ET1
TABLET ENTERPRISE
OSNOVNE UPUTE
Zebra pridržava pravo izmjena proizvoda u svrhu poboljšanja pouzdanosti, funkcija ili dizajna. Zebra ne preuzima odgovornost za proizvod koja proizlazi ili
je u vezi s aplikacijom ili korištenjem bilo kojeg ovdje opisanog proizvoda, strujnog kruga ili aplikacije. Ne daje se licenca, izričita ili podrazumijevana, po
načelu estopela ili na drugi način pod pravom za patent ili patentom, koja pokriva ili ima veze s bilo kojom kombinacijom, sustavom, aparatom, uređajem,
materijalom, metodom ili procesom koje koriste Zebra proizvodi. Podrazumijevana licenca postoji samo za opremu, strujne krugove ili podsustave
sadržane u proizvodima tvrtke Zebra.
Jamstvo
Cijelu izjavu o jamstvu za hardverske proizvode tvrtke Zebra potražite na web-stranici: http://www.zebra.com/warranty.
Korisnički priručnici
Dodatne informacije o tabletu ET1 Enterprise potražite u Korisničkom priručniku za tablet ET1 i Vodiču za integraciju tableta Enterprise ET1. Najnoviju
verziju ovog priručnika i svih vodiča za ET1 potražite na: http://www.zebra.com/support.
Servisne informacije
Ako imate problema s korištenjem opreme, obratite se službi za tehničku ili sistemsku podršku. Ako postoji problem s opremom, oni će se obratiti centru za
globalnu podršku tvrtke Zebra na adresi: http://www.zebra.com/support.
Podrška za softver
Zebra kupcima želi osigurati najnovije izdanje softvera dostupno u vrijeme kupnje uređaja. Kako biste provjerili je li vaš uređaj tvrtke Zebra isporučen s
najnovijim izdanjem odgovarajućeg softvera, posjetite stranicu: www.zebra.com/support. Najnoviju verziju softvera možete pronaći tako da odaberete
Software Downloads (Preuzimanja softvera) > Product Line/Product (Linija proizvoda/Proizvod) > Go (Idi). Ako vaš uređaj nema najnovije izdanje softvera
dostupno od datuma kupnje, pošaljite poruku e-pošte tvrtki Zebra na: entitlementservices@zebra.com. Neophodno je da uz zahtjev priložite sljedeće
osnovne informacije o uređaju:
• Broj modela
• Serijski broj
• Dokaz kupnje
• Naslov izdanja softvera koji želite preuzeti
Ako tvrtka Zebra utvrdi da vaš uređaj može dobiti najnoviju verziju softvera, dobit ćete poruku e-pošte s vezom na web-stranicu tvrtke Zebra gdje ćete
preuzeti odgovarajući softver.
2
Zaslon
osjetljiv na
dodir
LED indikator
dekodiranja
Prednji
fotoaparat
Značajke
Tipka izbornikaProgramibilne tipke
LED indikator
komunikacije
Senzor za
svjetlo
Mikrofon
LED indikator
punjenja baterije
Tipka za
početni zaslon
Tipka Natrag
3
Desna tipka za
skeniranje/akciju
Bljeskalica
fotoaparata
Priključnica za
slušalice
Baterija
Zasun za
vađenje baterije
Lijeva tipka za
skeniranje/akciju
Stražnji
fotoaparat
Modul za proširenje
USB glavnog računala
Drugi mikrofon
Značajke
Izlazni HDMI konektor
Zvučnik
Zvučnik
LED indikator
punjenja baterije
I/O konektor
Tipka za
uključivanje/isključivanje
4
Početak korištenja
Utori
Vod il ic e
Kako biste počeli koristiti uređaj:
• Umetnite bateriju
• Napunite bateriju
• Pokrenite ET1.
Umetanje baterije
1. Izvadite bateriju iz pakiranja.
2. Bočne utore na bateriji poravnajte s vodilicama u odjeljku za
bateriju.
3. Gurajte bateriju u odjeljak sve dok ne sjedne na mjesto.
Punjenje baterije
Prije no što počnete koristiti ET1, napunite bateriju pomoću
jednog od sljedećeg:
• USB postolja s jednim ležištem
• Postolja samo za punjenje s četiri ležišta
• USB kabela/kabela za punjenje i izvora napajanja.
NAPOMENA Baterija se može puniti zasebno pomoću punjača za
bateriju s četiri utora.
1. Provjerite je li dodatak za punjenje priključen na napajanje.
Dodatne informacije potražite u Korisničkom priručniku za
tablet ET1 Enterprise.
2. ET1 postavite na postolje ili na njega priključite USB
kabel/kabel za punjenje.
LED indikatori za punjenje baterije treperit će žuto, što znači
da se baterija puni. Kada se baterija napuni do kraja (za
približno šest sati) LED indikatori svijetlit će zeleno.
Pokretanje
NAPOMENA Ako uređaj koristi više osoba, informacije o postupku
prijave potražite u Korisničkom priručniku za tablet
ET1 Enterprise.
Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste uključili ET1.
Kada se ET1 pokrene, prikazat će se pripremni zaslon, a zatim
početni zaslon. Povucite prema gore kako biste otključali zaslon.
5
Pokretanje aplikacija
Alat za
pokretanje
Kako biste pokrenuli aplikaciju:
1. Dodirnite ikonu za pokretanje. Prikazat će se zaslon
zapokretanje.
2. Dodirnite ikonu aplikacije kako biste pokrenuli tu aplikaciju.
6
Konfiguriranje tableta ET1
Kako biste konfigurirali postavke tableta ET1, dodirnite >
Settings (Postavke). Informacije o konfiguriranju tableta ET1
potražite u Korisničkom priručniku za tablet ET1 Enterprise i
Vod iču za integraciju.
Tipka za uključivanje/isključivanje
Pomoću tipke za uključivanje/isključivanje ET1 možete staviti u
stanje mirovanja, način za zamjenu baterije, možete ponovo
postaviti ET1 ili isključiti ET1.
Stanje mirovanja
Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje i otpustite je kako
biste ET1 postavili u stanje mirovanja. U stanju mirovanja ET1 će
isključiti zaslon i prijeći u stanje manje potrošnje kako bi se
smanjila potrošnja baterijskog napajanja.
Pritisnite i otpustite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste
aktivirali ET1, a zatim povucite prema gore kako biste
otključali zaslon.
Način rada za zamjenu baterije
OPREZ Nemojte vaditi mikro SD karticu kada je uređaj u načinu
rada za zamjenu baterije.
Prije zamjene baterije Et1 postavite u način rada za zamjenu
baterije. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje i držite je
pritisnutom sve dok se ne prikaže dijaloški okvir Device options
(Opcije uređaja), a zatim dodirnite Battery swap (Zamjena baterije).
LED indikator za dekodiranje zasvijetlit će crveno. Kada se LED
indikator isključi, možete zamijeniti bateriju.
Ponovno postavljanje
Ponovo postavite ET1 ako aplikacije više ne odgovaraju.
Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje i držite je pritisnutom
sve dok se ne prikaže dijaloški okvir Device options (Opcije
uređaja), a zatim dodirnite Reset (Ponovo postavi).
Isključivanje
Kako biste isključili ET1, pritisnite tipku za
uključivanje/isključivanje i držite je pritisnutom sve dok se ne
prikaže dijaloški okvir Device options (Opcije uređaja) a zatim
dodirnite Power off (Isključi). Kada se prikaže dijaloški okvir
Power off (Isključivanje), dodirnite OK (U redu).
Hardversko ponovno postavljanje
Ako ET1 prestane odgovarati na naredbe, izvršite hardversko
ponovno postavljanje. Istovremeno pritisnite lijevu tipku za
skeniranje/akciju, desnu tipku za skeniranje/akciju i tipku za
uključivanje/isključivanje.
Pritisnite i otpustite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste
aktivirali ET1.
Prikazat će se zaslon za zaključavanje. Povucite prema gore
kako biste otključali zaslon. Ako je omogućena značajka za
otključavanje zaslona pomoću uzorka, umjesto zaslona za
zaključavanje prikazat će se zaslon za uzorak.
Ako je omogućena značajka za otključavanje zaslona pomoću
PIN-a ili lozinke, unesite PIN ili lozinku nakon što otključate
zaslon.
Upute za zaključavanje zaslona potražite u Korisničkom
priručniku za tablet ET1 Enterprise. Ako je omogućena značajka
višestrukih korisnika, informacije o prijavi zatražite od
administratora sustava.
Promjena glasnoće
Pritisnite P1 kako biste smanjili glasnoću. Pritisnite P2 kako biste
povećali glasnoću. Napominjemo da se ove tipke mogu
programirati te da njihovu funkciju može promijeniti korisnik ili
aplikacija.
Zaključavanje zaslona
Zaključajte zaslon kako biste spriječili pristup podacima. Kada je
ET1 zaključan, za otključavanje je potrebno unijeti uzorak, PIN ili
lozinku. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste
zaključali zaslon. ET1 zaključava se i nakon što istekne unaprijed
definirano vrijeme.
Skeniranje bar koda
Bar kodove skenirajte pomoću stražnjeg fotoaparata. Provjerite
je li omogućena značajka DataWedge te nalazi li se pokazivač u
tekstnom polju.
7
1. Poleđinu tableta ET1 usmjerite prema bar kodu.
2. Pritisnite lijevu ili desnu tipku za skeniranje/akciju. LED
indikator dekodiranja svijetlit će crveno, što ukazuje da je
skeniranje u tijeku.
3. Na zaslonu poravnajte bar kod u prozoru za pregled.
4. ET1 očitat će i dekodirati podatke crtičnog koda. LED indikator
dekodiranja svijetlit će zeleno, što ukazuje da je dekodiranje
uspješno izvršeno.
NAPOMENA Na tabletu ET1 dostupne su dodatne opcije za
snimanje podataka. Dodatne informacije potražite
u Korisničkom priručniku za tablet ET1 Enterprise.
8
Fotografije i videozapisi
Fotografije i videozapise možete snimati pomoću stražnjeg
fotoaparata.
NAPOMENA Za spremanje fotografija i videozapisa potrebna je
microSD kartica.
Kako biste snimili fotografiju:
1. Dodirnite Launcher (Pokretanje) > Camera (Fotoaparat).
2. ET1 usmjerite prema subjektu.
3. Na zaslonu kadrirajte subjekt u prozoru i zatim dodirnite ikonu
okidača na zaslonu .
4. ET1 će snimiti fotografiju.
Kako biste snimili videozapis:
1. Dodirnite Launcher (Pokretanje) > Camera (Fotoaparat) i
zatim dodirnite ikonu videozapisa .
2. ET1 usmjerite prema subjektu.
3. Na zaslonu kadrirajte subjekt u prozoru.
4. Dodirnite gumb za snimanje na zaslonu kako biste
pokrenuli snimanje.
5. Dodirnite gumb za zaustavljanje na zaslonu kako biste
zaustavili snimanje.
Fotografije i videozapise možete pregledati u aplikaciji Gallery
(Galerija).
Spajanje s Bluetooth uređajem
Kako biste omogućili Bluetooth:
1. Dodirnite > Settings (Postavke) > Wireless & networks
(Bežična veza i mreže).
2. Dodirnite potvrdni okvir Bluetooth. U potvrdnom okviru
prikazat će se zelena potvrdna oznaka, a na statusnoj traci
prikazat će se ikona Bluetooth prijenosa koja označava da je
Bluetooth omogućen.
3. Pod Bluetooth settings (Postavke Bluetooth prijenosa)
dodirnite Scan for devices (Skeniraj uređaje). ET1 počet će
tražiti vidljive Bluetooth uređaje u području te ih navesti pod
Bluetooth devices (Bluetooth uređaji).
4. Pomičite se kroz popis i odaberite uređaj. Prikazat će se
dijaloški okvir za Bluetooth uparivanje.
5. Unesite PIN i dodirnite OK (U redu) ako je potrebno.
6. Dodirnite .
NAPOMENA Informacije o podržanim Bluetooth profilima potražite
u Korisničkom priručniku za tablet ET1 Enterprise.
Priključivanje na WLAN mrežu
Kako biste postavili WLAN mrežu:
1. Dodirnite > Settings (Postavke) > Wireless & networks
(Bežična veza i mreže).
2. Dodirnite potvrdni okvir Wi-Fi kako biste uključili Wi-Fi. U
potvrdnom okviru prikazat će se zelena potvrdna oznaka, a na
statusnoj traci prikazat će se ikona Wi-Fi mreže koja
označava da je Wi-Fi mreža omogućena.
3. Dodirnite Wi-Fi settings (Postavke Wi-Fi mreže). ET1 će
tražiti WLAN mreže u području i navesti ih pod Wi-Fi networks
(Wi-Fi mreže).
4. Odaberite željenu mrežu.
5. Kako biste pregledali otvorene mreže, dodirnite Connect
(Poveži se). Za sigurne mreže unesite potrebnu lozinku ili
9
druge podatke, a zatim dodirnite Connect (Poveži se).
Zasun za vađenje baterije
Dodatne informacije zatražite od administratora sustava.
6. Dodirnite .
Zamjena baterije
Kako biste zamijenili bateriju:
1. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje i držite je
pritisnutom sve dok se ne prikaže izbornik Device options
(Opcije uređaja).
2. Dodirnite opciju Battery Swap (Zamjena baterije). LED
indikator za skeniranje zasvijetlit će crveno.
3. Pričekajte dok se LED indikator za skeniranje ne isključi.
4. Okrenite ET1 naopako.
5. Palcem pritisnite bočnu stranu ET1 i bateriju. Pomoću
kažiprsta i srednjeg prsta zasun za vađenje baterije
pomaknite prema palcu i izvadite bateriju iz odjeljka za
bateriju.
6. Bočne utore na zamjenskoj bateriji poravnajte s vodilicama u
odjeljku za bateriju.
7. Gurajte bateriju dok zasun za vađenje baterije ne sjedne na
mjesto.
8. Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje kako biste uključili
ET1.
10
Dodatna oprema
Za ET1 dostupna je sljedeća dodatna oprema:
• USB postolje s jednim ležištem
• Postolje samo za punjenje s četiri ležišta
• Punjač za bateriju s četiri ležišta
• Traka za ruku
• USB kabel/kabel za punjenje
• Dvosmjerni DC kabel
• Napajanje.
11
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Riječ Zebra i grafički prikaz glave zebre registrirani su zaštitni znakovi tvrtke ZIH Corp. Logotip Symbol registrirani je zaštitni znak tvrtke Symbol
Technologies, Inc., koja je dio tvrtke Zebra Technologies.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
72-148508-02HR Prerađeno izdanje A - ožujak 2015
Loading...