
2 Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178
Ни одна часть настоящей публикации не может быть воспроизведена или использована в любой форме,
или с помощью каких бы то ни было электрических или механических средств, без письменного
разрешения компании Zebra. Сюда включаются электронные или механические средства, выполняющие
фотокопирование или запись, а также устройства хранения информации и поисковые системы. Материал,
содержащийся в настоящем руководстве, может быть изменен без предварительного уведомления.
Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое изделие с целью повышения его
надежности, расширения функциональных возможностей или улучшения конструкции.
Компания Zebra не несет ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого
изделия, схемы или приложения, описанного в настоящем документе.
Пользователю не предоставляется ни по праву, вытекающему из патента, ни по самому патенту каких-либо
лицензий, прямых, подразумеваемых, возникающих в силу конклюдентных действий патентообладателя
или иным образом покрывающих или относящихся к любым комбинациям, системам, аппаратам,
механизмам, материалам, методам или процессам, в которых могут использоваться изделия компании
Zebra.
Подразумеваемая лицензия действует только в отношении оборудования, схем и подсистем,
содержащихся в изделиях компании Zebra.
Гарантия
С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra можно ознакомиться по адресу
www.zebra.com/warranty
.
Только для Австралии
For Australia Only. This warranty is given by Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road,
#05-02/03, Singapore 068895, Singapore. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australia Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any
other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the
goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Zebra Technologies Corporation Australia’s limited warranty above is in addition to any rights and remedies you
may have under the Australian Consumer Law. If you have any queries, please call Zebra Technologies
Corporation at +65 6858 0722. You may also visit our website: www.zebra.com
terms.
for the most updated warranty
Информация по обслуживанию
При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу технической или
системной поддержки вашего предприятия. При возникновении неполадок оборудования специалисты этих
служб обратятся в глобальный центр поддержки клиентов Zebra по адресу: www.zebra.com/support
Последнюю версию настоящего руководства см. на веб-сайте: www.zebra.com/support
.
.

Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178 3
Окно
сканирования
Индикатор аккумулятора
Звуковой сигнал
Пусковая кнопка
сканирования
Светодиоды сканера
Характеристики сканера
ПРИМЕЧАНИЕ. На рисунке изображен цифровой сканер стандартной дальности.
Подробные сведения см. в справочном руководстве пользователя.
Нацеливание - правильно/неправильно

4 Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178
Заблокировать
Разблокировать
12 3
4
Установка в базовую станцию
Установка/ извлечение аккумулятора/ PowerCap
ВАЖНО! Для использования PowerCap требуется микропрограмма версии CAACXS00-004-R00 или
более поздней.
ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуется полностью зарядить аккумулятор/PowerCap перед использованием.

Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178 5
Порт главного
устройства
Порт главного устройства
Подключение кабеля к базовой станции

6 Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178
Подключение интерфейса главного устройства
ПРИМЕЧАНИЕ. Кабели могут отличаться в зависимости от конфигурации.
USB
Отсканируйте ОДИН из штрихкодов, представленных ниже. Интерфейсный кабель автоматически
определяет тип интерфейса главного устройства и использует настройку по умолчанию. Если настройка по
умолчанию (*) не соответствует вашим требованиям, отсканируйте другой штрихкод главного устройства,
представленный ниже.
*
Клавиатура USB HID
Ручное USB-устройство IBM
IBM OPOS
(Ручное USB-устройство IBM с полным
отключением сканирования)
SNAPI с передачей изображения

Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178 7
RS-232
Отсканируйте ОДИН из штрихкодов, представленных ниже. Интерфейсный кабель автоматически определяет
тип интерфейса главного устройства и использует настройку по умолчанию. Если настройка по умолчанию (*) не
соответствует вашим требованиям, отсканируйте другой штрихкод главного устройства, представленный ниже.
*Стандартный RS-232
Nixdorf RS-232, режим A
OPOS/JPOS
ICL RS-232
Nixdorf RS-232, режим B
Fujitsu RS-232

8 Краткое руководство по эксплуатации цифрового сканера DS8178
Keyboard Wedge
Отсканируйте ОДИН из штрихкодов, представленных ниже. Кабель автоматически определяет тип
интерфейса главного устройства и использует настройку по умолчанию. Если настройка по умолчанию (*)
не соответствует вашим требованиям, отсканируйте штрихкод "СОВМЕСТИМОСТЬ С IBM PC/AT и IBM
PC", представленный ниже.
*IBM AT Notebook
Совместимость с IBM PC/AT и IBM PC