
Guía de inicio rápido del lector de imágenes manos libres DS9308
Derechos de autor
© 2019 ZIH Corp. o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. ZEBRA y la cabeza de cebra
estilizada son marcas comerciales de ZIH Corp., registradas en muchas jurisdicciones en todo el mundo. Todas
las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos dueños.
DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS COMERCIALES: para obtener información completa sobre los derechos de
autor y las marcas comerciales, visite www.zebra.com/copyright.
GARANTÍA: para obtener información completa sobre la garantía, visite www.zebra.com/warranty.
ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL: para obtener información completa sobre el ALUF, visite
www.zebra.com/eula
Solo para Australia (solo para productos de DCS)
For Australia Only. This warranty is given by Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road,
#05-02/03, Singapore 068895, Singapore. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australia Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any
other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the
goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Zebra Technologies Corporation Australia’s limited warranty above is in addition to any rights and remedies you
may have under the Australian Consumer Law. If you have any queries, please call Zebra Technologies
Corporation at +65 6858 0722. You may also visit our website: www.zebra.com
terms.
.
for the most updated warranty
Términos de uso
Declaración de propiedad
Este manual contiene información de propiedad de Zebra Technologies Corporation y sus subsidiarias
("Zebra Technologies"). Está destinado exclusivamente a la información y el uso de las partes que operan y
mantienen el equipo aquí descrito. Dicha información de propiedad no puede utilizarse, reproducirse ni divulgarse
a ninguna otra parte para ningún otro propósito sin el permiso expreso y por escrito de Zebra Technologies.
Mejoras del producto
El perfeccionamiento continuo de los productos es una política de Zebra Technologies. Todos los diseños y
especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Exención de responsabilidad
Zebra Technologies toma medidas para garantizar que sus especificaciones y manuales de ingeniería publicados
sean correctos; sin embargo, a veces se producen errores. Zebra Technologies se reserva el derecho de corregir
dichos errores y renuncia a la responsabilidad resultante a partir de esta acción.
Limitación de responsabilidad
En ningún caso, Zebra Technologies o cualquier otra persona involucrada en la creación, producción o entrega del
producto (incluidos hardware y software) será responsable de cualquier daño (lo que incluye, sin limitaciones,
daños resultantes, como los siguientes: pérdidas de ganancias comerciales, interrupción del negocio o pérdida de
información comercial) que surja del uso, los resultados del uso o la incapacidad de utilizar tal producto, incluso si
Zebra Technologies está al tanto de la posibilidad de tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión
o la limitación de daños incidentales o resultantes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones
mencionadas no sean aplicables en su caso.
2

Guía de inicio rápido del lector de imágenes manos libres DS9308
Altavoz
Indicador LED
Gatillo de
lectura
Ventana de
lectura
Puerto del
cable de
interfaz
Hacia el host
Clip
Puerto
del cable
de interfaz
Cable de interfaz del
conector modular
1
2 3
Características
Inserción del cable
Consulte la guía de referencia del producto para obtener instrucciones detalladas.
3

Guía de inicio rápido del lector de imágenes manos libres DS9308
1
2
Apertura de
desbloqueo
del cable
3
Extracción del cable
Consulte la guía de referencia del producto para obtener instrucciones detalladas.
4

Guía de inicio rápido del lector de imágenes manos libres DS9308
Inserción del lector
Extracción del lector
Montaje
Consulte la guía de referencia del producto para obtener instrucciones detalladas.
Montaje en la pared
Montaje en la mesa
Bloqueo del montaje en la mesa
5

Guía de inicio rápido del lector de imágenes manos libres DS9308
Conector USB
Cable de interfaz
Conexión de la interfaz de host
USB
El lector digital detecta automáticamente el tipo de interfaz del host y utiliza la configuración predeterminada. Si el
valor predeterminado (*) no cumple con sus requisitos, realice la lectura de otro código de barras del host a
continuación.
* Teclado USB HID
IBM OPOS
(USB portátil de IBM con desactivación
de lectura completa)
USB portátil de IBM
API nativo de símbolos (SNAPI)
con interfaz de imágenes
6