Serie CS3000
Guía rápida de referencia
2 Serie CS3000
Queda prohibida toda forma de reproducción o uso, ya sea por medios
mecánicos o electrónicos, sin permiso explícito por escrito por parte de
Zebra. Esto incluye medios electrónicos y mecánicos, como métodos de
fotocopiado y grabación o sistemas de recuperación y almacenamiento de
información. El material incluido en esta guía está sujeto a
modificaciones sin previo aviso.
El software se proporciona estrictamente “tal cual”. Todo el software,
firmware incluido, se proporciona al usuario bajo licencia. Zebra concede
al usuario una licencia intransferible y no exclusiva para el uso de cada
programa de software o firmware proporcionado (programa autorizado).
Excepto en los casos mencionados posteriormente, el usuario no puede
asignar, conceder como sublicencia o transferir de ningún modo dicha
licencia sin el consentimiento previo y por escrito de Zebra. A excepción
de lo permitido bajo las leyes de derechos de autor, no se otorgan
derechos de copia de ningún programa autorizado, ni en parte ni en su
totalidad. El usuario no modificará, fusionará ni incorporará cualquier
forma o parte de los programas autorizados con otros programas, no
creará material derivado a partir del programa autorizado ni lo utilizará
en red sin el permiso por escrito de Zebra.
El usuario acepta mantener la notificación de copyright de Zebra en los
programas autorizados proporcionados y se compromete a incluir dicha
notificación en las copias autorizadas que realice, tanto si se trata de
una copia parcial o completa. El usuario acepta que no tiene derecho a
descompilar, desensamblar, decodificar ni aplicar ingeniería inversa a
ningún programa autorizado proporcionado al usuario, tanto en parte
como en su totalidad.
Zebra se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier software o
producto con el fin de mejorar su diseño, fiabilidad o funcionamiento.
Zebra no asume ninguna responsabilidad acerca de los productos en
relación con la aplicación o el uso de ningún producto, circuito o
aplicación descritos en este documento.
No se concederán licencias, explícita ni implícitamente, por impedimento
legal ni de otro modo bajo los derechos de propiedad intelectual de
Zebra Technologies Corporation Sólo existirá la licencia implícita para
equipos, circuitos y subsistemas contenidos en los productos Zebra.
Zebra y los gráficos de Zebra de son marcas comerciales registradas de
ZIH Corp.El logotipo de Symbol es una marca registrada de Symbol
Technologies, Inc., una empresa de Zebra Technologies.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Garantía
Puede consultar el texto completo de la declaración de garantía de los
productos de hardware de Zebra en: http://www.zebra.com/warranty.
Guía rápida de referencia 3
Introducción
El lector de la serie CS3000 captura y almacena
códigos de barras para una amplia variedad de
usos y trasmite los datos de los códigos de barras
a un host a través de Bluetooth o una conexión
USB.
En este documento, se proporcionan
instrucciones básicas para la configuración, la
programación y el uso de los lectores de la serie
CS3000. El lector está disponible en las
siguientes configuraciones:
• CS3000: USB (por lotes); 0,5 GB de
memoria flash
• CS3070: USB (por lotes) y Bluetooth;
0,5 GB de memoria flash
Cada lector incluye un cable de host USB.
ambién existe una cuna de carga para el
T
montaje, la carga y la conexión de host.
Botón de lectura
Botón de borrado
Botón/LED
Bluetooth
Cubierta protectora
LED
Puerto Mini-USB
4 Serie CS3000
Carga
Para cargar el lector de la serie CS3000, conéctelo
a un sistema anfitrión a través del cable de host
USB o la cuna de carga. No es necesaria una
fuente de alimentación. El tiempo de carga es de
aproximadamente tres horas para una batería
totalmente descargada.
Carga a través del cable de host USB
1. Inserte el conector mini-USB del cable de host
en el puerto de interfaz del lector.
2. Conecte el otro extremo del cable de host a un
puerto USB del sistema anfitrión.
Guía rápida de referencia 5
Carga a través de la cuna de carga
1. Inserte el conector USB de la cuna en el
puerto USB del sistema anfitrión.
2. Retire la cubierta protectora del lector.
3. Coloque el lector en la cuna y asegúrese de
que el conector mini-USB queda insertado en
el puerto de interfaz del lector.
6 Serie CS3000
Conexión a un host
Conexión por lotes
Consulte Carga en la página 4 para obtener
instrucciones sobre la conexión del lector a un
sistema anfitrión por USB.
Nota Para acceder al modo de lectura
por lotes, el lector no se puede
emparejar con un host Bluetooth
(aplicable sólo al modelo CS3070).
Conexión Bluetooth
Emparejamiento
En el caso de los lectores compatibles con RF,
siga estos pasos para realizar el emparejamiento
con un host compatible con Bluetooth:
Nota Si el host no admite la comunicación
Bluetooth, es necesario un adaptador
Bluetooth de terceros.
1. Pulse el botón de lectura (+) para activar el
.
lector
2. Mantenga pulsado el botón Bluetooth (un
botón redondo con el logotipo de Zebra)
durante cinco segundos. El lector emite un
pitido y el botón Bluetooth comienza a
parpadear rápidamente para indicar que el
host puede detectar el lector.
3. En el sistema anfitrión, inicie la aplicación de
emparejamiento Bluetooth de terceros y active
el modo de detección de dispositivos Bluetooth
en la aplicación.
Guía rápida de referencia 7
4. Seleccione el dispositivo CS3070 en la lista de
dispositivos detectados. Es posible que la
aplicación Bluetooth le solicite que lea una
clave de paso que haya generado o que cree
un PIN y lo lea posteriormente.
5. Lea Códigos de barras numéricos en la página
8 correspondiente a la clave de paso y, a
continuación, lea Intro en la página 9.
El botón Bluetooth parpadea lentamente para
indicar que el lector se ha emparejado con el host.
Nota El emparejamiento Bluetooth se
suspende de forma temporal
mientras se carga a través del
cable USB. Al desconectar el cable,
se restablece el emparejamiento
Bluetooth.
Desemparejamiento
Para desemparejar el lector y el host, pulse el
botón Bluetooth. Una vez que se completa el
desemparejamiento, el botón Bluetooth deja de
parpadear.
Nota Para acceder al modo de lectura
por lotes, el lector no se puede
emparejar con un host Bluetooth
(aplicable sólo al modelo CS3070).
8 Serie CS3000
Códigos de barras numéricos
0
1
2
3
4
5
Guía rápida de referencia 9
6
7
8
9
Intro
10 Serie CS3000
Opciones de comunicación Bluetooth
Si desea configurar el lector para que se pueda
comunicar con un host mediante perfiles
Bluetooth estándar, lea uno de los siguientes
códigos de barras.
• Perfil de puerto serie (SPP): el lector se
conecta al host a través de Bluetooth y
emula una conexión serie. El lector acepta la
conexión entrante solicitada desde el host
Bluetooth.
• Emulación de teclado por Bluetooth (HID):
el lector se conecta al host a través de
Bluetooth y emula un teclado. El lector
acepta la conexión entrante solicitada desde
el host Bluetooth.
Perfil de puerto serie (SPP)
Emulación de teclado por Bluetooth (HID)
Loading...