての瑕疵を含む現状有姿の ま ま で提供 さ れてお り 、本節およ び
本契約に含 ま れる すべての免責事項お よ び制限は、 その よ う なエ ミ ュ レーシ ョ ン ・ ラ

し ています。 その た め、 明示あ る いは黙示を 問わず、 一切の保証 ( 本ソフ ト ウェアま

を制限する こ と な く 、本ソ フ ト ウ ェ アの動作が中断 し ない こ と やエ ラ ーがない こ と を

を含み、 その よ う な エ ミ ュ レーシ ョ ン ・ ラ イ ブ ラ リ は 100% 正し く 動作する も のでは

イ ブ ラ リ に も 適用さ れます。

14. 責任の制限と 損害。 Zebra は、 本 ソ フ ト ウ ェ ア特定用途あ るいは他の ソ フ ト ウ ェ
アや装置 と の互換性に関 し て一切の責任を負いま せん。法律で認め ら れる 最大範囲内
において、 Zebra お よ びその ラ イ セン ス 許諾者お よびサプ ラ イ ヤは、 あ ら ゆ る ソ フ ト

ウ ェ ア製品ま たはその一部の売買、 イ ン ス ト ール、 メ ン テナン ス、 使用、 パ フ ォ ーマ

ン ス、 障害、 中断の結果あ る いは こ れ ら に関係 し て生 じ た いかな る種類の障害 ( 直接
的損害、 間接的損害、 偶発的損害、 二次的な損害、 特別な損害、 懲戒ま たは懲罰的な
損害含みますが、 こ れ ら に限定 さ れま せん ) ま たは収益ま たは利益の損失、 業務の損
失、 業務上の信用の損傷、 情報ま たはデータ の損失、 その他の機能的な損失に対 し 、
それが契約、 不法行為、 過失、 厳格な責任に基づ く も のであ る か ど う かにかかわ ら
ず、 Zebra ま たは ラ イ セン ス許諾者ま たはサプ ラ イ ヤがその よ う な損害の可能性を通
告 さ れて い た場合で も 、 一切の責任を 負いません。 法律で認め ら れ る最大範囲内にお
いて、 損害に対す る責任の除外は、 こ こ に記載 さ れた あ ら ゆ る 救済措置がその本質的
な目的 を 達成でき なかっ た場合で も 影響 さ れ ま せん。 管轄区域に よ っ ては、 直接的、
偶発的、 付随的ま たはその他の損害の除外ま たは制限を認めていない場合が あ り 、 上
記の制限 ま たは除外はお客様に適用 さ れない こ と が あ り ます。損害の責任の制限ま た
は除外が一切認め ら れな い場合、 Zebra の責任は修理ま たは交換の範囲に限定し 、 場
合によ っては Zebra の自由裁量で本 ソ フ ト ウ ェ ア価格の返金を 行います。 本契約の条
項によ らず、 Zebra はいか な る 状況 またはいかな る法的理論ま たは衡平法 ( 契約、 不
法行為、 寄付、 ま たは免責を含む ) において も 、 お客様 ま たはいかな る当事者に対 し
て、 盗難、 損失、 誤用、 改変、 ま たは廃棄、 ま たはネ ッ ト ワ ー ク 、 シ ス テム、 ま たは
顧客に関連す る、 または顧客が所有ま たは維持す る データ ( 個人情報 を含む ) への不
正ア ク セ ス に関連す る 損失、 損害 ( 直接的、 間接的、 特殊、 懲罰的、 偶発的 ま たは必
然的であ る かを問わない )、 コ ス ト 、 費用、 罰金 ま たは手数料について責任 を 負わ な
いものと します。

15. Zebra のサプ ラ イ ヤお よ び ラ イ セン ス許諾者。 本契約に従 う Zebra の責任ま たは
損害賠償の免除、 免責、 ま たは制限のすべては、 Zebra

だけでな く 、 Zebra のサプラ イ

ヤ、 ラ イ セ ン ス 許諾者、 従業員、 およ び契約者に も適用 さ れ る も の と 解釈 さ れ、 その

よ う なサプ ラ イ ヤ、 ラ イ セ ン ス 許諾者、 従業員、 お よ び契約者のその他の防御が制限

さ れ る こ と はあ り ません。 お客様は、 そ の よ う な責任ま たは損害賠償の免除、 免責ま
たは制限が Zebra に適用 さ れ る 場合 と 同 じ 規定の範囲におい て、 その よ う な当事者の
責任ま た は損害賠償 を免除す る こ と に同意す る も の と し ま す。

61207L-072 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 7/26/10

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

16. 適用さ れる 法律。 法律で認め ら れる 最大範囲内におい て、 法律の条項の矛盾 を考
慮する こ と な く 、 米国 イ リ ノ イ 州の法律が、 本契約に適用 さ れます。 お客様は、 本契
約ま たは本 ソ フ ト ウ ェ ア に関する訴訟の場合、 排他的な管轄区お よ び裁判地ま たは イ

リ ノ イ 州内の連邦裁判所に提出する こ と を 無条件に同意す る も の と し ま す。お客様は、
お客様がその よ う な裁判所の管轄に拘束 さ れない こ と 、 裁判地が適切でない こ と 、 法
廷が不便であ る こ と 、 あ る いはその他同様の異議、 請求、 または反論を主張し ない こ

とに同意するものとします。Zebra は、 単独の自由裁量で、 本契約 またはその存在、 妥
当性、 解除の不履行に関す る お客様 と Zebra 間の論争ま たは紛争を、 期間中ま たは期
間後に関わ ら ず、 お客様への通知を も っ て、 米国仲裁協会 ( 「AAA」 ) 商事仲裁規則に
従い拘束力の あ る 調停に よ っ て解決す る こ と を選択する こ と があ り ます (本第 15 節で
変更ま た は補足 )。 Zebra がその よ う な通知を提供 し た場合、 お客様はその よ う な論争

ま たは紛争に関する 訴訟やその他の紛争解決手続 き のあ ら ゆ る権利を放棄 し、 その よ

う な論争ま たは紛争の唯一かつ排他的な解決手段 と し て、第 15 節に従った仲裁を認識

する も の と し ま す。 こ の仲裁手続 きは、 イ リ ノ イ 州シ カゴ で実行さ れ、 言語 と し て英
語が採用 さ れ ます。 仲裁の審査委員団は、 3 名の仲裁人で構成 さ れ、 こ れら の各 1 を
両当事者か ら 選出 し 、 も う 1 名の中立的な仲裁人は、 両当事者が選出し た 2 名の仲裁
人に よ っ て指定 さ れ ま す。 当事者 と 仲裁人の間のすべて のや り 取 り は、 AAA によって
管理 さ れ、 当該仲介人に伝達 さ れ ま す。 両当事者は、 いずれかの当事者の要求に よ り 、
差し 止め救済措置を与え る 権限が仲裁人に付与 さ れ る こ と に明示的に同意す る も の と

し ま す。 仲介判断は、 両当事者に と っ て、 仲裁人に提出ま たは申し 立て さ れたすべて
の主張、 反訴、 論点、 または根拠に対する排他的な措置 と な り ます。 仲裁判断に基づ

く 判決は、 管轄権を有する いずれかの裁判所に持ち込まれる こ と があ り ま す。 仲裁判
断を強制す る た めに生 じ た あ ら ゆ る 追加費用、 手数料、 または経費は、 仲裁判断の施
行に抵抗す る 当事者に課せ ら れます。本節には、 Zebra が未払い金額お よび不渡 り 金額

を徴収する ために、 適格な管轄の裁判所におい て、 お客様に対する 暫定的な差 し止め
救済措置を 要求す る こ と や、 お客様に対し て訴訟の申 し 立て をする こ を制限す る 条項
はあ り ません。

87

17. 差し 止め救済措置。 お客様は、 お客様が本契約の条項に違反 し た場合に も 、 Zebra

は金銭ま たは損害賠償に よ る 十分な救済を得る こ と がで き ない こ と を 認識す る も の

とします。 このため Zebra は、 適格な管轄の裁判所か ら その よ う な不履行に対する 差

し止め を、 保証金を支払 う こ と な く 、 要求次第、 ただ ちに入手す る権利が あ り ま す。
差し 止め救済措置に関する Zebra の権利は、 その他の救済措置を追求する 権利 を制限
する ものはあ り ません。

18. 完全合意条項。 当事者のすべての理解お よび同意は本契約に含まれてお り 、 本契
約の内容に関する 当事者間での、 以前ま たは同時に発生 し て い る あ ら ゆ る 表明、 理
解、 お よ び同意に取 っ て代わ る も のです。 本契約の一部の条項が無効で あ る と 見な さ
れた場合に も 、本契約の残 り の部分は完全な強制力お よび効力を持ち続け る も の と し

ます。

19. 譲渡。 お客様は、本契約ま たは こ こ で記載 さ れてい るお客様の権利ま たは責務 ( 法
律の執行によ る も のであ る かないかに関わ らず ) を、Zebra の書面によ る 事前の同意な

し に譲渡する こ と がで き ません。 Zebra は、 お客様の同意を得ずに、 本契約な ら びに
Zebra の権利お よび責務を譲渡する こ と がで き ます。 前述の内容に関し 、 本契約は、 拘
束力を持つ も ので あ り 、 本契約の当事者およ び当事者の法的代表者、 後継者、 およ び
許可を受け てい る被譲渡人に対し て効力があ り ます。

20. 変更。 本契約の変更は、 それが書面に よ り 記載 さ れ、 変更を求めてい る 当事者の
相手か ら 承認 さ れてい る 代表者の署名 を得た も のでない限 り 、 拘束力があ り ま せん。

7/26/10 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072

エン ド ・ ユーザー使用許諾契約

88

21. 権利放棄。 当事者が、 こ こ に記載さ れて い る権利を行使で き なか った場合、 その

ではあ り ません。

22. 質問。 ご不明な点があ る場合、 または何 ら かの理由で Zebra に連絡す る こ と を希
望 さ れる 場合は、 お客様の国の Zebra の子会社にご連絡いただ く か、 以下の住所まで
書面をお送 り く だ さ い。

Zebra Technologies International, LLC
333 Corporate Woods Parkway
Vernon Hills, Illinois 60061

2008 年 3 月改訂

よ う な権利ま た はその他の権利を今後行使する その当事者の権利が放棄 さ れる も の

61207L-072 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 7/26/10

索引

D

dpi フォーマッ トのコンバート , 68

E

EJECT ( 取り出し ) ボタン , 19

F

FCC 規定の電磁波暴露限度 , 4
FCC 準拠 , 4

I

IP アドレス

取得方法の選択 , 71
表示ま た は変更 , 71

IP プロ ト コル , 71

P

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタン , 19

S

Set/Get/Do (SGD) コマンド

プ リ ン タ 設定変更 コ マ ン ド , 62
プ リ ン ト ・ サーバ設定変更コ マン ド , 70

U

USB ポー ト

USB 接続の特性 , 30

コネクタの位置 , 17

X

X 印字基点調整 , 67

Y

Y 印字基点設定、 リ ス ト バ ン ド ( ラベル ), 67

Z

ZBI 2.0 の起動 と 停止 , 68
Zebra プログラ ミ ング言語 (ZPL)

ZPL モー ド 設定 , 67

プ リ ン タ 設定変更 コ マ ン ド , 62
プ リ ン ト ・ サーバ設定変更コ マン ド , 70

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

90

索引

い

イーサネッ ト

コネクタの位置 , 17

ワイヤレス接続の特性, 30
印刷仕様 , 80
印刷ヘ ッ ド ・ ク リ ーニ ン グ手順 , 48
印刷ヘ ッ ド の フ ェ イ ル ・ セー フ ・ モー ド , 40

インジケータ ・ ランプ。

「用紙ス テー タ ス ・ イ
ンジケータ」、 「プリ ンタ ・ ステータス ・
インジケータ ・ ランプ」、 または 「ワイ

ヤレス・ステータス・インジケータ」 を
参照

印字濃度設定 , 63
印字幅設定 , 63
印字品質の問題 , 44

え

営業 , 11
エン ド ・ ユーザー使用許諾契約 , 83

お

オド メータ , 68
オプシ ョ ン機能 , 81
温度フ ェ イ ル ・ セー フ ・ モー ド , 40

か

カー ト リ ッ ジ。
カウンタ , 6 8
カスタマ ・サービス , 11
カナダの DOC 準拠 , 4
過熱 , 44

用紙カ ー ト リ ッ ジ

を参照

クリップ止めタイプのリストバンド, 24

こ

交換部品 , 58
交換部品の注文 , 58
国際安全規格のマー ク , 82

コント ロール ・ パネル

位置 , 16
ボタン , 18

ランプの位置, 18

コント ロール ・ プレフィ ックス設定, 66

梱包か ら の取 り 出 し、 プ リ ン タ , 28

さ

最後の リ ス ト バ ン ド の再発行モー ド , 67
最大 リ ス ト バン ド 長設定 , 63
サブネ ッ ト ・ マ ス ク , 71

し

シールド ・ データ ・ ケーブル , 30
潤滑油 , 58
使用許諾契約 , 83
上部カ バー , 16
上部カ バーの リ リ ース ・ ボ タ ン , 16
処分、 バ ッ テ リ , 58
処分、 プ リ ン タ 部品 , 58
シリアル・ポート

ケーブルの接続 , 29

コネクタの位置 , 17
シ リ アル接続の特性 , 30
シ リ アル通信の設定 , 64

診断ツール , 75

き

技術サポー ト , 11

く

クリーニング手順

ス マー ト ・ カー ド の接触点 と メ デ ィ ア ・ カー

トリッジ・センサー・ピン, 56

用紙経路 , 48

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

す

ステータス ・ ランプ。

ジケータ ・ ラ ンプ」
ステータス ・ インジケータ ・ ランプ」

参照

ス マー ト ・ カー ド の接触点

クリーニング, 56

トラブルシューティング, 45

「用紙ス テー タ ス ・ イ ン

または

「プ リ ン タ ・

を

索引

91

せ

清浄カ ー ド , 48
責任 , 2
接続オプシ ョ ン , 81
設置場所の選択 , 29
セッ トアップ

梱包か ら の取 り 出 し、 プ リ ン タ , 2 8
接続、 電源 , 31
設置場所の選択 , 29
データ 通信ケーブルの接続 , 29

センサー ・ プロフ ィール , 75

ち

調整

X 印字基点 , 67
印字濃度 , 63
切り取り位置, 63

リストバンド ( ラベル) Y 印字基点 , 67

つ

通信診断テ ス ト

結果の解釈 , 76
選択 , 65

て

データ ・ ケーブルのシール ド , 30
データ 通信 イ ン タ ー フ ェ イ ス

データ 通信ケーブルの接続 , 29

ポー ト の位置 , 17
データ ・ ビ ッ ト 設定 , 64
デフォル ト ・ ゲー ト ウ ェ イ , 72
デフォル ト 値

プ リ ン タ ・ パ ラ メ ー タ の復元方法 , 69

プ リ ン ト ・ サーバのデ フ ォル ト に戻す方法 ,

72

デ リ ミ タ文字設定 , 66
電源

接続、 電源 , 31

電源コ ー ド の仕様 , 82

電源ボ タ ン と コ ネ ク タ の位置 , 17

点検、 輸送中の損傷 , 28
電磁波暴露限度 , 4

と

トラブルシューティング

診断 , 75
プリンタ ・ ステータス・ インジケータ ・ ライ

ト , 38

用紙ステータス ・ イ ンジケータ , 36

ね

ネッ ト ワーク ID 設定 , 65
粘着タ イ プの リ ス ト バン ド , 23

の

濃度設定 , 63
濃度モー ド , 62

は

パリティ設定, 64

ひ

ビッ トマップ倍率, 68
表示、 プ リ ン タ 設定 , 60
標準機能 , 81

ふ

ファームウェアのダウンロード

概要 , 77

ランプ・シーケンス, 38
フェイル・セーフ ・ モード , 40
フォーマッ トのコンバート設定, 68
フォーマッ ト ・ プレフィ ックス設定, 66

プラテン ・ ローラーの清掃, 48
プリンタ ・ ステータス・ インジケータ ・ ライ ト

位置 , 18

トラブルシューティング, 38

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

92

索引

プリンタ設定

X 印字基点 , 67
ZBI 2.0, 68

ZPL モー ド , 67

印字濃度 , 63
印字幅 , 63
カウンタ , 6 8
切り取り位置, 63

コント ロール ・ プレフィ ックス , 66
最大 リ ス ト バン ド 長 , 63
シリアル通信, 64
通信診断モー ド , 65
データ ・ ビ ッ ト , 64
デリ ミ タ文字, 66
ネッ ト ワーク ID, 65
濃度モー ド , 62
パリティ , 64
表示 , 60
表示、 Web ページ , 61
表示、 プ リ ン タ 設定 リ ス ト バ ン ド , 60

フォーマッ トのコンバート , 68

フォーマッ ト ・プレフィ ッ クス , 66

フ ロ ー制御 , 65
プロ ト コル , 65
ボーレー ト , 64

リストバンド長, 63
リストバンド ( ラベル) Y 印字基点 , 67

プリンタ設定リストバンド

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンの

説明 , 19

印刷 , 60

プ リ ン タ の一時停止

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) 押下 , 19

ランプ・シーケンス, 38

プリンタの機能, 81
プリンタの保管, 28
プリント ・サーバ

ワイヤレス接続の特性, 30

フ ロ ー制御設定 , 65
プログラ ミ ング言語 , 81
プロ ト コル設定 , 65

ほ

ボーレー ト 設定 , 64
報告、 輸送中の損傷 , 28
保管、 プ リ ン タ , 28

め

メディア ・ カート リ ッジ

ク リ ーニ ン グ、 ス マー ト ・ カー ド の接触点 ,

56

説明 , 21
装着時の問題 , 44
注文 , 11
プリンタにセット , 33
用紙レベル , 36

リストバンド引き出しによる破損, 21

メディア ・ カート リ ッジ ・ センサー ・ ピン

クリーニング, 56
トラブルシューティング, 45

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの強制取 り 出 し

EJECT ( 取り出し) を押したま まにする , 19

ランプ・シーケンス, 39
メディア ・ カート リ ッジのスロッ ト , 16
メモリ ・ オプショ ン , 81

ゆ

ユーザー制御のカ ウ ン タ , 68
有線プ リ ン ト ・ サーバ

コネクタの位置 , 17

最初の接続 , 70
パラ メータの変更 , 70

輸送

損傷の報告 , 28
プ リ ン タ の再輸送 , 28

よ

用紙

注文 , 11
用紙エ ラ ー , 36
用紙経路の ク リ ーニ ン グ , 48
用紙ステータス ・ イ ンジケータ

位置 , 18

ランプの説明, 36

用紙セ ン サー ・ プ ロ フ ィ ール

PAUSE/FEED ( 一時停止 / フィード ) ボタンの

説明 , 19

説明 , 75

メディア ・ カート リ ッジの注文, 11
用紙のホーム ・ ポジシ ョ ン , 25
用紙 ( リストバンド) 仕様 , 81

ら

ラベル ( リストバンド ) Y 印字基点設定 , 67

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

索引

93

り

リサイクル

プリンタ部品, 58

リストバンド

印刷可能領域 , 25

クリップ止めタイプ, 24
サイズ , 22
最大長設定 , 63
仕様 , 81
装着 , 33

トラブルシューティング, 44
粘着タ イ プ , 23
プリンタが黒マークを検出できない, 37

メ デ ィ ア ・ カー ト リ ッ ジの用紙 レ ベル , 36

メディア ・ カート リ ッジのレベル , 21

リストバンド長の設定, 63

リストバンド ( ラベル) Y 印字基点設定 , 67

リストバンドの紙詰まり , 36
リストバンドのフィード , 19
リストバンドのホーム・ポジション, 25
リセットできるカウンタ, 68
リボン

注文 , 11

リ ボン と 用紙の注文 , 11

れ

連絡先 , 11

わ

ワイヤレス ・ プリ ント ・サーバ

最初の接続 , 70
特性 , 30
パラ メータの変更 , 70

ワイヤレス・ステータス・インジケータの位

置 , 18

2010/7/26 HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 61207L-072 A

94

索引

61207L-072 A HC100 ユーザー ・ ガ イ ド 2010/7/26

Zebra Technologies Corporation

Zebra Technologies Corporation
475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069 USA
Tel: [phone]

フリーダイヤル: [phone]

Fax: [phone]

Zebra Technologies Europe Limited

Dukes Meadow
Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF, UK

電話 : [phone]
Fax: [phone]

Zebra Technologies Asia Pacific, LLC

120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapore 068913
Tel: [phone]
Fax: [phone]

http://www.zebra.com

© 2010 ZIH Corp.
61207L-072