
DS9908
ハンズフリー イメージング
スキャナ
プロダクト リファレンス
ガイド
MN-003185-05JA 改訂版 A

著作権
ZEBRA および図案化された Zebra ヘッドは、Zebra Technologies Corporation の商標であり、世界各地の多数の
法域で登録されています。その他のすべての商標は、該当する各所有者が権利を有しています。©2020 Zebra
Technologies Corporation および/またはその関連会社。無断複写、転載を禁じます。
著作権と商標: 著作権と商標情報の詳細については、 zebra.com/copyright
保証: 保証情報の詳細については、zebra.com/warranty
エンド ユーザー ソフトウェア使用許諾契約: EULA 情報の詳細については、zebra.com/eula
オーストラリアのみ
以下の記述はオーストラリアにのみ適用されます。本保証は、Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd. (住所:
71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore) が規定するものです。当社の製品には、オーストラ
リア消費者法に基づいて除外できない保証が付帯しています。購入者は、重大な故障に対する交換または返金、お
よびその他の合理的に予見できる損失または損害に対する補償を受ける権利があります。また、商品が許容品質
ではないが、その故障が重大な故障にならない場合、購入者は、商品の修理または交換を受ける権利があります。
前述の Zebra Technologies Corporation Australia による限定的保証は、オーストラリア消費者法によって定めら
れた権利および賠償に加えて提供されます。ご質問がある場合は、Zebra Technologies Corporation までお電話
(+65 6858 0722) でお問い合わせください。また、最新の保証条件は、zebra.com
使用条件
• 所有権の宣言
このマニュアルには、Zebra Technologies Corporation およびその子会社 (「Zebra Technologies」) の専有
情報が含まれています。このマニュアルは、本書に記載されている機器を操作および保守する当事者への
情報の提供とその当事者の限定使用のみを目的としています。このような専有情報を、Zebra Technologies
の書面による明示的な許可なしに、その他の目的のために使用したり、複製を行ったり、または他の当事
者に開示することはできません。
• 製品の改善
製品の継続的な改善は、Zebra Technologies のポリシーです。すべての仕様や設計は、予告なしに変更さ
れる場合があります。
• 責任の放棄
Zebra Technologies では、公開されているエンジニアリング仕様およびマニュアルに誤りが含まれてい
ないよう、万全の対策を講じていますが、まれに誤りが発生することがあります。Zebra Technologies で
は、このような誤りが発見された場合にそれを修正し、その誤りから生じる責任を放棄する権利を有して
います。
• 責任の限定
いかなる場合においても、Zebra Technologies または付属の製品 (ハードウェアおよびソフトウェアを含
む) の作成、製造、または配布に関わるその他の関係者は、本製品の使用、使用した結果、または使用で
きなかった結果により生じるすべての損害 (業務利益の損失、業務の中断、または業務情報の損失を含む
派生的損害を含むがそれに限定されない) に対し、Zebra Technologies がそのような損害の発生する可能
性を通告されていた場合でも、一切責任を負いません。法域によっては、付随的損害または派生的損害に
関する責任の除外または限定を認めていない場合があります。その場合、お客様には上記の限定または除
外は適用されません。
でご確認ください。
でご確認ください。
でご確認ください。
でご確認いただけます。
2

改訂版履歴
元のガイドに対する変更を次に示します。
変更 日付 説明
-01 改訂版 A 10/2018 初期リリース。
-02 改訂版 A 11/2018 - HD 読み取り範囲を追加しました。
-03 改訂版 A 3/2019 以下を追加 :
- Simple COM ポート エミュレーションを削除しました。
- 以下を更新しました。
- Code 128 セキュリティレベルのデフォルト
- PDF でプレゼンテーション (ハンズフリー) デコードの照準パターンを有効
にするには、プレゼンテーション (ハンズフリー) デコードの照準パターンを
有効にします。
- DotCode パラメータ - 優先デフォルトで有効
- 読み取り範囲制限パラメータ
- 新しい ISBT 連結自動識別のメモ
以下を更新 :
- Zebra の著作権
- MSI チェック ディジット パラメータをバイトに変換
- CUTE の RS-232 ホスト パラメータ設定 : パリティ - なし、ASCII フォーマッ
ト - 8 ビット
- 読み取り範囲制限パラメータ値 : 無効 - 00h, 標準 - 0Bh, 近距離 - 16h,
遠距離 - 07h
- 読み取り範囲制限 -> 読み取り範囲制限 ( ハンズフリー )
以下を削除 :
- インテリスタンドの参照
-04 改訂版 A 10/2020 - フィードバックを削除 ( 以後無効 )
以下を追加 :
- <BEL> キャラクタによる CDC ビープ音
- TGCS (IBM) USB ダイレクト I/O ビープ音を追加
- 新しい DotCode 消去の制限を追加
- ハンズフリー読み取りセッション タイムアウトを再度追加
- 表 4-2 の USB 認証情報
以下を更新:
- 123Scan の要件
- Electronic Article Surveillance (EAS)
- データ フォーマット: ADF、MDF、Preferred Symbol に分割
-05 改訂版 A 04/2021 データ解析を追加。
3

目次
著作権 ............................................................................................................................................... 2
オーストラリアのみ .................................................................................................................... 2
使用条件 ............................................................................................................................................ 2
改訂版履歴 ........................................................................................................................................ 3
目次.......................................................................................................................................................... 4
図の一覧................................................................................................................................................. 20
表の一覧................................................................................................................................................. 21
このガイドについて
はじめに .......................................................................................................................................... 23
構成 ................................................................................................................................................. 23
アクセサリ ...................................................................................................................................... 24
章の説明 .......................................................................................................................................... 25
表記規則 .......................................................................................................................................... 26
関連文書およびソフトウェア ......................................................................................................... 27
サービスに関する情報 .................................................................................................................... 27
はじめに
はじめに .......................................................................................................................................... 28
インタフェース ............................................................................................................................... 29
パッケージの開梱 ........................................................................................................................... 29
機能 ................................................................................................................................................. 30
スキャナのセットアップ ................................................................................................................ 31
インタフェース ケーブルの挿入 ............................................................................................... 31
インタフェース ケーブルの取り外し ........................................................................................ 32
電源の接続 (必要な場合) ........................................................................................................... 32
スキャナの設定 ......................................................................................................................... 32
スキャナの取り付け ........................................................................................................................ 33
粘着パッドでの卓上取り付け ................................................................................................... 33
ネジでの卓上取り付け .............................................................................................................. 34
4

目次
壁面への取り付け ..................................................................................................................... 35
123Scan とソフトウェア ツール
はじめに .......................................................................................................................................... 36
123Scan .......................................................................................................................................... 36
123Scan との通信 ..................................................................................................................... 37
123Scan の要件 ........................................................................................................................ 37
123Scan の情報 ........................................................................................................................ 37
スキャナ SDK、その他のソフトウェア ツール、およびビデオ ............................................... 38
データの読み取り
はじめに .......................................................................................................................................... 39
スピーカおよび LED インジケータ ................................................................................................ 39
スキャン .......................................................................................................................................... 42
ハンズフリー スキャン ............................................................................................................. 42
ハンドヘルド スキャン ............................................................................................................. 42
照準 ........................................................................................................................................... 43
読み取り範囲 .................................................................................................................................. 44
DS9908-SR/DL/HD/HL の構成 .................................................................................................. 44
Electronic Article Surveillance (EAS) .............................................................................................. 45
インストール ............................................................................................................................. 45
チェックポイント社の EAS モデルの互換性 ...................................................................... 45
考慮事項 .............................................................................................................................. 45
Checkpoint 社の連絡先情報 ................................................................................................ 45
メンテナンス、
トラブルシューティングおよび技術仕様
はじめに .......................................................................................................................................... 46
メンテナンス .................................................................................................................................. 46
既知の有害成分 ......................................................................................................................... 46
スキャナ用の認定洗浄剤 ........................................................................................................... 46
スキャナのクリーニング ........................................................................................................... 47
トラブルシューティング ................................................................................................................ 48
製品情報の通知 ......................................................................................................................... 51
ソフトウェアのバージョン通知 .......................................................................................... 51
シリアル番号の通知 ............................................................................................................ 51
製造情報の通知 ................................................................................................................... 51
技術仕様 .......................................................................................................................................... 52
スキャナ信号の説明 ........................................................................................................................ 55
ユーザー設定およびその他のオプション
はじめに .......................................................................................................................................... 56
パラメータの設定 ........................................................................................................................... 56
スキャン シーケンスの例 .......................................................................................................... 56
スキャン中のエラー .................................................................................................................. 57
ユーザー設定とその他のオプションのデフォルト パラメータ ..................................
標準のユーザー設定 ........................................................................................................................ 59
.................... 57
5

目次
デフォルト パラメータ ............................................................................................................. 59
カスタムデフォルトの登録 ................................................................................................. 59
パラメータ バーコードのスキャン ........................................................................................... 60
読み取り成功時のビープ音 ....................................................................................................... 60
ビープ音の音量 ......................................................................................................................... 61
ビープ音 .................................................................................................................................... 62
標準ビープ音 ....................................................................................................................... 62
特殊な音 .............................................................................................................................. 63
ビープ音を鳴らす時間 .............................................................................................................. 64
電源投入時ビープ音の抑制 ....................................................................................................... 64
直接読み取りインジケータ ....................................................................................................... 65
低電力モード ............................................................................................................................. 66
低電力モード移行時間 ........................................................................................................ 67
ハンドヘルド トリガ モード ..................................................................................................... 69
ハンズフリー モード ................................................................................................................. 70
ピックアップのアクティブ化 ................................................................................................... 71
ハンドヘルド読み取り照準パターン ......................................................................................... 72
プレゼンテーション (ハンズフリー) 読み取り照準パターン .................................................... 73
ピックリスト モード ................................................................................................................. 74
連続バーコード読み取り ........................................................................................................... 75
ユニーク バーコードの通知 ...................................................................................................... 75
読み取りセッション タイムアウト ........................................................................................... 76
ハンズフリー読み取りセッション タイムアウト ...................................................................... 76
同一バーコードの読み取り間隔 ................................................................................................ 77
異なるバーコードの読み取り間隔 ............................................................................................ 77
同一バーコードのトリガ タイムアウト .................................................................................... 78
携帯電話/ディスプレイ モード ................................................................................................. 79
PDF 優先 ................................................................................................................................... 80
PDF 優先のタイムアウト .......................................................................................................... 80
読み取り照明 ............................................................................................................................. 81
照明の明るさ ............................................................................................................................. 81
モーション トレランス (ハンドヘルド トリガ モードのみ) ..................................................... 82
プロダクト ID (PID) タイプ ...................................................................................................... 82
プロダクト ID (PID) 値 .............................................................................................................. 83
ECLevel ..................................................................................................................................... 83
読み取り範囲制限 (ハンズフリー) ............................................................................................ 84
その他のスキャナ パラメータ ........................................................................................................ 85
Enter キー ................................................................................................................................. 85
Tab キー .................................................................................................................................... 85
コード ID キャラクタの転送 ..................................................................................................... 86
プリフィックス/サフィックス値 ............................................................................................... 87
スキャン データ転送フォーマット ........................................................................................... 88
FN1 置換値 ................................................................................................................................ 90
“NR (読み取りなし)” メッセージの転送 .................................................................................... 91
ハートビート間隔 ..................................................................................................................... 92
securPharm の読み取り ............................................................................................................ 93
securPharm の出力フォーマット ............................................................................................. 94
サンプル GS1 フォーマット ............................................................................................... 94
サンプル IFA フォーマット ................................................................................................. 95
securPharm の出力フォーマット バーコード .................................................................... 96
6

目次
画像キャプチャ設定
はじめに .......................................................................................................................................... 97
パラメータの設定 ........................................................................................................................... 97
スキャン シーケンスの例 .......................................................................................................... 98
スキャン中のエラー .................................................................................................................. 98
画像読み取り設定パラメータのデフォルト設定 ............................................................................ 98
画像読み取り設定 ......................................................................................................................... 100
動作モード .............................................................................................................................. 100
読み取りモード ................................................................................................................. 100
スナップショット モード .................................................................................................. 100
ビデオ モード .................................................................................................................... 100
画像読み取り照明 ................................................................................................................... 101
画像読み取りの自動露出 ......................................................................................................... 101
固定露出 .................................................................................................................................. 102
アナログおよびデジタル ゲイン ............................................................................................. 103
アナログ ゲイン ................................................................................................................ 103
デジタル ゲイン ................................................................................................................ 103
スナップショット モードのゲイン/露出優先度 ...................................................................... 104
スナップショット モードのタイムアウト .............................................................................. 105
スナップショット照準パターン .............................................................................................. 106
動作モードの変更をサイレントにする ................................................................................... 106
画像トリミング ....................................................................................................................... 107
ピクセル アドレスにトリミング ............................................................................................. 107
画像サイズ (ピクセル数) ......................................................................................................... 109
ビデオ サブサンプリング ........................................................................................................ 110
画像の明るさ (ターゲット ホワイト) ...................................................................................... 111
JPEG 画像オプション ............................................................................................................. 111
JPEG 画質値 ........................................................................................................................... 112
JPEG のサイズ値 .................................................................................................................... 112
画像強調 .................................................................................................................................. 113
画像ファイル フォーマットの選択 ......................................................................................... 114
画像の回転 .............................................................................................................................. 115
ピクセルあたりのビット数 ..................................................................................................... 116
署名読み取り ........................................................................................................................... 117
出力ファイル フォーマット .............................................................................................. 117
署名読み取りのファイル フォーマットの選択 ....................................................................... 118
署名読み取りのピクセルあたりのビット数 ............................................................................ 119
署名読み取りの幅 ................................................................................................................... 120
署名読み取りの高さ ................................................................................................................ 120
署名読み取りの JPEG 画質 .................................................................................................... 120
ビデオ モード フォーマット セレクタ .................................................................................... 121
ビデオ ビュー ファインダ ....................................................................................................... 121
対象となるビデオ フレーム サイズ ........................................................................................ 122
ビデオ ビュー ファインダの画像サイズ ...........................................
...................................... 122
シンボル体系
はじめに ........................................................................................................................................ 123
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 123
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 124
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 124
7

目次
シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 .................................................................................. 124
すべてのコード タイプを有効/無効にする ................................................................................... 131
UPC/EAN/JAN .............................................................................................................................. 131
UPC-A ..................................................................................................................................... 131
UPC-E ..................................................................................................................................... 132
UPC-E1 ................................................................................................................................... 132
EAN-8/JAN-8 ........................................................................................................................... 133
EAN-13/JAN-13 ....................................................................................................................... 133
Bookland EAN ......................................................................................................................... 134
Bookland ISBN フォーマット ................................................................................................. 135
ISSN EAN ............................................................................................................................... 136
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り ............................................................................ 137
ユーザー プログラマブル サプリメンタル ............................................................................. 140
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り繰り返し回数 ....................................................... 140
UPC/EAN/JAN サプリメンタルの AIM ID フォーマット ........................................................ 141
UPC-A チェック ディジットの転送 ........................................................................................ 142
UPC-E チェック ディジットの転送 ........................................................................................ 142
UPC-E1 チェック ディジットの転送 ...................................................................................... 143
UPC-A プリアンブル .............................................................................................................. 144
UPC-E プリアンブル .............................................................................................................. 145
UPC-E1 プリアンブル ............................................................................................................ 146
UPC-E から UPC-A への変換 ................................................................................................. 147
UPC-E1 から UPC-A への変換 ............................................................................................... 147
EAN/JAN ゼロ拡張 .................................................................................................................. 148
UCC クーポン拡張コード ....................................................................................................... 148
クーポン レポート .................................................................................................................. 149
UPC 縮小クワイエット ゾーン ............................................................................................... 150
Code 128 ...................................................................................................................................... 150
Code 128 の読み取り桁数設定 ............................................................................................... 151
GS1-128 (旧 UCC/EAN-128) .................................................................................................. 152
ISBT 128 ................................................................................................................................. 153
ISBT 連結 ................................................................................................................................ 153
ISBT テーブルのチェック ....................................................................................................... 154
ISBT 連結の読み取り繰り返し回数 ........................................................................................ 155
Code 128 <FNC4> .................................................................................................................. 155
Code 128 セキュリティ レベル .............................................................................................. 156
Code 128 縮小クワイエット ゾーン ....................................................................................... 157
Code 39 ........................................................................................................................................ 157
Trioptic Code 39 ...................................................................................................................... 158
Code 39 から Code 32 への変換 ............................................................................................ 158
Code 32 プリフィックス ...............................................
Code 39 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 159
Code 39 チェック ディジットの確認 ..................................................................................... 161
Code 39 チェック ディジットの転送 ..................................................................................... 161
Code 39 Full ASCII 変換 ......................................................................................................... 162
Code 39 セキュリティ レベル ................................................................................................ 163
Code 39 縮小クワイエット ゾーン ......................................................................................... 164
Code 93 ........................................................................................................................................ 164
Code 93 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 165
Code 11 ........................................................................................................................................ 167
Code 11 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 167
......................................................... 159
8

目次
Code 11 チェック ディジットの確認 ..................................................................................... 169
Code 11 チェック ディジットの転送 ..................................................................................... 170
Interleaved 2 of 5 (ITF) ................................................................................................................. 170
Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定 ................................................................................... 171
I 2 of 5 チェック ディジットの確認 ........................................................................................ 172
I 2 of 5 チェック ディジットの転送 ........................................................................................ 173
Interleaved 2 of 5 を EAN-13 に変換する ............................................................................... 173
Febraban ................................................................................................................................. 174
I 2 of 5 のセキュリティ レベル ............................................................................................... 175
I 2 of 5 縮小クワイエット ゾーン ............................................................................................ 176
Discrete 2 of 5 (DTF) .................................................................................................................... 176
Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................ 177
Codabar (NW - 7) .......................................................................................................................... 179
Codabar の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 179
CLSI 編集 ................................................................................................................................ 181
NOTIS 編集 ............................................................................................................................. 181
Codabar セキュリティ レベル ................................................................................................ 182
Codabar の大文字または小文字のスタート/ストップ キャラクタ ......................................... 183
Codabar Mod 16 チェック ディジットの確認 ........................................................................ 183
Codabar チェック ディジットの転送 ..................................................................................... 184
MSI ................................................................................................................................................ 184
MSI の読み取り桁数設定 ........................................................................................................ 185
MSI チェック ディジット ....................................................................................................... 187
MSI チェック ディジットの転送 ............................................................................................. 188
MSI チェック ディジットのアルゴリズム .............................................................................. 188
MSI 縮小クワイエット ゾーン ................................................................................................ 189
Chinese 2 of 5 ............................................................................................................................... 189
Matrix 2 of 5 .................................................................................................................................. 190
Matrix 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................... 190
Matrix 2 of 5 チェック ディジット .......................................................................................... 192
Matrix 2 of 5 チェック ディジットの転送 ............................................................................... 192
Korean 3 of 5 ................................................................................................................................ 193
反転 1D ................................................................................................................................... 193
GS1 DataBar ................................................................................................................................. 195
GS1 DataBar Omnidirectional (旧 GS1 DataBar-14)、GS1 DataBar Truncated、
GS1 DataBar Stacked、GS1 DataBar Stacked Omnidirectional ............................................ 195
GS1 DataBar Limited .............................................................................................................. 196
GS1 DataBar Expanded、GS1 DataBar Expanded Stacked ................................................. 196
GS1 DataBar から UPC/EAN/JAN への変換 .......................................................................... 197
GS1 DataBar セキュリティ レベル ........................................................................................ 198
GS1 DataBar Limited マージン チェック ............................................................................... 199
コード/記号特有のセキュリティ機能 ........................................................................................... 200
リダンダンシー レベル ........................................................................................................... 200
セキュリティ レベル ............................................................................................................... 202
1D クワイエット ゾーン レベル .............................................
キャラクタ間ギャップ サイズ ................................................................................................ 204
Composite ..................................................................................................................................... 204
Composite CC-C ..................................................................................................................... 204
Composite CC-A/B .................................................................................................................. 205
Composite TLC-39 .................................................................................................................. 205
Composite 反転 ....................................................................................................................... 206
................................................ 203
9

目次
UPC Composite モード ........................................................................................................... 207
Composite ビープ モード ....................................................................................................... 208
UCC/EAN Composite コードの GS1-128 エミュレーション モード ..................................... 208
2D コード/記号 ............................................................................................................................. 209
PDF417 ................................................................................................................................... 209
MicroPDF417 .......................................................................................................................... 209
Code 128 エミュレーション ................................................................................................... 210
Data Matrix .............................................................................................................................. 211
GS1 Data Matrix ...................................................................................................................... 211
Data Matrix 反転 ...................................................................................................................... 212
Data Matrix ミラー イメージの読み取り ................................................................................. 213
Maxicode ................................................................................................................................. 214
QR Code ................................................................................................................................. 214
GS1 QR ................................................................................................................................... 215
MicroQR .................................................................................................................................. 215
リンクされた QR モード ........................................................................................................ 216
Aztec ....................................................................................................................................... 217
Aztec 反転 ............................................................................................................................... 217
Han Xin ................................................................................................................................... 218
Han Xin 反転 ........................................................................................................................... 218
Grid Matrix ............................................................................................................................... 219
Grid Matrix 反転 ...................................................................................................................... 219
Grid Matrix ミラー ................................................................................................................... 220
DotCode .................................................................................................................................. 221
DotCode 反転 .......................................................................................................................... 222
DotCode ミラー ...................................................................................................................... 223
DotCode 優先 .......................................................................................................................... 224
DotCode 消去の制限 ............................................................................................................... 224
Macro PDF 機能 ............................................................................................................................ 225
Macro バッファのフラッシュ ................................................................................................. 225
Macro PDF エントリの中止 .................................................................................................... 225
郵便コード .................................................................................................................................... 226
US Postnet .............................................................................................................................. 226
US Planet ................................................................................................................................ 226
US Postal チェック ディジットの転送 ................................................................................... 227
UK Postal ................................................................................................................................ 227
UK Postal チェック ディジットの転送 .......................................
Japan Postal ........................................................................................................................... 228
Australia Post .......................................................................................................................... 229
Australia Post フォーマット ................................................................................................... 230
Netherlands KIX Code ............................................................................................................ 231
USPS 4CB/One Code/Intelligent Mail ..................................................................................... 231
UPU FICS Postal .................................................................................................................... 232
Mailmark .................................................................................................................................. 232
............................................ 228
USB インタフェース
はじめに ........................................................................................................................................ 233
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 233
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 233
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 234
10

目次
USB インタフェースの接続 .......................................................................................................... 234
USB パラメータのデフォルト ...................................................................................................... 235
USB ホスト パラメータ ................................................................................................................ 236
USB デバイス タイプ .............................................................................................................. 236
Symbol Native API (SNAPI) ステータス ハンドシェイク ....................................................... 239
USB キーストローク遅延 ....................................................................................................... 239
Caps Lock オーバーライド (USB 専用) .................................................................................. 240
不明な文字を含むバーコード ................................................................................................. 240
USB 不明バーコードを Code 39 に変換 ................................................................................. 241
USB 高速 HID ......................................................................................................................... 241
USB のポーリング間隔 ........................................................................................................... 242
キーパッド エミュレーション ................................................................................................ 244
クイック キーパッド エミュレーション ................................................................................. 244
先行ゼロ付きのキーパッド エミュレーション ....................................................................... 245
USB キーボードの FN1 置換 .................................................................................................. 245
ファンクション キーのマッピング ......................................................................................... 246
Caps Lock のシミュレート ..................................................................................................... 246
大文字/小文字の変換 ............................................................................................................... 247
USB 静的 CDC ........................................................................................................................ 248
<BEL> キャラクタによる CDC ビープ音 ............................................................................... 248
TGCS (IBM) USB ダイレクト I/O ビープ音 ............................................................................ 249
TGCS (IBM) USB ビープ指示 ................................................................................................. 249
TGCS (IBM) USB バーコード設定指示 ................................................................................... 250
TGCS (IBM) USB 仕様バージョン .......................................................................................... 250
ASCII キャラクタ セット .............................................................................................................. 251
SSI インタフェース
はじめに ........................................................................................................................................ 252
通信 ............................................................................................................................................... 252
SSI コマンド ........................................................................................................................... 253
SSI トランザクション .................................................................................................................. 254
一般的なデータ トランザクション ......................................................................................... 254
ACK/NAK ハンドシェイク ................................................................................................ 254
デコード データの転送 ........................................................................................................... 255
ACK/NAK が有効でパケット化データの場合 ................................................................... 255
ACK/NAK が有効で非パケット化 ASCII データの場合 ..................................................... 255
ACK/NAK が無効でパケット化 DECODE_DATA の場合 .................................................. 256
ACK/NAK が無効で非パケット化 ASCII データの場合 ..................................................... 256
通信の概要 .................................................................................................................................... 256
RTS/CTS 制御線 ..................................................................................................................... 256
ACK/NAK オプション ............................................................................................................. 256
データのビット数 ................................................................................................................... 256
シリアル レスポンス タイムアウト ........................................................................................ 257
リトライ .................................................................................................................................. 257
ボーレート、ストップ ビット、パリティ、レスポンス タイムアウト、
ACK/NAK ハンドシェイク ...............................................
エラー ..................................................................................................................................... 257
SSI 通信に関するメモ ............................................................................................................. 257
SSI を使用した低電力モード移行時間の使用 .............................................................................. 258
SSI 経由の RSM コマンド/応答のカプセル化 .............................................................................. 259
....................................................... 257
11

目次
コマンド構造 ........................................................................................................................... 259
応答構造 .................................................................................................................................. 259
トランザクションの例 ............................................................................................................ 260
デバイスがサポートするパケット サイズをホストから照会するコマンド ...................... 260
デバイスからのパケット サイズ情報の応答 ..................................................................... 260
診断情報を取得するホストからのコマンド ...................................................................... 260
デバイスからの診断情報の応答 ........................................................................................ 260
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 261
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 261
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 261
シンプル シリアル インタフェース (SSI) のデフォルト パラメータ ........................................... 262
SSI ホスト パラメータ ................................................................................................................. 263
SSI ホストの選択 .................................................................................................................... 263
ボーレート .............................................................................................................................. 263
パリティ .................................................................................................................................. 265
パリティのチェック ................................................................................................................ 266
ストップ ビット ...................................................................................................................... 266
ソフトウェア ハンドシェイク ................................................................................................ 267
ホストの RTS 制御線の状態 ................................................................................................... 268
読み取りデータ パケット フォーマット ................................................................................. 269
ホスト シリアル レスポンス タイムアウト ............................................................................ 270
ホスト キャラクタ タイムアウト ............................................................................................ 271
マルチパケット オプション .................................................................................................... 272
パケット間遅延 ....................................................................................................................... 273
イベント通知 ................................................................................................................................ 274
読み取りイベント ................................................................................................................... 274
起動イベント ........................................................................................................................... 275
パラメータ イベント ............................................................................................................... 276
RS-232 インタフェース
はじめに ........................................................................................................................................ 277
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 277
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 278
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 278
RS-232 インタフェースの接続 ..................................................................................................... 278
RS-232 パラメータのデフォルト ................................................................................................. 279
RS-232 ホスト パラメータ ........................................................................................................... 280
RS-232 ホスト タイプ ............................................................................................................ 282
ボーレート .............................................................................................................................. 284
パリティ .................................................................................................................................. 285
ストップ ビット ...................................................................................................................... 285
データ ビット .......................................................................................................................... 286
受信エラーのチェック ....................................................
ハードウェア ハンドシェイク ................................................................................................ 287
ソフトウェア ハンドシェイク ................................................................................................ 289
ホスト シリアル レスポンス タイムアウト ............................................................................ 291
RTS 制御線の状態 .................................................................................................................. 292
<BEL> キャラクタによるビープ音 ......................................................................................... 292
キャラクタ間遅延 ................................................................................................................... 293
Nixdorf のビープ音/LED オプション ....................................................................................... 294
........................................................ 286
12

目次
不明な文字を含むバーコード ................................................................................................. 294
ASCII キャラクタ セット .............................................................................................................. 295
IBM インタフェース
はじめに ........................................................................................................................................ 296
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 296
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 296
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 297
IBM 468X/469X ホストへの接続 ................................................................................................... 297
IBM パラメータのデフォルト ....................................................................................................... 298
IBM ホスト パラメータ ................................................................................................................. 299
ポート アドレス ...................................................................................................................... 299
不明バーコードを Code 39 に変換 ......................................................................................... 300
RS-485 ビープ指示 ................................................................................................................. 300
RS-485 バーコード設定指示 ................................................................................................... 301
IBM-485 仕様バージョン ........................................................................................................ 301
Keyboard Wedge インタフェース
はじめに ........................................................................................................................................ 302
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 302
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 302
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 303
Keyboard Wedge インタフェースの接続 ..................................................................................... 303
Keyboard Wedge パラメータのデフォルト .................................................................................. 304
Keyboard Wedge ホストのパラメータ ......................................................................................... 305
Keyboard Wedge ホストのタイプ .......................................................................................... 305
不明な文字を含むバーコード ................................................................................................. 305
キーストローク ディレイ ........................................................................................................ 306
キーストローク内ディレイ ..................................................................................................... 306
代替用数字キーパッド エミュレーション .............................................................................. 307
クイック キーパッド エミュレーション ................................................................................. 307
Caps Lock のシミュレート ..................................................................................................... 308
Caps Lock オーバーライド ..................................................................................................... 309
大文字/小文字の変換 ............................................................................................................... 309
ファンクション キーのマッピング ......................................................................................... 310
FN1 置換 ................................................................................................................................. 310
Make/Break の送信 ................................................................................................................. 311
キーボード マップ ........................................................................................................................ 311
ASCII キャラクタ セット .............................................................................................................. 312
OCR プログラミング
はじめに ........................................................................................................................................ 313
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 313
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 314
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 314
OCR パラメータのデフォルト ..................................................................................................... 314
OCR プログラミング パラメータ ................................................................................................. 315
OCR-A ........................................................................................................................
............. 315
13

目次
OCR-A のバリエーション ....................................................................................................... 316
OCR-B ..................................................................................................................................... 317
OCR-B のバリエーション ....................................................................................................... 318
MICR E13B ............................................................................................................................. 322
US Currency Serial Number .................................................................................................... 323
OCR の方向 ............................................................................................................................ 323
OCR の行 ................................................................................................................................ 325
OCR 最小文字数 ..................................................................................................................... 325
OCR 最大文字数 ..................................................................................................................... 326
OCR サブセット ..................................................................................................................... 326
OCR クワイエット ゾーン ...................................................................................................... 327
OCR テンプレート .................................................................................................................. 327
数字が必須 (9) ................................................................................................................... 328
アルファベットが必須 (A) ................................................................................................ 328
オプションの英数字 (1) .................................................................................................... 328
オプションのアルファベット (2) ...................................................................................... 329
アルファベットまたは数字 (3) .......................................................................................... 329
スペースおよびリジェクト文字を含む任意の文字 (4) ...................................................... 329
スペースおよびリジェクト文字を除く任意の文字 (5) ...................................................... 330
オプションの数字 (7) ........................................................................................................ 330
数字またはフィル (8) ........................................................................................................ 330
アルファベットまたはフィル (F) ...................................................................................... 331
オプションのスペース ( ) .................................................................................................. 331
オプションの小さい特殊文字 (.) ....................................................................................... 331
その他のテンプレート演算子 ........................................................................................... 331
前を繰り返す (R) ............................................................................................................... 335
複数テンプレート ............................................................................................................. 336
テンプレートの例 ............................................................................................................. 336
OCR チェック ディジット係数 ............................................................................................... 337
OCR チェック ディジット乗数 ............................................................................................... 337
OCR チェック ディジット検証 ............................................................................................... 338
なし ................................................................................................................................... 338
結果を左から右に加算 ...................................................................................................... 339
数字を左から右に加算 ...................................................................................................... 340
数字を右から左に加算 ...................................................................................................... 341
結果を右から左に加算で余り 1 桁 .................................................................................... 341
数字を右から左に加算で余り 1 桁 .................................................................................... 342
医療業界 - HIBCC43 ......................................................................................................... 343
反転 OCR ................................................................................................................................ 344
OCR リダンダンシー .............................................................................................................. 345
Intelligent Document Capture (ハンドヘルド モードのみ)
はじめに ........................................................................................................................................ 346
IDC プロセス ................................................................................................................................ 346
バーコードの受け入れ試験 ..................................................................................................... 347
読み取り領域の選択 ................................................................................................................ 347
IDC 動作モード = アンカ済み ........................................................................................... 347
IDC 動作モード = フリーフォームまたはリンク済み ....................................................... 348
画像の後処理 ........................................................................................................................... 348
データ転送 .............................................................................................................................. 348
14

目次
PC アプリケーションおよびプログラミングのサポート ............................................................. 349
パラメータの設定 ......................................................................................................................... 349
スキャン シーケンスの例 ........................................................................................................ 349
スキャン中のエラー ................................................................................................................ 349
Image Document Capture パラメータのデフォルト .............................................................. 350
IDC 動作モード ....................................................................................................................... 351
IDC シンボル体系 ................................................................................................................... 352
IDC X 座標 .............................................................................................................................. 353
IDC Y 座標 .............................................................................................................................. 353
IDC 幅 ..................................................................................................................................... 354
IDC 高さ .................................................................................................................................. 354
IDC アスペクト ....................................................................................................................... 355
IDC ファイル形式セレクタ ..................................................................................................... 355
IDC ピクセルあたりのビット数 .............................................................................................. 356
IDC JPEG 画質 ....................................................................................................................... 356
IDC 外枠検出 ........................................................................................................................... 357
IDC テキストの最小長 ............................................................................................................ 357
IDC テキストの最大長 ............................................................................................................ 358
IDC 読み取り画像を明るくする .............................................................................................. 358
IDC 読み取り画像をシャープにする ....................................................................................... 359
IDC 罫線のタイプ ................................................................................................................... 360
IDC ディレイ時間 ................................................................................................................... 361
IDC ズームの上限 ................................................................................................................... 361
IDC 最大回転 ........................................................................................................................... 362
クイック スタート ........................................................................................................................ 363
サンプル IDC セットアップ .................................................................................................... 363
IDC のデモンストレーション ................................................................................................. 364
アンカ済みモードのデモ ................................................................................................... 364
フリーフォーム モードのデモ .......................................................................................... 364
リンク済みモードのデモ ................................................................................................... 364
その他の注意事項 ................................................................................................................... 365
クイック スタート フォーム ................................................................................................... 365
Digimarc
はじめに ........................................................................................................................................ 366
Digimarc シンボル体系の選択 ...................................................................................................... 366
ピックリスト ........................................................................................................................... 366
Digimarc 電子透かし ..................................................................................................................... 367
データ フォーマット: ADF、MDF、Preferred Symbol
はじめに ........................................................................................................................................ 368
Advanced Data Formatting (ADF) ................................................................................................. 368
Multicode Data Formatting (ハンドヘルド モードのみ) ................................................................ 368
スキャナのプログラミング ..................................................................................................... 369
ハンズフリー モードでの MDF ............................................................................................... 369
MDF のベスト プラクティス .................................................................................................. 370
Preferred Symbol .......................................................................................................................... 371
データ解析 (UDI Scan+、Label Parse+、および Blood Bag Parse+) .......................................... 371
UDI Scan+ を使用した UDI ラベルのスキャン ....................................................................... 372
15

目次
Label Parse+ を使用した GS1 ラベルのスキャン .................................................................. 372
Blood Bag Parse+ を使用した血液バッグ ラベルのスキャン ................................................ 372
ドライバーズ ライセンスのセットアップ (DS9908-DL/HL)
はじめに ........................................................................................................................................ 373
ドライバーズ ライセンス解析 ...................................................................................................... 374
ドライバーズ ライセンス データ フィールドの解析 (エンベデッド ドライバーズ ライセンス解析) .
375
エンベデッド ドライバーズ ライセンス解析の条件 - コード タイプ ..................................... 375
ドライバーズ ライセンス解析フィールド バーコード ........................................................... 376
AAMVA 解析フィールド バーコード ...................................................................................... 378
パーサー バージョン ID バーコード ....................................................................................... 387
ユーザー設定 ................................................................................................................................ 388
デフォルト設定パラメータ ..................................................................................................... 388
性別を M または F として出力 ............................................................................................... 388
日付フォーマット ................................................................................................................... 389
セパレータなし ................................................................................................................. 390
キーストロークの送信 (制御文字およびキーボード文字) ...................................................... 391
制御文字 ............................................................................................................................ 391
キーボード文字 ................................................................................................................. 395
解析ルールの例 ............................................................................................................................. 409
エンベデッド ドライバーズ ライセンス解析の ADF 例 ......................................................... 413
カスタム音
はじめに ........................................................................................................................................ 415
123Scan を使用したカスタム音のダウンロード .................................................................... 416
スキャナ SDK サンプル アプリケーションを使用したカスタム音のダウンロード ............... 419
パラメータのデフォルト値
数値バーコード
キャンセル .................................................................................................................................... 438
数値バーコード ............................................................................................................................. 438
英数字バーコード
キャンセル .................................................................................................................................... 440
英数字バーコード ......................................................................................................................... 440
ASCII キャラクタ セット
はじめに ........................................................................................................................................ 457
プログラミング リファレンス
シンボル コード ID ....................................................................................................................... 468
AIM コード ID ............................................................................................................................... 469
16

目次
通信プロトコル機能
通信 (ケーブル) インタフェース経由でサポートされる機能 ........................................................ 475
カントリー コード
はじめに ........................................................................................................................................ 477
USB および Keyboard Wedge のカントリー キーボード タイプ (カントリー コード) ................ 478
カントリー コード ページ
はじめに ........................................................................................................................................ 493
カントリー コード ページのデフォルト ....................................................................................... 493
カントリー コード ページ バーコード ......................................................................................... 497
CKJ 読み取り制御
はじめに ........................................................................................................................................ 507
CJK コントロール パラメータ ...................................................................................................... 507
Unicode 出力制御 .................................................................................................................... 507
Windows ホストへの CJK 出力方法 ....................................................................................... 508
非 CJK UTF バーコード出力 ................................................................................................... 510
カントリー キーボード タイプに欠如している文字 ......................................................... 510
Windows ホストでの Unicode/CJK 読み取りセットアップ ......................................................... 511
Unicode ユニバーサル出力に対する Windows レジストリ テーブルのセットアップ ............ 511
Windows での CJK IME の追加 .............................................................................................. 512
ホストでの中国語 (簡体字) 入力方法の選択 ........................................................................... 513
ホストでの中国語 (繁体字) 入力方法の選択 ........................................................................... 514
署名読み取り
はじめに ........................................................................................................................................ 515
コードの構造 ................................................................................................................................ 515
署名読み取り領域 ................................................................................................................... 515
CapCode パターンの構造 ....................................................................................................... 516
開始/停止パターン ........................................................................................................................ 516
寸法 ............................................................................................................................................... 517
データ フォーマット ..................................................................................................................... 517
その他の機能 ................................................................................................................................ 518
署名ボックス ................................................................................................................................ 518
非パラメータ属性 (Attribute Data Dictionary)
はじめに ........................................................................................................................................ 519
属性 ............................................................................................................................................... 519
モデル番号 .............................................................................................................................. 519
シリアル番号 ........................................................................................................................... 519
製造日 ..................................................................................................................................... 520
最初にプログラミングした日 ................................................................................................. 520
構成ファイル名 ....................................................................................................................... 520
ビープ音/LED .......................................................................................................................... 521
パラメータのデフォルト ......................................................................................................... 522
17

目次
パラメータ バッファ: .............................................................................................................. 522
次回起動時のビープ音 ............................................................................................................ 522
再起動 ..................................................................................................................................... 522
ホスト トリガ セッション ....................................................................................................... 523
ファームウェア バージョン .................................................................................................... 523
デバイス クラス ...................................................................................................................... 523
Scankit のバージョン .............................................................................................................. 523
コンバインド ファームウェア バージョン ............................................................................. 524
RSM バージョン ..................................................................................................................... 524
トップ レベル リリース名 ....................................................................................................... 524
Imagekit のバージョン ............................................................................................................ 524
DL パーサー バージョン ......................................................................................................... 525
DL パーサーのアクティブ化 ................................................................................................... 525
ScanSpeed Analytics .............................................................................................................. 525
はじめに ........................................................................................................................................ 526
ヒストグラム デコード情報 .......................................................................................................... 526
ScanSpeed Analytics
読み取り時間が最長となるバーコードの画像 .............................................................................. 530
サンプル バーコード
UPC/EAN ...................................................................................................................................... 532
UPC-A、100% ........................................................................................................................ 532
UPC-A (2 桁アドオン) ............................................................................................................. 532
UPC-A (5 桁アドオン) ............................................................................................................. 533
UPC-E ..................................................................................................................................... 533
UPC-E (2 桁アドオン) ............................................................................................................. 533
UPC-E (5 桁アドオン) ............................................................................................................. 534
EAN-8 ...................................................................................................................................... 534
EAN-13、100% ....................................................................................................................... 534
EAN-13 (2 桁アドオン) ........................................................................................................... 535
EAN-13 (5 桁アドオン) ........................................................................................................... 535
Code 128 ...................................................................................................................................... 535
GS1-128 .................................................................................................................................. 536
Code 39 ........................................................................................................................................ 536
Code 93 ........................................................................................................................................ 536
Code 11 (2 チェック ディジット) ................................................................................................. 537
Interleaved 2 of 5 .......................................................................................................................... 537
MSI (2 チェック ディジット) ........................................................................................................ 537
Chinese 2 of 5 ............................................................................................................................... 538
Matrix 2 of 5 ................................................................................................................
Korean 3 of 5 ................................................................................................................................ 538
GS1 DataBar ................................................................................................................................. 539
GS1 DataBar Omnidirectional (旧 GS1 DataBar-14) .............................................................. 539
GS1 DataBar Truncated .......................................................................................................... 539
GS1 Databar Stacked ............................................................................................................. 539
GS1 DataBar Stacked Omnidirectional ................................................................................... 540
GS1 DataBar Limited .............................................................................................................. 540
GS1 DataBar Expanded .......................................................................................................... 540
.................. 538
18

目次
GS1 DataBar Expanded Stacked ............................................................................................ 541
2D シンボル体系 ........................................................................................................................... 541
PDF417 ................................................................................................................................... 541
Data Matrix .............................................................................................................................. 541
GS1 Data Matrix ...................................................................................................................... 542
Maxicode ................................................................................................................................. 542
QR Code ................................................................................................................................. 542
GS1 QR ................................................................................................................................... 542
MicroQR .................................................................................................................................. 543
Aztec ....................................................................................................................................... 543
Grid Matrix ............................................................................................................................... 543
Han Xin ................................................................................................................................... 544
郵便コード .................................................................................................................................... 544
US Postnet .............................................................................................................................. 544
UK Postal ................................................................................................................................ 544
Japan Postal ........................................................................................................................... 544
Australian Post ........................................................................................................................ 545
OCR .............................................................................................................................................. 545
OCR-A ..................................................................................................................................... 545
OCR-B ..................................................................................................................................... 545
MICR E13B ............................................................................................................................. 545
US Currency ............................................................................................................................ 546
索引
19

図の一覧
図 1. DS9908 スキャナ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
図 2. スキャナ各部の名称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
図 3. ケーブルの挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
図 4. ケーブルの取り外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
図 5. 卓上への粘着パッドでの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
図 6. 3 本のネジを挿入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
図 7. スキャナを挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
図 8. マルチ取り付けブラケットの設置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
図 9. スキャナを挿入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
図 10. ハンズフリー モードでのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
図 11. ハンドヘルド モードでのスキャン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
図 12. イメージャ照準ドットでのスキャン方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
図 13. 許容される照準と不適切な照準 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
図 14. スキャナ ケーブルのピン配列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
図 15. USB 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
図 16. RS-232 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
図 17. IBM 接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
図 18. Keyboard Wedge インタフェースの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
図 19. IBM PS2 タイプ キーボード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
図 20. クイック スタート フォーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
図 21. 水平方向のスキャン ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
図 22. 垂直方向のスキャン ラベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
図 23. 出力の一致設定を図示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
図 24. 123Scan ユーティリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
図 25. [USB パラメータの変更] ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
図 26. [一般的なパラメータ] セクション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417
図 27. [カスタム スキャン音の有効化] ウィンドウ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
図 28. [更新された一般的なパラメータ] セクション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
図 29. [設定のロード] ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
図 30. [設定のロード完了] ウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419
図 31. スキャナ SDK C++ サンプル アプリケーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420
図 32. サンプル バーコード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421
図 33. CapCode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
図 34. CapCode の構造 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
図 35. 許容される署名ボックス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
図 36. 123Scan の [統計] タブ - ヒストグラム データ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
20

表の一覧
表 1. DS9908 スキャナのみの構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
表 2. スキャナ アクセサリ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
表 3. スキャナ スピーカと LED の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
表 4. 一般的な範囲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
表 5. トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
表 6. 技術仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
表 7. DS9908 スキャナ信号ピン配列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
表 8. ユーザー設定パラメータのデフォルト値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
表 9. 画像読み取り設定パラメータのデフォルト設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
表 10. 画像サイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
表 11. ビデオ サブサンプリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
表 12. 出力ファイル フォーマット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
表 13. シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
表 14. USB インタフェース パラメータのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
表 15. SSI コマンド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
表 16. 低電力モード移行時間として設定できる値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
表 17. SSI インタフェースのデフォルト一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
表 18. イベント コード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
表 19. RS-232 インタフェース パラメータのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
表 20. 端末固有の RS-232. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
表 21. 端末固有のコード ID キャラクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
表 22. IBM 468X/469X インタフェース パラメータのデフォルト値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
表 23. Keyboard Wedge パラメータのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
表 24. OCR プログラミングのデフォルト一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
表 25. HIBC LIC データ形式のチェック ディジットを計算するための数値対応表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
表 26. Intelligent Document Capture (IDC) パラメータのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
表 27. IDC シンボル体系 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
表 28. DL 解析パラメータ表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373
表 29. パラメータのデフォルト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422
表 30. ASCII キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457
表 31. ALT キー キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
表 32. GUI キー キャラクタ セット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
表 33. PF キー キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
表 34. F キー キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
表 35. 数字キー キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466
表 36. 拡張キー キャラクタ セット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466
表 37. シンボル コード キャラクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .468
表 38. AIM コード キャラクタ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
表 39. 修飾キャラクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
表 40. 通信インタフェース機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475
表 41. カントリー コード ページのデフォルト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
表 42. 欠如している文字 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
21

表の一覧
表 43. 欠如している文字 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511
表 44. 開始/停止パターンの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
表 45. ユーザー定義 CapCode パラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
表 46. データ フォーマット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
表 47. バーコード記号に関する統計情報の属性番号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
表 48. 読み取り時間が最長となるバーコードの画像の保存/読み出しの RSM 属性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
22

このガイドについて
はじめに
『DS9908 スキャナ プロダクト リファレンス ガイド』では、DS9908 スキャナの設定、操作、メンテナン
ス、およびトラブルシューティングの一般的な方法について説明します。
構成
本ガイドで扱う DS9908 スキャナの構成は、表 1 に示されています。
表 1 DS9908 スキャナのみの構成
構成 説明
DS9908-DL00004ZZNA プレゼンテーション エリア イメージャ、DL 解析、コード付き、ミッドナイト ブ
ラック - 北米のみ
DS9908-DL00004ZCNA プレゼンテーション エリア イメージャ、DL 解析、コード付き、ミッドナイト ブ
ラック、チェックポイント社の EAS - 北米のみ
DS9908-HD4000WZTWW プレゼンテーション エリア イメージャ、高密度、コード付き、アルパイン ホワ
イト、TAA 準拠
DS9908-HD4000WZZWW プレゼンテーション エリア イメージャ、高密度、コード付き、アルパイン ホワ
イト
DS9908-HD4000WZZY プレゼンテーション エリア イメージャ、高密度、コード付き、アルパイン ホワ
イト - インドのみ
DS9908-HL4000WZZNA プレゼンテーション エリア イメージャ、DL 解析による高密度、コード付き、ア
ルパイン ホワイト - 北米のみ
DS9908-SR00004ZZY プレゼンテーション エリア イメージャ、標準レンジ、コード付き、ミッドナイト
ブラック - インドのみ
DS9908-SR00004ZZWW プレゼンテーション エリア イメージャ、標準レンジ、コード付き、ミッドナイト
ブラック
DS9908-SR00004ZCWW プレゼンテーション エリア イメージャ、標準レンジ、コード付き、ミッドナイト
ブラック、チェックポイント社の EAS
DS9908-TT00004ZZJP プレゼンテーション エリア イメージャ、東芝テック社の標準レンジ、コード付
き、ミッドナイト ブラック - 日本のみ
DS9908-TT00004ZCJP プレゼンテーション エリア イメージャ、東芝テック社の標準レンジ、コード付
き、ミッドナイト ブラック、チェックポイント社の EAS - 日本のみ
23

アクセサリ
スキャナには『DS9908 Quick Start Guide』が付属しています。次の必須アクセサリを注文する必要があります。
• 適切なインタフェースに対応したインタフェース ケーブル。たとえば、USB 経由の接続時にはシールド
• ユニバーサル電源 (インタフェースで必要な場合)。
DS9908 スキャナの製品構成は表 2 に記載されています。
表 2 スキャナ アクセサリ
このガイドについて
メモ: 使用可能なすべてのアクセサリに関する追加情報、および最新の使用可能な製品構成については、Solution
Builder で確認してください。
コネクタ ケーブル。
重要: レガシー製品 (DS9808 など) のシールドなしケーブルがすでにある場合は、再使用できます。た
だし、シールドありケーブルの方がより高い ESD 性能が得られることに留意してください。
製品タイプ 部品番号 説明
ケーブル ケーブル、ケーブルの互換性、およびサポートされているケーブルの完全なリストについて
は、以下の Zebra パートナー ポータルにアクセスしてください。
https://partnerportal.zebra.com/PartnerPortal/product_services/downloads_z/barcode_scann
ers/Universal-Cable-Guide-Bar-Code-Scanners.xlsx
スタンドとホル
ダ (オプション)
電源 (必要な
場合)
BRKT-MM0099C-04 DS9908 マルチ取り付けブラケット、黒。壁面への取り付けまた
は卓上取り付けとして使用できます。取り付け方法については、
33 ページの「スキャナの取り付け」を参照してください。
PWR-WUA5V4W0US 外部電源、5VDC、100 ~ 240VAC、US/CA/MX/JP/TW
PWR-WUA5V4W0BR 電源、5VDC、100 ~ 240VAC、KR (韓国)
PWR-WUA5V4W0EU 電源、5VDC、100 ~ 240VAC、EU/英国
PWR-WUA5V4W0CN 電源、5VDC、100 ~ 240VAC、CN
PWR-WUA5V4W0AU 電源、5VDC、100 ~ 240VAC、HK/AU
24

章の説明
このガイドは、次のトピックで構成されています。
• 「はじめに」では、製品の概要、開梱、およびケーブルの接続方法について説明します。
• 「123Scan とソフトウェア ツール」では、スキャナ操作のカスタマイズに利用できる Zebra ソフトウェア
• 「データの読み取り」では、スキャナの部品、スピーカと LED の定義、およびハンドヘルド モードとハン
• 「メンテナンス、 トラブルシューティングおよび技術仕様」では、スキャナのお手入れの方法、トラブルシ
• 「ユーザー設定およびその他のオプション」では、ホスト デバイスへのデータ転送方法のカスタマイズに
• 「画像キャプチャ設定」では、イメージング設定機能およびこれらの機能を選択するためのプログラミング
• 「シンボル体系」では、すべてのコード/記号の機能について説明し、スキャナでこれらの機能を選択する
• 「USB インタフェース」では、USB ホストで使用するためのスキャナのセットアップ方法について説明し
• 「SSI インタフェース」では、シンプル シリアル インタフェース (SSI) のシステム要件について説明しま
• 「RS-232 インタフェース」では、RS-232 ホストで使用するためのスキャナのセットアップ方法について
• 「IBM インタフェース」では、スキャナを IBM 468X/469X POS システムで使用する場合のセットアップ方
• 「Keyboard Wedge インタフェース」では、スキャナで使用するための Keyboard Wedge インタフェースを
• 「OCR プログラミング」では、スキャナを OCR プログラミング向けにセットアップする方法を説明します。
• 「Intelligent Document Capture (ハンドヘルド モードのみ)」では、先進的な画像処理ファームウェア IDC
• 「Digimarc」では、人の目に見えない機械読み取り可能なコードである Digimarc バーコードを有効または
• 「データ フォーマット: ADF、MDF、Preferred Symbol」では、スキャナ操作のカスタマイズに利用できる
• 「ドライバーズ ライセンスのセットアップ (DS9908-DL/HL)」では、DS9908-DL スキャナを使用して、標
• 「カスタム音」は、読み取り成功時のカスタム音をダウンロードする方法について説明します。
• 「パラメータのデフォルト値」は、すべてのホスト デバイスやその他のスキャナのデフォルト値の一覧です。
• 「数値バーコード」には、特定の数値の指定が必要なパラメータのスキャン時に使用する、数値バーコードを
• 「英数字バーコード」には、ADF 規則を設定する際に使用する英数字キーボードを示すバーコードを記載
このガイドについて
ツールについて説明します。
ズフリー (プレゼンテーション) モードでのスキャナの使用方法について説明します。
ューティング、および技術的な仕様について説明します。
よく使用される機能と、スキャナのユーザー設定機能選択用のプログラミング バーコードについて説明
します。
バーコードについて説明します。
ためのプログラミング バーコードを示します。
ます。
す。SSI は、Zebra デコーダ とシリアル ホスト間の通信リンクを確立します。
説明します。ホストには、使用可能な RS-232 ポートを備える POS デバイス、ホスト コンピュータ、お
よびその他の機器が含まれます。
法について説明します。
セットアップする方法について説明します。
について説明します。IDC 機能、機能を制御するパラメータ バーコード、クイック スタートの手順につ
いて説明します。
無効にするためのバーコードを掲載しています。
Zebra の機能について簡単に説明します。
準の米国ドライバーズ ライセンスおよび特定の他の米国自動車管理者協会 (AAMVA) 準拠の ID カードか
ら取得した情報を解析する方法について説明します。
記載しています。
しています。
25

このガイドについて
• 「ASCII キャラクタ セット」は、ASCII キャラクタの値の一覧です。
• 「プログラミング リファレンス」は、AIM コード ID、ASCII キャラクタ変換、およびキーボード マップの
一覧です。
• 「通信プロトコル機能」に、通信プロトコルでサポートされているスキャナ機能の一覧を示します。
• 「カントリー コード」では、USB キーボード (HID) デバイスや Keyboard Wedge ホストにカントリー キ
ーボード タイプをプログラミングするためのバーコードを掲載しています。
• 「カントリー コード ページ」では、カントリー キーボード タイプのコード ページを選択するためのバー
コードを掲載しています。
• 「CKJ 読み取り制御」では、Unicode/CJK (中国語、日本語、韓国語) バーコードを USB HID キーボード
エミュレーション モードでデコードするための制御パラメータを掲載しています。
• 「署名読み取り」では、スキャナで署名読み取りができるようにする、文書の署名領域が含まれた
CapCode (署名読み取りコード) について説明します。
• 「非パラメータ属性 (Attribute Data Dictionary)」では、非パラメータ属性について説明します。
• 「ScanSpeed Analytics」では、処理速度を低下させるバーコードの識別を可能にする Zebra ScanSpeed
Analytics ソフトウェアについて説明します。
• 「サンプル バーコード」では、さまざまなコード タイプのサンプル バーコードを紹介しています。
表記規則
本書では、次の表記規則を使用しています。
• 太字は、次の項目の強調に使用します。
• ビュレット (•) は、次を示します。
• 順番どおりに実行する必要のある手順 (順を追った手順) は、番号付きの一覧で示されます。
• ダイアログ ボックス名、ウィンドウ名、画面名
• ドロップダウン リスト名、リスト ボックス名
• チェック ボックス名、ラジオ ボタン名
• スクリーン上のアイコン
• キーパッド上のキー名
• 画面上のボタン名
• 実行する操作
• 代替方法のリスト
• 実行する必要はあるが、順番どおりに実行しなくてもかまわない手順
26

関連文書およびソフトウェア
• 『DS9908 Quick Start Guide』(MN-003189-xx) では、DS9908 スキャナを使い始めるうえでの一般的な情
報と、基本的なセットアップや操作手順について説明しています。
• 『Advanced Data Formatting Programmer Guide』(p/n 72E-69680-xx) では、ADF (ホスト デバイスに転送
する前にデータをカスタマイズする手段) について説明しています。
• 『Multicode Data Formatting and Preferred Symbol (MDF) User Guide』(p/n MN-002895-xx) には、DS9908
スキャナで MDF および Preferred Symbol を使用するためのプログラミングの方法が記載されています。
• 『Plural Stage Programmer’s Guide』(p/n 72E-67113-xx) では、複数ステージ バーコードを読み取り、補
助認識文字列を有効にするために DS9908 スキャナをプログラムするために必要なバーコードが利用で
きます。
• 『東芝テック社のプログラマ ガイド』(p/n MN-002707-xx) には、東芝テック ホスト用 DS9908 スキャナを
プログラムするために必要なバーコードが記載されています。
このガイドについて
本書をはじめすべてのガイドの最新版は、zebra.com/support
サービスに関する情報
お使いの機器に問題が発生した場合は、地域担当の Zebra グローバル カスタマー サポートにお問い合わせくださ
い。問い合わせ先情報については、次の Web サイトをご覧ください。zebra.com/support
サポートへのお問い合わせの際は、以下の情報をご用意ください。
• 装置のシリアル番号
• モデル番号または製品名
• ソフトウェアのタイプとバージョン番号
Zebra では、サポート契約で定められた期間内に電子メール、電話、またはファックスでのお問い合わせに対応い
たします。
Zebra カスタマー サポートが問題を解決できない場合、修理のため機器をご返送いただくことがあります。その
際に詳しい手順をご案内します。Zebra は、承認済みの梱包箱を使用せずに発生した搬送時の損傷について、その
責任を負わないものとします。装置を不適切な形で搬送すると、保証が無効になる場合があります。
ご使用の Zebra ビジネス製品を Zebra ビジネス パートナーから購入された場合、サポートについては購入先のビ
ジネス パートナーにお問い合わせください。
から入手可能です。
27

はじめに
はじめに
Zebra DS9908 は、最新世代のプレミアム ハイブリッド ハンドヘルド/ハンズフリーのイメージャです。
DS9908 は、優れた 1D および 2D バーコード スキャンを軽量のハンズフリー/ハンドヘルド設計で高度なイメー
ジング アプリケーションと組み合わせています。その独自の設計により、ハンズフリー プレゼンテーション スキ
ャナのパフォーマンスとハンドヘルドの柔軟性を提供します。DS9908 は、ハンズフリー モードとハンドヘルド
モードを自動的にシームレスに切り替え、プレゼンテーションとハンドヘルド トリガ操作の両方に対応します。
図 1 DS9908 スキャナ
28

インタフェース
メモ: 画像読み取りは、イメージング インタフェース付き Symbol Native API (SNAPI) でのみサポートされます。
DS9908 スキャナでは次がサポートされます。
• ホストへの USB 接続。スキャナは USB ホストを自動検出し、デフォルトの HID キーボード インタフェ
ース タイプに設定します。プログラミング バーコード メニューをスキャンして、他の USB インタフェ
ース タイプを選択します。このインタフェースは、カントリー コードの章に記載されている (Windows
環境用の) 国際規格のキーボードをサポートします。
• ホストへの標準 RS-232 接続。バーコード メニューをスキャンして、スキャナとホストが通信できるよう
セットアップしてください。
• IBM 468X/469X ホストへの接続。バーコード メニューをスキャンして、スキャナと IBM 端末が通信でき
るようにセットアップしてください。
• ホストへの Keyboard Wedge 接続。スキャンされたデータはキー入力として解釈されます。バーコード
メニューをスキャンして、スキャナとホストが通信できるようセットアップしてください。このインタフ
ェースは、カントリー コードの章に記載されている (Windows
ートします。
はじめに
このホストを有効にするには、236 ページの「USB デバイス タイプ」を参照してください。
®
環境用の) 国際規格のキーボードをサポ
®
パッケージの開梱
スキャナを箱から取り出し、破損している機器がないかどうかを確認します。配送中にスキャナが損傷した場合
は、サポートまでご連絡ください。連絡先については、27 ページを参照してください。梱包資材は、保管してお
いてください。これは輸送用として承認されたものです。修理のために機器をご返送いただく場合は、この梱包
資材を使用してください。
29

機能
スキャン
ウィンドウ
トリガ
スピーカ
インタフェース
ケーブル ポート
ハンドヘルド
タッチ ゾーン
(ハンドヘルド モー
ドとハンズフリー
モードの切り替え)
LED
ケーブル
リリース穴
(ピンホール)
フィンガー
リッジ
はじめに
図 2 スキャナ各部の名称
メモ: ハンドヘルド タッチ ゾーンは、スキャナがカウンタの上にあるか、ユーザーが持ち上げたかを判断で
きるタッチ領域です。タッチ ゾーンを有効にするには、スキャナの両側にあるフィンガー リッジの上
のゾーンに指を置く必要があります。適切な指の配置については、43 ページの図 11を参照してくだ
さい。
30