Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое изделие с целью повышения
его надежности, расширения функциональных возможностей или улучшения конструкции.
Компания Zebra не несет ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого
изделия, схемы или приложения, описанного в настоящем документе.
Пользователю не предоставляется ни по праву, вытекающему из патента, ни по самому патенту
каких-либо лицензий, прямых, подразумеваемых, возникающих в силу конклюдентных действий
патентообладателя или иным образом покрывающих или относящихся к любым комбинациям, системам,
аппаратам, механизмам, материалам, методам или процессам, в которых могут использоваться
изделия компании Zebra. Подразумеваемая лицензия действует только в отношении оборудования,
схем и подсистем, содержащихся в изделиях компании Zebra.
Гарантия
С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra можно ознакомиться по адресу
http://www.zebra.com/warranty.
Информация по обслуживанию
При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу технической или
системной поддержки вашего предприятия. При возникновении неполадок оборудования специалисты
этих служб обратятся в центр поддержки Zebra Support по адресу http://www.zebra.com/support.
Последняя версия этого руководства доступна по адресу http://www.zebra.com/support.
Поддержка программного обеспечения
Компания Zebra делает все возможное, чтобы при приобретении того или иного продукта клиент
получал новейшие версии соответствующего программного обеспечения.
Чтобы удостовериться, что на момент приобретения ваше устройство от Zebra было оснащено
последней версией необходимого программного обеспечения, посетите веб-сайт
www.zebra.com/support. Чтобы узнать о последних выпусках программного обеспечения, выберите
Software Downloads (Загрузка программного обеспечения) > Product Line/Product (Группа изделий/
Устройство) > Go (Переход).
Если на момент приобретения на вашем устройстве не была установлена последняя версия
необходимого программного обеспечения, отправьте сообщение в компанию Zebra по адресу
entitlementservices@zebra.com.
В запрос необходимо включить следующую обязательную информацию:
• Номер модели
• Серийный номер
• Документ, подтверждающий покупку
• Название программного обеспечения, запрашиваемого для загрузки.
Если специалисты Zebra определят, что на вашем устройстве должна была быть установлена более
поздняя версия ПО, вам будет направлено электронное сообщение со ссылкой на веб-сайт Zebra,
с которого вы сможете загрузить необходимое ПО.
Краткое справочное руководство3
Введение
Серия ET5X представляет собой планшетные ПК на базе Windows® и Android™ с диагональю экрана 8
или 10 дюймов.
• ET50: только WLAN.
• ET55: WLAN и WWAN.
Элементы
ПРИМЕЧАНИЕ
управлением Windows.
Модель на базе Windows
Кнопка Windows доступна только на планшетных ПК под
134
2
с 8-дюймовым экраном
5
6 — только для моделей
на базе Windows
13 42
Модель на базе Android
с 10-дюймовым экраном
5
ЭлементОписание
1Датчик уровня освещенности — распознает интенсивность окружающего освещения
и регулирует яркость ЖК-дисплея (если включено).
2Микрофон на передней панели — используйте для голосовой связи (только для
3Фронтальная камера — используйте видеоконференцсвязь (только для планшетных
4Светодиодный индикатор камеры — горит красным цветом, когда камера включена.
планшетных ПК Windows) или аудиозаписей.
ПК Windows) или захват изображений и видео.
Кратковременно загорается красным цветом, когда устройство загружается
и отключается.
4Корпоративный планшетный ПКET5X
ЭлементОписание
5Светодиодный индикатор — указывает на состояние зарядки.
6Кнопка Windows — нажмите эту кнопку для запуска главного экрана Windows
• НЕ ГОРИТ — устройство не подсоединено к зарядному устройству.
• ОРАНЖЕВЫЙ — устройство заряжается.
• ЗЕЛЕНЫЙ — устройство подключено и полностью заряжено.
• КРАСНЫЙ — ошибка зарядки.
(только для планшетных ПК Windows).
16
15
14
9
11108712
13
ЭлементОписание
7Камера на задней панели — 8-мегапиксельная камера с автофокусом обеспечивает
изображения и видео высокого разрешения.
8Светодиодная вспышка камеры — обеспечивает освещение для камеры.
9Задний микрофон — используется во время видеозаписи.
10Кнопка питания — нажмите один раз, чтобы включить ET5X; нажмите еще раз, чтобы
11Клавиша громкости — нажмите на левую часть кнопки, чтобы уменьшить громкость.
12Аудиоразъем 3,5 мм — используется для подключения к гарнитуре с микрофоном.
13Отсек для карты microSD — сюда можно установить карту памяти microSD (до 2 ТБ).
14Интерфейс Micro USB (только зарядка) — служит только для зарядки ET5X с помощью
включить спящий режим. Нажмите и удерживайте, чтобы выключить ET5X.
Нажмите на правую сторону, чтобы увеличить громкость.
USB-кабеля и блока питания. На устройствах Android обеспечивает связь с главным
компьютером.
Краткое справочное руководство5
ЭлементОписание
15Порт USB 2.0 — вход для USB-устройств.
16Задняя крышка — закрывает сменный аккумулятор, заменяемый в центре
17
обслуживания.
Версия 8"
18
19
18
18
Версия 10"
ЭлементОписание
17Расположение NFC-антенны — используется для чтения NFC-карт и RFID-меток.
18Стереодинамики — обеспечивает воспроизведение звука.
19Разъем для подключения к док-станции — интерфейс для обмена данными
с базовой станцией.
Установка карты micro-SIM (только для модели ET55)
Чтобы установить карту micro-SIM, выполните следующие действия.
1. Нажмите кнопку питания, чтобы выключить ET55.
2. Приподнимите крышку отсека аккумулятора за угол с выемкой.
3. Аккуратно снимите крышку отсека аккумулятора с ET55.
6Корпоративный планшетный ПКET5X
2.LIFT UP
2.LIFT
UP
1.RELEASE LOCKING
1.RELEASE LOCKING
4. На 8-дюймовой версии сдвиньте вверх две защелки, затем потяните за язычок, чтобы снять
аккумулятор.
На 10-дюймовой версии сдвиньте вверх две защелки (1), затем с помощью указательных пальцев,
поднимите аккумулятор вверх (2).
Язычок
Защелки
Версия 8"
Защелки
5. Установите карту micro-SIM контактами вниз.
ВНИМАНИЕ
Не используйте адаптер карт nano-SIM на micro-SIM. Используйте только
карты micro-SIM.
Версия 8"Версия 10"
Версия 10"
Краткое справочное руководство7
6. Установите карту micro-SIM в разъем до полной фиксации.
На 8-дюймовой версии WWAN после установки SIM-карты необходимо вставить фиксатор
SIM-карты. Фиксатор предотвращает перемещение SIM-карты во время работы.
a. Совместите фиксатор SIM-карты с пазами на устройстве.
b. Прижмите фиксатор сверху и убедитесь, что он установлен правильно.
7. Установите обратно аккумулятор.
При использовании 10-дюймовой версии, убедитесь в том, что оба фиксатора аккумулятора
заблокированы.
ВНИМАНИЕ
Обратите внимание на ориентацию крышки аккумуляторного отсека.
Некорректная установка крышки аккумулятора на место может привести к повреждению
крышки аккумулятора.
8Корпоративный планшетный ПКET5X
8. Совместите выступы на внутренней стороне крышки с пазами, расположенными вокруг
аккумулятора. Убедитесь, что защелка крышки аккумулятора располагается в нижнем левом углу
крышки устройства серии ET5X.
9. Аккуратно нажмите на края крышки. Убедитесь, что крышка установлена надлежащим образом.
10.Нажмите кнопку питания, чтобы включить ET55.
Установите карту micro-SD
Чтобы установить карту micro-SD, выполните следующие действия.
1. Откройте заглушку.
2. Установите карту micro-SD в разъем контактами вниз.
3. Нажмите на карту, чтобы установить ее правильно.
4. Установите заглушку на место.
Краткое справочное руководство9
Зарядка ET5X
Для зарядки ET5X используйте зарядно-коммуникационную базовую станцию, зарядно-коммуникационную
базовую станцию повышенной прочности или базовую станцию только для зарядки.
ПРИМЕЧАНИЕ
и зарядно-коммуникационной базовой станции (CRD-ET5X-1SCOM1) входят две вставки:
высокая и низкая. Установите высокую вставку при использовании ET5X без защитной
рамки и расширенной задней панели. Установите низкую вставку при использовании ET5X
с расширенной задней панелью и без защитной рамки. Не устанавливайте вставки при
использовании ET5X с защитной рамкой.
Вставки не входят в комплект зарядно-коммуникационной базовой станции повышенной
прочности (CRD-ET5X-1SCOM1R). Используйте с ET5X и защитной рамкой с адаптером
ввода-вывода.
Базовая станция только
для зарядки
Установка базовой станции только для зарядки, коммуникационной базовой станции, блока питания,
PWRS-14000-148R и 3-жильного сетевого шнура переменного тока (приобретается отдельно).
В комплект поставки базовой станции только для зарядки (CRD-ET5X-1SCG1)
Низкая вставка
Коммуникационная
базовая станция
Высокая вставка
Коммуникационная базовая
станция повышенной прочности
Loading...
+ 19 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.