Brugsanvisning
Kondenstørre
tumbler
ZTI280
Kære Kunde
Tak fordi du har valgt et af vore højkvalitetsprodukter. Med dette produkt vil du opleve den perfekte kombination mellem funktionelt design og den sidste nye teknologi. Brug produktet og bliv overbevist om at dette produkt er udviklet til at give dig de bedste resultater samtidig med at det er dig, som styrer processerne. Derudover har vi sørget for at miljøvenlighed og energibesparelser er en integreret del af produktet. Læs denne brugsanvisning grundigt. Det vil hjælpe dig til bruge alle produktets funktioner perfekt og derved opnå de bedste resultater. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning et sikkert sted. Den er god at have i tvivlstilfælde, og bør følge produktet ved evt. overdragelse til en ny ejer. Vi ønsker dig held og lykke med dit nye produkt.
Følgende symboler bruges i denne brugsanvisning:
Vigtige oplysninger vedrørende personlig sikkerhed og oplysninger om, hvordan det undgås at beskadige apparatet.
Generelle oplysninger og gode råd
Miljøoplysninger
Indhold
Vigtige sikkerhedsregler . . . . . . . . . |
3 |
Justering af fugtføleren . . . . . . . . . |
27 |
Beskrivelse af maskinen . . . . . . . . . |
6 |
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
Kontrolpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tørreprogrammer . . . . . . . . . . . . . . 9
Råd om tørring . . . . . . . . . . . . . . . .12
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Rengøring og vedligeholdelse . . . .19
Når der opstår fejl . . . . . . . . . . . . . .22
Tekniske specifikationer . . . . . . . . .24
Forbrugsværdier . . . . . . . . . . . . . . .25
Angående miljø . . . . . . . . . . . . . . . .26
2
Vigtige sikkerhedsregler
Læs denne brugsanvisning igennem (inkl. tips og advarsler), før maskinen installeres og tages i brug. Det forebygger ulykker og sikrer, at maskinen bruges korrekt. For at undgå unødvendige fejl og uheld er det vigtigt at sikre, at alle, der bruger maskinen, er fuldstændigt fortrolige med dens drift og sikkerhedsfunktioner. Gem denne brugsanvisning, og sørg for, at den følger med maskinen, hvis den bliver flyttet eller solgt, så alle, der bruger maskinen, er fortrolige med dens betjening og sikkerhed.
Generelt om sikkerhed
•Det er farligt at ændre maskinens specifikationer eller forsøge at ombygge den på nogen måde.
•Maskinen er ikke beregnet til at bruges af personer (herunder børn) med fysiske eller sensoriske handicaps, eller med manglende erfaring og viden, med mindre de er under opsyn af den, der har ansvaret for deres sikkerhed, eller har fået vejledning i maskinens brug af den pågældende person.
•Pas på, at husdyr ikke kravler ind i tromlen. Kontrollér derfor tromlen inden brug.
•Genstande som mønter, sikkerhedsnåle, søm, skruer, sten eller andre hårde, skarpe ting kan medføre stor skade og må ikke kommes i maskinen.
•For at undgå brandfare pga. for megen tørring må følgende genstande ikke tørres i en tørretumbler: Puder, vattæpper og lignende (disse genstande akkumulerer varmen).
•Genstande som skumgummi (latexgummi), badehætter, vandtætte tekstiler, ting med gummibagside og tøj eller puder forsynet med skumgummiindlæg må ikke tørres i tørretumbleren.
•Tag altid stikket ud af stikkontakten
efter brug og før rengøring eller vedligeholdelse.
•Forsøg aldrig selv på at reparere maskinen. Reparationer udført af uerfarne personer kan medføre alvorlig fejlfunktion og ulykker. Kontakt Electrolux Service A/S. Kræv altid, at der anvendes originale reservedele.
•Hvis tøjet er tilsmudset med substanser som for eksempel madolie, acetone, benzin, petroleum, pletfjerner, terpentin, voks og voksfjerner, skal det vaskes i varmt vand tilsat ekstra vaskemiddel, før det tørres i tørretumbleren.
•Eksplosionsfare: Tørre genstande, der har været i kontakt med antændelige opløsningsmidler (benzin, metylalkohol, rensemidler og lignende), må ikke tørretumbles. Disse stoffer er flygtige og kan forårsage eksplosioner. Kun genstande, der er vasket med vand, må tørretumbles.
•Brandfare: tøj, der er plettet eller gennemblødt med vegetabilsk olie eller madolie, udgør en brandfare og må ikke anbringes i tørretumbleren.
•Hvis tøjet er vasket med pletfjerner, skal det skylles en ekstra gang, før det kommes i tørretumbleren.
•Sørg for, at der ikke er glemt gaslightere eller tændstikker i tøj, der kommes i tumbleren.
3
ADVARSEL!
Stands aldrig tørretumbleren, før tørreprogrammet er helt slut, med mindre alt tøjet hurtigt tages ud og bredes ud, så varmen kan slippe væk.
BRANDFARE!
Opstilling
•Denne maskine er tung. Der skal udvises stor forsigtighed ved flytning af maskinen.
•Når maskinen pakkes ud, skal man kontrollere, om den er ubeskadiget. I tvivlstilfælde må man ikke tage den i anvendelse men skal kontakte Electrolux Service A/S.
•Alle emballagedele og transportsikringer skal fjernes før brug. Det kan medføre stor skade på maskinen og andre ejendele, hvis dette ikke overholdes. Se det pågældende afsnit i brugsanvisningen.
•Varmelegemet er slået fra i sidste del af tørreprogrammet (nedkølingstrin). Det sikrer, at tøjet efterlades i maskinen med en temperatur, der ikke kan skade tøjet.
•Eventuelt elarbejde skal udføres af en autoriseret installatør eller en anden fagkyndig person.
•Vær omhyggelig med at sørge for, at maskinen ikke er anbragt oven på strømforsyningsledningen.
•Hvis maskinen står på et gulv med gulvtæppe, skal benene justeres, så der er fri luftcirkulation.
•Når maskinen er installeret, skal man kontrollere, at den ikke står på strømforsyningsledningen eller trykker på den.
•Hvis tørretumbleren står oven på en vaskemaskine, skal tørretumbleren sikres mod at falde ned.
Sammenbygningbeslag kan med fordel anvendes.(ekstraudstyr).
Brug
•Denne maskine er kun til husholdningsbrug. Den må ikke anvendes til andre formål end det, den er beregnet på.
•Tør kun tøj, der er beregnet på at blive maskintørret. Følg instruktionerne på hvert vaskemærke.
•Tør ikke uvasket tøj i tørretumbleren.
•Fyld ikke for meget i maskinen. Se det pågældende afsnit i brugsanvisningen.
•Tøj, der er drivvådt, må ikke anbringes
itørretumbleren.
•Tøjstykker, der har været i kontakt med flygtige opløsningsmidler, må ikke maskintørres. Hvis der er anvendt flydende rensevæsker, skal man sørge for, at væsken er fjernet fra tøjet, før det kommes i maskinen.
•Træk aldrig i ledningen for at tage stikket ud af stikkontakten. Tag altid fat
iselve stikket.
•Brug aldrig tørretumbleren, hvis strømkablet, betjeningspanelet, toppladen eller soklen er beskadiget, så der er fri adgang til maskinens indre.
•Skyllemidler og lignende produkter skal bruges som angivet på produktets emballage.
4
Børns sikkerhed
•Maskinen er ikke beregnet til at blive betjent af mindre børn eller funktionshæmmede uden opsyn.
•Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen.
•Emballagen (f.eks. plastfilm, polystyren) kan være farlig for børn - fare for kvælning! Opbevar materialet utilgængeligt for børn.
•Opbevar altid vaskemidler et sikkert sted og utilgængeligt for børn.
•Sørg for, at børn eller husdyr ikke kravler ind i tromlen.
5
Beskrivelse af maskinen
1.Kontrolpanel
2.Fnugfiltre
3.Typeplade
4.Kondensatorenhed
5.Vandtank
6.Justérbare ben
6
Kontrolpanel
1 ON/OFF
(TÆND-/SLUK-knap)
2 Programknapper
3 Skånetørring-knap
4Tørringsgrad-knapper
5Antikrøl-knap
6Tid-knap
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
Denne knap bruges til at tænde for tumbleren. Når programmet er slut, udløses knappen ved igen at trykke på den, så der slukkes for tumbleren.
Tryk på højre knap for - Bomuld, Syntetisk, (Strygelet),
Gardiner, Mix.
Tryk på venstre knap for - Afkøling, Uld, Børnetøj,
Jeans, Tid.
Når der trykkes på denne knap, sker tørringen ved lavere temperatur - bruges til sarte ting.
Tryk en eller flere gange på højre Tørringsgrad-knap for at vælge det ønskede Ekstra tørt, Meget tørt,
Skabstørt.
Tryk på venstre Tørringsgrad-knap for at vælge Strygetørt. Den tilhørende lampe tænder.
Tørreprogrammet efterfølges automatisk af en antikrølfase, der varer ca. 90 minutter.
Vælg den ønskede programvarighed, der kan indstilles i trin på 10 minutter, fra 20 min. op til 120 minutter.
7
7 Start/Pause -knap
8 Display
9 Kontrollamper
10 Knap for Senere start
Tryk på denne knap for at starte tørretumbleren, når der er valgt program og evt. programtilvalg.
Displayet viser følgende oplysninger:
•Det valgte programs varighed
•Senere start
•Programslut
•Forkert programtilvalg
•Alarmkode
•Kondenser - lampe for kondensator
•Filtre - lampe for filter
•Tank - lampe for fuld vandtank
Med knappen Senere start kan programmets start udskydes fra 30 minutter og op til 20 timer
8
Tørreprogrammer
Program |
Tøjets art |
Tilvalg |
Beskrivelse af |
|
programmet |
||||
|
|
|
||
|
|
|
Tørring af tykke eller |
|
Ekstratørt |
Bomuld |
• Skånetørring) |
flerlagede stoffer som |
|
•Antikrøl |
for eksempel |
|||
|
|
• Senere start |
frottéhåndklæder |
|
|
|
|
|
|
|
|
Skånetørring) |
Tørring af tykke stoffer, |
|
Meget tørt |
Bomuld |
f.eks. frottétøj, |
||
•Antikrøl |
||||
håndklæder. |
||||
|
|
• Senere start |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Tørring af tekstiler med |
|
|
|
Skånetørring) |
forskellig tykkelse som |
|
Skabstørt |
Bomuld |
f.eks. frottéstoffer, |
||
•Antikrøl |
||||
strikkede ting, |
||||
|
|
• Senere start |
||
|
|
håndklæder. |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Skånetørring) |
Til bomuld eller linned, |
|
Strygetørt |
Bomuld |
der skal |
||
•Antikrøl |
||||
viderebehandles, som |
||||
|
|
• Senere start |
||
|
|
f.eks. sengetøj og duge. |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Skånetørring) |
Tørring af tykke tekstiler |
|
|
Syntetisk |
eller tekstiler med flere |
||
|
•Antikrøl |
|||
Ekstratørt |
lag som f.eks. pullovere, |
|||
|
• Senere start) |
|||
|
|
sengetøj, duge. |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Til tynde tekstiler, der |
|
Skabstørt |
Syntetisk |
Skånetørring) |
ikke skal stryges, som |
|
•Antikrøl |
f.eks. strygefri skjorter, |
|||
|
|
• Senere start |
duge, babytøj, sokker, |
|
|
|
|
undertøj. |
|
|
|
|
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
Program |
Tøjets art |
Tilvalg |
Beskrivelse af programmet |
|
|
|
|
|
|
Skånetørring |
Til tynde tekstiler, der skal |
Strygetørt |
Syntetisk |
stryges, som f.eks. strikkede |
|
•Antikrøl |
ting, bomuldsskjorter. |
||
|
|
• Senere start |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Specialprogram med |
|
|
|
antikrøl-funktion til |
|
|
|
strygelette stoffer, f.eks. |
|
|
|
skjorter og bluser. |
|
|
|
Reducerer efterfølgende |
|
|
|
strygning. Resultaterne |
Strygelet |
Syntetisk |
• Skånetørring1 |
afhænger af stoffets type og |
•Antikrøl |
overfladebehandling. |
||
|
|
• Senere start |
(Påfyldningsmængden |
|
|
|
svarer til ca. 4 til 5 skjorter). |
|
|
|
Anbefaling: Læg tøjet i |
|
|
|
tørretumbleren straks efter |
|
|
|
centrifugering. Når tøjet er |
|
|
|
tørt, tages det straks ud og |
|
|
|
hænges på bøjle. |
|
|
|
|
|
|
|
Specialprogram til gardiner, |
|
|
• Skånetørring1 |
der skal være skabstørre. |
Gardiner |
Syntetisk |
Bruger lav temperatur og |
|
•Antikrøl |
nedsatte tromlebevægelser. |
||
|
|
• Senere start |
|
|
|
Også til portioner på under |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 kg. |
|
|
|
|
Mix |
Syntetisk |
• Skånetørring1 |
Specialprogram til bomuld og |
|
•Antikrøl |
strygelet tøj, der kan tørres |
|
|
Bomuld |
• Senere start |
sammen. |
|
|
|
|
|
Syntetisk |
• Skånetørring |
Til eftertørring af enkelte |
Tid |
|
•Antikrøl |
tøjstykker, eller til portioner |
|
• Tid |
||
|
Bomuld |
under 7 kg. |
|
|
• Senere start |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
10