
Copyright
ZEBRA e il logo della testa di zebra stilizzata sono marchi di Zebra Technologies Corporation, registrati in
molte giurisdizioni in tutto il mondo. Google, Android, Google Play e gli altri marchi sono marchi di Google LLC;
Oreo è un marchio del gruppo Mondelez International, Inc. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi
proprietari. ©2019 Zebra Technologies Corporation e/o affiliate. Tutti i diritti riservati.
COPYRIGHT E MARCHI: per informazioni complete su copyright e marchi, visitare il sito Web all'indirizzo
www.zebra.com/copyright
Guida introduttiva di EC30
.
GARANZIA: per informazioni complete sulla garanzia, visitare il sito Web all'indirizzo
CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE: Per informazioni complete sul contratto EULA, visitare il
sito Web all'indirizzo www.zebra.com/eula
Condizioni di utilizzo
• Dichiarazione sui diritti di proprietà
Questo manuale contiene informazioni proprietarie di Zebra Technologies Corporation e delle sue società
affiliate ("Zebra Technologies"). Il manuale è destinato esclusivamente a fornire informazioni e a essere
utilizzato dalle persone che gestiscono e svolgono la manutenzione dell'apparecchiatura descritta nel
presente documento. Tali informazioni proprietarie non possono essere utilizzate, riprodotte o divulgate a
terzi per qualsiasi altro scopo senza il previo consenso scritto di Zebra Technologies.
• Miglioramenti al prodotto
Il miglioramento continuo dei prodotti è una politica di Zebra Technologies. Tutte le specifiche e i design
sono soggetti a modifiche senza preavviso.
• Dichiarazione di non responsabilità
Zebra Technologies si impegna a garantire la correttezza delle specifiche di progettazione e dei manuali
pubblicati; tuttavia, possono verificarsi errori. Zebra Technologies si riserva il diritto di correggere eventuali
errori e declina ogni responsabilità da essi derivante.
• Limitazione di responsabilità
Zebra Technologies o chiunque altro sia coinvolto nella creazione, produzione o consegna del prodotto di
accompagnamento (compresi hardware e software) esclude ogni responsabilità per danni di qualsiasi
natura (compresi, senza limitazioni, danni consequenziali, tra cui perdita di profitti aziendali, interruzione
delle attività o perdita di informazioni aziendali) conseguenti all'uso o all'impossibilità d'uso di tale prodotto,
anche nel caso in cui Zebra Technologies sia stata avvisata della possibilità di tali danni. Alcune
giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto le
suddette esclusioni o limitazioni potrebbero non essere applicabili all'utente.
www.zebra.com/warranty
.
.
2

Funzioni
9
13
2
4
8
7
10
6
3
5
6
12
1
11
Figura 1 Vista anteriore
Guida introduttiva di EC30
Table 1 Vista anteriore - Funzioni
Numero Elemento Funzione
1 Recenti Consente di visualizzare le ultime applicazioni utilizzate
(programmabile).
2 Touch screen Consente di visualizzare tutte le informazioni necessarie per il
funzionamento del dispositivo.
3 LED di acquisizione dati Indica lo stato di acquisizione dei dati.
4 LED di ricarica/notifica Indica lo stato di ricarica della batteria durante la ricarica e le notifiche
generate dall'applicazione.
5 Microfono Per le comunicazioni in modalità vivavoce.
6 Pulsante di scansione Consente di avviare l'acquisizione dei dati (programmabile).
7 Pulsante di accensione/
spegnimento
Consente di accendere e spegnere il display. Tenere premuto per
ripristinare o spegnere il dispositivo.
8 Finestra di uscita Consente di acquisire i dati mediante l'imager.
9 Pulsante PTT Consente di avviare comunicazioni push-to-talk (programmabile).
10 Tasto volume su/giù Consente di aumentare e diminuire il volume dell'audio
11 Indietro Consente di visualizzare la schermata precedente (programmabile).
12 Pulsante Home Consente di visualizzare la schermata iniziale (programmabile).
(programmabile).
13 Altoparlante Fornisce l'uscita audio per la riproduzione di video e musica.
Trasmette l'audio in modalità vivavoce.
3

Figura 2 Vista posteriore
Guida introduttiva di EC30
Table 2 Vista posteriore - Funzioni
Numero Elemento Funzione
14 Connettore USB-C Fornisce le comunicazioni USB host e client, oltre a consentire la
ricarica del dispositivo tramite cavi e accessori.
15 Presa per auricolari da
3,5 mm
16 Contatti di ricarica della
base
Per l'uscita audio delle cuffie (standard CTIA).
Consentono la ricarica del dispositivo tramite basi e accessori.
4