ET40
規制ガイド
規制に関する情報
本機器は、Zebra Technologies Corporation ブランドとして認定されています。
このガイドは、次のモデル番号に適用されます :
• ET40AA
• ET40AB
Zebra の機器はすべて、販売地域のルールおよび規制に準拠するように設計されており、必要に応じてそ
の旨を記載したラベルが貼り付けられています。
Local language translation / Tradução do idioma local / Übersetzung in die lokale Sprache / Raduccion de
idioma local / Traduction en langue locale / Prijevod na lokalni jezik / Traduzione in lingua locale / 現地語
の翻訳 / 현지 언어 번역 / Перевод на местный язык / 本地語言翻譯 / 本地语言翻译 / Yerel dil çeviri /
Tłumaczenie na język lokalny : zebra.com/support
Zebra の機器に変更または改変を加えた場合、Zebra による明示的な承認がある場合を除き、その機器を
操作するお客様の権限が無効になる場合があります。
定格最大動作温度 : 50°C
注意 : Zebra 承認済みおよび NRTL 認定済みのアクセサリ、バッテリ パック、バッテリ充電器の
みを使用してください。濡れた状態のモバイル コンピュータ、プリンタまたはバッテリを充電し
ないでください。コンポーネントはすべて、必ず乾いた状態で外部電源に接続してください。
Bluetooth® 無線テクノロジ
本機は、承認済みの Bluetooth® 製品です。Bluetooth SIG の一覧に関する詳細については、
bluetooth.com
を参照してください。
規制表示
認証の対象となる規制マークは、無線の使用が承認されたことを示す機器に付けられています。その他の
国のマークの詳細については、「適合宣言」 (DoC) を参照してください。DoC は次のリンクから参照でき
ます。zebra.com/doc
この機器に固有の規制マーク (FCC および ISED を含む ) は、次の手順に従って機器の画面で確認でき
ます。
[Settings] ( 設定 ) > [Regulatory] ( 規制 ) の順に選択します。
健康および安全に関する推奨事項
人間工学に基づく推奨事項
人間工学上の被害を受けるリスクを回避または最小限に抑えるために、常に人間工学に基づいた適切な職
場慣行に従ってください。安全に関する社内規定に従って本製品を使用していることを衛生 / 安全管理担
当者に確認し、従業員の負傷を防いでください。
ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions
worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2022 Zebra Technologies Corp. and/or
its affiliates. All rights reserved. | www.zebra.com
MN-004346-01JA Rev. A
ET40 規制ガイド
病院と航空機における安全
注記 : 無線機器は、無線周波エネルギーを送信するため、医療用電子機器と航空機の操縦に影響を
与える場合があります。病院、クリニック、医療施設、または航空会社のスタッフの指示に従っ
て、無線機器の電源を切ってください。このような指示は、電波の影響を受けやすい機器に対す
る干渉を防ぐためのものです。
無線周波放射に関するガイドライン
安全に関する情報
無線周波放射の抑制 - 適切な使用
必ず付属の取扱説明書に従って機器を操作してください。
この機器は、電磁場に人体がさらされた場合に関して、国際的に認知された標準値を満たしています。電
磁場に人体がさらされた場合の国際的情報については、zebra.com/doc で Zebra の「適合宣言」 (DoC) を
参照してください。
無線周波放射に準拠するため、Zebra がテストして承認したヘッドセット、ベルト クリップ、ホルスタお
よび類似のアクセサリのみを使用してください。該当する場合は、アクセサリ ガイドに記載されている手
順に従ってください。
光学機器
レーザー機器
SE5500
サードパーティ製のベルト クリップ、ホルスタおよび類似のアクセサリは無線周波放射の準拠要件に従
っていない場合があるため、使用しないでください。
無線機器から放射される無線周波エネルギーの安全性についての詳細は、「RF exposure and assessment
standards」セクション (zebra.com/responsibility) を参照してください。
無線周波放射制限値に準拠するため、この機器を使用者の体と近くの人から 0cm 以上離して使用してく
ださい。
Class 2 のレーザー スキャナには、低出力の可視光ダイオードが使用されています。太陽などの非常に明
るい光源と同様、光線を直接見ることは避けてください。Class 2 のレーザーを瞬間的に浴びることは危
険とはみなされていません。
注意 : 付属の製品説明書に明記されていない方法で操作部の使用、調整、または操作手順を行う
と、危険なレーザー光を浴びる可能性があります。
• 波長: 500～570nm
• 最大出力: 1mW
• パルス持続時間: 4 ms
• ビーム発散角: 18°
• 繰り返しレート: 16.7 ms
2
ET40 規制ガイド
1
2
スキャナに貼り付けられているラベル
*
LED 機器
電源
本製品は、21CFR1040.10、1040.11 (2019 年 5 月 8 日付け
のレーザー通告 56 項の規定を除く)、IEC/EN 60825-1:2014
に準拠しています。
ラベルには次のように記載されています。
1. レーザー光 — Class 2 レーザー製品の光線を見つめないでください。500-570nm、1mW 4ms
2. 本製品は、21CFR1040.10、1040.11 (2019 年 5 月 8 日付けのレーザー通告 56 項の規定を除く)、
IEC/EN 60825-1:2014 に準拠しています。
注意 : この開口部からレーザー光が放射されます。
*
IEC 62471:2006 および EN 62471:2008 規格で定められた 「リスク免除グループ」に分類
SE4100 パルス持続時間: CW Exempt Group (RG0)
SE4710 パルス持続時間: CW Exempt Group (RG0)
SE4720 パルス持続時間: CW Exempt Group (RG0)
SE5500 パルス持続時間: CW Exempt Group (RG0)
感電の警告 : 電気定格を備えた Zebra 承認済みの、認定された ITE LPS 電源のみを使用してくだ
さい。これ以外の電源を使用した場合、本機器に対する承認事項はすべて無効になり、安全に使
用できません。
バッテリと Power Pack
この情報は、Zebra が承認したバッテリおよびバッテリを含む Power Pack に適用されます。
3
バッテリ情報
のバッテリ モデルでの使用が承認されています。
• モデル BT-000455 (DC 3.87 V、6100 mAh)
• モデル BT-000456 (DC 3.87 V、7600 mAh)
Zebra 承認済みの充電式バッテリ パックは、業界内の高基準に適合するように設計および製造されてい
ます。
ただし、交換が必要になるまでのバッテリの寿命や保管期間には制限があります。バッテリ パックの実際
の寿命は、温度や極端な環境条件および激しい落下など、さまざまな要因に影響されます。
バッテリを 6 か月以上保管する場合、バッテリの総合的な品質に修復不能な劣化が生じる可能性があり
ます。バッテリを保管する場合は、容量の低下や金属部品の錆び、液漏れを防ぐため、半分ほどの充電量
にし、機器から取り外して、乾いた涼しい場所で保管してください。バッテリを 1 年以上保管する場合
は、1 年に 1 回以上充電レベルを確認し、半分まで充電してください。
駆動時間が極端に短くなった場合は、新しいバッテリに交換してください。
ET40 規制ガイド
注意 : 適切でないタイプのバッテリと交換すると、爆発のおそれがあります。使用済みのバッテリ
は、指示に従って廃棄してください。
Zebra が認定したバッテリのみを使用してください。バッテリ充電機能付きのアクセサリは、以下
• Zebra のバッテリには、標準で 1 年間の保証期間が設定されています。これは、個別に購入した場合
でも、ホスト機器に付属している場合でも同様です。Zebra バッテリの詳細については、次の Web サ
イトを 参照してください。zebra.com/batterydocumentation 。この Web サイトで 『Battery Best
Practices』リンクを選択します。
バッテリの安全に関するガイドライン
重要 - 安全上の注意 - これらの指示に従ってください
警告 – 本製品を使用する際は、次を含む基本的な安全上の注意に常に従う必要があります。
機器を充電する場所には埃が溜まらないようにしてください。また、近くに可燃性の物質や薬品を置かな
いでください。業務環境以外で機器を充電する場合は、特に細心の注意を払ってください。
• 本製品を使用する前に、すべての指示をお読みください。
• バッテリの使用、保管、および充電については、ユーザー ガイドに記載されているガイドラインに
従ってください。
• バッテリを正しく使用しないと、火災、爆発、またはその他の事故の原因となる場合があります。
• モバイル機器バッテリを充電する場合は、バッテリと充電器の温度を以下に保つ必要があります。
0°C および +40°C (+32°F および +104°F).
• 互換性のないバッテリや充電器は使用しないでください。互換性のないバッテリまたは充電器を使用
すると、火災、爆発、液漏れ、またはその他の事故が生じる可能性があります。バッテリまたは充電
器の互換性についてのご質問は、Zebra サポートにお問い合わせください。
• 分解または外殻を開くこと、粉砕、屈曲または変形、穿孔、切断を行わないでください。破損または
改造されたバッテリは予期せぬ動作を起こし、火災、爆発、または負傷の危険性が発生する可能性があ
ります。
• バッテリ駆動式の機器を硬い地面に落として強い衝撃を与えると、バッテリがオーバーヒートする原
因になることがあります。
• バッテリをショートさせたり、金属や導電性の物体をバッテリ端子に接触させたりしないでください。
4
Loading...