
2 CHIOSCO ET50NE
Zebra si riserva il diritto di apportare modifiche a qualsiasi prodotto per migliorarne l'affidabilità,
il funzionamento o il design.
Zebra non si assume alcuna responsabilità correlata o derivante dall'applicazione o dall'utilizzo di
prodotti, circuiti o applicazioni descritti nel presente documento.
Non viene concessa alcuna licenza, espressa o implicita, preclusiva o d'altro tipo sotto qualsiasi diritto
di brevetto o brevetto relativo a qualsiasi combinazione, sistema, apparecchio, macchina, materiale,
metodo o processo in cui potrebbero essere utilizzati i prodotti Zebra. Una licenza implicita è concessa
a copertura soltanto di apparecchiature, circuiti e sottosistemi contenuti nei prodotti Zebra.
Garanzia
Per consultare il testo completo del certificato di garanzia dei prodotti hardware Zebra, visitare la
pagina Web all'indirizzo http://www.zebra.com/warranty.
Informazioni sull'assistenza
In caso di problemi con l'utilizzo dell'apparecchiatura, contattare il servizio di assistenza ai sistemi o di
assistenza tecnica aziendale. In caso di problemi con l'apparecchiatura, il servizio contatterà a sua
volta il centro di assistenza clienti Zebra all'indirizzo http://www.zebra.com/support.
Per la versione più recente di questa guida, visitare la pagina Web all'indirizzo
http://www.zebra.com/support.
Assistenza software
Zebra vuole garantire ai clienti la disponibilità delle versioni software più aggiornate a cui hanno diritto
al momento dell'acquisto del prodotto.
Per verificare che sul dispositivo Zebra sia presente la versione software più aggiornata, visitare la
pagina Web all'indirizzo www.zebra.com/support. Per verificare la disponibilità dell'ultima versione del
software, scegliere Software Downloads (Download software) > Product Line/Product (Prodotto/Linea
di prodotti) > Go (Vai).
Se la versione più aggiornata del software non risultasse ancora disponibile al momento
dell'acquisto, è possibile richiederla inviando un messaggio e-mail a Zebra all'indirizzo
entitlementservices@zebra.com, includendo tutte le informazioni essenziali del dispositivo:
• Numero del modello
• Numero di serie
• Prova di acquisto
• Titolo del download del software richiesto.
Se Zebra stabilisce che l'utente ha il diritto di disporre della versione più aggiornata del software,
questi riceverà un messaggio e-mail contenente un collegamento al sito Web Zebra per il download
della versione appropriata.

Guida all'installazione 3
Sensore luce ambientale
Display
Pulsante Windows
Scanner
Fotocamera anteriore
LED indicatore fotocamera
Vista anteriore
Introduzione
In questa guida viene spiegato come installare e montare il dispositivo CHIOSCO ET50NE (chiosco).
Per ulteriori informazioni sull'installazione, la configurazione e l'utilizzo del chiosco, consultare la
seguente documentazione all'indirizzo: http://www.zebra.com/support:
• ET5X Guida rapida di riferimento
• ET5X Guida dell'utente
Disimballaggio
Rimuovere con attenzione tutto il materiale di protezione che avvolge il chiosco e conservare la
confezione per poter riporre e trasportare il prodotto in futuro.
Controllare di aver ricevuto tutti gli articoli riportati di seguito:
• CHIOSCO ET50NE
• Alimentatore
• Guida all'installazione di CHIOSCO ET50NE
Verificare che l'apparecchiatura non sia danneggiata. Se non sono stati ricevuti tutti gli articoli oppure
l'apparecchiatura è danneggiata, contattare immediatamente il centro di assistenza Zebra all'indirizzo:
http://www.zebra.com/support.
Articoli di ferramenta necessari
• Quattro viti M5 (lunghezza massima 6 mm)
Caratteristiche e funzioni

4 CHIOSCO ET50NE
Vista posteriore
Fori per le viti di montaggio (4)
Tasto di regolazione
del volume
Pulsante di accensione/
spegnimento
Jack alimentazione
Porta Ethernet
Porta HDMI
Porta USB 3.0
Installazione e montaggio del chiosco
1. Preparare la superficie di montaggio per allinearla alla struttura di montaggio a quattro fori del
chiosco.
2. Individuare i quattro fori che dovranno ospitare le viti di montaggio sul retro del chiosco.